Глава VIII. ИНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 28Регламент № 428/2009 Совета Европейского Союза
Документ утратил силу 03.11.2026.
Актуально на 03.11.2026.
Как цитировать: Статья 28. Регламент N 428/2009 Совета Европейского Союза. 428/2009. https://bukva.ai/docs/reglament-4282009/statya-28
Настоящий Регламент вступает в силу на 90 день, следующий за днем его опубликования в Официальном Журнале Европейского Союза.
Настоящий Регламент является обязательным в полном объеме и подлежит прямому применению во всех государствах-членах ЕС.
Совершено в Брюсселе 5 мая 2009 г.
От имени Совета ЕС Председатель M.KALOUSEK
ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ДВОЙНОГО НАЗНАЧЕНИЯ
(согласно Статье 3 настоящего Регламента)
Настоящий перечень реализует согласованные на международном уровне меры контроля за продукцией двойного назначения, включая Австралийскую Группу <1>, Режим контроля ракетных технологий (MTCR) <2>, Группу ядерных поставщиков (NSG) <3>, Вассенаарские договоренности <4> и Конвенцию о запрете химического оружия (CWC) <5>.
<1> https://www.australiagroup.net/
<3> http://www.nuclearsuppliersgroup.org/
<5> https://www.opcw.org/chemical-weapons-convention
1. В том, что касается контроля за продукцией, предназначенной или модифицированной для использования в военных целях, см. соответствующий контрольный перечень/перечни продукции военного назначения, хранящиеся отдельными государствами-членами ЕС. Ссылки в настоящем Приложении «СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬ ЗА ПРОДУКЦИЕЙ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ» относятся к указанным перечням.
2. На цель контроля, указанного в настоящем Приложении, не должен оказывать влияние экспорт любой неконтролируемой продукции (включая установки), содержащей один или несколько контролируемых компонентов, если контролируемый компонент или компоненты являются основным элементом продукции и могут быть удалены или использованы для других целей.
N.B.: При принятии решения об отнесении контролируемого компонента или компонентов к основному элементу необходимо учитывать такие факторы, как количество, ценность и технологическое ноу-хау, а также иные особые обстоятельства, позволяющие установить, что контролируемый компонент или компоненты являются основными элементами поставляемой продукции.
3. Продукция, определенная в настоящем Приложении, включает в себя как новые, так и подержанные товары.
4. В некоторых случаях химические вещества внесены в перечень на основании наименования и номера CAS. Перечень применяется к химическим веществам, имеющим одинаковую структурную формулу (включая гидраты), вне зависимости от наименования или номера CAS. Номера CAS предусмотрены для оказания содействия при идентификации определенного химического вещества или состава, вне зависимости от номенклатуры. Номера CAS не могут использоваться в качестве уникальных идентификаторов, так как некоторые формы содержащихся в перечне химических веществ имеют разные номера CAS и составы, содержащие указанные в перечне химическое вещество, могут также иметь разные номера CAS.
(подлежит прочтению совместно с разделом E Категории 0).
«Технологии», непосредственно связанные с любыми товарами, контролируемыми в Категории 0, подлежат контролю в соответствии с положениями Категории 0.
«Технологии» для «разработки», «производства» или «использования» контролируемых товаров подлежат контролю даже в случае их применения в отношении неконтролируемых товаров.
Утверждение экспорта товаров также подразумевает разрешение на экспорт тому же конечному пользователю минимальных «технологий», требуемых для установки, эксплуатации, технического обслуживания и ремонта указанных товаров.
Контроль за передачей «технологий» не применяется к информации, находящейся «в открытом доступе» или к «фундаментальным научным исследованиям».
(подлежит прочтению совместно с разделом E Категорий 1 - 9).
Экспорт «технологий», «требуемых» для «разработки», «производства» или «использования» товаров, контролируемых в рамках Категорий 1 - 9, подлежит контролю согласно положениям Категорий 1 - 9.
«Технологии», «требуемые» для «разработки», «производства» или «использования» контролируемых товаров, подлежат контролю даже в случае их применения в отношении неконтролируемых товаров.
Контроль не применяется в отношении «технологий», которые минимально необходимы для установки, эксплуатации, технического обслуживания (проверки) или ремонта указанных неконтролируемых товаров или товаров, экспорт которых был разрешен.
Примечание: Настоящее положение не освобождает от контроля «технологии», указанные в 1E002.e., 1E002.f., 8E002.a. и 8E002.b.
Контроль за передачей «технологий» не применяется к информации, находящейся «в открытом доступе» или к «фундаментальным научным исследованиям», а также к минимально необходимой информации для заявок на выдачу патента.
(Настоящее примечание имеет приоритет над мерами контроля в рамках раздела D Категории 0).
Раздел D Категории 0 настоящего перечня не контролирует «программное обеспечение», которое является минимально необходимой «объектной программой» для установки, эксплуатации, технического обслуживания (проверки) и ремонта указанных изделий, экспорт которых был разрешен.
Утверждение экспорта товаров также подразумевает разрешение на экспорт тому же конечному пользователю минимально необходимой «объектной программы» для установки, эксплуатации, технического обслуживания (проверки) или ремонта указанных товаров.
Примечание: Примечание о ядерном программном обеспечении не освобождает от контроля «программное обеспечение», указанное в Категории 5 — Часть 2 («Информационная безопасность»).
(Настоящее примечание имеет приоритет над мерами контроля в рамках раздела D Категорий 1 - 9).
Категории 1 - 9 настоящего перечня не контролируют «программное обеспечение», которое:
a. в целом доступно для неопределенного круга лиц в связи:
1. с его продажей со склада в розничных пунктах продажи, без ограничений, посредством:
b. сделок, заключенных по почте;
d. сделок, заключенных по телефону; и
2. с его разработкой для установки пользователем без дальнейшей существенной поддержки со стороны поставщика;
Примечание: Пункт a. Общего примечания о программном обеспечении не освобождает от контроля «программное обеспечение», указанное в Категории 5 — Часть 2 («Информационная безопасность»).
b. находится «в открытом доступе»; или
c. является минимально необходимой «объектной программой» для установки, эксплуатации, технического обслуживания (проверки) и ремонта указанных изделий, экспорт которых был разрешен.
Примечание: Пункт c. Общего примечания о программном обеспечении не освобождает от контроля «программное обеспечение», указанное в Категории 5 — Часть 2 («Информационная безопасность»).
Продукция или функции «информационной безопасности» должны рассматриваться в соответствии с положениями Категории 5 — Часть 2, даже если они являются компонентами, «программным обеспечением» или функциями иной продукции.
В соответствии с правилами, установленными в параграфе 6.5 на странице 108 Межинституционального издательского стандарта (в редакции 2015 г.), для текстов, опубликованных на английском языке в Официальном Журнале Европейского Союза:
- запятая используется для отделения целых чисел от дробной части числа,
- целые числа представлены последовательностями из трех чисел; каждая последовательность отделена от другой узким пробелом.
Текст, воспроизведенный в настоящем Приложении, соответствует вышеописанной практике.
Сокращение или аббревиатура, используемые в качестве определяемого термина, представлены в разделе «Определение терминов, используемых в настоящем Приложении».
Определения терминов, заключенных в 'одиночные кавычки', приведены в Техническом примечании к соответствующему пункту.
Определения терминов, заключенных в «двойные кавычки»:
N.B.: ссылки на Категории даются в скобках после определяемого термина.
«Точность» (2 3 6 7 8), измеряемая обычно с точки зрения погрешности, означает максимальное положительное или отрицательное отклонение указанной величины от принятого стандарта или действительного значения.
«Активные системы управления полетом» (7) - системы, функционирующие для предотвращения нежелательных отклонений или нагрузок на конструкцию «воздушного судна» и ракеты посредством автономной обработки выходных сигналов нескольких датчиков и выдачи необходимых предупредительных команд для реализации автоматического контроля.
«Активный пиксель» (6) - минимальный (единичный) элемент твердотельной решетки, который обладает фотоэлектрической передаточной функцией при действии светового (электромагнитного) излучения.
«Приведенная пиковая производительность» (4) - приведенная пиковая скорость, при которой «цифровые компьютеры» осуществляют 64-разрядные или более операции сложения и умножения чисел с плавающей точкой, выраженная во взвешенных Терафлопах (WT) в единицах, равных 1012 приведенных операций с плавающей точкой в секунду.
N.B.: см. Категорию 4, Техническое примечание.
«Воздушное судно» (1 6 7 9) означает летательный аппарат с фиксированной или изменяемой геометрией крыла, несущим винтом (вертолета), поворотным несущим винтом или несущим крылом.
N.B.: см. также «гражданские воздушные суда».
«Дирижабль» (9) означает механический летательный аппарат, поддерживаемый в воздухе благодаря корпусу, наполненному газом (обычно гелием, ранее — водородом), легче воздуха.
«Все доступные корректировки» (2) означают учет производителем всех возможных и доступных ему мер по минимизации всех систематических погрешностей при позиционировании для конкретной модели станка или ошибок измерений для конкретного станка по измерению координат.
«Распределение частот ITU» (3 5) означает распределение диапазона частот согласно текущей редакции Регламента радиосвязи Международного союза электросвязи для первичных, разрешенных и вторичных услуг.
N.B.: Дополнительное и альтернативное распределение частот не учитывается.
«Отклонение позиции по углу» (2) означает максимальную разницу между угловым положением и фактическим, очень точно измеренным угловым положением после того, как закрепленная деталь повернута относительно своего исходного положения.
«Случайный угловой шаг» (7) означает угловую погрешность, увеличивающуюся со временем из-за белого шума в угловой скорости. (Стандарты IEEE STD 528-2001).
«APP» (4) эквивалентен «Приведенной пиковой производительности».
«Асимметричный алгоритм» (5) означает криптографический алгоритм, использующий различные математически идентичные ключи для кодирования и декодирования.
N.B.: Практическим использованием «асимметричных алгоритмов» является управление ключом.
«Механизм аутентификации» (5) означает проверку идентичности пользователя, процесса или устройства, часто в качестве предварительного условия для предоставления доступа к ресурсам информационной системы. Механизм аутентификации включает в себя проверку происхождения или содержания сообщения или другой информации, а также все аспекты контроля доступа при отсутствии шифрования файлов или текста, кроме тех, что непосредственно связаны с защитой паролей, персональных идентификационных номеров (PINs) или аналогичных данных для предотвращения несанкционированного доступа.
«Средняя выходная мощность» (6) означает общую энергию лазерного излучения в джоулях, разделенную на период, в течение которого излучается серия последовательных импульсов, в секундах. Для серии равномерно распределенных импульсов она равна общей энергии лазерного излучения за один импульс в джоулях, умноженной на частоту импульсов «лазера», в герцах.
«Время задержки основного логического элемента» (3) означает значение времени задержки распространения сигнала, соответствующее логическому элементу, используемому в «монолитных интегральных схемах». Для «семейства» «монолитных интегральных схем» оно может быть определено по времени задержки распространения сигнала через типичный логический элемент для данного «семейства» или через типичное время задержки распространения сигнала через элемент в рамках данного «семейства».
N.B. 1: «Время задержки основного логического элемента» не следует путать со временем задержки между выходным и входным сигналами сложной «монолитной интегральной схемы».
N.B. 2: «Семейство» состоит из всех интегральных схем, в отношении которых применяются все нижеследующие методы производства и спецификации, за исключением их соответствующих функций:
a. Архитектура общего оборудования и программного обеспечения;
b. Общая технология проектирования и производства; и
c. Общие базовые характеристики.
«Фундаментальные научные исследования» (GTN NTN) означают экспериментальные или теоретические работы, проводимые главным образом с целью получения новых знаний об основополагающих принципах явлений или о наблюдаемых фактах, непосредственно не направленных на достижение конкретной практической цели или задачи.
«Отклонение» (акселерометра) (7) означает среднее значение за определенный период времени выходного сигнала акселерометра, измеренного при оговоренных условиях эксплуатации, которое не имеет взаимосвязи с воздействующим ускорением или ротацией. «Отклонение» выражается в г или в метрах в секунду в квадрате (г или м/с2). (Стандарт IEEE 528-2001) (мкг равен 1 x 10-6 г).
«Отклонение» (гироскопа) (7) означает среднее значение за определенный период времени выходного сигнала гироскопа, измеренного при оговоренных условиях эксплуатации, которое не имеет взаимосвязи с ротацией на входе или ускорением. «Отклонение», как правило, выражается в градусах в час (град/час). (Стандарт IEEE 528-2001).
«Биологические агенты» (1) - патогены или токсины, отобранные или модифицированные (например, путем изменения чистоты, срока годности, вирулентности, характеристик распространения или стойкости к УФ-излучению) для поражения людей или животных, ухудшения качества оборудования или причинения вреда сельскохозяйственным культурам или окружающей среде.
«Кулачковый эффект» (2) означает осевое смещение за один оборот основного шпинделя, измеренное в плоскости, перпендикулярной щитку шпинделя в точке возле окружности щетка шпинделя (Источник: ISO 230-1:1986, параграф 5.63).
«CEP» (7) означает «Круговое вероятное отклонение»: в рамках кругового нормального распределения радиус круга, содержащий 50% производимых отдельных измерений, или радиус круга, вероятность размещения в котором составляет 50%.
«Химический лазер» (6) означает «лазер», в котором возбужденные частицы формируются за счет выходной энергии химической реакции.
«Химическая смесь» (1) означает твердый, жидкий или газообразный продукт, получившийся из двух или более компонентов, которые не взаимодействуют друг с другом в условиях, при которых хранится смесь.
«Системы контроля направления или обратного вращения с контролируемой циркуляцией» (7) означает системы, которые используют воздушные потоки вдоль аэродинамических поверхностей для усиления или контроля сил, генерируемых поверхностями.
«Гражданские воздушные суда» (1 3 4 7) означают «воздушные суда», перечисленные посредством обозначения в перечнях летной годности, опубликованных органами гражданской авиации одного или нескольких государств-членов ЕС или государств-участников Вассенаарских договоренностей, для полетов по коммерческим гражданским внутренним и внешним маршрутам либо в законных гражданских, частных или коммерческих целях.
N.B.: см. также «воздушные суда».
«Контроллер канала связи» (4) означает физический интерфейс, который контролирует поток синхронной или асинхронной цифровой информации. Это блок, который может быть встроен в компьютер или телекоммуникационное оборудование для обеспечения коммуникационного доступа.
«Системы компенсации» (6) состоят из первичного скалярного датчика, одного или нескольких эталонных датчиков (например, векторного «магнитометра») вместе с программным обеспечением, которое позволяет снизить уровень шума при повороте твердого тела платформы.
«Композитный материал» (1 2 6 8 9) означает «матрицу», дополнительную фазу или дополнительные фазы, состоящие из частиц, нитевидных усов, волокон или любого их сочетания, предназначенные для определенной цели или целей.
«Соединения III/V групп» (3 6) означают поликристаллические, бинарные или сложные монокристаллические продукты, состоящие из элементов группы IIIA и VA Периодической таблицы химических элементов Менделеева (например, арсенид галлия, арсенид алюминия-галлия, фосфид индия).
«Контурное управление» (2) означает движение по двум или более осям с «числовым управлением» в соответствии с инструкциями, которые определяют следующее требуемое положение и требуемые скорости подачи к данному положению. Указанные скорости подачи варьируются в отношении друг к другу, в результате чего генерируется искомый контур (см. ISO/DIS 2806-1980).
«Критическая температура» (1 3 5) (иногда именуемая температурой перехода) определенного «сверхпроводящего» материала означает температуру, при которой материал теряет сопротивление к прохождению постоянного электрического тока.
«Криптографическая активация» (5) означает любую технику, которая активирует или обеспечивает криптографические возможности изделия посредством механизма, реализованного производителем изделия, если указанный механизм однозначно привязан к любому из следующего:
1. Единственный экземпляр изделия; или
2. Один заказчик нескольких экземпляров изделия.
1. Техники и механизмы «криптографической активации» могут быть реализованы в качестве аппаратных средств, «программного обеспечения» или «технологии».
2. Механизмами «криптографической активации» могут быть, например, серийные номерные лицензионные ключи или механизмы аутентификации, такие как сертификаты с цифровой подписью.
«Криптография» (5) означает дисциплину, включающую принципы, средства и методы преобразования данных в целях сокрытия их содержания, предотвращения их скрытой модификации или несанкционированного использования. «Криптография» ограничена преобразованием информации с использованием одного или нескольких «секретных параметров» (например, криптографических переменных) или соответствующим управлением ключом.
1. «Криптография» не включает в себя технологию «фиксированного» сжатия данных или технологию кодирования.
2. «Криптография» включает в себя дешифровку.
1. «Секретный параметр» — константа или ключ, неизвестный другим лицам и распространяемый только в рамках определенной группы.
2. «Фиксированный»: алгоритм кодирования или сжатия не может принимать задаваемые извне параметры (например, криптографические или ключевые переменные) и не может быть изменен пользователем.
«Лазер CW» (6) означает «лазер», который производит номинальную постоянную выходную энергию быстрее, чем за 0,25 секунды.
«Реагирование на инцидент в компьютерных сетях» (4) означает процесс обмена необходимой информацией об инциденте, связанном с компьютерной безопасностью, с отдельными лицами или организациями, отвечающими за проведение или координацию мероприятий по устранению инцидента, связанного с компьютерной безопасностью.
«Навигационные системы на основе эталонных баз данных» («DBRN») (7) означают системы, которые используют различные источники предшествующих измеренных геокартографических данных, интегрированных для обеспечения точной навигационной информации при динамических условиях. Источники данных включают в себя батиметрические карты, звездные карты, гравитационные карты, магнитные карты или трехмерные цифровые карты местности.
«Обедненный уран» (0) означает обедненный уран с содержанием изотопа 235 ниже, чем встречается в природе.
«Разработка» (GTN NTN All) относится ко всем стадиям, проходящим до этапа серийного производства, например: проектирование, проектные исследования, анализ проекта, разработка концепции проекта, сборка и испытание прототипов, пилотные схемы производства, расчетные данные, процесс преобразования расчетных данных в продукт, проектирование конфигурации, структурное проектирование, макеты.
«Диффузионная сварка» (1 2 9) означает твердотельное соединение как минимум двух отдельных металлов в единое целое с прочностью соединения, эквивалентной прочности соединения слабейшего материала, при этом основным механизмом является взаимная диффузия атомов между поверхностями.
«Цифровой компьютер» (4 5) означает оборудование, которое может в форме одной или нескольких дискретных переменных выполнять все следующие функции:
b. хранить данные или инструкции на постоянных или поддающихся изменению (перезаписываемых) устройствах памяти;
c. обрабатывать данные посредством сохраненной последовательности инструкций, которая может изменяться; и
N.B.: Изменения сохраненной последовательности инструкций включают в себя замену устройств постоянной памяти, но не физическое изменение кабельных систем или межсоединений.
«Скорость цифровой передачи» (def) означает общую скорость передачи информации в битах, которая непосредственно передается на любой тип носителя.
N.B.: см. также «общую скорость цифровой передачи».
«Скорость ухода» (гироскопа) (7) означает компонент выходного сигнала гироскопа, который функционально не зависит от ротации на входе. Она выражается как угловая скорость (Стандарт IEEE 528-2001).
«Эффективный грамм» (0 1) «специальных расщепляющихся материалов» означает:
a. для изотопов плутония и урана-233 — вес изотопа в граммах;
b. для урана, обогащенного на 1% или более изотопом уран-235 — вес элемента в граммах, умноженный на корень квадратный из обогащения, выраженного как десятичная массовая доля;
c. для урана, обогащенного менее чем на 1% изотопом уран-235 — вес элемента в граммах, умноженный на 0,0001;
«Электронная сборка» (2 3 4) означает некоторое количество электронных компонентов (например, «элементов схемы», «дискретных элементов», интегральных схем и т.д.), соединенных для выполнения определенной функции или функций, допускающих замену в качестве единого целого и, как правило, позволяющих осуществлять их демонтаж.
N.B. 1: «Элемент схемы»: отдельная активная или пассивная функциональная деталь электронной схемы, такая как один диод, один транзистор, один резистор, один конденсатор и т.д.
N.B. 2: «Дискретный элемент»: «элемент схемы» в отдельном корпусе с собственными внешними соединениями.
«Энергетические материалы» (1) означают вещества или смеси, в которых в процессе химической реакции высвобождается энергия, требуемая для их целевого применения. «Взрывчатые вещества», «пиротехнические устройства» и «ракетное топливо» являются подклассами энергетических материалов.
«Рабочие органы» (2) означают захваты, «активные инструментальные узлы» и любые другие инструменты, которые крепятся к основанию на конце руки манипулятора «робота».
N.B.: «Активные инструментальные узлы» означают устройство для приложения к детали движущей силы, энергии процесса или считывания.
«Эквивалентная плотность» (6) означает массу оптической единицы на единицу оптической площади, спроецированной на оптическую поверхность.
«Эквивалентные стандарты» (1) означают сопоставимые национальные или международные стандарты, признанные одним или несколькими государствами-членами ЕС или государствами-участниками Вассенаарских договоренностей и применимые к соответствующей позиции.
«Взрывчатые вещества» (1) означают твердые, жидкие или газообразные вещества или смеси веществ, использование которых требуется для детонации при их применении в качестве первичного, дополнительного или основного зарядов в боевом снаряде, при подрывных работах и других видах применениях.
«Система FADEC» (9) означает электронно-цифровую систему управления двигателем с полной ответственностью; система цифрового электронного управления работы газотурбинного двигателя, которая может автономно управлять двигателем на протяжении всей его работы, от принудительного запуска двигателя до его принудительного отключения, при нормальных условиях работы двигателя и в условиях его отказа.
«Волокнистые или нитевидные материалы» (0 1 8 9) включают в себя:
a. непрерывное «одиночное волокно»;
b. непрерывную «пряжу» и «тонкую ровницу»;
c. «ленты», ткани, случайные стекловолокнистые маты и оплетку;
d. рубленое волокно, штапельное волокно и когерентный волокнистый материал;
e. нитевидные усы, моно- или поликристаллические, любой длины;
f. ароматическую полиамидную волокнистую массу.
«Интегральные схемы пленочного типа» (3) означают набор «элементов схемы» и металлических межсоединений, образованных посредством нанесения толстой или тонкой пленки на изолирующую «подложку».
N.B.: «Элемент схемы» — отдельная активная или пассивная деталь электронной схемы, такая как один диод, один транзистор, один резистор, один конденсатор и т.д.
«Волоконно-оптическая система управления» (7) означает первичную цифровую систему управления полетом, использующую обратную связь для управления «воздушным судном» во время полета, в рамках которой команды механизмам/органам управления представляют собой оптические сигналы.
«Электрическая система управления полетом» (7) означает первичную цифровую систему управления полетом, использующую обратную связь для управления «воздушным судном» во время полета, в рамках которой команды механизмам/органам управления представляют собой электрические сигналы.
«Решетка фокальной плоскости» (6 8) означает линейный или двухмерный плоскостной слой или комбинацию плоскостных слоев, отдельных элементов-детекторов со считывающей электроникой или без нее, которая работает в фокальной плоскости.
N.B.: Данное определение не включает в себя набор отдельных элементов-детекторов или любых двух-, трех- или четырехэлементных детекторов, при условии отсутствия временной задержки и интегрирования в указанном элементе.
«Относительная ширина полосы частот» (3 5) означает «мгновенную ширину полосы», деленную на центральную частоту, выраженную в процентах.
«Скачкообразное изменение частоты» (5 6) означает форму «расширения спектра», при которой частота передачи отдельного канала связи перестраивается посредством случайной или псевдослучайной последовательности дискретных шагов.
«Время переключения частоты» (3) означает время (т.е. задержку), необходимую для того, чтобы сигнал при переключении с первоначальной определенной выходной частоты достиг любого из следующего:
a. +/- 100 Гц от конечной определенной выходной частоты менее 1 ГГц; или
b. +/- 0,1 миллионных долей от конечной определенной выходной частоты, равной или превышающей 1 ГГц.
«Топливный элемент» (8) означает электрохимическое устройство, которое преобразовывает химическую энергию напрямую в электроэнергию постоянного тока (DC) путем потребления топлива из внешнего источника.
«Плавкий» (1) означает способный иметь поперечные связи или полимеризироваться в дальнейшем (отвердевать) под воздействием тепла, излучения, катализаторов и т.д. или способный плавиться без пиролиза (обугливания).
«Жесткие селекторы» (5) означают данные или набор данных, относящихся к отдельному лицу (например, фамилия, имя, электронная почта, конкретный адрес, номер телефона или принадлежность к группе).
«Системы наведения» (7) означают системы, которые интегрируют процесс измерения и вычисления положения и скорости транспортных средств (навигация) с процессом вычисления и отправления команд системам управления полетом летательного аппарата для корректировки траектории.
«Гибридная интегральная микросхема» (3) означает любую комбинацию интегральной микросхемы/микросхем или интегральной микросхемы с «элементами схемы» или «дискретными компонентами», соединенными вместе для выполнения определенной функции/функций, обладающую всеми следующими характеристиками:
a. содержит как минимум одно неинкапсулированное устройство;
b. соединена с использованием типичных методов производства интегральных микросхем (IC);
c. может быть заменена как единое целое; и
d. в обычном состоянии ее демонтаж не может быть осуществим.
N.B. 1: «Элемент схемы»: отдельная активная или пассивная функциональная деталь электронной схемы, например, один диод, один транзистор, один резистор, один конденсатор и т.д.
N.B. 2: «Дискретный компонент»: «элемент схемы» в отдельном корпусе с собственными внешними соединениями.
«Повышение качества изображения» (4) означает обработку полученных извне изображений, несущих информацию, посредством таких алгоритмов, как сжатие во времени, фильтрация, извлечение, выборка, корреляция, конволюция или преобразования между различными областями (например, быстрое преобразование Фурье или Уолша). Такая обработка не включает в себя алгоритмы с использованием только линейного или ротационного преобразования отдельного изображения, такие как смещение, выделение признаков, регистрация или видеоэффект типа «ложный цвет».
«Иммунотоксин» (1) представляет собой конъюгат одного клеточного определенного моноклонального антитела и «токсина» или «субъединицы токсина», которые выборочно воздействуют на больные клетки.
«В открытом доступе» (GTN NTN GSN), применительно к настоящему Регламенту, означает «технологию» или «программное обеспечение», на дальнейшее распространение которых не накладываются ограничения (ограничения, связанные с авторскими правами, не выводят «технологию» или «программное обеспечение» из категории находящихся «в открытом доступе»).
«Защита информации» (GSN GISN 5) представляет собой все средства и функции, гарантирующие доступность, конфиденциальность или целостность информации или средств связи, за исключением средств и функций, предназначенных для защиты от неисправностей. Сюда относятся «криптография», «криптографическая активация», «криптоанализ», защита от демаскирующего излучения и обеспечение компьютерной безопасности.
«Криптоанализ»: анализ криптографической системы или ее входных и выходных данных в целях извлечения конфиденциальных переменных или конфиденциальной информации, включая незашифрованный текст.
«Мгновенная ширина полосы частот» (3 5 7) означает ширину полосы частот, в которой выходная мощность остается постоянной в пределах 3 дБ без регулирования иных рабочих параметров.
«Изоляция» (9) применяется к компонентам ракетного двигателя, то есть к корпусу, соплу, входным устройствам, крышкам корпуса, и включает в себя обработанный или полуобработанный наполненный резиновый листовой материал, содержащий изоляционный или огнеупорный материал. Она может также включать в себя амортизационные прокладки или щитки закрылок.
«Внутренняя обшивка» (9) предназначена для границы раздела между твердым ракетным топливом и корпусом или изоляционной прокладкой. Обычно это жидкий полимер на основе огнеупорных или изоляционных материалов, например, наполненного углеродом полибутадиена с конечными гидроксильными группами (HTPB), или другой полимер с добавляемыми вулканизирующими веществами, распыляемыми или выравниваемыми по внутренней поверхности корпуса.
«Чередуемый аналого-цифровой преобразователь» (ADC) (3) означает устройства, имеющие несколько блоков ADC, которые дискретизируют один и тот же входной аналоговый сигнал в разное время, так что при агрегировании выходных сигналов ввод аналоговых данных эффективно дискретизирован и преобразован с более высокой частотой дискретизации.
«Внутренний магнитный градиометр» (6) означает отдельный элемент, считывающий градиент магнитного поля, и связанные с ним электронные устройства, выходной сигнал которых является мерой градиента магнитного поля.
N.B: см. также «магнитный градиометр».
«Программное обеспечение для проникновения» (4 5) означает «программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для предотвращения обнаружения «средствами мониторинга» или для поражения «защитных контрмер» компьютера или устройства с сетевыми возможностями и выполняющее любые из следующих функций:
a. Извлечение данных или информации из компьютера или устройства с сетевыми возможностями либо модификация системных данных или данных пользователя; или
b. Модификация стандартного пути выполнения программы или процесса, для того чтобы обеспечить выполнение инструкций, задаваемых извне.
1. «Программное обеспечение для проникновения» не включает в себя следующее:
a. гипервизоры, программы отладки или инструменты обратного проектирования программного обеспечения (SRE);
b. технические средства защиты авторских прав (DRM); или
c. «программное обеспечение», предназначенное для установки производителями, администраторами или пользователями в целях отслеживания или возвращения средств.
2. К устройствам с сетевыми возможностями относятся мобильные устройства и интеллектуальные счетчики.
1. «Средства мониторинга»: «программное обеспечение» или аппаратные устройства, которые осуществляют мониторинг поведения системы или процессов, выполняемых на устройстве. Они включают в себя антивирусную (AV) продукцию, продукцию защиты конечных точек, продукцию личной безопасности (PSP), системы обнаружения несанкционированного доступа (IDS), системы предотвращения проникновения (IPS) или системы сетевой защиты.
2. «Защитные контрмеры»: технологии, разработанные для обеспечения безопасного выполнения кода, такие как Предотвращение выполнения кода (DEP), Случайное распределение адресного пространства (ASLR) или механизм обеспечения безопасности полученных по электронной почте программ.
«Изолированные живые культуры» (1) включают в себя живые культуры в неактивной форме и в сухих препаратах.
«Изостатические прессы» (2) означают оборудование, способное прессовать замкнутые полости через различные среды (газовую, жидкую, твердые частицы и т.д.) для создания во всех направлениях внутри полости равного давления на деталь или материал.
«Лазер» (0 1 2 3 5 6 7 8 9) представляет собой изделие, производящее когерентное излучение в пространственном и временном отношении посредством амплификации, усиливаемое эмиссией излучения.
N.B: см. также «Химический лазер»
«Лазер, работающий в непрерывном режиме» («Лазер CW»);
«Библиотека» (1) (параметрическая техническая база данных) означает собрание технической информации, ссылка на которую может повысить производительность соответствующих систем, оборудования или компонентов.
«Летательные аппараты легче воздуха» (9) означают аэростаты и дирижабли, для подъема которых используют горячий воздух или газы легче воздуха, например, гелий или водород.
«Линейность» (2) (обычно измеряется через параметры нелинейности) означает максимальное отклонение действительной характеристики (среднее по показаниям верхней и нижней шкалы), положительное или отрицательное, от прямой линии, расположенной таким образом, чтобы выровнять и минимизировать максимальные отклонения.
«Локальная вычислительная сеть» (4 5) представляет собой систему передачи данных, обладающую всеми следующими характеристиками:
a. она позволяет произвольному числу независимых «устройств данных» связываться непосредственно друг с другом; и
b. она ограничена географической зоной средних размеров (например, пределами служебного здания, завода, университетского комплекса или складских помещений).
N.B: «Устройство данных» означает оборудование, способное передавать или принимать последовательности цифровых данных.
«Магнитные градиометры» (6) представляют собой инструменты, предназначенные для обнаружения пространственных изменений магнитных полей из источников, являющихся внешними по отношению к данному инструменту. Они состоят из множества «магнитометров» и соответствующих электронных устройств, на выходе которых измеряется градиент магнитного поля.
N.B: см. также «внутренние магнитные градиометры».
«Магнитометры» (6) представляют собой инструменты, предназначенные для обнаружения магнитного поля из источников, являющихся внешними по отношению к инструменту. Они состоят из отдельного измерительного элемента магнитного поля и связанных с ним электронных устройств, на выходе которых измеряется магнитное поле.
«Материалы, устойчивые к коррозии, вызванной UF6» (0) включают в себя медь, медные сплавы, нержавеющую сталь, алюминий, оксид алюминия, алюминиевые сплавы, никель или сплавы, содержащие 60% или более никеля по весу и фторированные углеводородные полимеры.
«Матрица» (1 2 8 9) означает в основном дисперсионную фазу, которая заполняет пространство между частицами, нитевидными усами или волокнами.
«Погрешность измерения» (2) представляет собой характерный параметр, который определяет, в каком диапазоне около выходного значения находится точное значение измеряемой переменной со степенью достоверности 95%. Она включает в себя нескорректированные систематические отклонения, нескорректированную реакцию и случайные отклонения (см. ISO 10360-2).
«Микросхема микрокомпьютера» (3) означает «интегральную твердую схему» или «многокристальную интегральную схему», содержащую арифметическое логическое устройство (ALU), способное выполнять инструкции общего назначения внутренней памяти в отношении данных, содержащихся во внутренней памяти.
N.B.: Внутренняя память может быть увеличена за счет внешней памяти.
«Микросхема микропроцессора» (3) означает «интегральную твердую схему» или «многокристальную интегральную схему», содержащую арифметическое логическое устройство (ALU), способное выполнять последовательности инструкций общего назначения из внешней памяти.
