Статья 106Регламент № 1198/2006 Совета Европейского Союза

Вступление в силу

Настоящий Регламент вступает в силу на двадцатый день после его публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Настоящий Регламент является обязательным во всей своей полноте и обладает прямым действием на территории всех государств-членов ЕС.

Совершено в Брюсселе 27 июля 2006 г.

Ежегодная классификация ассигнованных средств для Европейского фонда рыболовства, в ценах 2004 г., в соответствии со статьей 12, должна быть следующей (в евро):

2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013
538501708	544387564	551260557	551264533	552866449	554350809	556368380

a) Для всех мер, указанных в титуле IV, предельные размеры вклада органов публичной власти, выделенного для мероприятия A, и, при необходимости, внесенного частными выгодоприобретателями B, должны быть установлены в следующей таблице, выражены в процентах от общих приемлемых издержек, являющихся суммой A + B.

Для следующей таблицы мероприятия подразделяются на следующие группы:

	Группа 1	Группа 2	Группа 3	Группа 4
Регионы, входящие в зону действия задачи «Сближение» и отдаленные острова Греции	A <= 100% B >= 0%	A <= 40% B >= 60% <*> <**>	A <= 80% B >= 20%	A <= 60% B >= 40% <***>
Регионы, не входящие в зону действия задачи «Сближение»	A <= 100% B >= 0%	A <= 40% B >= 60% <*> <**>	A <= 60% B >= 40%	A <= 40% B >= 60% <***>
Наиболее удаленные регионы	A <= 100% B >= 0%	A <= 50% B >= 50% <*> <**>	A <= 80% B >= 20%	A <= 75% B >= 25%

---

<*> Применительно к мероприятиям, указанным в статье 25 (3) ставки B для группы 2 увеличиваются на 20%. Ставки A соответственно сокращаются.

<**> Применительно к мероприятиям, указанным в статье 26 (2) (инвестиции в суда в значении, используемом в статье 25, в маломерные суда для прибрежного рыболовства), ставки B для группы 2 могут быть сокращены на 20%. Ставки A соответственно увеличиваются.

<***> Применительно к мероприятиям, указанным в статьях 29 и 35, когда они проводятся организациями, не подпадающими под определение, указанное в статье 3 «f», с количеством работников менее 750 чел., или с оборотом менее 200 миллионов евро, ставки B увеличиваются в регионах, подпадающих под действие задачи «Сближение», за исключением отдаленных островов Греции, на 30% и в регионах, не подпадающих под действие задачи «Сближение», на 20%. Ставки A соответственно сокращаются.

Мероприятия, указанные в статье 23 (Государственная помощь бессрочному прекращению деятельности, связанной с рыболовством), статье 24 (Государственная помощь при временном прекращении деятельности, связанной с рыболовством), статье 26 (3) (Компенсация социально-экономического характера рыбакам, занятым прибрежным рыболовством на маломерных судах), статье 26 (4) (Премии рыбакам и владельцам судов, участвующим в прибрежном рыболовстве на маломерных судах), статье 27 (Компенсации социально-экономического характера при управлении рыбопромысловым флотом Сообщества), статье 30 (Меры по охране водной среды), статье 31 (Меры по охране общественного здоровья), статье 32 (Меры по охране здоровья животных), первом подпараграфе статьи 33 (2) (Инвестиции в оборудование для рыболовства во внутренних водах), статье 33 (3) (Перепрофилирование судов, занятых рыболовством во внутренних водах), статье 37 (Совместные действия), статье 38 (Меры, направленные на защиту и развитие водной флоры и фауны), статье 39 (Рыболовные порты, погрузочные площадки и укрытия), статье 40 (Развитие новых рынков и кампаний по продвижению продукции), статье 41 (Пилотные проекты), статье 42 (Изменения для перепрофилирования рыбопромысловых судов), статье 44 (Приемлемые меры для устойчивого развития рыболовных регионов) и статье 46 (Техническая поддержка).

Мероприятия, указанные в статьях 25 (1), (2), (6), (7) и (8) (Инвестиции в рыбопромысловые суда), статье 26 (2) (Инвестиции в суда в значении, используемом в статье 25, в маломерные суда для прибрежного рыболовства), втором подпараграфе статьи 33 (2) (Инвестиции в суда, занимающиеся рыболовством во внутренних водах), и статье 44 (Приемлемые меры для устойчивого развития рыболовных регионов).

При применении примечаний <*> и <**>, в случаях, когда ЕФР финансирует мероприятия, указанные в статье 25 (3) в пользу маломерных судов, занятых прибрежным рыболовством, ставки B для группы 2 будут следующими:

• для регионов, подпадающих под действие задачи «Сближение», отдаленных островов Греции и регионов, не подпадающих под действие задачи «Сближение», равными или более 60 процентов (B >= 60%), и
• для наиболее удаленных регионов равными или более 50 процентов (B >= 50%).

Мероприятия, указанные в статье 37 (Совместные действия), статье 38 (Меры, направленные на защиту и развитие водной флоры и фауны), статье 39 (Рыболовные порты, погрузочные площадки и укрытия), статье 41 (Пилотные проекты) и статье 44 (Приемлемые меры для устойчивого развития рыболовных регионов).

Мероприятия, указанные в статье 29 (Меры для инвестирования в производственную сферу аквакультуры), первом подпараграфе статьи 33 (2) (Инвестиции в оборудование для рыболовства во внутренних водах), статье 35 (Приемлемые меры в области обработки и реализации), статье 40 (Развитие новых рынков и кампаний по продвижению продукции) и статье 44 (Приемлемые меры для устойчивого развития рыболовных регионов).

b) Руководящий орган должен определить относительно мероприятий, касающихся:

i) статьи 37 (Коллективные действия), статьи 38 (Меры, направленные на защиту и развитие водной флоры и фауны), статьи 39 (Рыболовные порты, погрузочные площадки и укрытия) и статьи 41 (Пилотные проекты) — входят ли они в группу 1 или 3;

---