Статья 44Регламент № 1094/2010 Европейского Парламента и Совета Европейского Союза

1. Решения Наблюдательного совета принимаются простым большинством голосов его членов. Каждый член совета имеет один голос.

В отношении актов, указанных в Статьях 10 - 16 настоящего Регламента, а также в отношении мер и решений, принятых в соответствии с третьим подпараграфом Статьи 9(5) и Главой VI настоящего Регламента, в порядке частичного отступления от первого подпараграфа настоящего параграфа, Наблюдательный совет принимает решения квалифицированным большинством голосов своих членов, как определено Статьей 16(4) Договора о Европейском Союзе и Протоколом 36 о переходных положениях.

Председатель не принимает участия в голосовании по решениям, указанным во втором подпараграфе.

В отношении состава комиссий в соответствии со Статьей 41(2), (3) и (4) и членов комитета по независимым проверкам, указанного в Статье 30(2), Наблюдательный совет при рассмотрении предложений Председателя стремится к консенсусу. В отсутствие консенсуса решения Наблюдательного совета принимаются большинством три четвертых членов, обладающих правом голоса. Каждый член имеет один голос.

В отношении решений, принятых в соответствии со Статьей 18(3) и (4), и в порядке частичного отступления от первого подпараграфа настоящего параграфа Наблюдательный совет принимает решения простым большинством голосов членов совета.

2. Заседания Наблюдательного совета созываются Председателем по собственной инициативе или по ходатайству одной трети членов совета. Заседания проводятся под руководством Председателя.

3. Наблюдательный совет принимает и публикует собственный внутренний регламент.

4. В отношении решений в соответствии со Статьями 17, 19 и 30 Наблюдательный совет голосует по предложенным решениям путем письменной процедуры. Голосующие члены Наблюдательного совета могут проголосовать в течение восьми рабочих дней. Каждый голосующий член совета имеет один голос. Предлагаемое решение считается принятым, если простое большинство голосующих членов Наблюдательного совета не возражает. Воздержавшиеся не считаются голосовавшими «за» или «против» и не участвуют в подсчете голосов. Если три голосующих члена Наблюдательного совета голосуют «против» в письменной процедуре, то проект решения обсуждается и принимается Наблюдательным советом в соответствии с процедурой, установленной в параграфе 1 настоящей Статьи.

Члены совета, не имеющие права голоса, а также наблюдатели, за исключением Исполнительного директора, не присутствуют на заседаниях Наблюдательного совета, где обсуждаются отдельные финансовые учреждения, если иное не предусмотрено Статьей 75(3) настоящего Регламента или актами, перечисленными в Статье 1(2).

5. Председатель Органа обладает правом созывать голосование в любое время. Без ущерба для такого права и для эффективности процедур принятия решения Органом Наблюдательный совет Органа должен стремиться к консенсусу при принятии решений.