N.B. 1: «Микросхема микропроцессора» обычно не содержит встроенной доступной пользователю памяти, хотя при выполнении своей логической функции может использоваться память на одном кристалле.
N.B. 2: Настоящее определение включает в себя наборы микросхемы, спроектированные для совместной работы в целях обеспечения функции «микросхемы микропроцессора».
«Микроорганизмы» (1 2) означают бактерии, вирусы, микоплазму, риккетсии, хламидии или грибы естественного, модифицированного или усиленного характера, в форме «изолированных живых культур» или в качестве материала, включающего в себя живой материал, который был преднамеренно засеян или инфицирован такими культурами.
«Ракеты» (1 3 6 7 9) означают полнокомплектные ракетные системы и комплексы беспилотных летательных аппаратов, способные доставлять полезную нагрузку весом не менее 500 кг на расстояние как минимум 300 км.
«Моноволокно» (1) или нить представляет собой наименьший элемент волокна, обычно несколько микрометров в диаметре.
«Интегральная твердая схема» (3) означает комбинацию пассивных или/и активных «элементов схемы», которые:
a. сформированы посредством диффузии, имплантации или осаждения внутри или на поверхности отдельного полупроводникового фрагмента материала, так называемого «чипа»;
b. могут считаться неразделимо объединенными; и
c. выполняют функцию/функции схемы.
N.B.: «Элемент схемы» представляет собой отдельную активную или пассивную функциональную деталь электронной схемы, например, один диод, один транзистор, один резистор, один конденсатор и т.д.
«Монолитная интегральная схема СВЧ-диапазона» («MMIC») (3 5) означает «интегральную твердую схему», которая функционирует на частотах СВЧ-диапазона или миллиметрового диапазона.
«Моноспектральные датчики изображений» (6) означают датчики, способные получать информацию об изображении от одного дискретного спектрального диапазона.
«Многокристальная интегральная схема» (3) означает две или более «интегральные твердые схемы», связанные с общей «подложкой».
«Многоканальный аналого-цифровой преобразователь (ADC)» (3) означает устройства, которые интегрируют более одного ADC, спроектированные таким образом, чтобы каждый ADC имел отдельный ввод аналоговых данных.
«Мультиспектральные датчики изображений» (6) означают датчики, способные осуществлять одновременный или последовательный сбор информации об изображении от двух или более дискретных спектральных диапазонов. Датчики, которые имеют больше двадцати дискретных спектральных диапазонов, иногда относят к датчикам гиперспектральной визуализации.
«Природный уран» (0) означает уран, содержащий смеси изотопов, встречающихся в природе.
«Контроллер доступа к сети» (4) означает физический интерфейс распределенной коммутационной сети. Он использует общую среду, которая функционирует при одинаковой «скорости цифровой передачи» с использованием управления (например, права доступа или контроля носителя) для передачи. Независимо от любого другого он выбирает адресованные ему пакеты данных или группы данных (например, IEEE 802). Он представляет собой блок, который может быть встроен в компьютер или телекоммуникационное оборудование для обеспечения доступа к коммуникациям.
«Ядерный реактор» (0) означает полнокомплектный реактор, способный функционировать в режиме контролируемой самоподдерживающей цепной реакции деления. «Ядерный реактор» включает в себя элементы, находящиеся внутри корпуса реактора или непосредственно примыкающие к нему, оборудование, которое контролирует уровень мощности в активной зоне, и компоненты, которые в обычных условиях содержат теплоноситель первого контура активной зоны реактора, или вступают в непосредственный контакт с ним, или управляют им.
«Числовое управление» (2) означает автоматическое управление процессом, осуществляемым устройством, которое использует числовые данные, обычно вводимые по мере протекания процесса (см. ISO 2382:2015).
«Объектный код» (GSN) - выполнимая с помощью оборудования форма подходящего выражения одного или нескольких процессов («исходный код» (исходный язык)), которая составлена программирующей системой.
«Эксплуатация, администрирование или техническое обслуживание» («OAM») (5) означает выполнение одной или нескольких следующих задач:
1. учетными записями или привилегиями пользователей или администраторов;
3. данными для аутентификации в целях обеспечения выполнения задач, описанных в параграфах a.1. или a.2.;
b. мониторинг рабочего состояния или производительности элемента или управление ими; или
c. управление журналами или данными аудита для обеспечения выполнения любых задач, описанных в параграфах a. или b.
Примечание: «OAM» не включает в себя следующие задачи и связанные с ними функции управления ключом:
a. предоставление или обновление любых криптографических функций, которые напрямую не связаны с созданием или управлением данными для аутентификации в целях обеспечения выполнения задач, описанных в параграфах a.1. или a.2. выше; или
b. выполнение любых криптографических функций на плоскости пересылки или передачи данных элемента.
«Оптическая интегральная схема» (3) означает «интегральную твердую схему» или «гибридную интегральную схему», содержащую одну или несколько деталей, предназначенных для работы в качестве фотодатчика или фотокатодного материала или для выполнения оптической или электрооптической функции/функций.
«Оптическое переключение» (5) означает маршрутизацию или переключение сигналов в оптической форме без преобразования в электрические сигналы.
«Суммарная плотность тока» (3) означает общее число ампер-витков в спирали (т.е. сумма числа витков, умноженная на максимальный ток, переносимый каждым витком), разделенное на суммарное сечение спирали (включая сверхпроводящие нити, металлическую матрицу, в которую заключены сверхпроводящие нити, герметизирующий материал, каналы системы охлаждения и т.д.).
«Государство-участник» (7 9) — это государство, являющееся участником Вассенаарских договоренностей (см. www.wassenaar.org).
«Пиковая мощность» (6) означает максимальную мощность, достигнутую в течение «длительности импульса».
«Персональная сеть» (5) означает систему передачи данных, обладающую всеми следующими характеристиками:
a. она позволяет произвольному числу независимых или соединенных «устройств передачи данных» взаимодействовать напрямую друг с другом, и
b. она ограничивается связью между устройствами в непосредственной близости от отдельного человека или контроллера устройства (например, одна комната, офис или автомобиль).
1. «Устройство передачи данных» означает оборудование, способное передавать или получать последовательности цифровой информации.
2. «Локальная вычислительная сеть» выходит за рамки географической зоны «персональной сети».
«Предварительное разделение» (1) представляет собой применение любого процесса, предназначенного для увеличения концентрации контролируемого изотопа.
«Основной элемент» (4), согласно применению указанного термина в разделе «Категория 4», является «основным элементом», если его замещающая ценность составляет более 35% от общей стоимости системы, элементом которой он является. Стоимостью элемента считается цена, уплаченная за него производителем системы или системным интегратором. Общая стоимость является обычной международной ценой продажи несвязанным сторонам в месте производства или комплектации грузов.
«Производство» (GTN NTN All) охватывает все стадии производства, такие как конструирование, технологию производства, изготовление, внедрение, сборку (установку), проверку, испытание, проведение контроля качества.
«Производственное оборудование» (1 7 9) означает инструментарий, образцы, зажимные приспособления, выравнивающие механизмы, оборудование для тестирования, другое оборудование и компоненты для него, ограниченные оборудованием, специально разработанным или модифицированным для «разработки» или для одной или нескольких стадий «производства».
«Производственные объекты» (7 9) означают «производственное оборудование» и специально разработанное для него программное обеспечение, интегрированное в установки для «разработки» или для одной или нескольких стадий «производства».
«Программа» (2 6) означает последовательность инструкций для осуществления процесса в форме, выполнимой электронным компьютером или для преобразования в такую форму.
«Сжатие импульса» (6) означает кодирование и обработку импульса РЛС большой продолжительности, преобразующие его в импульс малой продолжительности с сохранением преимуществ высокой энергии импульса.
«Длительность импульса» (6) представляет собой продолжительность импульса излучения «лазера» и означает время между точками по уровню половинной мощности на переднем и заднем крае отдельного импульса.
«Импульсный лазер» (6) означает «лазер» с «длительностью импульса» менее или равного 0,25 секунды.
«Квантовая криптография» (5) означает ряд методов для создания общего ключа для «криптографии» путем измерения квантово-механических свойств физической системы (включая физические свойства, регулируемые квантовой оптикой, теорией квантового поля или квантовой электродинамикой).
«РЛС с мгновенной перестройкой частоты» (6) означает любой метод, который изменяет в псевдослучайной последовательности несущую частоту импульсного радиолокационного передатчика между импульсами или группами импульсов на величину, равную полосе частоты импульса или превышающую ее.
«Расширение спектра РЛС» (6) означает любые техники модуляции для распространения энергии, получаемой из сигнала с относительно узкой полосой частот, над более широкой полосой частот, используя случайное или псевдослучайное кодирование.
«Излучательная чувствительность» (6) представляет собой излучательную чувствительность (мА/Вт) = 0,807 x (длина волны в нм) x квантовую эффективность (QE).
QE обычно выражается в процентах, однако в целях указанной формулы QE выражается как десятичное число меньше единицы, например, 78% = 0,78.
«Обработка в режиме реального времени» (6) означает обработку данных компьютерной системой, обеспечивающую необходимый уровень обслуживания, как функция доступных ресурсов, в течение гарантированного времени реакции, вне зависимости от уровня нагрузки системы в условиях ее стимулирования внешним обстоятельством.
«Повторяемость» (7) означает близость соответствия среди повторных измерений одной и той же переменной в тех же рабочих условиях, когда изменения условий или внеэксплуатационные периоды происходят между измерениями (См. стандарты IEEE 528-2001 (одна сигма стандартное отклонение)).
«Требуемая» (GTN 3 5 6 7 9), применительно к «технологии», относится только к той части «технологии», которая отвечает за достижение или превышение контролируемых уровней производительности, характеристик или функций. Такая «требуемая» «технология» может содержаться в различных товарах.
«Средства противодействия массовым беспорядкам» (1) означают вещества, которые в ожидаемых условиях использования в целях противодействия массовым беспорядкам быстро вызывают в организме человека раздражение органов чувств или физические расстройства, которые исчезают в течение короткого промежутка времени после прекращения воздействия.
Слезоточивый газ является подклассом «средств противодействия массовым беспорядкам».
«Робот» (2 8) означает манипулятор, который может совершать движение по непрерывной траектории или между определенными точками, использовать датчики и обладать всеми следующими характеристиками:
b. он способен располагать или ориентировать материал, детали, инструменты или специальные устройства посредством переменного движения в трехмерном пространстве;
c. он содержит три и более сервомеханизма с замкнутым или разомкнутым контуром, которые могут включать в себя шаговые двигатели; и
d. он обладает «программируемостью пользователем» посредством метода обучения/повтора или посредством использования электронного компьютера, который может являться программируемым логическим контроллером, т.е. без механического вмешательства.
N.B.: Приведенное выше определение не включает в себя следующие устройства:
1. манипуляторы, управляемые только вручную или телеоператором;
2. манипуляторы с фиксированной последовательностью операций, к которым относятся автоматизированные движущиеся устройства, действующие в соответствии с механически фиксируемыми программируемыми видами движений. Программа механически ограничена такими фиксаторами, как штифты или кулачковые шайбы. Последовательность движений и выбор траекторий или углов не могут изменяться или заменяться механическими, электронными или электрическими средствами;
3. Механически управляемые манипуляторы с переменной последовательностью операций, к которым относятся автоматизированные движущиеся устройства, действующие в соответствии с механически фиксируемыми программируемыми видами движений. Программа механически ограничена фиксированными, но перестраиваемыми приспособлениями, такими как штифты или кулачковые шайбы. Последовательность движений и выбор траекторий или углов являются переменными в рамках установленной структуры программы. Изменения или модификации структуры программы (например, изменения штифтов или замена кулачковых шайб) относительно движения по одной или нескольким осям осуществляются только посредством механических операций;
4. Манипуляторы без сервопривода с переменной последовательностью действий, к которым относятся автоматизированные движущиеся устройства, действующие в соответствии с механически фиксируемыми программируемыми видами движений. Программа может быть изменена, но последовательность возникает только в результате бинарного сигнала от механически зафиксированных бинарных электрических устройств или регулируемых фиксаторов;
5. Краны-штабелеры, определенные как манипуляторы декартовой системы координат, изготовленные в качестве неотъемлемой части вертикального комплекса складских ячеек и предназначенные для доступа к содержимому таких ячеек в целях хранения или извлечения содержимого.
«Ровница» (1) - связка (как правило, 12-120) приблизительно параллельных «прядей».
N.B.: «Прядь» — связка «моноволокон» (как правило, свыше 200), расположенных приблизительно параллельно.
«Биение» (2) (радиальное биение) означает радиальное смещение за один оборот основного шпинделя, измеренное в плоскости, перпендикулярной оси шпинделя в точке измерения на внешней или внутренней поверхности вращения (см. ISO 230-1:1986, параграф 5.61).
«Частота выборки» (3) для аналого-цифрового преобразователя (ADC) означает максимальное количество выборок, измеряемых на аналоговом входе в течение одной секунды, за исключением ADCs с избыточной выборкой. Для ADCs с избыточной выборкой «частота выборки» принимается за частоту выходного слова. «Частота выборки» может также называться частотой дискретизации, обычно указываемой в млн. выборок в секунду (MSPS) или млрд. выборок в секунду (GSPS), или скоростью преобразования, которая обычно указывается в Герцах (Гц).
«Спутниковая навигационная система» (5 7) означает систему, состоящую из наземных станций, группировки спутников и приемников, которая позволяет вычислять местоположение приемников на основе сигналов, полученных от спутников. Она включает в себя Глобальные навигационные спутниковые системы (GNSS) и Региональные навигационные спутниковые системы (RNSS).
«Масштабный коэффициент» (7) (гироскопа или акселерометра) означает соотношение изменения в выходном сигнале к изменению во входном измеряемом сигнале. Масштабный коэффициент обычно оценивается как наклон прямой линии, который может быть установлен методом наименьших квадратов для входных или исходных данных, полученных при циклическом изменении входного сигнала в пределах диапазона входных данных.
«Анализаторы сигналов» (3) означают аппаратуру, предназначенную для измерения и отображения основных характеристик одночастотных компонентов многочастотных сигналов.
«Обработка сигнала» (3 4 5 6) означает обработку полученных извне сигналов, несущих информацию посредством таких алгоритмов, как сжатие во времени, фильтрация, извлечение, селекция, корреляция, свертывание или преобразование между областями представления (например, быстрое преобразование Фурье или преобразование Уолша).
«Программное обеспечение» (GSN All) означает набор из одной или нескольких «программ» или «микропрограмм», установленных в любой материальной форме выражения.
N.B.: «Микропрограмма» означает последовательность элементарных команд, хранящихся в специальной памяти, выполнение которых инициируется введением команды обращения в регистр команд.
«Исходный код» (или исходный язык) (6 7 9) представляет собой соответствующее выражение одного или нескольких процессов, которые могут быть преобразованы программирующей системой в форму, выполняемую оборудованием («объектный код» (или объектный язык)).
«Космические летательные аппараты» (9) означают активные и пассивные спутники и исследовательские космические станции.
«Носитель космического аппарата» (9) означает оборудование, которое обеспечивает инфраструктуру поддержки «космического летательного аппарата» и месторасположение «полезной нагрузки космического летательного аппарата».
«Полезная нагрузка космического летательного аппарата» (9) означает оборудование, находящееся на «носителе космического летательного аппарата», предназначенное для выполнения миссии в космосе (например, связь, наблюдение, наука).
«Пригодное для использования в космических условиях» (3 6 7) означает оборудование, разработанное, изготовленное и соответствующее установленным требованиям, подтвержденным в результате успешных испытаний, для функционирования на высоте более 100 км над поверхностью Земли.
N.B.: Определение того, что соответствующая продукция является «пригодной для использования в космических условиях» в результате испытаний, не означает, что другая продукция того же производственного цикла или модельного ряда является «пригодной для использования в космических условиях», если в отношении нее не были проведены отдельные испытания.
«Специальный расщепляющийся материал» (0) означает плутоний-239, уран-233, «уран, обогащенный изотопами 235 или 233», и любой другой материал, содержащий вышеуказанные элементы.
«Удельный модуль упругости» (0 1 9) представляет собой модуль Юнга в паскалях, что эквивалентно Н/м2, деленный на удельный вес в Н/м3, измеренный при температуре (296 +/- 2) К ((23 +/- 2) °C) и относительной влажности (50 +/- 5)%.
«Удельная прочность на растяжение» (0 1 9) представляет собой предельную прочность на растяжение в паскалях, что эквивалентно Н/м2, деленную на удельный вес в Н/м3, измеренную при температуре (296 +/- 2) К ((23 +/- 2) °C) и относительной влажности (50 +/- 5)%.
«Гироскопы с вращающейся массой» (7) означают гироскопы, которые используют постоянно вращающуюся массу для измерения углового движения.
«Расширение спектра» (5) означает метод, посредством которого энергия в относительно узкополосном канале связи расширяется по более широкому энергетическому спектру.
«РЛС с расширением спектра» (6) - см. «Расширение спектра РЛС».
«Стабильность» (7) означает стандартное отклонение (1 сигма) изменений определенного параметра относительно калиброванной величины, измеренной в стабильных температурных условиях. Она может быть выражена как функция времени.
«Государства, (не) являющиеся участниками Конвенции о химическом оружии» (1) - государства, для которых Конвенция о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия (не) вступила в силу (см. www.opcw.org).
«Установившийся режим работы» (9) определяет условия работы двигателя, при которых параметры двигателя, такие как тяга/мощность, обороты в минуту и другие, не имеют заметных отклонений, когда температура и давление окружающего воздуха при впуске двигателя постоянны.
«Суборбитальное судно» (9) означает судно, имеющее корпус, предназначенный для перевозки людей или грузов, разработанное для: a. работы за пределами стратосферы; b. выполнения внеорбитальной траектории; и c. благополучной посадки на Землю с людьми и грузом.
«Подложка» (3) означает пластину основного материала с рисунком схемных межсоединений или без него, на которой или внутри которой могут быть размещены «дискретные компоненты» и/или интегральные схемы.
N.B.1: «Дискретный компонент»: «элемент схемы» в отдельном корпусе со своими собственными наружными выводами.
N.B.2: «Элемент схемы»: отдельная активная или пассивная функциональная деталь электронной схемы, такая как один диод, один транзистор, один резистор, один конденсатор и т.д.
«Заготовки» (3 6) означают монолитные соединения, размеры которых подходят для производства оптических элементов, таких как зеркала или оптические окна прозрачности.
«Субъединица токсина» (1) представляет собой структурно и функционально выделенный компонент целого «токсина».
«Высоколегированные сплавы» (2 9) означают сплавы на основе никеля, кобальта или железа, имеющие срок службы при механическом растяжении более 1000 часов при 400 МПа и при температуре 922 К (649 °C) или выше.
«Сверхпроводящие» (1 3 5 6 8) означают материалы, т.е. металлы, сплавы или соединения, которые могут полностью терять электрическое сопротивление, т.е. могут иметь бесконечно высокую электрическую проводимость и нести очень большие электрические токи без нагрева джоулевой теплотой.
N.B.: «Сверхпроводящее» состояние материала индивидуально характеризуется «критической температурой», критическим магнитным полем, которое является функцией температуры, и критической плотностью тока, которая, однако, является функцией как магнитного поля, так и температуры.
«Лазер сверхвысокой мощности» («SHPL») (6) означает «лазер», способный излучать (общую или частичную) энергию на выходе свыше 1 кДж в течение 50 мс или имеющий среднюю мощность или мощность непрерывного режима излучения более 20 кВт.
«Сверхпластическое формование» (1 2) означает процесс деформации с использованием нагрева металлов, которые обычно характеризуются низкими значениями коэффициента удлинения (менее 20%) в точке предела прочности при обычных испытаниях модуля прочности на растяжение в условиях комнатной температуры, для достижения удлинения в ходе процесса, которое как минимум в 2 раза превышает указанные значения.
«Симметричный алгоритм» (5) означает криптографический алгоритм, использующий один и тот же ключ для шифрования и для дешифрования.
N.B.: «Симметричный алгоритм» обычно применяется для обеспечения конфиденциальности данных.
«Лента» (1) представляет собой материал, состоящий из чередующихся или однонаправленных «моноволокон», «прядей», «ровниц», «бечевок» или «пряж» и т.д., предварительно пропитанных смолой.
N.B.: «Прядь» — связка «моноволокон» (как правило, свыше 200), расположенных приблизительно параллельно.
«Технология» (GNT NTN All) означает специальную информацию, необходимую для «разработки», «производства» или «применения» товаров. Указанная информация может принимать форму «технических данных» или «технической помощи».
N.B.1: «Техническая помощь» может принимать такие формы, как инструктаж, развитие навыков, обучение, практические знания, консультационные услуги, а также может включать передачу «технических данных».
N.B.2: «Технические данные» могут принимать такие формы, как проекты, планы, диаграммы, модели, формулы, таблицы, инженерные расчеты и спецификации, руководства пользователя и инструкции в рукописном виде или записанные на другие носители или устройства, такие как диск, лента, запоминающие устройства только для чтения.
«Трехмерная интегральная схема» (3) означает совокупность полупроводниковых кристаллов или слоев активных устройств, объединенных вместе и имеющих посредством полупроводника межслойные соединения, полностью проходящие через интерпозер, подложку, кристалл или слой для установления взаимосвязей между слоями устройств. Интерпозер — это интерфейс, который обеспечивает электрические соединения.
«Наклоняющийся шпиндель» (2) означает держащий инструмент шпиндель, который изменяет в процессе обработки угловое положение своей центральной оси относительно других осей.
«Постоянная времени» (6) представляет собой время, требуемое световому стимулу при увеличении тока для достижения значения в 1-1/e от конечного значения (т.е. 63% от конечного значения).
«Время достижения устойчивой регистрации» (также называемое временем отклика гравиметра) представляет собой время, в течение которого уменьшаются возмущающие эффекты ускорений, вызванных платформой (шум высокой частоты).
«Бандажная полка» (9) означает компонент стационарного кольца (цельный или сегментированный), прикрепленный к внутренней поверхности корпуса турбины двигателя, или деталь у наружной законцовки лопатки турбины, которая в первую очередь обеспечивает газодинамическое уплотнение между неподвижными и вращающимися компонентами.
«Общее управление полетом» (7) означает автоматизированное управление переменными параметрами «воздушного судна» и траекторией его полета в целях выполнения поставленной задачи с учетом изменений в реальном времени данных о задачах, опасностях или о других «воздушных судах».
«Общая скорость цифровой передачи» (5) означает количество бит, включая линейное кодирование, фон и тому подобное, на единицу времени, передаваемых между соответствующим оборудованием в системе цифровой передачи.
N.B.: См. также «скорость цифровой передачи».
«Бечевка» (1) представляет собой связку «моноволокон», обычно приблизительно параллельных.
«Токсины» (1 2) означают токсины в форме преднамеренно изолированных препаратов или смесей, независимо от способа их производства, отличающиеся от токсинов, которые присутствуют в качестве контаминантов в других материалах, таких как патологические образцы, зерновые культуры, пищевые продукты или семенной фонд «микроорганизмов».
«Перестраиваемый» (6) означает способность «лазера» генерировать непрерывное излучение на всех длинах волн в диапазоне нескольких переходов «лазера». «Лазер» с селекцией линий генерирует излучение дискретных длин волн в пределах одного перехода «лазера» и не считается «перестраиваемым».
«Стабильность позиционирования при одностороннем подходе» (2) означает меньшее значение R и R (вперед и назад) отдельной координатной оси станка, согласно пункту 3.21 стандарта ISO 230-2:2014 или его национальным эквивалентам.
«Беспилотный летательный аппарат» («UAV») (9) означает любое воздушное судно, способное инициировать полет и устойчиво контролировать полет и навигацию без присутствия человека на борту.
«Уран, обогащенный изотопами 235 или 233» (0) означает уран, содержащий изотопы 235 или/и 233 в таком количестве, чтобы отношение суммы указанных изотопов к изотопу 238 было больше отношения изотопа 235 к изотопу 238, встречающемуся в естественных условиях (изотопное соотношение 0,71 процент).
«Применение» (GNT NTN All) означает эксплуатацию, установку (в том числе, установку на месте), техническое обслуживание (проверку), ремонт, капитальный ремонт и восстановление.
«Программируемость пользователем» (6) означает наличие оборудования, позволяющего пользователю вставлять, модифицировать или заменять «программы» иными средствами, за исключением:
a. физического изменения межсоединений или разводки; или
b. установления контроля функций, включая ввод параметров.
«Вакцина» (1) представляет собой лекарственное средство в фармацевтическом составе, лицензированное или имеющее разрешение для выпуска на рынок или для проведения клинических испытаний, полученное от регулятивных органов страны производителя или страны пользователя. Средство призвано стимулировать защитную иммунную реакцию организма людей или животных для профилактики заболеваний среди прививаемых.
«Вакуумные электронные устройства» (3) означают электронные устройства, основанные на взаимодействии электронного пучка с электромагнитной волной, распространяющейся в вакуумном контуре или взаимодействующей с радиочастотными вакуумными резонаторами. «Вакуумные электронные устройства» включают в себя клистроны, лампы бегущей волны и их производные.
«Раскрытие информации об уязвимости» (4) означает процесс выявления, сообщения или передачи информации об уязвимости или анализа уязвимости лицам или организациям, ответственным за проведение или координацию мероприятий по устранению уязвимости.
«Пряжа» (1) представляет собой связку скрученных «прядей».
N.B.: «Прядь» — связка «моноволокон» (как правило, свыше 200), расположенных приблизительно параллельно.
0A Системы, оборудование и компоненты
0A001 Следующие «ядерные реакторы» и специально разработанное или подготовленное для них оборудование и компоненты:
b. Металлические корпуса или их основные части заводского изготовления, в том числе крышка корпуса реактора для корпуса реактора высокого давления, специально предназначенные или подготовленные для размещения ядра «ядерного реактора»;
c. Манипуляторное оборудование, специально предназначенное или подготовленное для загрузки или извлечения топлива из «ядерного реактора»;
d. Регулирующие стержни, специально предназначенные или подготовленные для управления процессом деления в «ядерном ректоре», их опорные или подвесные конструкции, механизмы привода регулирующего стержня и направляющие трубы регулирующего стержня реактора;
e. Трубы высокого давления, специально предназначенные или подготовленные для размещения в них топливных элементов и теплоносителя первого контура в «ядерном ректоре»;
f. Металлические трубы из циркония или трубы из циркониевого сплава (или сборки труб), специально предназначенные или подготовленные для использования в качестве оболочки топливного элемента в «ядерном реакторе», и в количествах, превышающих 10 кг;
N.B.: В том, что касается труб высокого давления из циркония, см. 0A001.e., в том, что касается труб каландра, см. 0A001.h.
g. Насосы теплоносителя или газодувки, специально предназначенные или подготовленные для поддержания циркуляции теплоносителя первого контура «ядерных реакторов»;
h. 'Внутрикорпусные устройства ядерного реактора', специально предназначенные или подготовленные для использования в «ядерном реакторе», в том числе опорные колонны для активной зоны, топливные каналы, трубы каландра, тепловые экраны, отражатели, трубные решетки активной зоны и пластины диффузора;
В 0A001.h. 'внутрикорпусные устройства ядерного реактора' означают любую основную структуру в корпусе реактора, которая выполняет одну или несколько функций, таких как, обеспечение опоры для активной зоны, поддержание регулирования топлива, направление потока теплоносителя первого контура, обеспечение радиационной защиты корпуса реактора и управление внутриреакторными измерительными приборами.
1. Парогенераторы, специально предназначенные или подготовленные для первичного или промежуточного контура теплоносителя «ядерного реактора»;
2. Другие парогенераторы, специально предназначенные или подготовленные для использования в первичном контуре теплоносителя «ядерного реактора»;
Примечание: 0A001.i. не контролирует теплообменники для вспомогательных систем реактора, например, системы аварийного охлаждения или системы отвода остаточного тепловыделения.
j. Нейтронные детекторы, специально предназначенные или подготовленные для определения уровней нейтронного потока в активной зоне «ядерного реактора»;
k. 'Внешние тепловые экраны', специально предназначенные или подготовленные для использования в «ядерном реакторе» для сокращения потерь тепла, а также для обеспечения сохранности защитной оболочки реактора.
В 0A001.k. 'внешние тепловые экраны' означают основные структуры, которые размещаются над корпусом реактора, сокращают потерю тепла от реактора и снижают температуру внутри защитной оболочки реактора.
0B Испытательное, контрольное и производственное оборудование
| 0B001 Установки для разделения изотопов «природного урана», «обедненного урана» или «специального расщепляющегося материала» и специально предназначенные или подготовленные оборудование и компоненты для этого, а именно: a. Установки, специально предназначенные для разделения изотопов «природного урана», «обедненного урана» или «специального расщепляющегося материала», а именно: 1. Установка по разделению изотопов газовым центрифугированием; 2. Установка по разделению изотопов газодиффузионным методом; 3. Установка по аэродинамическому разделению; 4. Установка по разделению методом химического обмена; 5. Установка по ионно-обменному разделению; 6. Установка по разделению изотопов выпариванием с помощью «лазера»; 7. Установка по разделению изотопов на молекулярном уровне с помощью «лазера»; 8. Установка по плазменному разделению изотопов; 9. Установка по электромагнитному разделению изотопов; b. Газовые центрифуги, сборки и компоненты, специально предназначенные или подготовленные для процесса разделения газовым центрифугированием, а именно: Техническое примечание: В 0B001.b. 'материал, имеющий высокое значение отношения прочности к плотности' означает любое из следующего: 1. мартенситно-стареющую сталь с предельной прочностью на растяжение 1,95 ГПа или более; 2. алюминиевые сплавы с предельной прочностью на растяжение 0,46 ГПа или более; или 3. «волокнистые или нитевидные материалы» с «удельным модулем жесткости» более 3,18 x 106 м и «удельной прочностью на растяжение» больше 7,62 x 104 м; |
|---|
| 1. Газовые центрифуги; 2. Полные роторные сборки; 3. Цилиндры роторных труб с толщиной стенки 12 мм или меньше, диаметром от 75 мм до 650 мм, изготовленные из «материалов с высоким значением отношения прочности к плотности»; 4. Кольца или сильфоны с толщиной стенки 3 мм или менее, диаметром от 75 мм до 650 мм, предназначенные для создания местной опоры для роторной трубы или для соединения ряда указанных труб, изготовленные из «материалов с высоким значением отношения прочности к плотности»; 5. Перегородки диаметром от 75 мм до 650 мм для установки внутри роторной трубы, изготовленные из «материалов с высоким значением отношения прочности к плотности». 6. Верхние или нижние крышки диаметром от 75 мм до 650 мм, точно соответствующие диаметру концов роторной трубы, изготовленные из «материалов с высоким значением отношения прочности к плотности»; 7. Подшипники с магнитной подвеской, а именно: a. блоки подшипников, состоящие из кольцевого магнита, подвешенного внутри корпуса, изготовленного из «материалов, устойчивых к коррозии к UF6», или защищенного таким материалом, содержащего поглощающую среду и имеющего магнитное соединение с полюсным наконечником или вторым магнитом, установленным на верхней крышке ротора; b. активные магнитные подшипники, специально предназначенные или подготовленные для использования в газовых центрифугах. 8. Специально подготовленные подшипники, содержащие сборку ось/кольцо, установленную на демпфере; 9. Молекулярные насосы, состоящие из цилиндров с выточенными или выдавленными внутри спиральными канавками и высверленными внутри отверстиями; 10. Статоры кольцевой формы для многофазных гистерезисных (или реактивных) электродвигателей переменного тока для синхронной работы в условиях вакуума на частоте 600 Гц или более и мощности 40 ВА или более; 11. Корпус/приемники центрифуги для размещения в них сборки роторной трубы газовой центрифуги, состоящий из жесткого цилиндра с толщиной стенки до 30 мм с точно обработанными торцами, которые расположены параллельно друг другу и перпендикулярно продольной оси цилиндра с точностью до 0,05 градусов или менее; 12. Ловушки, которые состоят из специально предназначенных или подготовленных труб для отвода газообразного UF6 из роторной трубы по методу трубки Пито и которые могут крепиться к центральной газоотводной системе; |
| 13. Преобразователи частоты (конверторы или инверторы), специально предназначенные или подготовленные для питания статоров двигателей для обогащения центрифугированием, имеющие все следующие характеристики, а также специально предназначенные для них компоненты: a. многофазовая выходная частота 600 ГЦ или более; и b. высокая стабильность (с регулировкой частоты лучше 0,2%); 14. Стопорные и регулирующие клапаны, а именно: a. Стопорные клапаны, специально предназначенные или подготовленные для воздействия на газовые потоки подаваемой массы, продукта или хвостов UF6 отдельной газовой центрифуги; b. Клапаны с сильфонным уплотнением, стопорные или регулирующие, изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии к UF6», или защищенные таким материалом, с внутренним диаметром от 10 мм до 160 мм, специально предназначенные или подготовленные для использования в основных или вспомогательных системах установок по обогащению ядерного топлива с помощью газовых центрифуг; c. Оборудование и компоненты, специально предназначенные или подготовленные для разделения изотопов газодиффузионным методом, а именно: 1. Газодиффузионные барьеры, изготовленные из пористых металлических, полимерных или керамических «материалов, устойчивых к коррозии к UF6» с размером пор от 10 до 100 нм, толщиной 5 мм и меньше, и для трубчатых форм — диаметром 25 мм или меньше; 2. Корпуса газовых диффузоров, изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии к UF6» или защищенные таким материалом; 3. Компрессоры или газодувки с объемом всасывания UF6 1 м3/мин или более, с давлением на выходе до 500 кПа, имеющие коэффициент давления 10:1 или менее, и изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии к UF6» или защищенные таким материалом; 4. Уплотнения вращающихся валов для компрессоров или газодувок, определенных в 0B001.c.3., предназначенные для скорости натекания буферного газа менее 1 000 см3/мин.; 5. Теплообменники, изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии к UF6», или защищенные таким материалом, предназначенные для скорости потери давления менее 10 Па в час при перепаде давления 100 кПа; 6. Клапаны с сильфонным уплотнением, ручные или автоматические, стопорные или регулирующие, изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии к UF6», или защищенные таким материалом; |
| d. Оборудование и компоненты, специально предназначенные или подготовленные для процесса аэродинамического разделения, а именно: 1. Разделительные сопла, состоящие из щелевидных изогнутых каналов с радиусом изгиба менее 1 мм, устойчивых к коррозии к UF6 и имеющих режущую кромку, находящуюся внутри сопла, которая разделяет газ, протекающий по соплу, на два потока; 2. Цилиндрические или конические трубки (вихревые трубки), изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии к UF6», или защищенные таким материалом, с одним или несколькими тангенциальными вводами; 3. Компрессоры или газодувки, изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии к UF6», или защищенные таким материалом, и уплотнения вращающихся валов для них; 4. Теплообменники, изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии к UF6», или защищенные таким материалом; 5. Корпуса разделяющих элементов, изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии к UF6», или защищенные таким материалом для размещения в них вихревых трубок или разделительных сопел; 6. Клапаны с сильфонным уплотнением, ручные или автоматические, стопорные или регулирующие, изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии к UF6», или защищенные таким материалом, диаметром 40 мм или более; 7. Технологические системы для отделения UF6 от несущего газа (водорода или гелия) до 1 части на миллион содержания UF6 или менее, включая: a. криогенные теплообменники и криосепараторы, способные создавать температуры 153 К (- 120 °C) или ниже; b. криогенные холодильные установки, способные создавать температуры 153 К (-120 °C) или ниже; c. блоки разделительных сопел и вихревых трубок для отделения UF6 от несущего газа; d. холодные ловушки UF6, способные вымораживать UF6; |
| e. Оборудование и компоненты, специально предназначенные или подготовленные для процесса разделения методом химического обмена, а именно: 1. жидкостно-жидкостные пульсирующие колонны быстрого обмена со временем прохождения в каскаде 30 секунд или менее, устойчивые к концентрированной хлористоводородной кислоте (т.е. изготовленные из соответствующего пластикового материала, например, фторированных углеводородных полимеров или стекла, или защищенные указанными материалами); 2. жидкостно-жидкостные центробежные контакторы быстрого обмена со временем прохождения в каскаде 30 секунд или менее, устойчивые к концентрированной хлористоводородной кислоте (т.е. изготовленные из соответствующего пластикового материала, например, фторированных углеводородных полимеров или стекла, или защищенные указанными материалами); 3. Ячейки электрохимического восстановления, устойчивые к концентрированным растворам соляной кислоты, для восстановления урана из одного валентного состояния в другое; 4. Оборудование питания ячеек электрохимического восстановления для извлечения U+4 из органического потока, его части, которые соприкасаются с технологическим потоком, изготовленные из соответствующего материала или защищенные им (например, стекло, фторполимеры, сульфат полифенила, сульфон полиэфира, пропитанный смолой графит); 5. Системы подготовки питания для производства высокочистого раствора хлорида урана, состоящие из оборудования для растворения, экстракции растворителем и/или ионообменного оборудования для очищения, а также электролитических ячеек для восстановления урана U+6 или U+4 в U+3; 6. Системы окисления урана для окисления U+3 в U+4; |
| f. Оборудование и компоненты, специально предназначенные или подготовленные для процесса разделения методом ионного обмена, а именно: 1. ионообменные смолы с высокими кинетическими характеристиками, пелликулярные или пористые смолы с макросетчатой структурой, в которых активные группы химического обмена ограничены покрытием на поверхности неактивной пористой вспомогательной структуры, и другие композитные структуры в любой подходящей форме, в том числе частицы или волокна, диаметром 0,2 мм или меньше, устойчивые к концентрированной соляной кислоте, и предназначенные для скорости полуобмена менее 10 секунд, и способные работать при температурах в диапазоне от 373 К (100 °C) до 473 К (200 °C); 2. Ионообменные колонны (цилиндрические), с диаметром более 1000 мм, изготовленные из материалов, устойчивых к концентрированной соляной кислоте (например, титана или пластмассы на основе фтора и углерода), или защищенные таким материалом и способные работать при температурах в диапазоне от 373 К (100 °C) до 473 К (200 °C) и давлении свыше 0,7 МПа; 3. Ионообменные системы рефлюкса (системы химического или электрохимического окисления или восстановления) для регенерации реагентов химического восстановления или окисления, используемых в каскадах ионообменного обогащения; g. Оборудование и компоненты, специально предназначенные или подготовленные для процесса лазерного разделения с использованием лазерного разделения изотопов методом атомарных паров, а именно: 1. Системы выпаривания металлического урана, предназначенные для подведения к мишени поставляемой мощности 1 кВт или более для использования в лазерном обогащении; 2. Системы для обработки жидкого или парообразного металлического урана, специально предназначенные или подготовленные для обработки расплавленного урана, расплавленных урановых сплавов или паров металлического урана для использования в лазерном обогащении, и специально предназначенные для этого компоненты; N.B.: СМ. ТАКЖЕ 2A225. |
| 3. Коллекторы для сбора продукта и отходов металлического урана в жидкой или твердой форме, изготовленные из термостойких материалов, устойчивых к коррозии, вызываемой парами металлического урана или жидким ураном, например, из графита, покрытого оксидом иттрия или тантала, или защищенные таким материалом; 4. Корпуса разделительного модуля (цилиндрические или прямоугольные сосуды) для содержания источника паров металлического урана, электронной пушки и коллекторов для сбора продукта и отходов; 5. «Лазеры» или «лазерные системы», специально предназначенные или подготовленные для разделения изотопов урана со стабилизатором частоты спектра для работы в течение длительных промежутков времени; N.B.: СМ. ТАКЖЕ 6A005 И 6A205. h. Оборудование и компоненты, специально предназначенные или подготовленные для процессов лазерного разделения с использованием лазерного разделения изотопов молекулярным методом, а именно: 1. Сверхзвуковые расширительные сопла для охлаждения смесей UF6 и несущего газа до 150 К (- 123 °C) или ниже, изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии, вызываемой UF6»; 2. Компоненты или устройства коллекторов для сбора продукта или отходов, специально предназначенные или подготовленные для сбора уранового материала или материала урановых отходов после облучения лазером, изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии, вызываемой UF6»; 3. Компрессоры, изготовленные из «материала, устойчивого к коррозии, вызываемой UF6» или защищенные таким материалом, и уплотнения вращающегося вала для них; 4. Оборудование для фторирования UF5 (в твердом состоянии) в UF6 (газ); 5. Технологические системы для отделения UF6 от несущего газа (например, азота, аргона и другого газа), включая: a. криогенные теплообменники и криосепараторы, способные создавать температуры 153 К (- 120 °C) или ниже; b. криогенные холодильные установки, способные создавать температуры 153 К (- 120 °C) или ниже; c. холодные ловушки UF6, способные вымораживать UF6; 6. «Лазеры» или «лазерные системы», специально предназначенные или подготовленные для разделения изотопов урана со стабилизатором частоты спектра для работы в течение длительных промежутков времени; N.B.: СМ. ТАКЖЕ 6A005 И 6A205. |
| i. Оборудование и компоненты, специально предназначенные или подготовленные для плазменного разделения изотопов, а именно: 1. Микроволновые источники электроэнергии и антенны для производства или ускорения ионов, с выходной частотой выше 30 ГГц и средней выходной мощностью свыше 50 кВт; 2. Высокочастотные катушки возбуждения ионов для частот свыше 100 кГц и способные работать при средней мощности более 40 кВт; 3. Системы генерации урановой плазмы; 4. Не применяется; 5. Коллекторы для сбора продукта и отходов металлического урана в твердой форме, изготовленные из термостойких материалов, устойчивых к коррозии, вызываемой парами металлического урана, например, из покрытого оксидом иттрия графита или тантала, или защищенные таким материалом; 6. Корпуса разделительного модуля (цилиндрические) для содержания источника урановой плазмы, высокочастотной катушки возбуждения и коллекторов продукта и отходов, изготовленные из соответствующего немагнитного материала (например, из нержавеющей стали); j. Оборудование и компоненты, специально предназначенные или подготовленные для процесса электромагнитного разделения, а именно: 1. Источники ионов, отдельные или многочисленные, состоящие из испарителя, ионизатора и лазерного ускорителя, изготовленные из соответствующего немагнитного материала (например, графита, нержавеющей стали или меди) и способные обеспечить полный ток в пучке ионов 50 мА или более; 2. Ионные коллекторные пластины для сбора пучков ионов обогащенного или обедненного урана, состоящие из двух или более щелей и пазов и изготовленные из соответствующего немагнитного материала (например, графита или нержавеющей стали); 3. Вакуумные корпуса для электромагнитных сепараторов урана, изготовленные из немагнитного материала (например, нержавеющей стали) и предназначенные для работы под давлением 0,1 Па или ниже; 4. Магнитные полюсные наконечники диаметром более 2 м; 5. Высоковольтные источники питания для источников ионов, имеющие следующие характеристики: a. могут работать в непрерывном режиме; b. выходное напряжение 20000 В или более; c. выходной ток 1 А или более; и d. регулировка напряжения лучше 0,01% в течение 8 часов; N.B.: СМ. ТАКЖЕ 3A227. |
| 6. Источники питания магнитов (высокая мощность, постоянный ток), обладающие всеми следующими характеристиками: a. могут работать в непрерывном режиме с выходным током 500 А или более с напряжением 100 В или более; и b. регулировка тока или напряжения лучше 0,01% в течение 8 часов. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 3A226. 0B002 Специально предназначенные или подготовленные вспомогательные системы, оборудование и компоненты для установок разделения изотопов, определенных в 0B001, изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии, вызываемой UF6», или защищенные указанным материалом, а именно: a. Питающие автоклавы, печи или системы, используемые для подачи UF6 для процесса обогащения; b. Десублиматоры или холодные ловушки, используемые для выведения UF6 из процесса обогащения для последующей передачи при нагреве; c. Станции продуктов и отходов для перемещения UF6 в контейнеры; d. Установки по ожижению или отверждению, используемые для выведения UF6 из процесса обогащения посредством сжатия, охлаждения и преобразования UF6 в жидкую или твердую формы; e. Системы трубопроводов и системы коллекторов, специально предназначенные или подготовленные для подачи UF6 внутри газовых диффузионных, центрифужных и аэродинамических каскадов; f. Вакуумные системы и насосы, а именно: 1. вакуумные манифольды, вакуумные коллекторы и вакуумные насосы, имеющие всасывающую способность 5 м3/мин или более; 2. вакуумные насосы, специально предназначенные для использования в газовой среде, содержащей UF6, изготовленные из «материалов, устойчивых к коррозии, вызываемой UF6» или защищенные такими материалами; или 3. вакуумные системы, состоящие из вакуумных манифольдов, вакуумных коллекторов и вакуумных насосов, и предназначенные для работы в газовых средах, содержащих UF6; g. Масс-спектрометры/источники ионов для UF6, способные производить оперативный отбор проб из газовых потоков UF6 и имеющие все следующие характеристики: 1. способны измерять ионы с единицами атомной массы, равными 320 или более, и имеют разрешение лучше 1 частицы на 320; 2. источники ионов сконструированы из никелевых, никелемедных сплавов с весовым содержанием никеля 60% или более или хромоникелевых сплавов или защищены указанными материалами; 3. источники ионизации с бомбардировкой электронами; и 4. обладают коллекторной системой, подходящей для изотопного анализа. |
| 0B003 Установки для конверсии урана и оборудование, специально предназначенное или подготовленное для этого, а именно: a. Системы для конверсии концентратов урановой руды в UO3; b. Системы для конверсии UO3 в UF6; c. Системы для конверсии UO3 в UO2; d. Системы для конверсии UO2 в UF4; e. Системы для конверсии UF4 в UF6; f. Системы для конверсии UF4 в металлический уран; g. Системы для конверсии UF6 в UO2; h. Системы для конверсии UF6 в UF4; i. Системы для конверсии UO2 в UCl4. 0B004 Установки для производства или концентрации тяжелой воды, дейтерия и соединений дейтерия и специально предназначенные или подготовленные для этого оборудование и компоненты, а именно: a. Установки для производства тяжелой воды, дейтерия или соединений дейтерия, а именно: 1. установки по обмену воды и сероводорода; 2. установки по обмену аммиака и водорода; b. Следующее оборудование и компоненты: 1. Водно-сероводородные обменные колонны диаметром 1,5 м или более, способные работать под давлением, превышающим или равным 2 МПа; 2. Одноступенчатые, малонапорные (т.е. 0,2 МПа) центробежные газодувки или компрессоры для циркуляции сероводородного газа (т.е. газа, содержащего H2S более 70%) с пропускной способностью, равной или превышающей 56 м3/сек, при работе под давлением, равным или превышающим 1,8 МПа, и имеющие уплотнения, предназначенные для эксплуатации во влажной среде H2S; 3. Аммиачно-водородные обменные колонны высотой, равной или превышающей 35 м, диаметром от 1,5 м до 2,5 м, способные работать под давлением, превышающим 15 МПа; 4. Внутренние части колонны, в том числе контакторы между ступенями, и ступенчатые насосы, включая погружаемые в жидкость насосы, для производства тяжелой воды посредством применения процесса аммиачно-водородного обмена; 5. Аммиачные диссоциаторы с рабочим давлением, равным или превышающим 3 МПа, для производства тяжелой воды посредством применения процесса аммиачно-водородного обмена; 6. Инфракрасные анализаторы поглощения, способные проводить оперативный анализ соотношения между водородом и дейтерием, если концентрации дейтерия равняются или превышают 90%; 7. Каталитические камеры сгорания для конверсии обогащенного дейтериевого газа в тяжелую воду посредством применения процесса аммиачно-водородного обмена; 8. Полнокомплектные системы для восстановления тяжелой воды или их колонны для улучшения качества тяжелой воды для достижения концентрации реакторного дейтерия; 9. Конвертеры для синтеза аммиака или секции для синтеза, специально предназначенные или подготовленные для производства тяжелой воды посредством применения процесса аммиачно-водородного обмена. |
| 0B005 Установки, специально предназначенные для производства топливных элементов «ядерного реактора», и специально предназначенное или подготовленное оборудование для этого. Техническое примечание: Специально предназначенное или подготовленное оборудование для производства топливных элементов «ядерного реактора» включает в себя оборудование, которое: 1. обычно вступает в непосредственный контакт с технологическим потоком ядерного материала или непосредственно обрабатывает или контролирует его; 2. изолирует ядерный материал внутри оболочки; 3. проверяет целостность оболочки или уплотнения; 4. проверяет окончательную обработку герметизированного топлива; или 5. используется для установки элементов реактора. 0B006 Установки для переработки облученных топливных элементов «ядерного реактора», специально предназначенные или подготовленные оборудование и компоненты для этого. Примечание: 0B006 включает в себя: a. Установки для переработки облученных топливных элементов «ядерного реактора», включая оборудование и компоненты, которые обычно вступают в непосредственный контакт с облученным топливом, основными потоками ядерного материала и продуктов деления и непосредственно контролируют их; b. Машины для измельчения облученных топливных элементов или шредеры, т.е. дистанционно управляемое оборудование для резки, измельчения или рубки облученных топливных сборок, пучков или стержней «ядерного реактора»; c. Устройства для растворения или механические устройства, использующие растворители, специально предназначенные или подготовленные для растворения облученного топлива «ядерного реактора», которые могут выдерживать горячую, коррозийно-активную жидкость и которые могут загружаться и обслуживаться дистанционно; d. Экстракторы с растворителем, например, насадочные или пульсационные колонны, смесители-отстойники, центробежные переключатели, устойчивые к коррозийному воздействию азотной кислоты и специально предназначенные или подготовленные для использования в установках по переработке облученного «природного урана», «обедненного урана» или «специальных расщепляющихся материалов»; e. Резервуары для выдерживания или хранения, специально предназначенные для обеспечения критической безопасности и устойчивости к коррозийному воздействию азотной кислоты; |
| Техническое примечание: Резервуары для выдерживания или хранения могут иметь следующие характеристики: 1. стенки или внутренние элементы конструкции с борным эквивалентом (рассчитанным для всех составных элементов согласно примечанию 0C004), равным как минимум 2%; 2. максимальный диаметр 175 мм для цилиндрических резервуаров; или 3. максимальная ширина 75 мм для пластинчатых или кольцевидных резервуаров. f. Системы измерения нейтронов для контроля технологического процесса, специально предназначенные или подготовленные для их интеграции и использования совместно с автоматизированными системами контроля технологического процесса в установках для переработки облученного «природного урана», «обедненного урана» или «специальных расщепляющихся материалов». 0B007 Установки для конверсии плутония, а также специально предназначенное или подготовленное для этого оборудование, а именно: a. Системы для конверсии нитрата плутония в оксид; b. Системы для производства металлического плутония. |
| 0C001 «Природный уран», или «обедненный уран», или торий в виде металла, сплава, химического соединения или концентрата и любой другой материал, содержащий один или несколько вышеперечисленных компонентов; Примечание: 0C001 не включает в себя следующее: a. четыре грамма или менее «природного урана» или «обедненного урана», если он содержится в измерительном элементе в инструментах; b. «обедненный уран», специально изготовленный для следующих видов гражданского неядерного применения: 1. экранирование; 2. упаковка; 3. балласты массой, не превышающей 100 кг; 4. противовесы массой, не превышающей 100 кг; c. сплавы с содержанием тория менее 5%; d. керамические изделия, содержащие торий, которые были изготовлены для неядерного использования. 0C002 «Специальные расщепляющиеся материалы» Примечание: 0C002 не включает в себя четыре «эффективных грамма» или менее указанных материалов, если они содержатся в измерительном элементе в инструментах. 0C003 Дейтерий, тяжелая вода (оксид дейтерия) и другие соединения дейтерия, смеси и растворы, содержащие дейтерий, в которых изотопное соотношение дейтерия к водороду превышает 1:5000. 0C004 Графит, имеющий степень чистоты лучше 5 частиц на миллион «борного эквивалента», с плотностью выше 1,50 г/см3 для использования в «ядерном реакторе», в количествах, превышающих 1 кг. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1C107 |
|---|
| Примечание 1: Для целей контроля экспорта компетентные органы государства-члена ЕС, в котором учрежден экспортер, будут определять, экспортируется ли графит, соответствующий указанным выше спецификациям, для использования в «ядерном реакторе». 0C004 не включает в себя графит, имеющий степень чистоты лучше 5 частиц на миллион борного эквивалента плотностью выше 1,50 г/см3, не предназначенный для использования в «ядерном реакторе». Примечание 2: В 0C004 «борный эквивалент» (BE) определяется как сумма BEz для примесей (за исключением BEуглерод, так как углерод не считается примесью), включая бор, где: BEZ (в миллионных долях) = CF x концентрат элемента Z в миллионных долях; где CF — \text{коэффициент конверсии } = \sigma_{Z}A_{B}\sigma_{B}A_{Z} и \sigma_{B} и \sigma_{Z} — сечения захвата тепловых нейтронов (в барнах) для встречающегося в природе бора и элемента Z соответственно; и AB и AZ — атомные массы встречающегося в природе бора и элемента Z соответственно. 0C005 Специально подготовленные соединения или порошки для производства газодиффузионных барьеров, устойчивые к коррозии, вызываемой UF6 (например, из никеля или сплавов, содержащих никеля 60 весовых процентов или более, оксида алюминия и полностью фторированных углеводородных полимеров), с чистотой 99,9% по весу или более и размером частиц меньше 10 мкм, измеренных согласно стандарту B330 Американским обществом по испытанию материалов (ASTM), и высокой степенью однородности размера частиц. |
0D001 «Программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для «разработки», «производства» или «использования» товаров, определенных в настоящей Категории.
0E001 «Технология» согласно Примечанию о ядерных технологиях для «разработки», «производства» или «использования» товаров, определенных в настоящей Категории.
1A Системы, оборудование и компоненты
| 1A001 Компоненты, изготовленные из фторсодержащих соединений, а именно: a. уплотнения, прокладки, заполнители швов, мягкие топливные резервуары, специально предназначенные для использования в «воздушных судах» или космических аппаратах и содержащие более 50 весовых процентов любого материала, указанного в пунктах 1C009.b. или 1C009.c.; b. не применяется; c. не применяется. 1A002 «Композитные» структуры или слоистые материалы, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1A202, 9A010 и 9A110. a. состоящие из: 1. органической «матрицы» и «волокнистых и нитевидных материалов», определенных в 1C010.c. или 1C010.d.; или 2. препрегов или преформ, определенных в 1C010.e.; b. состоящие из металлической или углеродной «матрицы» и одного из следующих материалов: 1. углеродных «волокнистых или нитевидных материалов», обладающих всеми следующими характеристиками: a. «удельный модель упругости» превышает 10,15 x 106 м; и b. «удельная прочность на растяжение» превышает 17,7 x 104 и; или 2. материалов, указанных в 1C010.c. Примечание 1: 1A002 не включает в себя «композитные» структуры или слоистые материалы, изготовленные из пропитанного эпоксидной смолой углерода, «волокнистых или нитевидных материалов» для ремонта конструкций «гражданских воздушных судов», или слоистые материалы, обладающие следующими характеристиками: a. Площадь не превышает 1 м2; b. Длина не превышает 2,5 м; и c. Ширина превышает 15 мм. Примечание 2: 1A002 не включает в себя полуфабрикаты, специально предназначенные только для гражданского применения, например: a. спортивные товары; b. автомобильная промышленность; c. станкостроение; d. применение в медицине. |
|---|
| Примечание 3: 1A002.b.1. не включает в себя полуфабрикаты, содержащие максимум два измерения переплетенных волокон и специально предназначенные для следующего применения: a. нагревательные печи для закалки металлов; b. оборудование для производства кремниевых булей. Примечание 4: 1A002 не включает в себя готовые изделия, специально предназначенные для особого применения. Примечание 5: 1A002.b.1. не включает в себя механически измельченные, вальцованные, порубленные углеродные «волокнистые или нитевидные материалы», длина которых 25 мм и меньше. 1A003 Изделия «неплавких» ароматических полиимид в виде пленки, листа, ленты или полосы, обладающих одной из следующих характеристик: a. толщина, превышающая 0,254 мм; или b. покрытые или ламинированные углеродом, графитом, металлами или магнитными веществами. Примечание: 1A003 не включает в себя изделия, покрытые или ламинированные медью и предназначенные для производства электронных печатных плат. N.B.: В том, что касается «плавких» ароматических полиимид в любой форме, см. 1C008.a.3. 1A004 Следующие оборудование и компоненты для защиты и обнаружения, не предназначенные специально для военного применения, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ, 2B351 И 2B352. a. Маски-шлемы, поглотительные фильтры и дегазационное оборудование, а также специально разработанные для них компоненты, предназначенные или модифицированные для защиты от: Примечание: 1A004.a. включает в себя Автономные респираторы для подачи очищенного воздуха (PAPR), которые спроектированы или модифицированы для защиты от агентов или материалов, перечисленных в 1A004.a. |
| Техническое примечание: Для целей 1A004.a.: 1. Маски-шлемы известные также как противогазы. 2. Поглотительные фильтры включают в себя фильтрующие картриджи. 1. «биологических агентов»; 2. 'радиоактивных материалов'; 3. боевых химических отравляющих веществ (CW); или 4. «средств противодействия массовым беспорядкам», включая: a. \alpha - \text{бромбензол} ацетонитрил, (цианистый бромбензил) (CA) (CAS 5798-79-8); b. [(2-хлорфенил) метилен] пропандинитрил, (o-хлорбензилмалононитрил) (CS) (CAS 2698-41-1); c. 2-хлор-1-фенилэтанол, фенилацетил хлорид (\omega - \text{хлорацетофенон}) (CN) (CAS 532-27-4); d. Дибенз-(b,f)-1,4-оксазепин (CR) (CAS 257-07-8); e. 10-хлор-5,10-дигидрофенарсазин, (фенарсазин хлорид), (адамсит), (DM) (CAS 578-94-9); f. N-нонаноил морфолин, (MPA) (CAS 5299-64-9); b. Защитные костюмы, перчатки и обувь, специально предназначенные или модифицированные для защиты от: 1. «биологических агентов»; 2. 'радиоактивных материалов'; или 3. боевых химических отравляющих веществ (CW); c. Системы обнаружения и их компоненты, специально предназначенные или модифицированные для обнаружения или идентификации: 1. «биологических агентов»; 2. 'радиоактивных материалов'; или 3. боевых химических отравляющих веществ (CW); d. Электронное оборудование, предназначенное для автоматического обнаружения или идентификации наличия следов «взрывчатых веществ» и применения методик 'обнаружения следа' (например, поверхностная акустическая волна, спектрометрия ионной подвижности, дифференциальная спектрометрия подвижности, масс-спектрометрия). Техническое примечание: 'Обнаружение следа' означает способность обнаружить менее 1 миллионной доли пара или 1 мг твердого вещества или жидкости. |
| Примечание 1: 1A004.d. не включает в себя оборудование, специально предназначенное для использования в лабораториях. Примечание 2: 1A004.d. не включает в себя бесконтактные проходные порталы безопасности. Примечание: 1A004 не включает в себя: a. Персональные дозиметры для контроля радиации; b. Защитное оборудование или оборудование, обеспечивающее охрану труда, ограниченное конструктивным или функциональным назначением для защиты от опасных факторов, специфичных для безопасности проживания или для гражданской промышленности, включая: 1. горнодобывающую промышленность; 2. карьерную разработку; 3. сельское хозяйство; 4. фармацевтическую промышленность; 5. медицинскую промышленность; 6. ветеринарию; 7. защиту окружающей среды; 8. деятельность по утилизации отходов; 9. пищевую промышленность. Технические примечания: 1. 1A004 включает в себя оборудование и компоненты, которые были идентифицированы, прошли успешное тестирование на соответствие национальным стандартам или иным образом доказали свою эффективность при обнаружении или защите от 'радиоактивных материалов', «биологических агентов», боевых химических отравляющих веществ, имитационных средств или «средств противодействия массовым беспорядкам», даже если такое оборудование или компоненты используются в гражданской промышленности, например, в горнодобывающей промышленности, карьерных разработках, сельском хозяйстве, фармацевтической промышленности, медицинской промышленности, ветеринарии, защите окружающей среды, деятельности по утилизации отходов или в пищевой промышленности. 2. 'Имитационные средства' — вещества или материалы, которые используются вместо токсического вещества (химического или биологического) на тренировках, в научных исследованиях, при тестировании или оценке. 3. В целях 1A004 под 'радиоактивными материалами' понимаются материалы, отобранные или модифицированные для повышения их эффективности при поражении людей или животных, ухудшения качества оборудования или причинения вреда сельскохозяйственным культурам или окружающей среде. |
| 1A005 Бронежилеты и их компоненты, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ a. Мягкие бронежилеты и специально разработанные для них компоненты, не произведенные по военным стандартам или спецификациям или их эквивалентам; b. Бронежилеты из твердой листовой брони, обеспечивающие баллистическую защиту, равнозначную защите уровня IIIA (NIJ 0101.06, июль 2008) или меньше или «эквивалентным стандартам». N.B.: В том, что касается «волокнистых и нитевидных материалов», используемых при производстве бронежилетов, см. 1C010. Примечание 1: 1A005 не включает в себя бронежилеты, используемые пользователем в целях персональной защиты. Примечание 2: 1A005 не включает в себя бронежилеты, предназначенные для обеспечения фронтальной защиты от осколков и взрыва невоенных взрывных устройств. Примечание 3: 1A005 не включает в себя бронежилеты, предназначенные для обеспечения защиты от ножей, шипов, игл и от тупых травм. 1A006 Следующее оборудование, специально предназначенное или модифицированное для обезвреживания самодельных взрывных устройств (IEDs), а также специально разработанные компоненты к ним: N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ a. Дистанционно-управляемые транспортные средства; b. 'Устройства подрыва'. Техническое примечание: В целях 1A006.b. 'устройства подрыва' — приборы, специально разработанные для предотвращения срабатывания взрывного устройства при помощи жидкого, твердого или хрупкого снаряда. Примечание: 1A006 не включает в себя оборудование, находящееся при операторе. |
| 1A007 Оборудование и устройства, специально разработанные для инициирования зарядов и устройств, содержащих «энергетические материалы», с помощью электрических средств, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ, 3A229 и 3A232 a. Взрывные детонаторы с запускающим устройством, предназначенные для приведения в действие взрывных детонаторов, указанных в 1A007.b.; b. Следующие взрывные детонаторы с электроприводом: 1. взрывчатый мостик (EB); 2. взрывчатый проволочный мостик (EBW); 3. ударный механизм; 4. инициатор с взрывающейся фольгой (EFI). Технические примечания: 1. Слово «инициатор» или «воспламенитель» иногда используется вместо слова «детонатор». 2. Для целей 1A007.b. соответствующие детонаторы используют малый электрический проводник (мостик, проволочный мостик или фольгу), который испаряется с взрывом, когда через него проходит быстрый, интенсивный электрический импульс. В детонаторах неударного типа взрывающийся проводник инициирует химическую детонацию в контактирующем сильно взрывчатом материале, таком как пентаэритритола тетранитрат (PETN). В детонаторах ударного типа взрывное испарение электрического проводника приводит в движение ударник или пластинку через зазор, и воздействие ударника на взрывчатое вещество начинает химическую детонацию. Ударник в некоторых конструкциях приводится в движение силой магнитного поля. Термин «детонатор с взрывающейся фольгой» может относиться или к взрывчатому мостику (EB), или к детонатору ударного типа. |
| 1A008 Заряды, устройства и компоненты, а именно: a. 'Боевые кумулятивные заряды', обладающие всеми следующими характеристиками: 1. Количество нетто взрывчатого вещества (NEQ) более 90 г; и 2. Диаметр наружной оболочки равный или более 75 мм; b. Подрывные линейные заряды, обладающие всеми следующими характеристиками, и специально предназначенные компоненты для них: 1. взрывная нагрузка более 40 г/м; и 2. ширина 10 мм или более; c. Детонирующий шнур с основной взрывной нагрузкой более 64 г/м; d. Фрезы, кроме определенных в 1A008.b., и инструменты для разъединения, имеющие количество нетто взрывчатого вещества (NEQ) более 3,5 кг. Техническое примечание: 'Боевые кумулятивные заряды' — заряды взрывчатого вещества, предназначенные для фокусирования эффекта взрывной волны. 1A102 Донасыщенные пиролизованные углерод-углеродные компоненты, предназначенные для использования в запускаемых космических аппаратах, указанных в 9A004, или метеорологических ракетах, указанных в 9A104. 1A202 Композитные структуры, отличные от указанных в 1A002, в форме труб, обладающие всеми следующими характеристиками: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A010 И 9A110. a. внутренний диаметр от 75 мм до 400 мм; и b. изготовленные с использованием «волокнистых или нитевидных материалов», указанных в 1C010.a. или b. или 1C210.a., или с использованием углеродного препрега согласно 1C210.c. 1A225 Платинированные катализаторы, специально предназначенный или подготовленный для ускорения реакции обмена изотопами водорода между водородом и водой для восстановления трития из тяжелой воды или для производства тяжелой воды. |
| 1A226 Специальные уплотнители, которые могут использоваться при отделении тяжелой воды от обычной воды, обладающие всеми следующими характеристиками: a. изготовлены из фосфористой бронзы, химически обработанные для улучшения смачиваемости; и b. предназначены для использования в вакуумных дистилляционных башнях. 1A227 Высокоплотные смотровые стекла в защитном экране (свинцовое стекло или иной материал), обладающие всеми следующими характеристиками, а также специально предназначенные рамы для них: a. площадь 'холодной зоны' больше 0,09 м2; b. плотность выше 3 г/см3; и c. толщина 100 мм или более. Техническое примечание: В 1A227 термин 'холодная зона' означает смотровую поверхность окна, подверженную наименьшему уровню радиации в проектном применении. |
1B Испытательное, контрольное и производственное оборудование
| 1B001 Оборудование для производства или контроля «композитных» структур или слоистых материалов, указанных в 1A002, или «волокнистых или нитевидных материалов», указанных в 1C010, а также специально предназначенные компоненты и приспособления для них: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1B101 И 1B201. a. намоточные станки, движения которых по размещению, обертыванию и наматыванию волокон координированы и запрограммированы по трем и более осям «первичного сервопозиционирования», специально предназначенные для изготовления «композитных» структур или слоистых материалов из «волокнистых или нитевидных материалов»; b. 'станки для намотки ленты', движения которых по размещению и намотке ленты координированы и запрограммированы по пяти или более осям «первичного сервопозиционирования», специально предназначенные для изготовления «композитных» структур планеров летательного аппарата или «ракет»; Примечание: В 1B001.b. «ракета» означает полнокомплектные ракетные системы и комплексы беспилотных летательных аппаратов. Техническое примечание: В целях 1B001.b. 'станки для намотки ленты' обладают способностью наматывать одну и более 'полосок нити', ограниченных шириной более 25,4 мм и менее или равной 304,8 мм, а также обрезать и начинать заново отдельные линии 'полосок нити' в ходе процесса намотки. c. разнонаправленные, комплексные ткацкие станки или прошивочные станки, включая адаптеры и комплекты модификации, специально спроектированные или модифицированные для ткачества, прошивки или переплетения волокон для «композитных» структур; Техническое примечание: В целях 1B001.c. техника прошивки включает в себя вязание. |
|---|
| d. оборудование, специально предназначенное или приспособленное для производства армирующих волокон: 1. оборудование для преобразования полимерного волокна (например, полиакрилонитрила, вискозы, пека или поликарбосилана) в углеродное волокно или карбидокремниевое волокно, включая специальное оборудование для растягивания волокна во время нагревания; 2. оборудование для химического парофазного осаждения элементов или соединений на нагретой нитевидной подложке для производства карбидокремниевого волокна; 3. оборудование для мокрого прядения огнеупорной керамики (например, оксид алюминия); 4. оборудование для преобразования алюминия, содержащего исходное волокно, в алюминиево-оксидное волокно путем термообработки; e. оборудование для производства препрегов, указанных в 1C010.e., методом горячего плавления; f. оборудование для методов неразрушающего контроля, специально спроектированное для «композитных» материалов, а именно: 1. системы рентгеновской томографии для трехмерного исследования дефекта; 2. машины с числовым программным управлением для ультразвукового контроля, движение которых по размещению передатчиков или приемников одновременно координируется и программируется по четырем или более осям для соответствия трехмерным контурам контролируемого компонента; g. 'станки для укладки жгута', движение которых по размещению и укладке жгута координируется и программируется по двум или более осям «первичного сервопозиционирования», специально разработанные для изготовления «композитных» структур планеров летательного аппарата или «ракет»; Техническое примечание: Для целей 1B001.g. 'станки для укладки жгута' обладают способностью укладывать одну или несколько «полосок нити» шириной, не превышающей 25,4 мм, а также обрезать и начинать заново отдельные линии «полосок нити» в ходе процесса укладки. Технические примечания: 1. Для целей 1B001 оси «первичного сервопозиционирования» под управлением компьютерной программы контролируют положение рабочего инструмента (например, головки) в пространстве относительно детали при точной ориентации и направлении для достижения желаемой обработки. 2. Для целей 1B001 'полоска нити' представляет собой единую непрерывную полосу полностью или частично пропитанной смолой ленты, жгута или волокна. Полностью или частично пропитанные смолой 'полоски нити' включают в себя 'полоски нити', покрытые сухим порошком, который склеивается при нагревании. |
| 1B002 Оборудование, предназначенное для производства порошкообразных металлических сплавов или твердых частиц, и обладающее всеми следующими характеристиками: a. Специально спроектировано для предотвращения загрязнения; и b. специально спроектирована для использования в одном из процессов, указанных в 1C002.c.2. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1B102. 1B003 Инструменты, штампы, литейные формы или арматура для «сверхпластичного формирования» или «диффузионной сварки» титана, алюминия и их сплавов, специально предназначенные для изготовления: a. конструкции планера летательного аппарата или авиационно-космической конструкции; b. двигателей «воздушных судов» или ракетно-космических двигателей; или c. специально разработанных компонентов для конструкций, указанных в 1B003.a. или двигателей, указанных в 1B003.b. 1B101 Следующее оборудование, отличное от указанного в 1B001, для «производства» структурных композитных материалов и специально разработанные для него компоненты и принадлежности: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1B201. Примечание: Компоненты и принадлежности, указанные в 1B101, включают в себя литейные формы, оправки, штампы, арматуру и инструменты для предварительного прессования, вулканизации, отливки, спекания и сварки композитных структур, слоистых материалов и изделий из них. a. намоточные станки или станки для укладки волокон, движения которых по размещению, обертыванию и наматыванию волокон могут быть координированы и запрограммированы по трем или более осям, специально предназначенные для изготовления композитных или слоистых структур из «волокнистых или нитевидных материалов», а также средства для координирования и программирования; b. станки для намотки ленты, движения которых по размещению и намотке ленты и рулона координированы и запрограммированы по двум или более осям, специально предназначенные для изготовления композитных структур планеров летательного аппарата или «ракет»; c. оборудование, спроектированное или модифицированное для «производства» «волокнистых или нитевидных материалов», а именно: |
| 1. оборудование для преобразования полимерного волокна (например, полиакрилонитрила, вискозы или поликарбосилана), включая специальное оборудование для растягивания волокна во время нагревания; 2. оборудование для химического парофазного осаждения элементов или соединений на нагретой нитевидной подложке; 3. оборудование для мокрого прядения огнеупорной керамики (например, оксид алюминия); d. оборудование, разработанное или модифицированное для специальной обработки поверхностей волокна или для производства препрегов и преформ, которые указаны в пункте 9C110. Примечание: 1B101.d. включает в себя валики, устройства для растягивания на напряжение, устройства для покрытия поверхностей, режущее оборудование и фасонные штампы. 1B102 «Оборудование для производства» металлического порошка, за исключением оборудования, указанного в 1B002, и его компоненты, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1B115.b. a. «оборудование для производства» металлического порошка, используемое для «производства» в контролируемых условиях сферических, сфероидальных или рассеянных материалов, указанных в 1C011.a., 1C011.b., 1C111.a.1., 1C111.a.2. или в Разделе «Контрольный перечень продукции военного назначения»; b. специально разработанные компоненты для «оборудования для производства», указанные в 1B002 или 1B102.a. Примечание: 1B102 включает в себя: a. Генераторы плазмы (высокочастотные электродуговые), используемые для получения распыленных или сферических металлических порошков с организацией процесса в аргонно-водяной среде; b. Электровзрывное оборудование, используемое для получения распыленных или сферических металлических порошков с организацией процесса в аргонно-водяной среде; c. Оборудование, используемое для «производства» сферических алюминиевых порошков путем распыления расплавленного вещества в инертной среде (например, в азоте). |
| 1B115 Следующее оборудование, за исключением указанного в 1B002 или 1B102, для производства ракетного топлива и его компонентов, а также специально разработанные для него компоненты: a. «Производственное оборудование» для «производства», обработки или приемочного тестирования жидкого ракетного топлива или его компонентов, указанных в 1C011.a., 1C011.b., 1C111 или в Разделе «Контрольный перечень продукции военного назначения»; b. «Производственное оборудование» для «производства», обработки, смешивания, вулканизации, литья, прессования, обработки на станке, извлечения или приемочного тестирования твердого ракетного топлива или его компонентов, указанных в 1C011.a., 1C011.b., 1C111 или в Разделе «Контрольный перечень продукции военного назначения»; Примечание: 1B115.b. не включает в себя порционные смесители, мешалки непрерывного действия или мельницы, работающие от гидравлической энергии. В том, что касается контроля порционных смесителей, мешалок непрерывного действия или мельниц, работающих от гидравлической энергии, см. 1B117, 1B118 и 1B119. Примечание 1: В том, что касается оборудования, специально разработанного для производства военных изделий, см. Раздел «Контрольный перечень продукции военного назначения». Примечание 2: 1B115 не включает в себя оборудование для «производства», обработки и приемочного тестирования карбида бора. 1B116 Специально разработанные сопла для производства материалов, полученных пиролитическим методом, образующихся на литейных формах, оправках или иных подложках из газов-прекурсоров, которые распадаются в температурном диапазоне от 1573 К (1300 °C) до 3173 К (2900 °C) при давлениях от 130 Па до 20 кПа. 1B117 Порционные смесители и специально разработанные для них компоненты, обладающие следующими характеристиками: a. предназначены или модифицированы для смешивания в вакууме в диапазоне от 0 до 13,326 кПа; b. способны контролировать температуру в камере смешивания; c. общая кубическая вместимость 110 литров и более; и d. как минимум один смещенный от центра «вал для смешивания/перемешивания». Примечание: В 1B117.b. термин «вал для смешивания/перемешивания» не относится к деагломераторам и ножевым шпинделям. |
| 1B118 Мешалки непрерывного действия и специально разработанные для них компоненты, обладающие следующими характеристиками: a. предназначены или модифицированы для смешивания в вакууме в диапазоне от нуля до 13,326 кПа; b. способны контролировать температуру в камере смешивания; c. обладают любой из следующих характеристик: 1. два или несколько валов для смешивания/перемешивания; или 2. обладают всеми следующими характеристиками: a. один вращающийся и качающийся вал с зубцами/стержнями для перемешивания; и b. зубцы/стержни для перемешивания внутри камеры смешивания. 1B119 Мельницы, работающие от гидравлической энергии, используемые для измельчения или перемалывания веществ, указанных в 1C011.a., 1C011.b., 1C111 или в Разделе «Контрольный перечень продукции военного назначения», и специально разработанные компоненты для них. 1B201 Намоточные станки, отличные от станков, указанных в 1B001 или 1B101, и соответствующее оборудование, а именно: a. намоточные станки, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. движения по размещению, обертыванию и наматыванию волокон координированы и запрограммированы по двум и более осям; 2. специально предназначены для изготовления композитных или слоистых структур из «волокнистых или нитевидных материалов»; и 3. возможность обмотки цилиндрических труб с внутренним диаметром от 75 мм до 650 мм и длиной 300 мм или более; b. координирующие и программируемые системы управления для намоточных станков согласно 1B201.a.; c. высокоточные оправки для намоточных станков согласно 1B201.a. 1B225 Электролитические ячейки для производства фтора с производительной мощностью более 250 г фтора в час. 1B226 Электромагнитные сепараторы изотопов, предназначенные или оснащенные одним или несколькими источниками ионов для обеспечения полного тока пучка ионов 50 мА или более. Примечание: 1B226 включает в себя сепараторы: a. способные обогащать стабильные изотопы; b. с источниками ионов и коллекторами как в магнитном поле, так и конфигурации, в которых они находятся за пределами поля. |
| 1B228 Водородные криогенные дистилляционные колонны, обладающие всеми следующими характеристиками: a. предназначены для работы при внутренних температурах 35 К (- 238 °C) или менее; b. предназначены для работы при внутреннем давлении от 0,5 до 5 МПа; c. изготовлены из: 1. нержавеющей стали серии 300 Общества инженеров автомобильной промышленности (SAE) с низким содержанием серы и с размером аустенитного зерна номер 5 или более по стандарту ASTM (или эквивалентному стандарту); или 2. эквивалентного материала, совместимого с криогеном и водородом (H2); и d. с внутренним диаметром 30 см или больше и 'эффективной длиной' 4 м или более. Техническое примечание: В 1B228 понятие 'эффективная длина' означает активную высоту насадочного материала в насадочных колоннах или активную высоту внутренних пластин контактора в тарельчатой колонне. 1B230 Насосы для циркуляции растворов катализатора из концентрированного или разбавленного амида калия в жидком аммиаке (KNH2/NH3), обладающие всеми следующими характеристиками: a. воздухонепроницаемые (т.е., герметически уплотненные); b. производительность выше 8,5 м3/ч; и c. имеющие любую из следующих характеристик: 1. для концентрированных растворов амида калия (1% или более), рабочее давление от 1,5 до 60 МПа; или 2. для разбавленных растворов амида калия (менее 1%), рабочее давление от 20 до 60 МПа. 1B231 Установки или производственные объекты по обработке трития и оборудование для этого, а именно: a. Установки для производства, восстановления, извлечения, концентрации или обработки трития; b. Оборудование для установок или производственных объектов по обработке трития, а именно: 1. водородные или гелиевые охладительные установки для охлаждения до 23 К (- 250 °C) или ниже, со способностью отвода теплоты более 150 Вт; 2. системы хранения или очистки изотопов водорода, с использованием гидридов металлов в качестве средства хранения или очистки. |
| 1B232 Турбодетандеры или установки турбодетандер-компрессор, обладающие всеми следующими характеристиками: a. предназначены для эксплуатации с температурой на выходе 35 К (- 238 °C) или ниже; и b. предназначены для пропускной способности газообразного водорода 1000 кг/ч или более. 1B233 Установки или производственные объекты по разделению изотопов лития, а также системы и оборудование для этого, а именно: a. установки или производственные объекты для разделения изотопов лития; b. оборудование для разделения изотопов лития на основе процесса сплава лития и ртути: 1. насадочные жидкостно-жидкостные обменные колонны, специально предназначенные для амальгам лития; 2. насосы для амальгам лития или ртути; 3. ячейки для электролиза амальгам лития; 4. испарители для концентрированного раствора гидроокиси лития; c. ионообменные системы, специально предназначенные для разделения изотопов лития, а также специально предназначенные компоненты для этого; d. системы химического обмена (с использованием краун-эфиров, криптандов или лариат-эфиров), специально предназначенные для разделения изотопов лития, а также специально предназначенные для этого компоненты. 1B234 Защитные оболочки, камеры, контейнеры и другие аналогичные защитные устройства для высоковзрывчатых веществ, предназначенные для испытания высоковзрывчатых веществ или взрывных устройств и обладающие всеми следующими характеристиками: N.B.: СМ. ТАКЖЕ РАЗДЕЛ «КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ» a. предназначены для полного поглощения взрыва мощностью 2 кг в тротиловом эквиваленте (TNT) или более; и b. имеют конструктивные элементы или особенности, обеспечивающие возможность передавать диагностическую или измерительную информацию в реальном времени или с задержкой. |
| 1B235 Сборки-мишени и компоненты для производства трития, а именно: a. Сборки-мишени, изготовленные из лития или содержащие литий, обогащенный по изотопу лития-6, специально предназначенные для производства трития облучением, в том числе в ядерном реакторе; b. Компоненты, специально предназначенные для сборок-мишеней, указанных в 1B235.a. Техническое примечание: Компоненты, специально предназначенные для сборок-мишеней для производства трития, могут включать в себя литиевые гранулы, тритиевые экстракторы и оболочку с особым покрытием. |
| Техническое примечание: Металлы и сплавы: Если отсутствуют положения об обратном, термины 'металлы' и 'сплавы' в пунктах 1C001 - 1C012 охватывают следующие необработанные и полуобработанные формы: Необработанные формы: Аноды, шары, бруски (включая бруски с надрезом и вайербарсы), металлические заготовки, блоки, металлические подушки, брикеты, спекшиеся куски, катоды, кристаллы, кубы, кубики, зерна, гранулы, слитки, комы, шарики, чушки, порошки, кольца, дробь, слябы, шлаки, губки, прутки; Полуобработанные формы (вне зависимости от того, облицованы, обшиты, просверлены, перфорированы ли они или нет): a. Выделанные или обработанные материалы, полученные путем прокатки, волочения, выдавливания, ковки, импульсного выдавливания, прессования, дробления, распыления и измельчения, а именно: угольники, швеллеры, кольца, диски, пыль, хлопья, фольга и лист, кованная заготовка, плиты, порошки, прессованные или штампованные изделия, ленты, фланцы, прутки (включая присадочные прутки для сварки голым электродом, проволочные прутки и прокатанные проволоки), профили, формы, листы, полоски, трубки и трубы (включая трубные круглые заготовки, трубные прямоугольники и полости трубки), холоднотянутая или экструдированная проволока; b. Литой материал, полученный литьем в песке, заготовке, металле, пластике или других типах материалов, включая литье под давлением, формы, полученные спеканием, и формы, полученные с помощью порошковой металлургии. Экспорт не указанных в списке форм, выдаваемых за готовую продукцию, но в действительности представляющих собой необработанные или полуобработанные формы, не влияет на цели контроля. 1C001 Материалы, специально предназначенные для поглощения радиации электромагнитных волн, или от природы проводящие полимеры, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1C101. |
|---|
| a. материалы для поглощения волн на частотах, превышающих 2 x 108 Гц, но меньше 3 x 1012 Гц; Примечание 1: 1C001.a. не включает в себя: a. Поглотители волосяного типа, изготовленные из натуральных или синтетических волокон с немагнитной нагрузкой для обеспечения поглощения; b. Поглотители, не имеющие магнитных потерь, наклонная поверхность которых не является плоской, включая пирамиды, конусы, призмы и криволинейные поверхности; c. Плоские поглотители, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. изготовленные из следующего материала: a. пенопласт (гибкий или негибкий) с углеродной нагрузкой или органические материалы, включая прокладочный материал, обеспечивающий отражение более 5% по сравнению с металлом над шириной полосы, превышающей на +/- 15 значение центральной частоты энергии падающего потока, и не способный выдерживать температуры, превышающие 450 К (177 °C); или b. Керамические материалы, обеспечивающие отражение 20% по сравнению с металлом над шириной полосы, превышающей на +/- 15% значение центральной частоты энергии падающего потока, и не способные выдерживать температуры 800 К (527 °C); Техническое примечание: Образцы для тестирования поглощения, указанные в 1C001.a. Примечание: 1.c.1. должны иметь форму квадрата со стороной как минимум 5 длин волн центральной частоты, расположенного в дальней зоне излучающего элемента. 2. прочность на растяжение менее 7 x 106 Н/м2; и 3. прочность на сжатие менее 14 x 106 Н/м2; d. Плоские поглотители, изготовленные из феррита, полученного методом спекания, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. специфическая плотность более 4,4; и 2. максимальная рабочая температура 548 К (275 °C) или менее; e. Плоские поглотители, не имеющие магнитных потерь и изготовленные из 'пенопласта с открытыми порами', плотностью 0,15 г/см3 или менее. Техническое примечание: 'Пенопласт с открытыми порами' означает гибкий и пористый материал, имеющий внутреннюю структуру, подверженную воздействию атмосферы. 'Пенопласт с открытыми порами' также известен как сетчатый пеноматериал. |
| Примечание 2: Ничто в Примечании 1 к пункту 1C001.a. не освобождает магнитные материалы от необходимости обеспечения поглощения, если такие материалы содержаться в красках. b. Материалы, непрозрачные для видимого излучения и специально предназначенные для поглощения ближнего инфракрасного излучения, обладающие длиной волны, превышающей 810 нм, но менее 2000 нм (частоты более 150 ТГц, но менее 370 ТГц); Примечание: 1C001.b. не включает в себя материалы, специально предназначенные или разработанные для любого следующего применения: a. «Лазерной» маркировки полимеров; или b. «Лазерной» сварки полимеров. c. Проводимые по природе полимерные материалы, имеющие 'объемную электропроводимость' более 10 000 См/м (Сименс на метр) или 'поверхностное удельное сопротивление' менее 100 Ом/кв., основанные на любом из следующих полимеров: 1. Полианилин; 2. Пилипиррол; 3. Политиофен; 4. Полифенилен-винилен; или 5. Политиенилен-винилен. Примечание: 1C001.c. не включает в себя материалы в жидкой форме. Техническое примечание: 'Объемная электропроводность' и 'поверхностное удельное сопротивление' должны определяться в соответствии с ASTM D-257 или его национальными эквивалентами. 1C002 Металлические сплавы, порошки металлических сплавов и легированные материалы, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1C202. Примечание: 1C002 не включает в себя сплавы металлов, порошки металлических сплавов и легированные материалы, специально разработанные в целях нанесения покрытия. |
| Технические примечания: 1. Металлические сплавы в 1C002 - это сплавы, содержащие более высокий процент по весу указанного материала, чем любой другой элемент. 2. 'Срок эксплуатации до механического разрушения' должен измеряться в соответствии со стандартом ASTM E-139 или национальными эквивалентами. 3. 'Долговечность при малоцикловой усталости' должна измеряться в соответствии со стандартом ASTM E-606 «Методических рекомендаций по испытанию малоцикловой усталости с постоянной амплитудой» или национальными эквивалентами. Испытание должно проводиться в осевом направлении со средним коэффициентом напряжения, равным 1, и коэффициентом концентрации напряжения (Kt), равным 1. Средний коэффициент напряжения определяется как максимальное напряжение минус минимальное напряжение, деленное на максимальное напряжение. a. Следующие алюминиды: 1. Алюминиды никеля, содержащие минимум 15% и максимум 38% по весу алюминия и не менее одного дополнительного легирующего элемента; 2. Алюминиды титана, содержащие 10% по весу или более алюминия и не менее одного дополнительного легирующего элемента; b. Следующие металлические сплавы, изготовленные из порошка или зернистых материалов, указанных в 1C002.c.: 1. Сплавы никеля, обладающие следующими характеристиками: a. 'Срок эксплуатации до механического разрушения' 10 000 часов или больше при температуре 923 К (650 °C) и при напряжении 676 МПа; или b. 'Долговечность при малоцикловой усталости' 10 000 циклов или более при температуре 823 К (550 °C) и при максимальном напряжении 1 095 МПа; 2. Ниобиевые сплавы, обладающие следующими характеристиками: a. 'Срок эксплуатации до механического разрушения' 10 000 часов или больше при температуре 1 073 К (800 °C) и при напряжении 400 МПа; или b. 'Долговечность при малоцикловой усталости' 10 000 циклов или более при температуре 973 К (700 °C) и при максимальном напряжении 700 МПа; 3. Сплавы титана, обладающие следующими характеристиками: a. 'Срок эксплуатации до механического разрушения' 10 000 часов или больше при температуре 723 К (450 °C) и при напряжении 200 МПа; или b. 'Долговечность при малоцикловой усталости' 10 000 циклов или более при температуре 723 К (450 °C) и при максимальном напряжении 400 МПа; 4. Сплавы алюминия, обладающие следующими характеристиками: a. Прочность на растяжение 240 МПа или более при температуре 473 К (200 °C); или b. Прочность на растяжение 415 МПа или более при температуре 298 К (25 °C); |
| 5. Магниевые сплавы, обладающие следующими характеристиками: a. Прочность на растяжение 345 МПа или более; и b. Скорость коррозии менее 1 мм/год в 3% водном растворе хлорида натрия, измеренная в соответствии со стандартом ASTM G-31 или национальными эквивалентами; c. Порошки металлических сплавов или зернистые материалы, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. Изготовлены из любых следующих композитных систем: Техническое примечание: X в дальнейшем соответствует одному или нескольким легирующим элементам. a. Сплавы никеля (Ni-Al-X, Ni-X-Al), предназначенные для частей или компонентов газотурбинных двигателей, т.е. содержащие менее 3 неметаллических частиц (введенных в процессе производства) крупнее 10 мкм в 109 частиц сплава; b. Ниобиевые сплавы (Nb-Al-X или Nb-X-Al, Nb-Si-X или Nb-X-Si, Nb-Ti-X или Nb-X-Ti); c. Сплавы титана (Ti-Al-X или Ti-X-Al); d. Сплавы алюминия (Al-Mg-X или Al-X-Mg, Al-Zn-X или Al-X-Zn, Al-Fe-X или Al-X-Fe); или e. Магниевые сплавы (Mg-Al-X или Mg-X-Al); 2. Изготовлены в контролируемой среде любым из следующих способов: a. 'Вакуумное распыление'; b. 'Газовое распыление'; c. 'Центробежное распыление'; d. 'Охлаждение разбрызгиванием'; e. 'Спиннингование расплава' и 'измельчение'; f. 'Экстракция расплава' и 'измельчение'; g. 'Механическое легирование'; или h. 'Плазменное распыление'; и 3. Способны создавать материалы, определенные в 1C002.a. или 1C002.b.; d. Легированные материалы, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. Изготовлены из любых композитных систем, указанных в 1C002.c.1.; 2. В форме неизмельченных хлопьев, лент или тонких стержней; и 3. Произведены в контролируемой среде одним из следующих способов: a. 'Охлаждение разбрызгиванием'; b. 'Спиннингование расплава'; или c. 'Экстракция расплава'. |
| Технические примечания: 1. 'Вакуумное распыление' — процесс уменьшения потока расплавленного металлического сплава до капель диаметром 500 мкм или менее путем быстрого выделения растворенного природного газа при воздействии вакуума. 2. 'Газовое распыление' — процесс уменьшения потока расплавленного металлического сплава до капель диаметром 500 мкм или менее с помощью газового потока высокого давления. 3. 'Центробежное распыление' — процесс уменьшения потока или ванны расплавленного металла до капель диаметром 500 мкм или менее посредством центробежной силы. 4. 'Охлаждение разбрызгиванием' — процесс «быстрого затвердевания» потока расплавленного металла, ударяющегося об охлажденный блок с образованием хлопьевидного продукта. 5. 'Спиннингование расплава' — процесс «быстрого затвердевания» потока расплавленного металла, ударяющегося о вращающийся охлажденный блок с образованием хлопьевидного, лентовидного и стержнеобразного продукта. 6. 'Измельчение' — процесс уменьшения материала до частиц посредством дробления или растирания. 7. 'Экстракция расплава' — процесс «быстрого затвердевания» и извлечения продукта в виде ленты сплава путем введения короткого сегмента вращающегося охлажденного блока в ванну с расплавленным металлическим сплавом. 8. 'Механическое легирование' — процесс легирования, возникающий в результате связывания, дробления и повторного соединения порошков основных и промежуточных сплавов посредством механического воздействия. Неметаллические частицы могут быть введены в сплав путем добавления соответствующих порошков. 9. 'Плазменное распыление' — процесс уменьшения расплавленного потока или твердого металла до капель диаметром 500 мкм или менее с использованием плазменных горелок в среде инертного газа. 10. 'Быстрое затвердение' — процесс, включающий в себя затвердевание расплавленного материала при скорости охлаждения выше 1000 К/с. |
| 1C003 Магнитные металлы всех типов и форм, обладающие следующими характеристиками: a. Начальная относительная магнитная проницаемость 120 000 или более и толщина 0,05 мм или менее; Техническое примечание: Измерение начальной относительной магнитной проницаемости должно осуществляться на полностью отожженных материалах. b. Магнитострикционные сплавы, обладающие одной из следующих характеристик: 1. Магнитострикция насыщения более 5 x 10-4; или 2. Коэффициент магнитомеханического сцепления (k) более 0,8; или c. Аморфные или 'нанокристаллические' полосы сплава, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. состоят минимум на 75% по весу из железа, кобальта или никеля; 2. магнитная индукция насыщения (Bs) 1,6 T или более; и 3. любой из следующих признаков: a. толщина полосы 0,02 мм или меньше; или b. удельное электросопротивление 2 x 10-4 Ом/см или более. Техническое примечание: 'Нанокристаллические' материалы, указанные в 1C003.c., являются материалами, имеющими кристаллические зерна размером 50 нм или менее, что определяется дифракцией рентгеновских лучей. 1C004 Уран-титановые сплавы или вольфрамовые сплавы с «матрицей» на основе железа, никеля или меди, обладающие всеми следующими характеристиками: a. Плотность более 17,5 г/см3; b. Предел упругости более 880 МПа; c. Предельная прочность на растяжение более 1 270 МПа; и d. Удлинение более 8%. |
| 1C005 «Сверхпроводящие» «композитные» проводники длиной более 100 м или массой более 100 г, а именно: a. «Сверхпроводящие» «композитные» проводники, содержащие одну или несколько 'нитей' ниобия-титана, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. Внедрены в «матрицу», за исключением «матрицы» из меди или смешанной «матрицы» на медной основе; и 2. Имеют площадь поперечного сечения менее 0,28 x 10-4 мм2 (6 мкм в диаметре для «нитей» круглого сечения); b. «Сверхпроводящие» «композитные» проводники, состоящие из одной или нескольких «суперпроводящих» 'нитей', за исключением 'нитей' ниобия-титана, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. «Критическая температура» при нулевой магнитной индукции превышает 9,85 К (- 263,31 °C); и 2. Остающиеся в «сверхпроводящем» состоянии при температуре 4,2 К (- 268,96 °C) под воздействием магнитного поля, ориентированного в любом направлении перпендикулярно продольной оси проводника, и при соответствующей магнитной индукции 12 Т с критической плотностью тока, превышающей 1750 А/мм2 на общее поперечное сечение проводника; c. «Сверхпроводящие» «композитные» проводники, состоящие из одной или нескольких «сверхпроводящих» 'нитей', остающиеся «сверхпроводящими» при температуре выше 115 К (- 158,16 °C). Техническое примечание: В целях пункта 1C005 'нити' могут быть в форме проволоки, цилиндра, пленки, ленты или полосы. 1C006 Жидкости и смазочные материалы, а именно: a. Не применяется; b. Смазочные материалы, содержащие в качестве основных составляющих следующее: 1. Фениленовые или алкилфениленовые эфиры или тиоэфиры или их смеси, содержащие более двух эфирных или тиоэфирных функций или их смесей; или 2. Фторсодержащие кремниевые жидкости, обладающие кинематической вязкостью менее 5 000 мм2/с (5 000 сантистоксов), измеренной при температуре 298 К (25 °C); c. Амортизирующие или флотационные жидкости, обладающие всеми следующими характеристиками: |
| 1. Чистота более 99,8%; 2. Содержат менее 25 частиц размером 200 мкм или более на 100 мл; и 3. Изготовлены как минимум на 85% из любого из следующих веществ: a. Тетрафтордибромэтана (CAS 25497-30-7, 124-73-2, 27336-23-8); b. Политетрафторэтилена (только маслянистые и воскообразные модификации); или c. Полибромтрифторэтилена; d. Фторуглеродные жидкости, предназначенные для охлаждения электронного оборудования и обладающие всеми следующими характеристиками: 1. содержат 85% по весу или более следующих веществ или их смесей: a. Мономерные формы перфторполиалкилэфиртриазинов или перфторалифатических эфиров; b. Перфторалкиламины; c. Перфторциклоалканы; или d. Перфторалканы; 2. плотность 1,5 г/мл или более при температуре 298 К (25 °C); 3. в жидком состоянии при температуре 273 К (0 °C); и 4. содержат 60% по весу или более фтора. Примечание: 1C006.d. не включает в себя материалы, определенные и упакованные как медицинские изделия. 1C007 Керамические порошки, «композитные» материалы с керамической «матрицей» и 'исходные материалы', а именно: N.B: СМ. ТАКЖЕ 1C107. a. Керамические порошки диборида титана (TiB2) (CAS 12045-63-5), обладающие суммарными металлическими примесями, исключая специальные добавки, менее 5000 частиц на миллион, средний размер частицы равен или менее 5 мкм, при этом не более 10% частиц размером больше 10 мкм; b. Не применяется; c. «Композитные» материалы с керамической «матрицей», а именно: 1. «Композитные» материалы типа керамика-керамика со стеклянной или оксидной «матрицей», укрепленные любым из следующего: a. непрерывными волокнами, изготовленными из любых следующих материалов: 1. Al2O3 (CAS 1344-28-1); или 2. Si-C-N; или Примечание: 1C007.c.1.a. не включает в себя «композитные» материалы, содержащие волокна с пределом прочности на растяжение менее 700 МПа при температуре 1 273 К (1 000 °C) или сопротивлении ползучести при растяжении более 1% ползучей деформации при нагрузке 100 МПа и температуре 1 273 К (1 000 °C) за 100 часов. |
| b. волокнами, обладающими всеми следующими характеристиками: 1. изготовлены из любого следующего материала: a. Si-N; b. Si-C; c. Si-Al-O-N; или d. Si-O-N; и 2. обладают «удельной прочностью на растяжение» более 12,7 x 103 м; 2. «Композитные» материалы с керамической «матрицей», с «матрицей», состоящей из карбидов или нитридов кремния, циркония или бора; d. Не применяется; e. 'Исходные материалы', специально предназначенные для «производства» материалов, указанных в 1C007.c., а именно: 1. Полидиорганосиланы; 2. Полисилазаны; 3. Поликарбосилазаны; Техническое примечание: В целях 1C007 'исходные материалы' представляют собой полимерные или металлоорганические материалы особого назначения, используемые для «производства» карбида кремния, нитрида кремния или керамики с кремнием, углеродом и азотом. f. Не применяется. 1C008 Не содержащие фторполимерные вещества, а именно: a. Следующие имиды: 1. Бисмалеимиды; 2. Ароматические полиамидимиды (PAI), имеющие 'температуру стеклования' (Tg) более 563 К (290 °C); 3. Ароматические полиимиды, имеющие 'температуру стеклования' (Tg) более 505 К (232 °C); 4. Ароматические полиэфиримиды, имеющие 'температуру стеклования' (Tg) более 563 К (290 °C); Примечание: 1C008.a. включает в себя вещества в жидкой или твердой «легкоплавкой» форме, в том числе смолу, порошок, гранулы, пленку, полотно, ленту или полосы. |
| N.B.: В том, что касается «неплавких» ароматических полиимидов в виде пленки, полотна, ленты или полосы, см. 1A003. b. Не применяется; c. Не применяется; d. Полиариленовые кетоны; e. Полиариленовые сульфиды, где ариленовая группа представляет собой бифенилен, трифенилен или их комбинации; f. Полибифениленэфирсульфон, имеющий 'температуру стеклования' (Tg) более 563 К (290 °C). Технические примечания: 1. 'Температура стеклования' (Tg) для термопластичных материалов в пункте 1C008.a.2., материалов в пункте 1C008.a.4. и материалов в пункте 1C008.f. определяется с использованием метода, описанного в ISO 11357-2:1999 или национальных эквивалентах; 2. 'Температура стеклования' (Tg) для термореактивных материалов в пункте 1C008.a.2. и материалов в пункте 1C008.a.3. определяется с использованием метода трехточечного изгиба, описанного в ASTM D 7028-07 или эквивалентном национальном стандарте. Испытание должно проводиться с использованием сухого контрольного образца, который достиг минимальной степени вулканизации, равной 90%, как определено ASTM E 2160-04 или его эквивалентным национальным стандартом, и был вулканизирован с применением сочетания процессов стандартной и последующей вулканизацией, что выдает наивысшую Tg. 1C009 Необработанные соединения фтора, а именно: a. Не применяется; b. Фтористые полиимиды, содержащие 10% по весу или более связанного фтора; c. Фтористые фосфазеновые эластомеры, содержащие 30% по весу или более связанного фтора; 1C010 «Нитевидные или волокнистые материалы», а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1C210 И 9C110. Технические примечания: 1. Для целей расчета «удельной прочности на растяжение», «удельного модуля упругости» или удельного веса «нитевидных или волокнистых материалов» в 1C010.a., 1C010.b., 1C010.c. или 1C010.e.1.b., прочность на растяжение и модуль упругости должны определяться с применением Метода A, описанного в ISO 10618:2004 или национальных эквивалентах. 2. Оценка «удельной прочности на растяжение», «удельного модуля упругости» или удельного веса неоднонаправленных «волокнистых или нитевидных материалов» (например, ткани, смешанные покрытия или плетеные изделия) в пункте 1C010, должна быть основана на механических свойствах составляющих однонаправленных одиночного волокна (например, моноволокна, пряжа, ровница или жгуты) до их переработки в неоднонаправленные «волокнистые или нитевидные материалы». |
| a. Органические «волокнистые или нитевидные материалы», обладающие всеми следующими характеристиками: 1. «Удельный модуль упругости» более 12,7 x 106 м; и 2. «Удельная прочность на растяжение» более 23,5 x 104 м. Примечание: 1C010.a. не включает полиэтилен. b. Углеродные «волокнистые или нитевидные материалы», обладающие всеми следующими характеристиками: 1. «Удельный модуль упругости» более 14,65 x 106 м; и 2. «Удельная прочность на растяжение» более 26,82 x 104 м; Примечание: 1C010.b не включает в себя: a. «Волокнистые или нитевидные материалы», для ремонта конструкций «гражданских воздушных судов» или слоистых материалов, обладающие следующими характеристиками: 1. Площадь не более 1 м2; 2. Длина не более 2,5 м; и 3. Ширина более 15 мм. b. Механически рубленные, измельченные или разрезанные углеродные «волокнистые или нитевидные материалы» длиной 25 мм или менее. c. Неорганические «волокнистые или нитевидные материалы», обладающие всеми следующими характеристиками: 1. обладают любым из следующих признаков: a. состоят из 50% или более по весу из диоксида кремния и имеют «удельный модуль упругости» более 2,54 x 106 м; или b. не определены в 1C010.c.1.a. и имеют «удельный модуль упругости» более 5,6 x 106 м; и 2. точка плавления, размягчения, разложения или сублимации, превышающая 1922 К (1649 °C) в инертной среде; Примечание: 1C010.c. не включает в себя: a. Дискретные, многофазные, поликристаллические волокна глинозема в форме рубленого волокна или смешанного покрытия, содержащие 3% или более по весу кремнезема, имеющие «удельный модуль упругости» менее 10 x 106 м; b. Молибденовые волокна и волокна из молибденовых сплавов; c. Волокна на основе бора; d. Дискретные керамические волокна с точкой плавления, размягчения, разложения или сублимации в инертной среде менее 2043 К (1770 °C). |
| d. «Волокнистые или нитевидные материалы», обладающие любыми из следующих характеристик: 1. Состоят из любых следующих материалов: a. полиэфиримиды, указанные в 1C008.a.; или b. материалы, определенные в 1C008.d. - 1C008.f.; или 2. Состоят из материалов, указанных в 1C010.d.1.a. или 1C010.d.1.b. и 'смешанных' с другими волокнами, указанными в 1C010.a., 1C010.b. или 1C010.c.; Техническое примечание: 'Смешанные' означает смешивание нити с нитью термопластичных волокон и армированных волокон для получения комбинации «матрицы» из укрепленных волокон в общей волоконной форме. e. «Волокнистые или нитевидные материалы», полностью или частично пропитанные смолой или пеком (препреги), «волокнистые или нитевидные материалы», покрытые металлом или углеродом (преформы), или 'преформы углеродных волокон', обладающие всеми следующими характеристиками: 1. Обладающие любыми из следующих характеристик: a. Неорганические «волокнистые или нитевидные материалы», указанные в 1C010.c.; или b. Органические или углеродные «волокнистые или нитевидные материалы», обладающие всеми следующими характеристиками: 1. «Удельный модуль упругости» более 10,15 x 106 м; и 2. «Удельная прочность на растяжение» более 17,7 x 104 м; и 2. Обладающие любыми из следующих характеристик: a. Смола или пек, указанные в 1C008 или 1C009.b.; b. 'Температура стеклования при динамическом механическом анализе' (DMA Tg) равна или выше 453 К (180 °C), и при этом имеется феноловая смола; или c. 'Температура стеклования при динамическом механическом анализе' (DMA Tg) равна или выше 505 К (232 °C), при этом содержащие смолу или пек, не указанные в 1C008 или 1C009.b. и не являющиеся фенольной смолой; Примечание 1: «Волокнистые или нитевидные материалы», покрытые металлом или углеродом (преформы) или 'преформы углеродных волокон', не пропитанные смолой или пеком, указаны в качестве «волокнистых или нитевидных материалов» в пунктах 1C010.a., 1C010.b. или 1C010.c. Примечание 2: 1C010.e. не включает в себя: a. «Матрицы» эпоксидной смолы, пропитанные углеродными «волокнистыми или нитевидными материалами» (препрегами), для ремонта конструкций «гражданских воздушных судов» или слоистых материалов, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. Площадь не более 1 м2; 2. Длина не более 2,5 м; и 3. Ширина более 15 мм; b. Полностью или частично пропитанные смолой или пеком, механически рубленные, измельченные или порезанные углеродные «волокнистые или нитевидные материалы» длиной 25,0 мм или менее при использовании смолы или пека, отличных от указанных в 1C008 или в 1C009.b. |
| Технические примечания: 1. 'Преформы углеродных волокон' представляют собой упорядоченное расположение волокон без покрытия или с покрытием, предназначенных для создания каркаса детали до введения «матрицы» для формирования «композита». 2. 'Температура стеклования при динамическом механическом анализе' (DMA Tg) для материалов, указанных в 1C010.e, определяется с использованием метода, описанного в ASTM D 7028-07 или в эквивалентном национальном стандарте с использованием сухого контрольного образца. Для термореактивных материалов степень вулканизации сухого контрольного образца должна составлять как минимум 90%, как определено ASTM E 2160-04 или эквивалентным национальным стандартом. 1C011 Металлы и соединения, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ И ПУНКТ 1C111. a. Металлы в виде частиц с размерами менее 60 мкм, сферические, пылевидные, сфероидальные, хлопьевидные или молотые, изготовленные из материала, содержащего 99% или более циркония, магния или их сплавов; Техническое примечание: Природное содержание гафния в цирконии (как правило, от 2% до 7%) учитывается совместно с цирконием. Примечание: Металлы или сплавы, указанные в 1C011.a, подлежат контролю независимо от того, инкапсулированы они или нет в алюминий, магний, цирконий или бериллий. b. Бор или сплавы бора, размер частиц которого 60 мкм или менее, а именно: 1. Бор чистотой 85% по весу или больше; 2. Сплавы бора с содержанием бора 85% по весу или больше; Примечание: Металлы или сплавы, указанные в 1C011.b., подлежат контролю независимо от того, инкапсулированы они или нет в алюминий, магний, цирконий или бериллий. c. Нитрат гуанидина (CAS 506-93-4); d. Нитрогуанидин (NQ) (CAS 556-88-7). N.B.: См. также Контрольный перечень продукции военного назначения для металлических порошков, смешанных с другими веществами для формирования смеси, приготовленной для военного применения. |
| 1C012 Следующие материалы: Техническое примечание: Указанные материалы обычно используются для ядерных тепловых источников. a. Плутоний в любой форме с содержанием изотопа плутония-238 более 50% по весу; Примечание: 1C012.a. не включает в себя: a. Грузы с содержанием плутония 1 г или менее; b. Грузы с содержанием 3 «эффективных грамма» плутония или менее при использовании в качестве чувствительного элемента в приборах; b. «Предварительно отделенный» нептуний-237 в любой форме. Примечание: 1C012.b. не включает в себя грузы с содержанием нептуния-237 1 г или менее. 1C101 Материалы и приборы для уменьшенных наблюдаемых признаков, таких как радиолокационная отражательная способность, ультрафиолетовых или инфракрасных сигнатур и акустических сигнатур, отличные от указанных в 1C001, для использования в 'ракетах', подсистемах 'ракет' или беспилотных летательных аппаратах, указанных в 9A012 или в 9A112.a. Примечание 1: 1C101 включает в себя: a. Конструкционные материалы и покрытия, специально предназначенные для уменьшенной радиолокационной отражательной способности; b. Покрытия, в том числе краски, специально предназначенные для уменьшенной или адаптированной отражательной или излучательной способности в микроволновой, инфракрасной или ультрафиолетовой области электромагнитного спектра. Примечание 2: 1C101 не включает в себя покрытия, специально используемые для термального контроля за спутниками. Техническое примечание: В пункте 1C101 'ракета' означает полнокомплектные ракетные системы и комплексы беспилотных летательных аппаратов дальностью действия более 300 км. 1C102 Донасыщенные пиролизованные углерод-углеродные материалы, специально предназначенные для космических летательных аппаратов, указанных в 9A004, или ракетных зондов, указанных в 9A104. |
| 1C107 Графит и керамические материалы, отличные от указанных в пункте 1C007, а именно: a. Мелкозернистый гранит плотностью массы 1,72 г/см3 или более, измеренный при температуре 288 К (15 °C) и имеющий размер зерна 100 мкм или менее, предназначенный для использования в ракетных соплах и носовых частях возвращаемых летательных аппаратов, которые могут быть механически обработаны для любого из следующих изделий: 1. Цилиндры диаметром 120 мм или более и длиной 50 мм или более; 2. Трубы с внутренним диаметром 65 мм или более, толщиной стенки 25 мм или более и длиной 50 мм или более; или 3. Блоки размером 120 мм x 120 мм x 50 мм или более; N.B.: См. также пункт 0C004. b. Пиролитический или волокнистый терморасширенный графит, предназначенный для использования в ракетных соплах и носовых частях возвращаемых летательных аппаратов, используемых в 'ракетах', космических летательных аппаратах, указанных в 9A004, или ракетных зондах, указанных в 9A104; N.B.: См. также пункт 0C004. c. Керамические композитные материалы (с диалектической постоянной менее 6 при частотах от 100 МГц до 100 ГГц) для применения в обтекателях, используемых в 'ракетах', космических летательных аппаратах, указанных в 9A004, или ракетных зондах, указанных в 9A104; d. Объемная, поддающаяся механической обработке, карбидокремниевая армированная безобжиговая керамика, применяемая в носовых частях, используемых в 'ракетах', космических летательных аппаратах, указанных в 9A004, или ракетных зондах, указанных в 9A104; e. Армированные карбидокремниевые керамические композиционные материалы, применяемые для носовых частей, возвращаемых летательных аппаратов и створок сопла, используемых в 'ракетах', космических летательных аппаратах, указанных в 9A004, или ракетных зондах, указанных в 9A104; f. Объемные, поддающиеся механической обработке, керамические композиционные материалы, состоящие из матрицы 'керамики для сверхвысоких температур' (UHTC) с температурой плавления, равной или превышающей 3 000 °C, и усиленной волокнами или нитями, применяемыми для компонентов ракет (например, носовых частей, возвращаемых летательных аппаратов, передних кромок, газовых рулей, плоскости управления или вкладышей в критическом сечении сопла ракетного двигателя) в 'ракетах', космических летательных аппаратах, указанных в 9A004, или ракетных зондах, указанных в 9A104, или 'ракетах'; Примечание: 1C107.f. не включает в себя 'керамику для сверхвысоких температур' (UHTC) в некомпозиционной форме. |
| Техническое примечание 1: В пункте 1C107.f. 'ракета' означает полнокомплектные ракетные системы и комплексы беспилотных летательных аппаратов дальностью действия более 300 км. Техническое примечание 2: 'Керамика для сверхвысоких температур' (UHTC) включает в себя: 1. Диборид титана (TiB2); 2. Диборид циркония (ZrB2); 3. Диборид ниобия (NbB2); 4. Диборид гафния (HfB2); 5. Диборид тантала (TaB2); 6. Карбид титана (TiC); 7. Карбид циркония (ZrC); 8. Карбид ниобия (NbC); 9. Карбид гафния (HfC); 10. Карбид тантала (TaC). 1C111 Ракетное топливо и химические составляющие для ракетного топлива, отличные от указанных в пункте 1C011, а именно: a. Движущие вещества: 1. Сферический или сфероидальный алюминиевый порошок, отличный от указанного в Контрольном перечне продукции военного назначения, с размером частиц менее 200 мкм и содержанием алюминия 97% по весу или более, если как минимум 10% общего веса составляют частицы размером менее 63 мкм, согласно ISO 2591-1:1988 или национальным эквивалентам; Техническое примечание: Размер частиц 63 мкм (ISO R-565) соответствует 250 меш (по Тайлеру) или 230 меш (стандарт ASTM E-11). 2. Металлические порошки, отличные от указанных в Контрольном перечне продукции военного назначения, а именно: a. Металлические порошки циркония, бериллия или магния или сплавы указанных металлов, если как минимум 90% совокупных частиц по объему или весу частиц состоят из частиц размером менее 60 мкм (определено посредством таких методик измерения, как использованием сита, лазерная дифракция или оптическое сканирование), сферических, пылевидных, сфероидальных, хлопьевидных или молотых, содержащих 97% по весу или более любого следующего вещества: 1. Циркония; 2. Бериллия; или 3. Магния; |
| Техническое примечание: Природное содержание гафния в цирконии (обычно от 2% до 7%) учитывается вместе с цирконием. b. Металлические порошки бора или сплавов бора с содержанием бора 85% или более по весу, если как минимум 90% совокупных частиц по объему или весу частиц состоят из частиц размером менее 60 мкм (определено посредством таких методик измерения, как использование сита, лазерная дифракция или оптическое сканирование), вне зависимости от того, являются ли они сферическими, пылевидными, сфероидальными, хлопьевидными или молотыми; Примечание: Пункты 1C111a.2.a. и 1C111a.2.b. включают в себя смеси порошков с многомодальным распылением частиц (например, смеси зерен различных размеров), если контролируется одни или несколько способов распределения. 3. Окислители, используемые в жидких ракетных топливах, а именно: a. Азотистый ангидрид (CAS 10544-73-7); b. Диоксид азота (CAS 10102-44-0)/тетраоксид диазота (CAS 10544-72-6); c. Пятиокись азота (CAS 10102-03-1); d. Смеси оксидов азота (MON); Техническое примечание: Смеси оксидов азота (MON) — растворы окиси азота (NO) в тетраоксид азоте/диоксиде азота (N2O4/NO2), которые могут использоваться в ракетных системах. Целый ряд композиций может определяться как MONi или MONij, где i и j — целые числа, представляющие процент окиси азота в смеси (например, MON3 содержит 3% окиси азота, MON25 — 25% окиси азота. Верхний предел составляет MON40, 40% по весу). e. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ по ингибированной красной дымящейся азотной кислоте (IRFNA); f. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ И ПУНКТ 1C238 по соединениям из фтора и одного или нескольких других галогенов, кислорода или азота; 4. Производные гидразина, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. |
| a. Триметилгидразин (CAS 1741-01-1); b. Тетраметилгидразин (CAS 6415-12-9); c. N,N-диаллилгидразин (CAS 5164-11-4); d. Аллилгидразин (CAS 7422-78-8); e. Этилен дигидразин (CAS 6068-98-0); f. Монометилгидразин динитрат; g. Несимметричный диметилгидразин нитрат; h. Гидразиний азид (CAS 14546-44-2); i. 1,1-диметилгидразина азид (CAS 227955-52-4)/1,2-диметилгидразина азид (CAS 299177-50-7); j. Гидразина динитрат (CAS 13464-98-7); k. Диимид щавелевой кислоты — дигидразин (CAS 3457-37-2); l. 2-гидроксиэтилгидразин нитрат (HEHN); m. См. Контрольный перечень продукции военного назначения для перхлората гидразиния; n. Гидразиния диперхлорат (CAS 13812-39-0); o. Метилгидразина нитрат (MHN) (CAS 29674-96-2); p. 1,1-диэтилгидразина нитрат (DEHN)/1,2-диэтилгидразина нитрат (DEHN) (CAS 363453-17-2); q. 3,6-дигидразин тетразин нитрат (1,4-дигидразина нитрат) (DHTN); 5. Материалы с высокой плотностью энергии, за исключением указанных в Контрольном перечне продукции военного назначения, применяемые в 'ракетах' или в беспилотных летательных аппаратах, указанных в 9A012 или в 9A112.a.; a. Смешанное топливо, которое включает в себя твердое и жидкое топливо, например, борсодержащее суспензированное топливо, имеющее массовую плотность энергии 40 x 106 Дж/кг или более; b. Иные виды топлива и топливных присадок (например, кубаны, ионные растворы, ракетное топливо JP-10) с высокой плотностью энергии, имеющие плотность энергии на единицу объема 37,5 x 109 Дж/м3 или более, измеренную при температуре 20 °C и одном атмосферном давлении (101,325 кПа); Примечание: Пункт 1C111.a.5.b. не включают в себя ископаемое очищенное топливо и биотопливо, произведенное из овощей, в том числе топливо для двигателей, сертифицированных для использования в гражданской авиации, если оно специально не создано для 'ракет' или беспилотных летательных аппаратов, указанных в 9A012 or 9A112.a. |
| Техническое примечание: В пункте 1C111.a.5. 'ракета' означает полнокомплектные ракетные системы и комплексы беспилотных летательных аппаратов дальностью действия более 300 км. 6. Альтернативное топливо на основе гидразина, а именно: a. 2-диметиламиноэтилазид (DMAZ) (CAS 86147-04-8); b. Полимерное вещество: 1. Полибутадиен с концевыми карбоксигруппами (включая, полибутадиен с концевыми карбоксильными группами) (CTPB); 2. Полибутадиен с концевыми гидроксигруппами (включая полибутадиен с концевыми гидроксильными группами (HTPB) (CAS 69102-90-5), за исключением указанных в Контрольном перечне продукции военного назначения; 3. Полибутадиен-акриловая кислота (PBAA); 4. Смесь полибутадиена, акриловой кислоты и акрилонитрила (PBAN) (CAS 25265-19-4/CAS 68891-50-9); 5. Политетрагидрофуран полиэтиленгликоль (TPEG); Техническое примечание: Политетрагидрофуран полиэтиленгликоль (TPEG) — основной сополимер поли 1,4-бутандиола (CAS 110-63-4) и полиэтиленгликоля (PEG) (CAS 25322-68-3). 6. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ для полиглицидил нитрата (PGN или поли-GLYN) (CAS 27814-48-8). c. Другие топливные добавки и агенты: 1. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ карборанов, декаборанов, пентаборанов и их производных; 2. триэтиленгликольдинитрат (TEGDN) (CAS 111-22-8); 3. 2-Нитродифениламин (CAS 119-75-5); 4. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ триметилолэтантринитрат (TMETN) (CAS 3032-55-1); 5. Диэтиленгликольдинитрат (DEGDN) (CAS 693-21-0); 6. производные ферроцена, а именно: a. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ катоцена (CAS 37206-42-1); b. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ этилферроцена (CAS 1273-89-8); c. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ n-пропилферроцена (CAS 1273-92-3)/изопропилферроцена (CAS 12126-81-7); |
| d. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ n-бутилферроцена (CAS 31904-29-7); e. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ пентилферроцена (CAS 1274-00-6); f. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ дициклопентилферроцена (CAS 125861-17-8); g. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ дициклогексилферроцена; h. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ диэтилферроцена (CAS 1273-97-8); i. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ дипропилферроцена; j. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ дибутилферроцена (CAS 1274-08-4); k. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ дигексилферроцена (CAS 93894-59-8); l. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ ацетилферроцена (CAS 1271-55-2)/1,1'-диацетилферроцена (CAS 1273-94-5); m. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ ферроценкарбоксильных кислот (CAS 1271-42-7)/1,1'-ферроцендикарбоксильных кислот (CAS 1293-87-4); n. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ бутацина (CAS 125856-62-4); o. Другие производные ферроцена, используемые в качестве регуляторов скорости горения ракетного топлива, отличные от указанных в Контрольном перечне продукции военного назначения. Примечание: 1C111.c.6.o. не включает в себя производные ферроцена, которые содержат шесть углеродных ароматических групп, присоединенных к молекуле ферроцена. 7. 4,5 диазидометил-2-метил-1,2,3-триазол (изо-DAMTR), отличный от указанного в Контрольном перечне продукции военного назначения. d. 'Гелевое ракетное топливо', кроме указанного в Контрольном перечне продукции военного назначения, специально произведенное для использования в 'ракетах'. |
| Технические примечания: 1. В пункте 1C111.d. 'гелевое ракетное топливо' — топливо или окислитель с использованием гелеобразующего вещества, например, силикаты, каолин (глина), углерод или любое полимерное гелеобразующее вещество. 2. В пункте 1C111.d. 'ракета' означает полнокомплектные ракетные системы и комплексы беспилотных летательных аппаратов дальностью действия более 300 км. Примечание: Для ракетного топлива и химических составляющих ракетного топлива, не указанных в 1C111, см. Контрольный перечень продукции военного назначения. 1C116 Мартенситно-стареющая сталь, используемая в 'ракетах', обладающая следующими характеристиками: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1C216. a. имеет предел прочности на растяжение, измеренный при температуре 293 К (20 °C), равный или больше: 1. 0,9 ГПа на стадии после отжига на твердый раствор; или 2. 1,5 ГПа на стадии отвердевания осадка; и b. любые из следующих форм: 1. Лист, пластина или труба с толщиной стенки или пластины, равной 5,0 мм или менее; 2. Трубообразные формы с толщиной стенки, равной 50 мм или менее, с внутренним диаметром, равным 270 мм или более. Техническое примечание 1: Мартенситно-стареющая сталь представляет собой сплав железа: 1. Обычно характеризующийся высоким содержанием никеля, очень низким содержанием углерода и использованием элементов замещения или осадков для обеспечения укрепления и твердения сплава с возрастом; и 2. Подверженный циклам тепловой обработки для облегчения процесса мартенситного превращения (стадия после отжига на твердый раствор) и впоследствии подвергшийся дисперсионному твердению (стадия отвердевания осадка). Техническое примечание 2: В пункте 1C116 'ракета' означает полнокомплектные ракетные системы и комплексы беспилотных летательных аппаратов дальностью действия более 300 км. |
| 1C117 Материалы для производства компонентов 'ракет', а именно: a. Вольфрам и сплавы в форме частиц с содержанием вольфрама 97% по весу или более и размером частиц 50 x 10-6 м (50 мкм) или менее; b. Молибден и сплавы в форме частиц с содержанием молибдена 97% по весу или более и размером частиц 50 x 10-6 м (50 мкм) или менее; c. Материалы из вольфрама в твердой форме, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. любой следующий состав материала: a. Вольфрам и сплавы с содержанием вольфрама 97% по весу и более; b. Вольфрам, пропитанный медью, с содержанием вольфрама 80% по весу или более; или c. Вольфрам, пропитанный серебром, с содержанием вольфрама 80% по весу или более; и 2. могут быть обработаны механическим путем для получения любого из следующих продуктов: a. Цилиндров диаметром 120 мм или более и длиной 50 мм или более; b. Труб с внутренним диаметром 65 мм или более, с толщиной стенки в 25 мм или более и длиной 50 мм или более; или c. Блоков размером 120 мм x 120 мм x 50 мм или более. Техническое примечание: В пункте 1C117 'ракета' означает полнокомплектные ракетные системы и комплексы беспилотных летательных аппаратов дальностью действия более 300 км. 1C118 Дуплексная нержавеющая сталь, стабилизированная титаном (Ti-DSS), обладающая всеми следующими характеристиками: a. Имеет все следующие характеристики: 1. содержание хрома по весу 17,0 — 23,0% и никеля 4,5 — 7,0%; 2. имеет содержание титана более 0,10% по весу; и 3. Ферритно-аустенитная микроструктура (также известная как двухфазная микроструктура), которая содержит как минимум 10% по объему аустенита (согласно ASTM Е-1181-87 или национальным эквивалентам); и b. Имеет любую из следующих форм: 1. слитков или брусков размером 100 мм или более в каждом измерении; 2. листов шириной 600 мм или более и толщиной 3 мм или менее; или 3. труб с внешним диаметром 600 мм или более и толщиной стенки 3 мм или менее. |
| 1C202 Сплавы, кроме тех, которые указаны в 1C002.b.3. или .b.4., а именно: a. алюминиевые сплавы, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. 'способны достигать' предел прочности на растяжение 460 МПа или более при температуре 293 К (20 °C); и 2. в форме труб или в цилиндрических твердых формах (включая поковки) с внешним диаметром более 75 мм; b. титановые сплавы, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. 'способны достигать' предел прочности на растяжение 900 МПа или более при температуре 293 К (20 °C); и 2. в форме труб или в цилиндрических твердых формах (включая поковки) с внешним диаметром более 75 мм; Техническое примечание: Выражение 'способны достигать' относится к сплавам до и после термической обработки. 1C210 «Волокнистые или нитевидные материалы» или препреги, кроме тех, которые указаны в 1C010.a., b. или e., а именно: a. Углеродные или арамидные «волокнистые или нитевидные материалы», обладающие любой из следующих характеристик: 1. «удельный модуль упругости» 12,7 x 106 м или более; или 2. «удельная прочность на растяжение» 23,5 x 104 м или более; Примечание: 1C210.a. не относится к арамидным «волокнистым или нитевидным материалам», имеющим 0,25% по весу или более эфира на основе волокнистого модификатора поверхности; b. Стеклянные «волокнистые или нитевидные материалы», обладающие всеми следующими характеристиками: 1. «удельный модуль упругости» 3,18 x 106 м или более; и 2. «удельная прочность на растяжение» 7,62 x 104 м или более; c. Пропитанные термореактивной смолой непрерывные «пряжи», «ровницы», «пакля» или «ленты» шириной 15 мм или менее (препреги), изготовленные из углеродных или стеклянных «волокнистых или нитевидных материалов», указанных в 1C210.a. или b. Техническое примечание: Смола образует матрицу композита. Примечание: в 1C210 «волокнистые или нитевидные материалы» ограничиваются непрерывными «моноволокном», «пряжей», «ровницей», «паклей» или «лентами». |
| 1C216 Мартенситно-стареющая сталь, кроме той, что указана в 1C116, 'способная достигать' предельной прочности на растяжение 1950 МПа или более при температуре 293 К (20 °C). Примечание: 1C216 не относится к формам, в которых ни один линейный размер не превышает 75 мм. Техническое примечание: Выражение мартенситно-стареющая сталь, 'способная достигать' относится к мартенситно-стареющей стали до и после термической обработки. 1C225 Бор, обогащенный в изотопе бора-10 (10B) выше его природного изотопного содержания, а именно: элементарный бор, соединения, смеси, содержащие бор, изделия из них, отходы или скрап всего вышеперечисленного. Примечание: В 1C225 смеси, содержащие бор, включают в себя материалы, насыщенные бором. Техническое примечание: Природное изотопное содержание бора-10 составляет приблизительно 18,5 весовых процентов (20 атомных процентов). 1C226 Вольфрам, карбид вольфрама и сплавы, содержащие более 90% вольфрама по весу, кроме того, что предусмотрено в 1C117, обладающие всеми следующими характеристиками: a. в форме полой цилиндрической симметрии (включая сегменты цилиндра) с внутренним диаметром от 100 мм до 300 мм; и b. весом более 20 кг. Примечание: 1C226 не относится к изделиям, специально предназначенным для использования в качестве гирь или коллиматоров гамма-лучей. 1C227 Кальций, обладающий всеми следующими характеристиками: a. содержит менее 1000 частей на миллион металлических примесей по весу, кроме магния; и b. весовое содержание бора менее 10 частей на миллион. 1C228 Магний, обладающий всеми следующими характеристиками: a. содержит менее 200 частей на миллион металлических примесей по весу, кроме кальция; и b. весовое содержание бора менее 10 частей на миллион. |
| 1C229 Висмут, обладающий всеми следующими характеристиками: a. чистота по весу 99,99% или больше; и b. весовое содержание серебра менее 10 частей на миллион. 1C230 Металлический бериллий, сплавы, содержащие более 50% бериллия по весу, соединения бериллия, изделия из него, отходы и скрап всего вышеперечисленного, за исключением того, что указано в Контрольном перечне продукции военного назначения. N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. Примечание: 1C230 не относится к следующему: a. металлические окна для рентгеновских аппаратов или для каротажных скважинных устройств; b. оксидный профильный материал в готовом виде или в виде полуфабриката, специально предназначенный для электронных компонентов или в качестве подложек для электронных схем; c. берилл (силикат бериллия и алюминия) в виде изумрудов или аквамаринов. 1C231 Гафний — металл, сплавы и соединения с весовым содержанием гафния более 60%, изделия из них, а также отходы и скрап всего вышеперечисленного. 1C232 Гелий-3 (3He), смеси, содержащие гелий-3 и продукты или устройства, содержащие любое из вышеперечисленного. Примечание: 1C232 не относится к продуктам или устройствам, содержащим менее 1 г гелия-3. 1C233 Литий, обогащенный изотопом лития-6 (6Li) выше его природного изотопного содержания, и продукты или устройства, содержащие обогащенный литий, а именно: элементарный литий, сплавы, соединения, смеси, содержащие литий, изделия из них, а также отходы и скрап любого из вышеперечисленного. Примечание: 1C233 не относится к термолюминесцентным дозиметрам. Техническое примечание: Природное изотопное содержание лития-6 составляет приблизительно 6,5 весовых процентов (7,5 атомных процентов). |
| 1C234 Цирконий с весовым содержанием гафния менее 1 части гафния на 500 частей циркония, а именно: металл, сплавы, содержащие более 50% циркония по весу, соединения, а также изделия из них, отходы или скрап всего из вышеперечисленного, за исключением того, что указано в 0A001.f. Примечание: 1C234 не относится к цирконию в виде фольги толщиной не более 0,10 мм. 1C235 Тритий, соединения трития, смеси, содержащие тритий, в которых соотношение трития к атомам водорода превышает 1 часть на 1000, а также продукты или устройства, содержащие любое из вышеперечисленного. Примечание: 1C235 не относится к продуктам или устройствам, содержащим менее 1,48 x 103 ГБк (40 Ки) трития. 1C236 'Радионуклиды', пригодные для изготовления источников нейтронов на основе реакции альфа-n, за исключением того, что указано в 0C001 и 1C012.a., в следующих формах: a. элементарная форма; b. соединения с суммарной активностью 37 ГБк/кг (1 Ки/кг) или более; c. смеси с суммарной активностью 37 ГБк/кг (1 Ки/кг) или более; d. продукты или устройства, содержащие любое из вышеперечисленного. Примечание: 1C236 не относится к продуктам или устройствам, содержащим менее 3,7 ГБк (100 мКи) активности. Техническое примечание: В 1C236 к 'радионуклидам' относится следующее: - Актиний-225 (225Ac) - Актиний-227 (227Ac) - Калифорний-253 (253Cf) - Кюрий-240 (240Cm) - Кюрий-241 (241Cm) - Кюрий-242 (242Cm) - Кюрий-243 (243Cm) - Кюрий-244 (244Cm) - Эйнштейний-253 (253Es) - Эйнштейний-254 (254Es) - Гадолиний-148 (148Gd) - Плутоний-236 (236Pu) - Плутоний-238 (238Pu) - Полоний-208 (208Po) - Полоний-209 (209Po) - Полоний-210 (210Po) - Радий-223 (223Ra) - Торий-227 (227Th) - Торий-228 (228Th) - Уран-230 (230U) - Уран-232 (232U) |
| 1C237 Радий-226 (226Ra), сплавы и соединения радия-226, смеси, содержащие радий-226, изделия из них, а также продукты или устройства, содержащие любое из вышеперечисленного. Примечание: 1C237 не относится к следующему: a. медицинские аппликаторы; b. продукт или устройство, содержащее менее 0,37 ГБк (10 мКи) радия-226. 1C238 Трифторид хлора (ClF3). 1C239 Высоковзрывчатые вещества, кроме указанных в Контрольном перечне продукции военного назначения, или субстанции или смеси, содержащие более 2% по весу указанного вещества, с кристаллической плотностью более 1,8 г/см3 и со скоростью детонации более 8000 м/с. 1C240 Никелевый порошок и пористый металлический никель, за исключением того, что указано в 0C005: a. никелевый порошок, обладающий всеми следующими характеристиками: 1. чистота никеля по весу 99,0% или более; и 2. средний размер частиц менее 10 мкм, измеренный в соответствии со стандартом B330 Американского общества по испытанию материалов (ASTM); b. пористый металлический никель, произведенный из материалов, указанных в 1C240.a. Примечание: 1C240 не относится к следующему: a. волокнистые никелевые порошки; b. листы пористого металлического никеля площадью, не превышающей 1000 cm2 на лист. Техническое примечание: 1C240.b. относится к пористому металлу, изготовленному прессованием и спеканием материалов, указанных в 1C240.a., до образования металлического материала с тонкими порами, связанными между собой внутри структуры. 1C241 Рений и сплавы, содержащие 90% или более рения по весу; и сплавы рения и вольфрама, содержащие 90% или более любого сочетания рения и вольфрама по весу, кроме того, что указано в 1C226, обладающие всеми следующими характеристиками: a. в форме полой цилиндрической симметрии (включая сегменты цилиндра) с внутренним диаметром от 100 до 300 мм; и b. массой, превышающей 20 кг. |
| 1C350 Химические вещества, которые могут использоваться в качестве прекурсоров для токсичных химических вещества, а также «химические смеси», содержащие одно или более таких веществ: N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ И ПУНКТ 1C450. 1. Тиодигликоль (CAS 111-48-8); 2. Оксихлорид фосфора (CAS 10025-87-3); 3. Диметилметилфосфонат (CAS 756-79-6); 4. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ для метилфосфонилдифторида (CAS 676-99-3); 5. Метилфосфонилдихлорид (CAS 676-97-1); 6. Диметилфосфит (DMP) (CAS 868-85-9); 7. Трихлорид фосфора (CAS 7719-12-2); 8. Триметилфосфит (TMP) (CAS 121-45-9); 9. Хлорид тионила (CAS 7719-09-7); 10. 3-Гидрокси-1-метилпиперидин (CAS 3554-74-3); 11. N,N-Диизопропил-(бета)-аминоэтилхлорид (CAS 96-79-7); 12. N,N-Диизопропил-(бета)-аминоэтантиол (CAS 5842-07-9); 13. 3-Хинуклидинол (CAS 1619-34-7); 14. Фторид калия (CAS 7789-23-3); 15. 2-Хлорэтанол (CAS 107-07-3); 16. Диметиламин (CAS 124-40-3); 17. Диэтилэтилфосфонат (CAS 78-38-6); 18. Диэтил-N,N-диметилфосфорамидат (CAS 2404-03-7); 19. Диэтилфосфит (CAS 762-04-9); 20. Диметиламин гидрохлорид (CAS 506-59-2); 21. Этилфосфинилдихлорид (CAS 1498-40-4); 22. Этилфосфонилдихлорид (CAS 1066-50-8); 23. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ для этилфосфонилдифторида (CAS 753-98-0); 24. Фторид водорода (CAS 7664-39-3); 25. Бензиловокислый метил (CAS 76-89-1); 26. Метилфосфинилдихлорид (CAS 676-83-5); 27. N,N-Диизопропил-(бета)-аминоэтанол (CAS 96-80-0); 28. Пинаколиловый спирт (CAS 464-07-3); 29. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ для O-этил-2-диизопропиламиноэтил метилфосфонит (QL) (CAS 57856-11-8); 30. Триэтилфосфит (CAS 122-52-1); |
| 31. Хлорид мышьяка (CAS 7784-34-1); 32. Бензиловая кислота (CAS 76-93-7); 33. Диэтилметилфосфонит (CAS 15715-41-0); 34. Диметилэтилфосфонат (CAS 6163-75-3); 35. Этилфосфинилдифтор (CAS 430-78-4); 36. Метилфосфинилдифтор (CAS 753-59-3); 37. 3-Хинуклидон (CAS 3731-38-2); 38. Пятихлористый фосфор (CAS 10026-13-8); 39. Пинаколин (CAS 75-97-8); 40. Цианистый калий (CAS 151-50-8); 41. Гидродифторид калия (CAS 7789-29-9); 42. Кислый фтористый аммоний или бифторид аммония (CAS 1341-49-7); 43. Фторид натрия (CAS 7681-49-4); 44. Кислый фтористый натрий (CAS 1333-83-1); 45. Цианистый натрий (CAS 143-33-9); 46. Триэтаноламин (CAS 102-71-6); 47. Пентасульфид фосфора (CAS 1314-80-3); 48. Ди-изопропиламин (CAS 108-18-9); 49. Диэтиламиноэтанол (CAS 100-37-8); 50. Сернистый натрий (CAS 1313-82-2); 51. Однохлористая сера (CAS 10025-67-9); 52. Двухлористая сера (CAS 10545-99-0); 53. Триэтаноламин гидрохлорид (CAS 637-39-8); 54. N,N-Диизопропил-(бета)-аминоэтил-хлорид гидрохлорид (CAS 4261-68-1); 55. Метилфосфоновая кислота (CAS 993-13-5); 56. Диэтил метилфосфонат (CAS 683-08-9); 57. N, N-Диметиламинофосфорил дихлорид (CAS 677-43-0); 58. Триизопропил фосфит (CAS 116-17-6); 59. Этилдиэтаноламин (CAS 139-87-7); 60. O, O-Диэтил фосфоротиоат (CAS 2465-65-8); 61. O, O-Диэтил фосфородитиоат (CAS 298-06-6); 62. Натрий гексафторсиликат (CAS 16893-85-9); 63. Дихлорид метилфосфонотиоктовой кислоты (CAS 676-98-2); 64. Диэтиламин (CAS 109-89-7); 65. N,N-Диизопропиламиноэтантиол хлоргидрат (CAS 41480-75-5); 66. Метилдихлорфосфат (CAS 677-24-7); 67. Этилдихлорфосфат (CAS 1498-51-7); 68. Метилдифторфосфат (CAS 22382-13-4); 69. Этилдифторфосфат (CAS 460-52-6); |
| 70. Диэтилхлорфосфит (CAS 589-57-1); 71. Метилхлорфторфосфат (CAS 754-01-8); 72. Этилхлорфторфосфат (CAS 762-77-6); 73. N,N-Диметилформамидин (CAS 44205-42-7); 74. N,N-Диэтилформамидин (CAS 90324-67-7); 75. N,N-Дипропилформамидин (CAS 48044-20-8); 76. N,N-Диизопропилформамидин (CAS 857522-08-8); 77. N,N-Диметилацетамидин (CAS 2909-14-0); 78. N,N-Диэтилацетамидин (CAS 14277-06-6); 79. N,N-Дипропилацетамидин (CAS 1339586-99-0); 80. N,N-Диметилпропанамидин (CAS 56776-14-8); 81. N,N-Диэтилпропанамидин (CAS 84764-73-8); 82. N,N-Дипропилпропанамидин (CAS 1341496-89-6); 83. N,N-Диметилбутанамидин (CAS 1340437-35-5); 84. N,N-Диэтилбутанамидин (CAS 53510-30-8); 85. N,N-Дипропилбутанамидин (CAS 1342422-35-8); 86. N,N-Диизопропилбутанамидин (CAS 1315467-17-4); 87. N,N-Диметилизобутанамидин (CAS 321881-25-8); 88. N,N-Диэтилизобутанамидин (CAS 1342789-47-2); 89. N,N-Дипропилизобутанамидин (CAS 1342700-45-1). Примечание 1: В том, что касается экспорта в «государства, не являющиеся участниками Конвенции по химическому оружию», 1C350 не включает в себя «химические смеси», содержащие одно или несколько химических веществ, указанных в пунктах 1C350.1, .3, .5, .11, .12, .13, .17, .18, .21, .22, .26, .27, .28, .31, .32, .33, .34, .35, .36, .54, .55, .56, .57, .63 и .65, в которых ни одно из указанных химических веществ не превышает 10% по весу от смеси. Примечание 2: В том, что касается экспорта в «государства, являющиеся участниками Конвенции по химическому оружию», 1C350 не включает в себя «химические смеси», содержащие одно или несколько химических веществ, указанных в пунктах 1C350.1, .3, .5, .11, .12, .13, .17, .18, .21, .22, .26, .27, .28, .31, .32, .33, .34, .35, .36, .54, .55, .56, .57, .63 и .65, в которых ни одно из указанных химических веществ не превышает 30% по весу от смеси. Примечание 3: 1C350 не включает в себя «химические смеси», содержащие одно или несколько химических веществ, указанных в пунктах 1C350.2, .6, .7, .8, .9, .10, .14, .15, .16, .19, .20, .24, .25, .30, .37, .38, .39, .40, .41, .42, .43, .44, .45, .46, .47, .48, .49, .50, .51, .52, .53, .58, .59, .60, .61, .62, .64, .66, .67, .68, .69, .70, .71, .72, .73, .74, .75, .76, .77, .78, .79, .80, .81, .82, .83, .84, .85, .86, .87, .88 и .89, в которых ни одно из указанных химических веществ не превышает 30% по весу от смеси. |
| Примечание 4: 1C350 не включает в себя продукцию, идентифицированную в качестве потребительской продукции, упакованной для розничной продажи в целях личного пользования или упакованной для индивидуального использования. 1C351 Патогены и «токсины» человека и животного, а именно: a. Вирусы, естественного происхождения, усиленные или модифицированные, в форме «изолированных живых культур» или в качестве материала, включая живые материалы, которые были намерено засеяны или контаминированы такими культурами, а именно: 1. Вирус африканской болезни лошадей; 2. Вирус африканской чумы свиней; 3. Вирус Андес; 4. Вирусы птичьего гриппа, которые: a. не охарактеризованы; или b. определены в Приложении I(2) Директивы (EC) 2005/94/EC (ОЖ № L 10, 14.01.2006, стр. 16), в качестве обладающих высоким патогенным действием: 1. Вирусы типа A с индексом внутривенной патогенности (IVPI) у 6-недельных цыплят выше 1,2; или 2. Вирусы типа A подтипов H5 или H7 с геномными последовательностями, закодированными для сложных основных аминокислот на участке рестрикции молекулы гемагглютинина, аналогичными тем, которые наблюдались у иных вирусов высокопатогенного птичьего гриппа (HPAI), указывая на то, что молекула гемагглютинина может расщепляться посредством протеазы носителя; 5. Вирус блютанга; 6. Вирус Чапаре; 7. Вирус чикунгунья; 8. Вирус Чокло; 9. Вирус Конго-крымской геморрагической лихорадки; 10. не применяется; 11. Вирус Добрава-Белград; 12. Восточный лошадиный энцефалит; 13. Вирус Эбола: все члены рода Ebolavirus; 14. Вирус ящура; 15. Вирус оспы коз; 16. Вирус Гуанарито; 17. Вирус Хантаан; 18. Вирус Хендра (Equine morbillivirus); 19. Вирус герпеса свиней 1 (вирус псевдобешенства; вирус болезни Ауески); 20. Вирус классической чумы свиней (вирус холеры свиней); 21. Вирус японского энцефалита; 22. Вирус Джунин; 23. Вирус Кьясанурской лесной болезни; 24. Вирус Черной Лагуны; 25. Вирус Ласса; |
| 26. Вирус энцефаломиелита овец; 27. Вирус Лухо; 28. Вирус нодулярного дерматоза; 29. Вирус лимфатического хориоменингита; 30. Вирус Мачупо; 31. Вирус «марбургской болезни»: все члены рода Marburgvirus; 32. Вирус оспы обезьян; 33. Вирус энцефалита долины Муррея; 34. Вирус болезни Ньюкасла; 35. Вирус Нипах; 36. Вирус омской геморрагической лихорадки; 37. Вирус Оропуш; 38. Вирус чумы мелких жвачных животных; 39. Вирус везикулярной болезни свиней; 40. Вирус Повассан; 41. Вирус бешенства и все другие члены рода Lyssavirus; 42. Вирус лихорадки долины Рифт; 43. Вирус чумы; 44. Вирус Росио; 45. Вирус Сабиа; 46. Вирус Сеул; 47. Вирус оспы овец; 48. Вирус Син Номбре; 49. Вирус энцефалита Сент-Луис; 50. Тешовирус свиней; 51. Вирус клещевого энцефалита (дальневосточный подтип); 52. Вирус оспы человека; 53. Вирус венесуэльского энцефалита лошадей; 54. Вирус везикулярного стоматита; 55. Вирус западного энцефалита лошадей; 56. Вирус желтой лихорадки; 57. Коронавирусная инфекция, связанная с тяжелым острым респираторным синдромом (коронавирус SARS); 58. Восстановленный вирус гриппа 1918; 59. Коронавирус ближневосточного респираторного синдрома (коронавирус MERS). |
| b. Не применяется; c. Бактерии, естественного происхождения, усиленные или модифицированные, в форме «изолированных живых культур» или в качестве материала, включая живые материалы, которые были намерено засеяны или контаминированы такими культурами, а именно: 1. Возбудитель сибирской язвы (Bacillus anthracis); 2. Бруцелла абортус (Brucella abortus); 3. Бруцелла мелитензис (Brucella melitensis); 4. Бруцелла суис (Brucella suis); 5. Буркхольдерия маллеи (Burkholderia mallei, Возбудитель сапа); 6. Буркхольдерия псевдомаллеи (Burkholderia pseudomallei, Возбудитель мелиоидоза); 7. Хламидия пситаци (Chlamydophila psittaci); 8. Возбудитель Clostridium argentinense (ранее известный как Клостридиум ботулинум (Clostridium botulinum) серотип G), ботулинический нейротоксин штаммов-продуцентов; 9. Возбудитель Clostridium baratii, ботулинический нейротоксин штаммов-продуцентов; 10. Возбудитель ботулизма (Clostridium botulinum); 11. Clostridium butyricum, ботулинический нейротоксин штаммов-продуцентов; 12. Палочка газовой гангрены (Clostridium perfringens), типы, продуцирующие эпсилон токсин; 13. Риккетсии Бернета (Coxiella burnetii); 14. Возбудитель туляремии (Francisella tularensis); 15. Микоплазма каприколум (Mycoplasma capricolum), подвид capripneumoniae (штамм F38); 16. Микоплазма микоидес (Mycoplasma mycoides) подвид mycoides SC (небольшая колония); 17. Риккетсия Провачека (Rickettsia prowazekii); 18. Сальмонелла энтерика (Salmonella enterica) подвиды enterica serovar Тифи (Salmonella typhi); 19. токсин Шига, вызывающий кишечную палочку (Escherichia coli) (STEC) серогруппы O26, O45, O103, O104, O111, O121, O145, O157 и другие серогруппы, вызывающие токсин Шига; Примечание: Токсин Шига, вызывающий кишечную палочку (STEC), включает в себя, inter alia, энтерогеморрагический штамм кишечной палочки (EHEC), веротоксин кишечной палочки (VTEC) или вероцитотоксин кишечной палочки (VTEC). |
| 20. Дизентерийная палочка (Shigella dysenteriae); 21. Холерный вибрион (Vibrio cholerae); 22. Возбудитель бубонной чумы (Yersinia pestis); d. Следующие «токсины» и «субъединицы токсинов»: 1. Ботулинические токсины; 2. Токсины энтеритной клостридии (Clostridium perfringens), альфа, бета 1, бета 2, эпсилон и йота; 3. Конотоксины; 4. Рицин; 5. Сакситоксины; 6. Токсины Шига (шига-подобные токсины, веротоксины и вероцитотоксины); 7. Энтеротоксины золотистого стафилококка (Staphylococcus aureus), альфа-токсины гемолизина, и токсины бактериально-токсического шока (ранее известные как энтеротоксины стафилококка F); 8. Тетродотоксин; 9. Не применяется; 10. Микроцистины (циангинозины); 11. Афлатоксины; 12. Абрин; 13. Холерный токсин; 14. Диацетоксисцирпенол; 15. Токсин T-2; 16. Токсин HT-2; 17. Модецин; 18. Волькенсин; 19. Вискумин (лектин 1 омелы белой); Примечание: 1C351.d. не включает в себя ботулинические токсины или конотоксины в продуктах, отвечающих следующим критериям: 1. являются лекарственными формами, предназначенными для введения человеку при лечении заболеваний; 2. заранее расфасованы для распределения в качестве лекарственных средств; 3. разрешены государственным органом к продаже в качестве лекарственных средств; |
| e. Грибы, естественного происхождения, усиленные или модифицированные, в форме «изолированных живых культур» или в качестве материала, включая живые материалы, которые были намерено засеяны или контаминированы такими культурами, а именно: 1. Патогенный паразитирующий грибок рода Coccidioides immitis; 2. Патогенный паразитирующий грибок рода Coccidioides posadasii. Примечание: Пункт 1C351 не включает «вакцины» или «иммунотоксины». 1C353 'Генетические элементы' и 'генетически модифицированные организмы', а именно: a. любой 'генетически модифицированный организм', который содержит любое из следующего, или 'генетический элемент', который кодирует любое из следующего: 1. любой ген или гены, специфичные для любого вируса, указанного в 1C351.a. или 1C354.a.; 2. любой ген или гены, специфичные для любой бактерии, указанной в 1C351.c. или 1C354.b., или грибов, указанных в 1C351.e. или 1C354.c., который является любым из следующего: a. сам по себе или через свои трансляции или транскрипции представляет значительную опасность для здоровья человека, животных или растений; или b. может 'придать или усилить патогенность'; 3. любые «токсины», указанные в 1C351.d., или «субъединицы токсинов»; b. не применяется. Технические примечания: 1. 'Генетически модифицированные организмы' включают в себя организмы, в которых последовательности нуклеиновой кислоты были созданы или изменены посредством целенаправленных молекулярных манипуляций. 2. 'Генетические элементы' включают в себя, inter alia, хромосомы, геномы, плазмиды, транспозоны, векторы и инактивированные организмы, содержащие извлекаемые фрагменты нуклеиновой кислоты, вне зависимости от генетической модификации или ее отсутствия, а также вне зависимости от полного или частичного химического синтеза. Для целей контроля генетических элементов нуклеиновые кислоты из инактивированного организма, вируса или образца считаются извлекаемыми, если инактивация и подготовка материала предназначены или известны для облегчения выведения, очищения, амплификации, обнаружения или идентификации нуклеиновых кислот. 3. 'Придание или усиление патогенности' определяется, когда инсерция или интеграция последовательности или последовательностей нуклеиновой кислоты, вероятно, позволит или увеличит способность организма-реципиента использоваться для целенаправленного причинения болезни или смерти. Сюда могут относиться, inter alia, изменения: вирулентности, трансмиссивности, стабильности, пути заражения, тропизма, воспроизводимости, способности обходить или подавлять иммунитет хозяина, устойчивости к мерам медицинской защиты или способности к обнаружению. |
| Примечание 1: 1C353 не относится к последовательностям нуклеиновой кислоты токсина Шига, продуцирующего кишечную палочку серогрупп O26, O45, O103, O104, O111, O121, O145, O157 или токсина Шига, продуцирующего другие серогруппы, кроме генетических элементов, кодирующих токсин Шига, или для его «субъединиц». Приложение 2: 1C353 не включает в себя «вакцины». 1C354 Следующие патогены растений: a. Вирусы, естественного происхождения, усиленные или модифицированные, в форме «изолированных живых культур» или в качестве материала, включая живые материалы, которые были намерено засеяны или контаминированы такими культурами, а именно: 1. Андийский латентный вирус картофеля (Андийский латентный тимовирус картофеля); 2. Вироид веретеновидности клубней картофеля; b. Бактерии, естественного происхождения, усиленные или модифицированные, в форме «изолированных живых культур» или в качестве материала, которые были намерено засеяны или контаминированы такими культурами, а именно: 1. Ксантомонас албилинеанс (Xanthomonas albilineans); 2. Ксантомонас аксоноподис патовар цитри (Xanthomonas axonopodis pv. citri) (ксантомонас кампестрис патовар цитри A (Xanthomonas campestris pv. citri A)) [Xanthomonas campestris pv. citri]; 3. Ксантомонас оризэ патовар Оризэ (Xanthomonas oryzae pv. Oryzae) (Pseudomonas campestris pv. Oryzae); 4. Клавибактер мичиганенсис подвид Сепедоникуса (Clavibacter michiganensis) (коринебактериум мичиганенсис подвид Сепедоникум) или Коринебактериум сепедоникум (Corynebacterium sepedonicum); 5. бурая бактериальная гниль картофеля (Ralstonia solanacearum), раса 3, биотип 2; c. Грибы, естественного происхождения, усиленные или модифицированные, в форме «изолированных живых культур» или в качестве материала, которые были намерено засеяны или контаминированы такими культурами, а именно: 1. Коллетотрихум кахавэ (Colletotrichum kahawae) (коллетотрихум коффеанум вариант вируланс (Colletotrichum coffeanum var. virulans)); 2. Кохлиоболюс миябеанус (Cochliobolus miyabeanus) (Гельминтоспориум оризэ (Helminthosporium oryzae)); 3. Микроциклюс улеи (Microcyclus ulei) (синоним Дотиделла улеи (Dothidella ulei)); |
| 4. Пукциния граминис подвид граминис вариант граминис (Puccinia graminis ssp. graminis var. graminis)/Пукциния граминис подвид граминис вариант стакмании (Puccinia graminis ssp. graminis var. stakmanii) [синоним Пукциния граминис форма специалис тритици] (syn. Puccinia graminis f. sp. tritici); 5. Пукциния стрииформис (Puccinia striiformis) (синоним Пукциния глумарум (Puccinia glumarum)); 6. Магнапорте оризэ (Magnaporthe oryzae) (Пирикулярия оризэ (Pyricularia oryzae); 7. Пероносклероспора филиппиненсис (Peronosclerospora philippinensis) (Пероносклероспора сакхари (Peronosclerospora sacchari)); 8. Склерофтора райссиэ вариант зиэ (Sclerophthora rayssiae var. zeae); 9. Синхитриум эндобиотикум (Synchytrium endobioticium); 10. Тиллетиа индика (Tilletia indica); 11. Текафора солани (Thecaphora solani). 1C450 Следующие токсичные химические вещества и токсичные химические прекурсоры, а также «химические смеси», содержащие один или более из следующих компонентов: N.B.: СМ. ТАКЖЕ ПУНКТЫ 1C350, 1C351.d. И КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. a. Токсичные химические вещества, а именно: 1. Амитон: O,O-Диэтил S-[2-(диэтиламино)этил] фосфортиолат (CAS 78-53-5) и соответствующие алкилированные или протонированные соли; 2. перфторизобутилен (PFIB): 1,1,3,3,3-пентафтор-2-(трифторметил)-1-пропен (CAS 382-21-8); 3. СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ BZ: 3-хинуклидинилбензилат (CAS 6581-06-2); 4. Фосген: дихлорид карбонила (CAS 75-44-5); 5. Хлорциан (CAS 506-77-4); 6. Цианид водорода (CAS 74-90-8); 7. Хлорпикрин: трихлорнитрометан (CAS 76-06-2); |
| Примечание 1: В том, что касается экспорта в «государства, не являющиеся участниками Конвенции по химическому оружию», 1C450 не включает в себя «химические смеси», содержащие одно или несколько химических веществ, указанных в пунктах 1C450.a.1. и .a.2., в которых ни одно из указанных химических веществ не превышает 1% по весу от смеси. Примечание 2: В том, что касается экспорта в «государства, являющиеся участниками Конвенции по химическому оружию», 1C450 не включает в себя «химические смеси», содержащие одно или несколько химических веществ, указанных в пунктах 1C450.a.1. и .a.2., в которых ни одно из указанных химических веществ не превышает 30% по весу от смеси. Примечание 3: 1C450 не включает в себя «химические смеси», содержащие одно или несколько химических веществ, указанных в пунктах 1C450.a.4., .a.5., .a.6. и .a.7., в которых ни одно из указанных химических веществ не превышает 30% по весу от смеси. Примечание 4: 1C450 не включает в себя продукцию, идентифицированную в качестве потребительской продукции, упакованной для розничной продажи в целях личного пользования или упакованной для индивидуального использования. b. Токсические химические прекурсоры, а именно: 1. Химические вещества, отличные от указанных в Контрольном перечне продукции военного назначения или в пункте 1C350, содержащие атомы фосфора, связанные с одной метиловой, этиловой или пропильной (нормальной или изо) группой, но без атомов углерода; Примечание: 1C450.b.1. не включает в себя фонофос: O-этил S-фенил этилфосфонотиолотионат (CAS 944-22-9); 2. N,N-Диалкил [метил, этил или пропил (нормальные или изо)] фосфорамидные дигалоиды, за исключением N,N-диметиламинофосфорил дихлорида; N.B.: См. пункт 1C350.57. для N,N-диметиламинофосфорил дихлорида. 3. Диалкил [метил, этил или пропил (нормальные или изо)]-N,N-диалкил [метил, этил или пропил (нормальные или изо)]-фосфорамидаты, отличные от Диэтил-N,N-диметилфосфорамидата, который указан в 1C350; 4. N,N-Диалкил [метил, этил или пропил (нормальные или изо)] аминоэтил-2-хлориды и соответствующие протонированные соли, отличные от N,N-диизопропил-(бета)-аминоэтилхлорида или N,N-диизопропил-(бета)-аминоэтилхлорид гидрохлорида, которые указаны в 1C350; |
| 5. N,N-диалкил [метил, этил или пропил (нормальные или изо)] аминоэтан-2-олы и соответствующие протонированные соли, отличные от N,N-диизопропил-(бета)-аминоэтанола (CAS 96-80-0) и N,N-диэтиламиноэтанола (CAS 100-37-8), которые указаны в 1C350; Примечание: пункт 1C450.b.5 не включает в себя следующее: a. N,N-диметиламиноэтанол (CAS 108-01-0) и соответствующие протонированные соли; b. протонированные соли N,N-диэтиламиноэтанола (CAS 100-37-8); 6. N,N-диалкил [метил, этил или пропил (нормальные или изо)] аминоэтан-2-тиолы и соответствующие протонированные соли, отличные от N,N-диизоприл-(бета)-аминоэтантиол (CAS 5842-07-9) и N,N-диизопропиламиноэтантиол гидрохлорид (CAS 41480-75-5), которые указаны в 1C350; 7. См. пункт 1C350 для этилдиэтаноламина (CAS 139-87-7); 8. Метилдиэтаноламин (CAS 105-59-9). Примечание 1: В том, что касается экспорта в «государства, не являющиеся участниками Конвенции по химическому оружию», 1C450 не включает в себя «химические смеси», содержащие одно или несколько химических веществ, указанных в пунктах 1C450.b.1., .b.2., .b.3., .b.4., .b.5. и .b.6., в которых ни одно из указанных химических веществ не превышает 10% по весу от смеси. Примечание 2: В том, что касается экспорта в «государства, являющиеся участниками Конвенции по химическому оружию», 1C450 не включает в себя «химические смеси», содержащие одно или несколько химических веществ, указанных в пунктах 1C450.b.1., .b.2., .b.3., .b.4., .b.5. и .b.6., в которых ни одно из указанных химических веществ не превышает 30% по весу от смеси. Примечание 3: 1C450 не включает в себя «химические смеси», содержащие одно или несколько химических веществ, указанных в пункте 1C450.b.8., в которых ни одно из указанных химических веществ не превышает 30% по весу от смеси. Примечание 4: 1C450 не включает в себя продукцию, идентифицированную в качестве потребительской продукции, упакованной для розничной продажи в целях личного пользования или упакованной для индивидуального использования. |
1D001 «Программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для «разработки», «производства» или «использования» оборудования, указанного в пунктах 1B001 - 1B003.
1D002 «Программное обеспечение» для «разработки» органических «матриц», металлических «матриц» или углеродных «матричных» слоистых или «композитных» материалов.
1D003 «Программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для того, чтобы оборудование выполняло функции оборудования, указанного в 1A004.c. или в 1A004.d.
1D101 «Программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для функционирования или технического обслуживания продукции, указанной в пунктах 1B101, 1B102, 1B115, 1B117, 1B118 или 1B119.
1D103 «Программное обеспечение», специально предназначенное для анализа уменьшенных наблюдаемых признаков, таких как радиолокационная отражательная способность, ультрафиолетовые или инфракрасные признаки и акустические образы объекта.
1D201 «Программное обеспечение», специально предназначенное для «использования» продукции, указанной в 1B201.
| 1E001 «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» или «производства» оборудования или материалов, указанных в пунктах 1A002 - 1A005, 1A006.b., 1A007, 1B или 1C. 1E002 Другие «технологии», а именно: a. «Технологии» для «разработки» или «производства» полибензотиазолов или полибензоксазолов; b. «Технологии» для «разработки» или «производства» фторэластомерных соединений, содержащих как минимум один мономер винилового эфира; c. «Технологии» для проектирования или «производства» следующих керамических порошков или «некомпозитных» керамических материалов: 1. Керамических порошков, обладающих всеми следующими характеристиками: a. имеют любой из следующих составов: 1. простые или сложные оксиды циркония и сложные оксиды кремния или алюминия; 2. простые нитриды бора (кубическая кристаллическая форма); 3. простые или сложные карбиды кремния или бора; или 4. простые или сложные нитриды кремния; b. имеют следующие совокупные металлические примеси (исключая специальные добавки): 1. менее 1000 частей на миллион для простых оксидов или карбидов; или 2. менее 5000 частей на миллион для сложных соединений или простых нитридов; и c. являются любым из следующего: 1. цирконием (CAS 1314-23-4) со средним размером частиц, равным или менее 1 мкм, и содержащим не более 10% частиц размером более 5 мкм; или 2. иными керамическими порошками со средним размером частиц, равным 5 мкм или менее, и содержащими не более 10% частиц размером более 10 мкм; 2. «Некомпозитных» керамических материалов, состоящих из материалов, указанных в 1E002.c.1.; Примечание: 1E002.c.2. не включает в себя «технологию» для абразивных материалов. |
|---|
| d. Не применяется; e. «Технологии» для установки, технического обслуживания или ремонта материалов, указанных в 1C001; f. «Технологии» для ремонта «композитных» структур, слоистых материалов или материалов, указанных в 1A002 или 1C007.c.; Примечание: 1E002.f. не включает в себя «технологии» для ремонта конструкций «гражданских воздушных судов», использующих углеродные «волокнистые и нитевидные материалы» и эпоксидные смолы, содержащиеся в руководствах производителей «воздушных судов». g. «Библиотеки», специально разработанные или модифицированные для того, чтобы оборудование могло выполнять функции оборудования, указанного в 1A004.c. или 1A004.d. 1E101 «Технологии» согласно Общему технологическому примечанию для «использования» продукции, указанной в 1A102, 1B001, 1B101, 1B102, 1B115 - 1B119, 1C001, 1C101, 1C107, 1C111 - 1C118, 1D101 или 1D103. 1E102 «Технологии» согласно Общему технологическому примечанию для «разработки» «программного обеспечения», указанного в 1D001, 1D101 или 1D103. 1E103 «Технологии» для регулирования температуры, давления или атмосферы в автоклавах или гидроклавах при «производстве» «композитных» материалов или частично обработанных «композитов». 1E104 «Технологии» для «производства» материалов, полученных пиролизом, сформированных на литейной форме, оправке или иной подложке из газов-прекурсоров, которые разлагаются при температуре от 1 573 К (1 300 °C) до 3 173 К (2 900 °C) и под давлением от 130 Па до 20 кПа. Примечание: 1E104 также включает в себя «технологии» для соединения газов-прекурсоров, скорости течения, режимов контроля за процессами и параметрами. |
| 1E201 «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» продукции, указанной в 1A002, 1A007, 1A202, 1A225 - 1A227, 1B201, 1B225 - 1B234, 1C002.b.3. или .b.4., 1C010.b., 1C202, 1C210, 1C216, 1C225 - 1C241 или 1D201. 1E202 «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» или «производства» продукции, указанной в 1A007, 1A202 или 1A225 - 1A227. 1E203 «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» «программного обеспечения», указанного в 1D201. |
2A Системы, оборудование и компоненты
| N.B.: В том, что касается подшипников плавного хода, см. Контрольный перечень продукции военного назначения. 2A001 Антифрикционные подшипники, системы подшипников и компоненты, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ ПУНКТ 2A101. a. Шарикоподшипники и твердые роликоподшипники, обладающие всеми допусками, определенными производителем в соответствии с ISO 492, Класс допуска 4 или 2 (или в соответствии с национальными эквивалентами) или лучше, и имеющие 'кольца' и 'тела качения', изготовленные из медно-никелевого сплава или бериллия; Примечание: 2A001.a. не включает в себя конические роликовые подшипники. Технические примечания: 1. 'Кольцо' представляет собой круглую часть радиального роликового подшипника с одной или несколькими дорожками качения (ISO 5593:1997). 2. 'Тело качения' представляет собой шарик или ролик, который катится между дорожками качения (ISO 5593:1997). b. Не применяется; c. Системы активных магнитных подшипников и специально предназначенные компоненты для них, обладающие любыми следующими характеристиками: 1. материалы с плотностью магнитного потока 2,0 T или выше и пределом текучести более 414 МПа; 2. оснащены электромагнитными приводами с 3D-гомополярным смещением; или 3. высокотемпературные позиционные датчики (с температурой 450 К (177 °C) и выше). 2A101 Радиальные шариковые подшипники, кроме указанных в 2A001, имеющие допуски, определенные в соответствии с ISO 492, класс допуска 2 (или ANSI/ABMA стандарт 20, класс допуска ABEC-9, или другими национальными эквивалентами) или лучше, имеющие все следующие характеристики: a. диаметр отверстия внутреннего кольца от 12 мм до 50 мм; b. наружный диаметр внешнего кольца от 25 мм до 100 мм; и c. ширина от 10 мм до 20 мм. |
|---|
| 2A225 Тигли, изготовленные из материалов, устойчивых к жидким актиноидным металлам, а именно: a. Тигли, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. объем от 150 см3 до 8000 см3; и 2. изготовлены из следующих материалов или сочетания следующих материалов, с общим уровнем примесей 2% или менее по весу, или покрыты указанным материалом: a. фторид кальция (CaF2); b. цирконат кальция (метацирконат) (CaZrO3); c. сульфид церия (Ce2S3); d. окись эрбия (Er2O3); e. окись гафния (HfO2); f. окись магния (MgO); g. нитридный сплав ниобия, титана и вольфрама (приблизительно 50% Nb, 30% Ti, 20% W); h. окись иттрия (Y2O3); или i. окись циркония (ZrO2); b. Тигли, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. объем от 50 см3 до 2000 см3; и 2. изготовлены из тантала, имеющего чистоту по весу 99,9% или более, или покрыты им; c. Тигли, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. объем от 50 см3 до 2000 см3; 2. изготовлены из тантала, имеющего чистоту по весу 98% или более, или покрыты им; и 3. покрыты карбидом, нитридом, боридом тантала или любым их сочетанием. 2A226 Клапаны, обладающие всеми следующими характеристиками: a. 'условный диаметр' 5 мм или более; b. имеют сильфонное уплотнение; и c. полностью изготовлены из алюминия, алюминиевого сплава, никеля, никелевого сплава, содержащего более 60% никеля по весу, или покрыты ими. Техническое примечание: Для клапанов с разными входными и выходными диаметрами 'условный диаметр' в 2A226 относится к наименьшему диаметру. |
2B Испытательное, контрольное и производственное оборудование
| Технические примечания: 1. Вторичные параллельные контурные оси (например, w-ось на горизонтальных сверлильных станках или вторичная поворотная ось, центральная линия которой параллельна первичной поворотной оси) не включаются в общее число контурных осей. поворотные оси необязательно предусматривают поворот на угол, больший 360°. поворотная ось может управляться линейным устройством (например, винтом или зубчатой рейкой). 2. В целях раздела 2B число осей, которые могут быть одновременно скоординированы для «контурного управления», — это число осей, по которым или вокруг которых в процессе обработки детали осуществляются одновременные и взаимосвязанные движения между деталью и инструментом. Сюда не относятся любые дополнительные оси, по которым или вокруг которых осуществляются другие относительные движения в станке, например: a. Системы правки шлифовального круга в шлифовальных станках; b. Параллельные поворотные оси, предназначенные для установки отдельных деталей; c. Коллинеарные поворотные оси, предназначенные для манипулирования деталью при ее зажиме в держателе с разных концов. 3. Номенклатура осей определяется в соответствии с международным стандартом ISO 841:2001 «Системы промышленной автоматизации и их интеграция. Устройства числового программного управления станками. Системы координат и перемещений». 4. В целях пунктов 2B001 - 2B009 «наклоняющийся шпиндель» рассматривается как поворотная ось. 5. 'Заявленная «стабильность позиционирования при одностороннем подходе»' может использоваться для каждой модели станка как альтернатива отдельным испытаниям станков и определяется следующим образом: a. Выбираются пять станков оцениваемой модели; b. Измеряется повторяемость линейной оси ( R , R ) в соответствии с ISO 230-2:2014 и оценивается «стабильность позиционирования при одностороннем подходе» для каждой оси каждого из пяти станков; c. Определяется среднее арифметическое значение «стабильности позиционирования при одностороннем подходе» — значения для каждой оси всех пяти станков, взятые вместе. Такие средние арифметические значения «стабильности позиционирования при одностороннем подходе» (|UPR|) становятся заявленным значением каждой оси для модели (|UPR|x, (|UPR|y ...); |
|---|
| d. Так как перечень Категории 2 относится к каждой линейной оси, количество 'заявленных' значений «стабильности позиционирования при одностороннем подходе» должно соответствовать количеству линейных осей; e. Если какая-либо ось модели станка, не указанная в 2B001.a. - 2B001.c., имеет 'заявленную «стабильность позиционирования при одностороннем подходе»', равное или меньше указанной «стабильности позиционирования при одностороннем подходе» каждой модели станка плюс 0,7 мкм, то производителю следует снова подтверждать уровень точности каждые восемнадцать месяцев. 6. В целях 2B001.a. - 2B001.c., погрешность измерений для «стабильности позиционирования при одностороннем подходе» станков, как определено в Международном стандарте ISO 230-2:2014 или в национальных эквивалентах, не учитывается. 7. В целях 2B001.a. - 2B001.c., измерение осей производится в соответствии с процедурами испытаний, установленными в пункте 5.3.2. ISO 230-2:2014. Испытания для осей длиной более 2 метров должны выполняться в отношении участков длиной 2 м. Оси длиной более 4 м требуют проведения нескольких испытаний (например, два испытания для осей длиной более 4 м, но менее 8 м, три испытания для осей длиной более 8 м, но менее 12 м), каждое из которых должно выполняться в отношении участков длиной 2 м и распределяться равномерно по длине оси. Участки для проведения испытаний расположены на равном расстоянии друг от друга по всей длине оси, при этом любая избыточная длина равномерно разделяется в начале, в середине и в конце участков для проведения испытаний. Передается наименьшее значение «стабильности позиционирования при одностороннем подходе» всех участков для проведения испытаний. 2B001 Станки и их любые сочетания для удаления (или резки) металла, керамики или «композитных материалов», которые согласно технической спецификации производителя могут быть оборудованы электронными устройствами для «числового управления», а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 2B201. |
| Примечание 1: 2B001 не относится к станкам специального назначения, ограниченным производством шестерен. В отношении указанных станков см. 2B003. Примечание 2: 2B001 не относится к станкам специального назначения, ограниченным производством следующего: a. коленчатые валы и валы эксцентрика; b. станки и режущие устройства; c. червячные устройства для прессования; d. гравированные или ограненные детали ювелирных изделий; или e. зубные протезы. Примечание 3: Станок, имеющий как минимум две возможности из трех токарной обработки, фрезерования или шлифования (например, токарный станок с функцией фрезерования), должен оцениваться в отношении каждого соответствующего пункта 2B001.a., b. или c. Примечание 4: Станок, обладающий способностью к аддитивному наращиванию в дополнение к функции токарной обработки, фрезерования или шлифования, должен оцениваться в отношении каждого соответствующего пункта 2B001.a., .b. или .c. N.B.: В том, что касается станков для оптической полировки, см. 2B002. a. Станки для токарной обработки, имеющие две и более оси, которые могут одновременно координироваться для «контурного управления», и имеющие любые из следующих характеристик: 1. «стабильность позиционирования при одностороннем подходе», равная или меньше (лучше) 0,9 мкм вдоль одной или нескольких линейных осей с длиной хода менее 1,0 м; или 2. «стабильность позиционирования при одностороннем подходе», равная или меньше (лучше) 1,1 мкм вдоль одной или нескольких линейных осей с длиной хода, равной или превышающей 1,0 м; Примечание 1: 2B001.a. не относится к токарным станкам, специально предназначенным для производства контактных линз, со следующими характеристиками: a. Устройство управления станком, ограниченное использованием офтальмологического базового программного обеспечения для ввода исходных данных для подготовки управляющей программы обработки деталей; и b. отсутствие вакуумного зажимного устройства. |
| Примечание 2: Пункт 2B001.a. не относится к станкам для обработки стержней (Swissturn), ограниченным обработкой стержней, подаваемых насквозь, если максимальный диаметр стержня равен или менее 42 мм и отсутствует возможность установки зажимных патронов. Станки могут иметь возможности для сверления и/или фрезерования для обработки деталей, диаметр которых менее 42 мм. b. Станки для фрезерования со следующими характеристиками: 1. Три линейные оси плюс одна поворотная ось, которые могут быть скоординированы одновременно для «контурного управления», и обладающие любой из следующих характеристик: a. «стабильность позиционирования при одностороннем подходе», равная или меньше (лучше) 0,9 мкм вдоль одной или нескольких линейных осей с длиной хода менее 1,0 м; или b. «стабильность позиционирования при одностороннем подходе», равная или меньше (лучше) 1,1 мкм вдоль одной или нескольких линейных осей с длиной хода, равной или превышающей 1,0 м; 2. Пять или более осей, которые могут быть скоординированы одновременно для «контурного управления», обладающие любой из следующих характеристик: a. «стабильность позиционирования при одностороннем подходе» равняется или меньше (лучше) 0,9 мкм вдоль одной или нескольких линейных осей с длиной хода менее 1.0 м; b. «стабильность позиционирования при одностороннем подходе» равняется или меньше (лучше) 1,4 мкм вдоль одной или нескольких линейных осей с длиной хода, равной или превышающей 1 м, но не более 4 м; или c. «стабильность позиционирования при одностороннем подходе» равняется или меньше (лучше) 6,0 мкм вдоль одной или нескольких линейных осей с длиной хода, равной или превышающей 4 м; 3. «Стабильность позиционирования при одностороннем подходе» для координатно-сверлильных станков равняется или меньше (лучше) 1,1 мкм вдоль одной или нескольких линейных осей; или 4. Станки для резанья летучим резцом, имеющие следующие характеристики: a. «биение» и «система кулачков» шпинделя менее (лучше) 0,0004 мм TIR; и b. угловое отклонение скользящего движения (вокруг вертикальной оси, относительно поперечной оси и относительно продольной оси) менее (лучше) 2 угловых секунд, TIR свыше 300 мм хода; |
| c. Станки для шлифования, обладающие следующими характеристиками: 1. имеют все следующие характеристики: a. «стабильность позиционирования при одностороннем подходе» равняется или меньше (лучше) 1,1 мкм вдоль одной или нескольких линейных осей; и b. три или четыре оси, которые могут быть скоординированы одновременно для «контурного управления»; или 2. пять или более осей, которые могут быть скоординированы одновременно для «контурного управления», обладающие любой из следующих характеристик: a. «стабильность позиционирования при одностороннем подходе» равняется или меньше (лучше) 1,1 мкм вдоль одной или нескольких линейных осей с длиной хода менее 1 м; b. «стабильность позиционирования при одностороннем подходе» равняется или меньше (лучше) 1,4 мкм вдоль одной или нескольких линейных осей с длиной хода, равной или превышающей 1 м, но не более 4 м; или c. «стабильность позиционирования при одностороннем подходе» равняется или меньше (лучше) 6,0 мкм вдоль одной или нескольких линейных осей с длиной хода, равной или превышающей 4 м. Примечание: 2B001.c. не относится к следующим шлифовальным станкам: a. станки для наружного круглого шлифования, внутришлифовальные станки, станки для внутреннего и внешнего шлифования, обладающие следующими характеристиками: 1. ограничены цилиндрическим шлифованием; и 2. ограничены максимальным внешним диаметром или длиной обрабатываемой заготовки 150 мм. b. станки, специально разработанные в качестве координатно-шлифовальных станков, которые не имеют ось Z или ось W, со «стабильностью позиционирования при одностороннем подходе» менее (лучше) 1,1 мкм; c. плоскошлифовальные станки. d. станки электроискровой обработки (EDM) без подачи проволоки, имеющие две или более поворотные оси, которые могут быть скоординированы одновременно для «контурного управления»; e. станки для удаления металла, керамики, «композитных материалов», обладающие всеми следующими характеристиками: 1. материал удаляется любым из следующих способов: |
| a. струей воды или иной жидкости, в том числе с применением абразивных присадок; b. электронным лучом; или c. «лазерным лучом»; и 2. как минимум две поворотные оси имеют следующие характеристики: a. могут быть скоординированы одновременно для «контурного управления»; и b. «точность» позиционирования менее (лучше) 0,003°; f. станки для глубокого сверления и токарные станки, измененные для глубокого сверления, обеспечивающие максимальную глубину отверстия более 5 м. 2B002 Оптические отделочные станки с числовым управлением, оборудованные для селективного удаления материала для производства несферических оптических поверхностей, обладающие всеми следующими характеристиками: a. Обработка формы до менее (лучше) 1,0 мкм; b. Обработка до шероховатости менее (лучше) 100 нм (среднеквадратичное значение); c. Четыре или более оси, которые могут быть скоординированы одновременно для «контурного управления»; и d. Используют любые из следующих процессов: 1. Магнитореологическую обработку ('MRF'); 2. Электрореологическую обработку ('ERF'); 3. 'Обработку пучками высокоэнергетических частиц'; 4. 'Обработку инструментом надувной мембраны'; или 5. 'Обработку струей жидкости'. Технические примечания: Для целей 2B002: 1. 'MRF' представляет собой процесс удаления материалов с использованием абразивной магнетической жидкости, вязкость которой контролируется магнитным полем. 2. 'ERF' представляет собой процесс удаления материалов с использованием абразивной жидкости, вязкость которой контролируется электрическим полем. 3. В процессе 'обработки пучками высокоэнергетических частиц' используются плазма с реагирующими атомами (RAP) или ионные пучки для выборочного удаления материалов. 4. 'Обработка инструментом надувной мембраны' представляет собой процесс, использующий мембраны под давлением, которые деформируются для контакта с рабочей поверхностью над небольшой площадью. 5. 'Обработка струей жидкости' использует поток жидкости для удаления материалов. |
| 2B003 Станки с «числовым управлением», специально разработанные для полирования, окончательной обработки, шлифования или хонингования прокаленных (Rc = 40 или более) прямозубых, винтовых или шевронных шестерен, имеющих все следующие характеристики: a. диаметр начальной окружности более 1 250 мм; b. ширина зубчатого винца 15% от диаметра начальной окружности или более; и c. качество после окончательной обработки AGMA 14 или лучше (эквивалентно ISO 1328, класс 3). 2B004 Горячие «изостатические прессы», имеющие все следующие характеристики, и специально разработанные для них компоненты и приспособления: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 2B104 и 2B204. a. Контролируемый тепловой режим внутри замкнутой полости и полость камеры с внутренним диаметром 406 мм или более; и b. Имеющие любую из следующих характеристик: 1. Максимальное рабочее давление более 207 МПа; 2. Контролируемый тепловой режим превышает 1773 К (1500 °C); или 3. Оборудование для насыщения углеводородом и удаления образующихся газообразных продуктов разложения. Техническое примечание: Под внутренним размером камеры понимаются размеры камеры, в которой достигаются рабочее давление и рабочая температура и исключаются установочные приспособления. Указанный размер является меньшим из внутреннего диаметра камеры высокого давления или внутреннего диаметра изолированной топочной камеры в зависимости от того, какая из двух камер находится внутри другой. N.B.: В отношении специально спроектированных пресс-форм, литейных форм и инструментов см. пункты 1B003, 9B009 и Контрольный перечень продукции военного назначения. |
| 2B005 Следующее оборудование, специально спроектированное для нанесения, обработки и производственного контроля неорганического покрытия, защитного покрытия и модификаций поверхности для подложек, указанных в колонке 2, посредством методов, представленных в колонке 1 Таблицы к пункту 2E003.f., а также специально спроектированные средства автоматизированного регулирования, установки, манипуляции и компоненты управления для такого оборудования: a. Производственное оборудование для химического осаждения из газовой фазы (CVD), обладающее всеми следующими характеристиками: N.B.: СМ. ТАКЖЕ ПУНКТ 2B105. 1. Процесс, модифицированный для одного из следующих методов: a. Пульсирующего CVD; b. Регулируемого термоосаждения с нуклеацией (CNTD); или c. CVD, усиленного плазмой или с помощью плазмы; и 2. Имеет любое из следующего: a. включает высоковакуумное (0,01 Па или менее) вращающееся уплотнение; или b. включает средства контроля толщины покрытия без демонтажа; b. Производственное оборудование для ионной имплантации с силой тока пучка 5 мА или более; c. Производственное оборудование для физического осаждения из паровой фазы с испарением электронным пучком (EB-PVD) с расчетной мощностью свыше 80 кВт, имеющее любую из следующих характеристик: 1. «Лазерная» система управления с уровнем жидкости, которая точно регулирует скорость подачи слитков; или 2. Управляемый компьютером монитор скорости, работающий на принципе фотолюминесценции ионизированных атомов в потоке пара для контроля скорости осаждения покрытия, содержащий два или более элементов; d. Производственное оборудование для плазменного напыления, обладающее любой из следующих характеристик: 1. работает при атмосфере с регулируемым приведенным давлением (равным или менее 10 кПа, измеряемым выше и внутри 300 мм выходного сопла распыливающего наконечника) в вакуумной камере, способной обеспечивать разрежение до 0,01 Па до начала процесса напыления; или 2. включает средства контроля толщины покрытия без демонтажа; e. Производственное оборудование для осаждения распылением, способное обеспечить плотность тока 0,1 мА/мм2 или более и скорость распыления 15 мкм/ч или более; |
| f. Производственное оборудование для катодного электродугового напыления, включающее в себя систему электромагнитов для управления активным пятном дуги на катоде; g. Производственное оборудование для ионного осаждения, позволяющее на месте производить любое из следующих измерений: 1. Толщину покрытия на подложке и контроль скорости; или 2. Оптические характеристики. Примечание: 2B005 не включает в себя оборудование для химического осаждения из газовой фазы, катодного электродугового напыления, осаждения распылением, ионного осаждения или ионной имплантации, специально разработанное для режущих или обрабатывающих инструментов. 2B006 Системы, оборудование и «электронные блоки» для контроля и измерения размеров, а именно: a. Координатно-измерительные машины (CMM) с компьютерным управлением или «числовым управлением», имеющие трехмерную (объемную) максимально допустимую погрешность измерения длины (E0,MPE) в любой точке в пределах рабочего диапазона машины (то есть в пределах длины осей), равную или меньше (лучше) (1,7 + L / 1000) мкм (L — измеряемая длина в мм) в соответствии с ISO 10360-2:2009; Техническое примечание: E0,MPE наиболее точной конфигурации CMM, определенная производителем (например, лучшее из следующего: контактная головка, длина измерительного наконечника, параметры движения, режим) «со всей доступной компенсацией», должна сравниваться с пороговой величиной 1,7 + L / 1000 мкм. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 2B206. b. Инструменты или системы для измерения линейного смещения, блоки обратной связи линейного положения, «электронные блоки», а именно: Примечание: Интерферометры и измерительные системы оптических кодовых датчиков, которые содержат «лазер», указаны только в 2B006.b.3 и 2B206.c. 1. 'измерительные системы бесконтактного типа' с «разрешающей способностью», равной или менее (лучше) 0,2 мкм в 'диапазоне измерений' от 0 до 0,2 мм; |
| Технические примечания: Для целей 2B006.b.1.: 1. 'измерительные системы бесконтактного типа' предназначены для измерения расстояния между контактной головкой и измеряемым объектом вдоль одного вектора, в котором контактная головка или измеряемый объект находится в движении. 2. 'диапазон измерения' означает расстояние между минимальным и максимальным рабочим расстоянием. 2. Блоки обратной связи линейного положения, специально разработанные для станков и имеющие общую «точность» меньше (лучше), чем (800 + (600 x L / 1 000)) нм (L равна действительной длине в мм); 3. Измерительные системы со всеми следующими характеристиками: a. содержат «лазер»; b. «разрешающая способность» 0,200 нм или менее (лучше) по всей длине шкалы; и c. способность достигать «погрешности измерения», равной или меньше (лучше) чем (1,6 + L / 2 000) нм (L — это измеряемая длина в миллиметрах) в любой точке в пределах диапазона измерения, при компенсации показателя преломления воздуха и измерении в течение 30 секунд при температуре 20 +/- 0,01 °C; или 4. «Электронные блоки», специально разработанные для обеспечения обратной связи в системах, указанных в 2B006.b.3. c. Блоки обратной связи углового положения, специально разработанные для станков или приборов для измерения углового смещения, имеющие «точность» углового положения, равную или меньше (лучше), чем 0,9 дуговой секунды; Примечание: 2B006.c. не включает в себя такие оптические приборы, как автоколлиматоры, использующие коллимированный свет (например, «лазерный» свет) для обнаружения углового смещения зеркала. d. Оборудование для измерения шероховатости поверхности (включая дефекты поверхности) при измерении оптического рассеяния чувствительностью 0,5 нм или менее (лучше). Примечание: 2B006 включает в себя станки, кроме указанных в пункте 2B001, которые могут использоваться в качестве средств измерения, если они соответствуют критериям, установленным для функции измерительных приборов, или превосходят их. |
| 2B007 «Роботы», обладающие любой из следующих характеристик, и специально разработанные контроллеры и «рабочие органы» для них: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 2B207. a. Не применяется; b. Специально разработаны в соответствии с национальными стандартами безопасности, применимыми к потенциально взрывоопасному снаряжению; Примечание: Пункт 2B007.b. не включает в себя «роботов», специально разработанных для камер для окрашивания распылением. c. Специально разработанные или оцениваемые в качестве устойчивых к радиации и выдерживающие общую дозу излучения более 5 x 103 Гр (кремний) без нарушения функциональности; или Техническое примечание: Термин Гр (кремний) относится к энергии в Джоулях на килограмм, поглощаемой неэкранированным кремниевым образцом при воздействии ионизирующего излучения. d. Специально предназначены для эксплуатации на высотах, превышающих 30 000 м. 2B008 'Составные вращающиеся столы' и «наклоняющиеся шпиндели», специально разработанные для станков, а именно: a. Не применяется; b. Не применяется; c. 'Составные вращающиеся столы', имеющие все следующие характеристики: 1. предназначены для станков для токарной, фрезерной или шлифовальной обработки, и 2. две поворотные оси, предназначенные для одновременного координирования «контурного управления»; Техническое примечание: 'Составной вращающийся стол' представляет собой стол, позволяющий обрабатываемой детали вращаться и наклоняться вокруг двух непараллельных осей; d. «Наклоняющиеся шпиндели», имеющие все следующие характеристики: 1. предназначены для станков для токарной, фрезерной или шлифовальной обработки; или 2. предназначены для одновременного координирования «контурного управления». |
| 2B009 Станки для ротационного выдавливания и ротационно-прессовальные станки, которые согласно технической спецификации производителя могут быть оборудованы блоками «числового управления» или компьютерным управлением и которые имеют все следующие характеристики: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 2B109 И 2B209. a. Три или более оси, которые могут быть одновременно скоординированы для «контурного управления»; и b. Степень прижима ролика более 60 кН. Техническое примечание: Для целей 2B009, станки, сочетающие в себе функции ротационного выдавливания и прессования, считаются ротационно-прессовальными станками. 2B104 «Изостатические прессы», кроме указанных в пункте 2B004, обладающие всеми следующими характеристиками: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 2B204. a. Максимальное рабочее давление 69 МПа или выше; b. способны достигать и поддерживать контролируемый тепловой режим 873 К (600 °C) или выше; и c. имеют полость камеры с внутренним диаметром 254 мм или больше. 2B105 Печи для химического осаждения из газовой фазы (CVD), кроме указанных в пункте 2B005.a., предназначенные или модифицированные для уплотнения углерод-углеродных композиционных материалов. 2B109 Ротационно-прессовальные станки, кроме указанных в 2B009, используемые в «производстве» силовых установок и оборудования (например, корпусов двигателей и промежуточных ступеней) для «ракет», а также специально разработанные компоненты, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 2B209. a. Ротационно-прессовальные станки, имеющие все следующие характеристики: 1. оборудованы или согласно технической спецификации производителя могут быть оборудованы блоками «числового управления» или компьютерным управлением; и |
| 2. имеют более двух осей, которые могут быть одновременно скоординированы для «контурного управления». b. Специально разработанные компоненты для ротационно-прессовальных станков, указанных в 2B009 или 2B109.a. Техническое примечание: Станки, объединяющие в себе функцию ротационного выдавливания и прессования, в целях пункта 2B109 считаются ротационно-прессовальными станками. 2B116 Системы, оборудование и компоненты для вибрационных испытаний, а именно: a. системы для вибрационных испытаний, в которых используются методы управления с обратной связью или замкнутым циклом и которые инкорпорируют цифровой контроллер, способный вызвать вибрацию системы с ускорением, равным или превышающем 10 g (среднеквадратичное значение) от 20 Гц до 2 кГц, при этом передаваемое усилие равно или превышает 50 кН, измеренное в режиме 'чистого стола'; b. Цифровые контроллеры в сочетании со специально предназначенным программным обеспечением для вибрационных испытаний, с 'шириной полосы частот в режиме реального времени' более 5 кГц, предназначенные для использования в системах для вибрационных испытаний, указанных в 2B116.a.; Техническое примечание: В 2B116.b. 'ширина полосы частот в режиме реального времени' означает максимальную скорость, с которой контроллер может выполнять полные контуры для выборки, обработки данных и передачи сигналов управления. c. вибрационные движители (вибрационные стенды), с соответствующими усилителями или без них, способные сообщать силу, равную или превышающую 50 кН, измеренную в режиме «чистого стола», и используемые в системах для вибрационных испытаний, указанных в 2B116.a.; d. вспомогательные конструкции для испытательных образцов и электронные блоки, предназначенные для объединения нескольких вибрационных стендов в систему, способную обеспечить эффективное общее усилие, равное или превышающее 50 кН, измеренное в режиме «чистого стола», и используемые в системах вибрации, указанных в 2B116.a. Техническое примечание: В 2B116 режим 'чистого стола' означает плоский стол или поверхность без какой-либо арматуры или крепежных деталей. |
| 2B117 Оборудование и устройства управления процессом, кроме указанных в 2B004, 2B005.a., 2B104 или 2B105, разработанные или модифицированные для уплотнения и пиролиза сопел ракетного двигателя из структурного композитного материала и носовых частей возвращаемых аппаратов. 2B119 Балансировочные станки и сопутствующее оборудование, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 2B219. a. Балансировочные станки, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. Не способны к балансировке роторов/сборок массой более 3 кг; 2. Способны к балансировке роторов/сборок при скоростях свыше 12 500 об/мин; 3. Способны к исправлению дисбаланса в двух плоскостях или более; и 4. Способны к балансировке до остаточного удельного дисбаланса 0,2 г мм на кг массы ротора; Примечание: 2B119.a. не включает в себя балансировочные станки, разработанные или модифицированные для стоматологического или иного медицинского оборудования. b. Индикаторные головки, спроектированные или модифицированные для использования со станками, указанными в 2B119.a. Техническое примечание: Индикаторные головки иногда называют балансировочным оборудованием. 2B120 Установки для моделирования качки или поворотные стенды, обладающие следующими характеристиками: a. имеют две или более оси; b. разработаны или модифицированы для объединения скользящих колец или интегрированных бесконтактных устройств, способных передавать электрическую энергию и/или сигнальную информацию; и c. обладают любой из следующих характеристик: 1. Для любой из осей имеют все следующие характеристики: a. способны развивать скорость 400 град/с или более или 30 град/с или менее; и b. разрешающая способность по скорости равна или меньше 6 град/с, а точность равна или меньше 0,6 град/с; 2. имеют нижний предел устойчивости по скорости, равный или лучше (меньше) плюс-минус 0,05%, усредненный по 10 градусам или более; или 3. «точность» позиционирования равна или меньше (лучше) 5 дуговых секунд. |
| Примечание 1: 2B120 не включает в себя ротационные столы, предназначенные или модифицированные для станков или медицинского оборудования. В том, что касается контроля ротационных столов для станков, см. 2B008. Примечание 2: Установки для моделирования качки или поворотные стенды, указанные в 2B120, подлежат контролю вне зависимости от того, были ли скользящие кольца или интегрированные бесконтактные устройства установлены на момент экспорта. 2B121 Столы для позиционирования (оборудование, способное обеспечить точное круговое позиционирование на любой оси), кроме указанных в 2B120, обладающие всеми следующими характеристиками: a. имеют две или более оси; и b. «точность» позиционирования равна или меньше (лучше) 5 дуговых секунд. Примечание: 2B121 не включает в себя ротационные столы, разработанные или модифицированные для станков или медицинского оборудования. В том, что касается контроля ротационных столов для станков, см. 2B008. 2B122 Центрифуги, способные сообщать ускорение выше 100 g и разработанные или модифицированные для объединения скользящих колец или интегрированных бесконтактных устройств, способных передавать электрическую энергию и/или сигнальную информацию. Примечание: Центрифуги, указанные в 2B122, подлежат контролю вне зависимости от того, были ли скользящие кольца или интегрированные бесконтактные устройства установлены на момент экспорта. 2B201 Станки и их любые сочетания, кроме станков, указанных в 2B001, а именно: станки для удаления или резки металла, керамики или «композитных материалов», которые в соответствии с техническими спецификациями производителя могут быть оборудованы электронными устройствами для одновременного «контурного управления» по двум или более осям: |
| Техническое примечание: Установленные уровни точности позиционирования, полученные согласно следующим процедурам на основании измерений, сделанных в соответствии с ISO 230-2:1988 <> или национальными эквивалентами, могут быть использованы для каждой модели станка, если это предусмотрено или одобрено национальными органами власти, вместо индивидуальных испытаний станка. Установленная «точность позиционирования» должна быть получена следующим образом: -------------------------------- <> Изготовители, рассчитывающие точность позиционирования в соответствии со стандартом ISO 230-2:1997 или 2006, должны консультироваться с компетентными органами государств-членов ЕС, в которых они учреждены. a. выберите пять станков модели, подлежащей оценке; b. измерьте точность линейных осей в соответствии с ISO 230-2:1988 <> -------------------------------- <> Изготовители, рассчитывающие точность позиционирования в соответствии со стандартом ISO 230-2:1997 или 2006, должны консультироваться с компетентными органами государств-членов ЕС, в которых они учреждены. c. определите коэффициенты точности (A) для каждой оси каждого станка. Метод расчета коэффициента точности описан в стандарте ISO 230-2:1988 <>; -------------------------------- <> Изготовители, рассчитывающие точность позиционирования в соответствии со стандартом ISO 230-2:1997 или 2006, должны консультироваться с компетентными органами государств-членов ЕС, в которых они учреждены. d. определите средний коэффициент точности каждой оси. Указанный средний коэффициент становится установленной «точностью позиционирования» каждой оси для модели ( \hat{A}x \hat{A}y ...); e. так как пункт 2B201 относится к каждой линейной оси, количество коэффициентов установленной точности позиционирования будет соответствовать количеству линейных осей; |
| f. Если любая ось станка, не указанная в 2B201.a., 2B201.b. или 2B201.c., имеет установленную точность позиционирования 6 мкм или лучше (меньше) для шлифовальных станков, и 8 мкм или лучше (меньше) для фрезерных или токарных станков, также в соответствии с ISO 230-2:1988 <>, тогда изготовитель должен повторно подтверждать уровень точности каждые восемнадцать месяцев. -------------------------------- <> Изготовители, рассчитывающие точность позиционирования в соответствии со стандартом ISO 230-2:1997 или 2006, должны консультироваться с компетентными органами государств-членов ЕС, в которых они учреждены. a. Станки для фрезерования, обладающие любой из следующих характеристик: 1. Точность позиционирования со «всей доступной компенсацией» равна или меньше (лучше) 6 мкм в соответствии с ISO 230-2:1988 <> или национальными эквивалентами вдоль любой линейной оси; -------------------------------- <> Изготовители, рассчитывающие точность позиционирования в соответствии со стандартом ISO 230-2:1997 или 2006, должны консультироваться с компетентными органами государств-членов ЕС, в которых они учреждены. 2. две или более контурных поворотных оси; или 3. пять или более осей, которые могут координироваться одновременно для «контурного управления»; Примечание: 2B201.a. не относится к фрезерным станкам, обладающим следующими характеристиками: a. перемещение по оси X более 2 м; и b. общая точность позиционирования на оси X более (хуже) 30 мкм. b. Станки для шлифования, обладающие любой из следующих характеристик: 1. точность позиционирования со «всей доступной компенсацией» равна или меньше (лучше) 4 мкм в соответствии с ISO 230-2:1988 <> или национальными эквивалентами вдоль любой линейной оси; -------------------------------- <> Изготовители, рассчитывающие точность позиционирования в соответствии со стандартом ISO 230-2:1997 или 2006, должны консультироваться с компетентными органами государств-членов ЕС, в которых они учреждены. |
| 2. две или более контурных поворотных оси; или 3. пять или более осей, которые могут координироваться одновременно для «контурного управления»; Примечание: 2B201.b. не относится к следующим шлифовальным станкам: a. цилиндрические станки для наружного шлифования, внутришлифовальные станки, станки для внутреннего и внешнего шлифования, обладающие следующими характеристиками: 1. ограничены максимальным внешним диаметром или длиной обрабатываемой заготовки 150 мм; и 2. оси, ограниченные x, z и c; b. координатно-шлифовальные станки, которые не имеют оси z или оси w с общей точностью позиционирования меньше (лучше) 4 мкм в соответствии с ISO 230-2:1988 <> или национальными эквивалентами. -------------------------------- <> Изготовители, рассчитывающие точность позиционирования в соответствии со стандартом ISO 230-2:1997 или 2006, должны консультироваться с компетентными органами государств-членов ЕС, в которых они учреждены. c. Станки для токарной обработки, которые имеют точность позиционирования со «всей доступной компенсацией» лучше (меньше) 6 мкм согласно ISO 230-2:1988 <> вдоль любой линейной оси (общее позиционирование) для станков, способных обрабатывать детали диаметром более 35 мм; -------------------------------- <> Изготовители, рассчитывающие точность позиционирования в соответствии со стандартом ISO 230-2:1997 или 2006, должны консультироваться с компетентными органами государств-членов ЕС, в которых они учреждены. Примечание: 2B201.c. не относится к станкам для обработки стержней (Swissturn), ограниченным обработкой стержней, подаваемых насквозь, если максимальный диаметр стержня равен или менее 42 мм и отсутствует возможность установки зажимных патронов. Станки могут иметь возможности для сверления и/или фрезерования для обработки деталей, диаметр которых менее 42 мм. |
| Примечание 1: 2B201 не включает в себя станки специального назначения, ограниченные производством любых следующих частей: a. подшипников; b. коленчатых валов и кулачковых валов; c. инструментов или фрезерных резцов; d. червячных устройств для прессования. Примечание 2: Станки, обладающие как минимум двумя из трех способностей токарной, фрезерной или шлифовальной обработки (например, токарные станки с функцией фрезерования), должны оцениваться по каждому применимому пункту 2B201.a., .b. или .c. Примечание 3: Пункты 2B201a.3. и 2B201b.3. включают в себя станки, основанные на параллельной линейной кинематической конструкции (например, шестистержневые конструкции), имеющие 5 или более осей, ни одна из которых не является поворотной осью. 2B204 Следующие «изостатические прессы», кроме тех, которые указаны в 2B004 или 2B104, а также соответствующее оборудование: a. «изостатические прессы», обладающие следующими характеристиками: 1. способны достигать максимального рабочего давления 69 МПа или более; и 2. полость камеры с внутренним диаметром свыше 152 мм; b. пресс-формы, литейные формы, системы управления, специально предназначенные для «изостатических прессов», указанных в 2B204.a. Техническое примечание: В 2B204 внутренний размер камеры — размер камеры, в которой достигаются рабочая температура и рабочее давление и в которой отсутствует арматура. Указанный размер будет меньшим из внутреннего диаметра камеры высокого давления или внутреннего диаметра изолированной топочной камеры в зависимости от того, какая из двух камер находится внутри другой. 2B206 Следующие механизмы, инструменты или системы контроля размеров, кроме тех, которые указаны в 2B006: a. Координатно-измерительные машины с компьютерным управлением или с числовым программным управлением (CMM), обладающие любой из следующих характеристик: |
| 1. имеют только две оси и предельно допустимую погрешность измерения длины вдоль любой оси (имеющий одно измерение), определяемую как любое сочетание E0x,MPE, E0y,MPE, или E0z,MPE, равное или меньше (лучше) (1,25 + L / 1000) мкм (где L — измеряемая длина в мм) в любой точке в диапазоне рабочих режимов машины (т.е. в пределах длины оси) в соответствии с ISO 10360-2:2009; или 2. три или более оси и имеют трехмерную (объемную) предельно допустимую погрешность измерения длины (E0,MPE), равную или меньше (лучше) (1,7 + L / 800) мкм (где L — измеряемая длина в мм) в любой точке в диапазоне рабочих режимов машины (т.е. в пределах длины оси) в соответствии с ISO 10360-2:2009. Техническое примечание: E0,MPE самой точной конфигурации CMM, установленной в соответствии с ISO 10360-2:2009 производителем (например, лучшее из следующего: контактная головка, длина измерительного наконечника, параметры движения, среда), со всеми доступными компенсациями, должна сопоставляться с пороговым значением (1,7 + L / 800) мкм. b. Системы для одновременной линейно-угловой проверки полусфер, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. «погрешность измерения» вдоль любой линейной оси равна или меньше (лучше) 3,5 мкм на 5 мм; и 2. «отклонение позиции по углу», равное или меньше 0,02°; c. Измерительные системы 'линейного перемещения', обладающие всеми следующими характеристиками: Техническое примечание: Для целей пункта 2B206.c. 'линейное перемещение' означает изменение расстояния между контактной измерительной головкой и измеряемым объектом. 1. содержат «лазер»; и 2. могут поддерживать как минимум в течение 12 часов при температуре +/- 1 К (+/- 1 °C) от стандартной температуры и при стандартном давлении все следующие характеристики: a. «Разрешение» на полной шкале 0,1 мкм или лучше; и b. «Погрешность измерения» равна или лучше (меньше) (0,2 + L / 2000) мкм (L — измеряемая длина в мм). Примечание: 2B206c. не включает в себя измерительные системы интерферометра, без обратной связи с замкнутым или разомкнутым контуром, содержащие лазер для измерения ошибок перемещения подвижного рабочего органа станков, машины для контроля размеров или аналогичное оборудование. |
| d. системы с линейно регулируемым дифференциальным трансформатором (LVDT), обладающие всеми следующими характеристиками: Техническое примечание: В целях пункта 2B006.b.1. 'линейное перемещение' означает изменение расстояния между контактной измерительной головкой и измеряемым объектом. 1. имеют любые из следующих характеристик: a. «линейность» равна или меньше (лучше) 0,1%, измеренная от 0 до полного рабочего диапазона для LVDTs с полным рабочим диапазоном до 5 мм; или b. «линейность» равна или меньше (лучше) 0,1%, измеренная от 0 до 5 мм для LVDTs с полным рабочим диапазоном более 5 мм; и 2. отклонение, равное или лучше (меньше) 0,1% в день при стандартной температуре в тестовой камере +/- 1 К (+/- 1 °C). Примечание 1: Станки, которые могут использоваться в качестве координатно-измерительных машин, подпадают под контроль, если они отвечают критериям, установленным для функций станков или координатно-измерительных машин, или превосходят указанные критерии. Примечание 2: Машины, указанные в 2B206, подпадают под контроль, если они превосходят контрольные пороговые значения в пределах их рабочего диапазона. Техническое примечание: Все параметры измерений, указанные в 2B206, представляют собой плюс-минус значения, а не общий диапазон. 2B207 «Роботы», «рабочие органы» и блоки управления, кроме указанных в пункте 2B007, а именно: a. «Роботы» или «рабочие органы», специально разработанные в соответствии с национальными стандартами безопасности, применимыми к работе с взрывчатыми веществами высокой мощности (например, соответствующие электротехническим правилам и нормам для взрывчатых веществ высокой мощности); b. Блоки управления, специально разработанные для любых «роботов» и «рабочих органов», указанных в 2B207.a. 2B209 Следующие станки для ротационного выдавливания и прокатки, способные выполнять функции ротационного выдавливания, кроме станков, указанных в 2B009 или 2B109, или оправки: |
| a. станки, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. три и более вала (активных или направляющих); и 2. которые, согласно технической спецификации производителя, могут быть оборудованы блоками «числового программного управления» или компьютерным управлением; b. роторно-обкатные оправки, предназначенные для формирования цилиндрических роторов с внутренним диаметром от 75 мм до 400 мм. Примечание: 2B209.a. включает в себя станки, которые имеют только один вал, предназначенный для деформирования металла, плюс два вспомогательных вала, которые поддерживают оправку, но не участвуют непосредственно в процессе деформации. 2B219 Центробежные многоплоскостные балансировочные машины, стационарные или передвижные, горизонтальные или вертикальные, а именно: a. центробежные балансировочные машины, предназначенные для балансировки гибких роторов, имеющих длину 600 мм или более и обладающих всеми следующими характеристиками: 1. шарнир или шейка вала диаметром более 75 мм; 2. способность балансировать массу от 0,9 до 23 кг; и 3. способны балансировать со скоростью вращения более 5000 оборотов в минуту; b. центробежные балансировочные машины, предназначенные для балансировки компонентов полого цилиндрического ротора и обладающие всеми следующими характеристиками: 1. шейка вала диаметром свыше 75 мм; 2. способность балансировать массу от 0,9 до 23 кг; 3. способны балансировать с остаточным дисбалансом, равным или менее 10 г мм/кг на плоскость; и 4. ременной тип привода. 2B225 Дистанционные манипуляторы, которые могут быть использованы для осуществления дистанционных действий в операциях радиохимического разделения или горячих камерах, обладающие любой из следующих характеристик: a. способны проникать сквозь стенку горячей камеры толщиной 0,6 м или более (операция «сквозь стенку»); или b. способны к перекрытию через крышку горячей камеры со стенкой толщиной 0,6 м или более (операция «через стенку»). |
| Техническое примечание: Дистанционные манипуляторы обеспечивают передачу действий, осуществляемых человеком-оператором, дистанционно работающей руке и терминальному фиксатору. Они могут быть типа «ведущий/ведомый» или могут управляться джойстиком или клавиатурой. 2B226 Индукционные печи с регулируемой средой (вакуум или инертный газ), кроме указанных в 9B001 и 3B001, а также блоки питания для них, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 3B001 и 9B001. a. печи, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. способны работать при температуре свыше 1123 К (850 °C); 2. индукционные катушки диаметром 600 мм или меньше; и 3. предназначены для входной мощности 5 кВт или более; Примечание: 2B226.a. не касается печей, предназначенных для обработки полупроводниковых пластин. b. блоки питания с номинальной мощностью на выходе 5 кВт или более, специально предназначенные для печей, указанных в 2B226.a. 2B227 Вакуумные или иные металлургические плавильные и литейные печи с регулируемой средой и соответствующее оборудование к ним: a. печи электродугового переплава, дуговые печи и плавильные печи, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. объем расходуемых электродов от 1000 см3 до 20000 см3; и 2. способны работать при температуре плавления свыше 1973 К (1700 °C); b. электронно-лучевые печи, печи плазменной атомизации и печи плазменной плавки, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. мощность 50 кВт или более; и 2. способны работать при температуре плавления свыше 1473 К (1200 °C). c. системы компьютерного контроля и мониторинга, специально предназначенные для любых печей, указанных в 2B227.a. или 2B227.b.; d. плазменные горелки, специально предназначенные для печей, указанных в 2B227.b., имеющие все следующие характеристики: 1. работают при мощности более 50 кВт; и 2. способны работать при температуре свыше 1 473 К (1 200 °C); e. электронно-лучевые пушки, специально предназначенные для печей, указанных в 2B227.b., работающие при мощности свыше 50 кВт. |
| 2B228 Оборудование для производства и сборки роторов, оборудование для выпрямления роторов, оправки для изготовления гофровых сильфонов и штампы, а именно: a. монтажное оборудование для сборки трубчатых секций ротора газовой центрифуги, перегородок и крышек; Примечание: 2B228.a. включает в себя прецизионные оправки, фиксаторы и устройства термообжима. b. оборудование для выпрямления роторов для центровки трубчатых секций ротора газовой центрифуги вдоль общей оси; Техническое примечание: В 2B228.b. указанное оборудование, как правило, состоит из прецизионных измерительных датчиков, подключенных к компьютеру, который затем контролирует действие, например, пневматических силовых цилиндров, используемых для центровки трубчатых секций ротора. c. оправки для изготовления гофровых сильфонов и штампы для изготовления одновитковой рессоры баллонного типа. Техническое примечание: В 2B228.c. сильфоны имеют все следующие характеристики: 1. внутренний диаметр от 75 мм до 400 мм; 2. длина 12,7 мм или более; 3. глубина одного витка более 2 мм; и 4. изготовлены из высокопрочных алюминиевых сплавов, мартенситно-стареющей стали или высокопрочных «волокнистых или нитевидных материалов». 2B230 Все виды 'датчиков давления', способных измерять абсолютное давление и обладающих всеми следующими характеристиками: a. Датчики, чувствительные к изменению давления, изготовленные из алюминия, алюминиевых сплавов, оксида алюминия (глинозема или сапфира), никеля, никелевых сплавов с содержанием никеля по весу более 60% или из полностью фторированных углеводородных полимеров или защищенные указанными материалами; b. уплотнения, если имеются, необходимые для герметизации датчиков, чувствительных к изменению давления, и находящиеся в непосредственном контакте с технологической средой, изготовленные из алюминия, алюминиевых сплавов, оксида алюминия (глинозема или сапфира), никеля, никелевых сплавов с содержанием никеля по весу более 60% или из полностью фторированных углеводородных полимеров или защищенные указанными материалами; и |
| c. обладают любой из следующих характеристик: 1. полная шкала менее 13 кПа и «точность» лучше 1% полной шкалы; или 2. полная шкала 13 кПа или больше и «точность» лучше 130 Па, если измерена при 13 кПа. Технические примечания: 1. В 2B230 'датчик давления' означает устройство, которое преобразует измеряемое давление в сигнал. 2. Для целей 2B230 «точность» включает в себя нелинейность, гистерезис и воспроизводимость при температуре окружающей среды. 2B231 Вакуумные насосы, обладающие всеми следующими характеристиками: a. размер проходного сечения 380 мм или более; b. скорость откачки 15 м3/сек или более; и c. способны создавать предельное остаточное давление лучше 13 мПа. Технические примечания: 1. Скорость откачки определяется в точке измерения по газообразному азоту или воздуху. 2. Предельное остаточное давление определяется во входном устройстве насоса при закрытии. 2B232 Системы орудий с высокой начальной скоростью снаряда (пороховые, газовые, катушечные, электромагнитные и электротермические типы, а также иные передовые системы), способные увеличить скорость снаряда до 1,5 км/сек или выше. N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ 2B233 Спиральные компрессоры с сильфонным уплотнением и спиральные вакуумные насосы с сильфонным уплотнением, обладающие всеми следующими характеристиками: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 2B350.i. a. способны обеспечить объемную скорость потока на входе 50 м3/ч или выше; b. способны обеспечить коэффициент сжатия 2:1 или более; и c. имеют все поверхности, которые вступают в контакт с технологическим газом, изготовленные из любого следующего материала: |
| 1. алюминия или алюминиевых сплавов; 2. оксида алюминия; 3. нержавеющей стали; 4. никеля или никелевых сплавов; 5. фосфористой бронзы; или 6. фторполимеров. 2B350 Следующие химические установки, оборудование и компоненты: a. Реакционные сосуды или реакторы со смесителями и без них, с общим внутренним (геометрическим) объемом более 0,1 м3 (100 литров) и менее 20 м3 (20 000 литров), где все поверхности, вступающие в непосредственный контакт с обрабатываемым или содержащимся химическим веществом/веществами, изготовлены из любого следующего материала: N.B.: В том, что касается заранее изготовленных установок для ремонта, см. 2B350.k. 1. «сплавы» с содержанием по весу более 25% никеля и 20% хрома; 2. фторполимеры (полимерные и эластомерные материалы, содержащие по весу более 35% фтора); 3. стекло (включая стекловидные или эмалевые покрытия или облицовку стеклом); 4. никель или «сплавы» с содержанием по весу более 40% никеля; 5. тантал или танталовые «сплавы»; 6. титан или титановые «сплавы»; 7. цирконий или циркониевые «сплавы»; или 8. ниобий (колумбий) или ниобиевые «сплавы»; b. Смесители, предназначенные для применения в реакционных сосудах или реакторах, указанных в 2B350.a., а также крыльчатки, лопасти или валы, предназначенные для таких смесителей, где все поверхности смесителя, вступающие в непосредственный контакт с обрабатываемым или содержащимся химическим веществом/веществами, изготовлены из любого следующего материала: 1. «сплавы» с содержанием по весу более 25% никеля и 20% хрома; 2. фторполимеры (полимерные и эластомерные материалы, содержащие по весу более 35% фтора); 3. стекло (включая стекловидные или эмалевые покрытия или облицовку стеклом); |
| 4. никель или «сплавы» с содержанием по весу более 40% никеля; 5. тантал или танталовые «сплавы»; 6. титан или титановые «сплавы»; 7. цирконий или циркониевые «сплавы»; или 8. ниобий (колумбий) или ниобиевые «сплавы»; c. Резервуары-хранилища, контейнеры или накопители с общим внутренним (геометрическим) объемом более 0,1 м3 (100 литров), где все поверхности, вступающие в непосредственный контакт с обрабатываемым или содержащимся химическим веществом/веществами, изготовлены из любого следующего материала: N.B.: В том, что касается заранее изготовленных установок для ремонта, см. 2B350.k. 1. «сплавы» с содержанием по весу более 25% никеля и 20% хрома; 2. фторполимеры (полимерные и эластомерные материалы, содержащие по весу более 35% фтора); 3. стекло (включая стекловидные или эмалевые покрытия или облицовку стеклом); 4. никель или «сплавы» с содержанием по весу более 40% никеля; 5. тантал или танталовые «сплавы»; 6. титан или титановые «сплавы»; 7. цирконий или циркониевые «сплавы»; или 8. ниобий (колумбий) или ниобиевые «сплавы»; d. Теплообменники или конденсаторы с площадью поверхности теплообмена более 0,15 м2 и менее 20 м2; трубы, пластины, катушки или узлы (стержни), предназначенные для указанных теплообменников или конденсаторов, где все поверхности, которые вступают в непосредственный контакт с обрабатываемым химическим веществом/веществами, изготовлены из любого следующего материала: 1. «сплавы» с содержанием по весу более 25% никеля и 20% хрома; 2. фторполимеры (полимерные и эластомерные материалы, содержащие по весу более 35% фтора); 3. стекло (включая стекловидные или эмалевые покрытия или облицовку стеклом); 4. графит или 'угольный графит'; 5. никель или «сплавы» с содержанием по весу более 40% никеля; 6. тантал или танталовые «сплавы»; 7. титан или титановые «сплавы»; 8. цирконий или циркониевые «сплавы»; 9. карбид кремния; |
| 10. карбид титана; или 11. ниобий (колумбий) или ниобиевые «сплавы»; e. Дистилляционные или абсорбционные колонны с внутренним диаметром более 0,1 м; распределители жидкости, парораспределители или коллекторы жидкости, предназначенные для указанных дистилляционных или абсорбционных колонн, где все поверхности, вступающие в непосредственный контакт с обрабатываемым химическим веществом/веществами, изготовлены из любого следующего материала: 1. «сплавы» с содержанием по весу более 25% никеля и 20% хрома; 2. фторполимеры (полимерные и эластомерные материалы, содержащие по весу более 35% фтора); 3. стекло (включая стекловидные или эмалевые покрытия или облицовку стеклом); 4. графит или 'угольный графит'; 5. никель или «сплавы» с содержанием по весу более 40% никеля; 6. тантал или танталовые «сплавы»; 7. титан или титановые «сплавы»; 8. цирконий или циркониевые «сплавы»; или 9. ниобий (колумбий) или ниобиевые «сплавы»; f. Заправочное оборудование с дистанционным управлением, в котором все поверхности, вступающие в непосредственный контакт с обрабатываемым химическим веществом/веществами, изготовлены из любого следующего материала: 1. «сплавы» с содержанием по весу более 25% никеля и 20% хрома; или 2. никель или «сплавы» с содержанием по весу более 40% никеля; g. Клапаны и компоненты, а именно: 1. клапаны, обладающие всеми следующими характеристиками: a. 'номинальный размер' более DN 10 или NPS 3/8; и b. все поверхности, вступающие в непосредственный контакт с обрабатываемым или содержащимся химическим веществом/веществами, изготовлены из 'материалов, устойчивых к коррозии'; 2. клапаны, кроме указанных в 2B350.g.1., имеющие все следующие характеристики: a. 'номинальный размер' равен или превышает DN 25 или NPS 1 и равен или менее DN 100 или NPS 4; b. обшивка (корпус клапана) или готовые внутренние оболочки кожуха; c. уплотнительный элемент, спроектированный таким образом, чтобы быть взаимозаменяемым; и |
| d. все поверхности обшивки (корпуса клапана) или готовой внутренней оболочки кожуха, вступающие в непосредственный контакт с производимым, обрабатываемым или содержащимся химическим веществом/веществами, изготовлены из 'материалов, устойчивых к коррозии'; 3. Компоненты, предназначенные для клапанов, указанных в 2B350.g.1. или 2B350.g.2., в которых все поверхности, вступающие в непосредственный контакт с производимым, обрабатываемым или содержащимся химическим веществом/веществами, изготовлены из 'материалов, устойчивых к коррозии', а именно: a. обшивка (корпус клапана); b. готовые внутренние оболочки кожуха; Технические примечания: 1. Для целей 2B350.g., под 'материалом, устойчивым к коррозии' понимается любой следующий материал: a. никель или «сплавы» с содержанием по весу более 40% никеля; b. «сплавы» с содержанием по весу более 25% никеля и 20% хрома; c. фторполимеры (полимерные и эластомерные материалы, содержащие по весу более 35% фтора); d. стекло или облицовка стеклом (включая стекловидные или эмалевые покрытия); e. тантал или танталовые «сплавы»; f. титан или титановые «сплавы»; g. цирконий или циркониевые «сплавы»; h. ниобий (колумбий) или ниобиевые «сплавы»; или i. Следующие керамические материалы: 1. Карбид кремния с чистотой 80% или более по весу; 2. Оксид алюминия (глинозем) с чистотой 99,9% или более по весу; 3. Оксид циркония (двуокись циркония). 2. 'Номинальный размер' определяется как наименьший из входного и выходного диаметров. 3. Номинальные диаметры (DN) клапанов соответствуют ISO 6708:1995. Условные номинальные диаметры (NPS) соответствуют ASME B36.10 или B36.19 или их национальным эквивалентам. h. Многостенные трубопроводы с отверстием для обнаружения утечки, в которых все поверхности, вступающие в непосредственный контакт с обрабатываемым или содержащимся химическим веществом/веществами, изготовлены из любого следующего материала: |
| 1. «сплавы» с содержанием по весу более 25% никеля и 20% хрома; 2. фторполимеры (полимерные и эластомерные материалы, содержащие по весу более 35% фтора); 3. стекло (включая стекловидные или эмалевые покрытия или облицовку стеклом); 4. графит или 'угольный графит'; 5. никель или «сплавы» с содержанием по весу более 40% никеля; 6. тантал или танталовые «сплавы»; 7. титан или титановые «сплавы»; 8. цирконий или циркониевые «сплавы»; или 9. ниобий (колумбий) или ниобиевые «сплавы»; i. Насосы с многократным уплотнением и насосы без уплотнения, с установленной производителем максимальной скоростью потока более 0,6 м3/час; или вакуумные насосы с установленной производителем максимальной скоростью потока более 5 м3/час, (при стандартной температуре (273 К (0 °C)) и давлении (101,3 кПа), кроме указанных в 2B233; а также обшивка (корпуса насосов), предварительно сформованные внутренние оболочки, лопасти, роторы или сопла струйных насосов, предназначенные для таких насосов, в которых все поверхности, вступающие в непосредственный контакт с обрабатываемым химическим веществом/веществами, изготовлены из любых следующих материалов: 1. «сплавов» с содержанием никеля более 25% и хрома 20% по весу; 2. керамики; 3. ферросилиция (сплавы высококремнистого чугуна); 4. фторполимеров (полимерные и эластомерные материалы, содержащие по весу более 35% фтора); 5. стекла (включая стекловидное или эмалевое покрытие или облицовку стеклом); 6. графита или 'угольного графита'; 7. никеля или сплавов с содержанием никеля более 40% по весу; 8. тантала или танталовых сплавов; 9. титана или титановых сплавов; или 10. циркония или циркониевых сплавов; или 11. ниобия (колумбий) или ниобиевых сплавов; |
| Техническое примечание: В пункте 2B350.i. термин «уплотнение» относится только к тем уплотнениям, которые вступают в непосредственный контакт с обрабатываемым химическим веществом/веществами (или спроектированы) и обеспечивают функцию уплотнения при проходе вала привода, совершающего ротационные или возвратно-поступательные движения, через корпус насоса. j. Печи, предназначенные для сжигания химических веществ, указанных в пункте 1C350, имеющие специально разработанную систему подачи отходов и специальные погрузочно-разгрузочные механизмы, со средней температурой в камере сгорания выше 1 273 К (1000 °C), в которых все поверхности в системе подачи отходов, вступающие в непосредственный контакт с продуктами отхода, изготовлены из любого следующего материала или покрыты им: 1. «сплавов» с содержанием никеля более 25% и хрома 20% по весу; 2. керамики; или 3. никеля или сплавов с содержанием никеля более 40% по весу; k. Следующие заранее изготовленные установки для ремонта, имеющие металлические поверхности, вступающие в непосредственный контакт с обрабатываемым химическим веществом/веществами, которые изготовлены из тантала или танталовых сплавов, а также специально предназначенные компоненты для них: 1. предназначенные для механического крепления к остеклованным реакционным сосудам или реакторам, указанным в 2B350.a.; или 2. предназначенные для механического крепления к остеклованным резервуарам-хранилищам, контейнерам или накопителям, указанным в 2B350.c. Примечание: Для целей пункта 2B350 материалы, используемые для прокладок, упаковок, уплотнителей, болтов, шайб, или другие материалы, выполняющие функцию уплотнителя, не определяют статус контроля при условии, что такие компоненты разработаны таким образом, чтобы быть взаимозаменяемыми. Технические примечания: 1. 'Угольный графит' — соединение, состоящее из аморфного углерода и графита, в котором содержание графита по весу составляет 8% или более. 2. В отношении вышеперечисленных материалов термин «сплав», если он не сопровождается указанием на конкретную концентрацию элементов, означает такие сплавы, в которых содержание соответствующего металла по весу больше, чем содержание других элементов. |
| 2B351 Следующие анализаторы токсичных газов и системы мониторинга токсичных газов, а также специальные компоненты для обнаружения, кроме указанных в 1A004; и детекторы, сенсорные устройства и сменные сенсорные картриджи для них: a. предназначены для непрерывного функционирования и применимы для обнаружения боевых отравляющих веществ или химических веществ, указанных в 1C350, с концентрацией менее 0,3 мг/м3; или b. предназначены для обнаружения активности, ингибирующей холинэстеразу. 2B352 Оборудование для производства и транспортировки биологических материалов, а именно: a. Следующие системы защитной оболочки и соответствующее оборудование: 1. полные системы защитной оболочки, соответствующие критериям для сдерживания P3 или P4 (BL3, BL4, L3, L4), как определено в Руководстве ВОЗ по биологической безопасности лаборатории (Третье издание, Женева, 2004 г.); 2. оборудование, предназначенное для стационарной установки в системах защитной оболочки, указанных в 2B352.a., а именно: a. двустворчатые сквозные автоклавы для обеззараживания; b. душевые установки для обработки костюмов воздухом; c. Сквозные двери с механическим уплотнением или надувным уплотнением; b. Ферментеры и компоненты, а именно: 1. Ферментеры, способные культивировать «микроорганизмы» или живые клетки для производства вирусов или токсинов, без распыления аэрозолей, обладающие общим внутренним объемом 20 литров или более; 2. компоненты, предназначенные для ферментеров, указанных в 2B352.b.1., а именно: a. камеры-культиваторы, предназначенные для стерилизации или дезинфекции на месте; b. крепежные устройства для камер-культиваторов; c. системы управления технологическим процессом, способные одновременно осуществлять мониторинг и контроль двух или более параметров механизма ферментативного процесса (например, температуры, pH, питательных веществ, возбуждения, растворенного кислорода, расхода воздуха, контроля пенообразования); |
| Технические примечания: 1. Для целей 2B352.b. ферментеры включают в себя биореакторы, биореакторы однократного применения (одноразовые), хемостаты и системы непрерывного потока. 2. Крепежные устройства для камер-культиваторов включают в себя камеры-культиваторы однократного применения с жесткими стенками. c. Центробежные сепараторы, обеспечивающие непрерывное разделение без распыления аэрозолей, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. скорость потока превышает 100 литров в час; 2. компоненты из полированной нержавеющей стали или титана; 3. одно или несколько уплотнительных соединений в зоне локализации пара; и 4. возможность стерилизации паром на месте в замкнутом состоянии; Техническое примечание: Центробежные сепараторы включают в себя фильтры-декантаторы. d. Следующее оборудование и компоненты для проточной (тангенциальной) фильтрации: 1. оборудование для проточной (тангенциальной) фильтрации, предназначенное для разделения «микроорганизмов», вирусов, токсинов или клеточных культур, обладающее всеми следующими характеристиками: a. общая площадь фильтрации равна или превышает 1 м2; и b. имеет любую следующую характеристику: 1. возможность стерилизации или дезинфекции на месте; или 2. использование одноразовых компонентов фильтрации или компонентов однократного применения; Техническое примечание: В пункте 2B352.d.1.b. понятие «стерилизация» означает удаление всех жизнеспособных микробов с оборудования путем использования физического (например, пар) или химического средства. Понятие «дезинфекция» означает уничтожение потенциальной микробной инвазионной способности в оборудовании путем использования химических средств, имеющих бактерицидное действие. Дезинфекция и стерилизация отличаются от санитарной обработки; последняя относится к процедурам очистки в целях уменьшения содержания микробов на оборудовании, при этом необязательно достигается полное уничтожение микробной инвазионной способности или жизнеспособности микробов. |
| Примечание: 2B352.d. не включает в себя обратноосмотическое оборудование и гемодиализное оборудование, как определено производителем. 2. компоненты для проточной (тангенциальной) фильтрации (например, модули, элементы, кассеты, картриджи, блоки или пластины) с площадью фильтрации, равной или превышающей 0,2 м2 для каждого компонента, предназначенные для использования в оборудовании для проточной (тангенциальной) фильтрации, указанном в 2B352.d.; e. оборудование для сублимационной сушки со стерилизацией паром, газом или парами с емкостью конденсатора 10 кг льда или более за 24 часа и менее 1000 кг льда за 24 часа; f. Следующее защитное оборудование и оборудование защитной оболочки: 1. полностью или частично защитные костюмы или вытяжные колпаки, зависящие от привязной подачи наружного воздуха и функционирующие при положительном давлении; Примечание: 2B352.f.1. не включает в себя костюмы со встроенным дыхательным аппаратом. 2. камеры для биологического сдерживания, изолирующие системы или боксы биологической безопасности, обладающие всеми следующими характеристиками, для нормального функционирования: a. полностью закрытая рабочая зона, где оператор отделен от выполняемой работы физическим барьером; b. способны работать при отрицательном давлении; c. средства безопасного управления элементами в рабочей зоне; d. воздух, поступающий в рабочую зону, и воздух, отводимый из рабочей зоны, фильтруется высокоэффективными воздушными фильтрами (HEPA); Примечание 1: Пункт 2B352.f.2. включает в себя боксы биологической безопасности класса III согласно последней редакции Руководства ВОЗ по биологической безопасности лаборатории или боксы, сконструированные в соответствии с национальными стандартами, регламентами или руководством. Примечание 2: 2B352.f.2. не включает в себя изолирующие системы, специально разработанные для барьерного ухода или транспортировки инфицированных пациентов. |
| g. оборудование для аэрозольной ингаляции, предназначенное для тестирования ингаляторной провокации «микроорганизмами», вирусами или «токсинами», а именно: 1. камеры общего облучения, имеющие емкость 1 м3 или больше; 2. устройства для назального воздействия, использующие направленный поток аэрозоля и обладающие способностью воздействовать на любое из следующего: a. 12 или более грызунов; или b. 2 или более животных, отличных от грызунов; 3. Замкнутые тубы для удерживания животных, предназначенные для применения с устройством для назального воздействия, использующим направленный поток аэрозоля; h. Оборудование для сушки распылением, способное к сушке токсинов или патогенных «микроорганизмов», имеющее все следующие характеристики: 1. испаряемость >= 0,4 кг/ч и <= 400 кг/ч; 2. способность генерировать типичные средние дочерние частицы размером <= 10 мкм с существующими приспособлениями либо посредством минимальной модификации распылительной сушилки с соплами для распыления, которые обеспечивают генерирование частиц требуемого размера; и 3. возможность стерилизации или дезинфекции на месте. i. Устройства сбора и синтезаторы нуклеиновых кислот, которые частично или полностью автоматизированы и предназначены для генерации непрерывных нуклеиновых кислот длиной более 1,5 тысяч пар нуклеотидов с частотой появления ошибок менее 5% за один запуск. |
| 2D001 Следующее «программное обеспечение», за исключением того, что предусмотрено в 2D002: a. «программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для «разработки» или «производства» оборудования, указанного в 2A001 или 2B001; b. «программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для «использования» оборудования, указанного в 2A001.c., 2B001 или 2B003 - 2B009. Примечание: 2D001 не касается «программного обеспечения» для программирования процесса обработки детали, которое генерирует коды «числового управления» для обработки различных деталей. 2D002 «Программное обеспечение» для электронных устройств, в том числе встроенное в электронное устройство или систему, позволяющее таким устройствам или системам функционировать в качестве блока «числового управления», способного координировать одновременно более четырех осей для «контурного управления». Примечание 1: 2D002 не касается «программного обеспечения», специально предназначенного или модифицированного для эксплуатации изделий, не указанных в Категории 2. Примечание 2: 2D002 не касается «программного обеспечения» для изделий, указанных в 2B002. См. 2D001 и 2D003 в отношении «программного обеспечения» для изделий, указанных в 2B002. Примечание 3: 2D002 не касается «программного обеспечения», которое экспортируется с изделиями, не указанными в Категории 2, и минимально необходимо для их эксплуатации. |
|---|
| 2D003 «Программное обеспечение», предназначенное или модифицированное для эксплуатации оборудования, указанного в 2B002, которое преобразует функции по оптическому дизайну, измерению детали и удалению материала в команды «числового управления» для достижения желаемой формы обрабатываемой детали. 2D101 «Программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для «использования» оборудования, указанного в 2B104, 2B105, 2B109, 2B116, 2B117 или 2B119 - 2B122. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9D004. 2D201 «Программное обеспечение», специально предназначенное для «использования» оборудования, указанного в 2B204, 2B206, 2B207, 2B209, 2B219 или 2B227. 2D202 «Программное обеспечение» специально предназначенное или модифицированное для «разработки», «производства» или «использования» оборудования, указанного в 2B201. Примечание: 2D202 не касается «программного обеспечения» для программирования процесса обработки детали, которое генерирует командные коды «числового управления», но не предполагает непосредственного использования оборудования для обработки различных деталей. 2D351 «Программное обеспечение», кроме указанного в 1D003, специально предназначенное для «использования» оборудования, указанного в 2B351. |
| 2E001 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» оборудования или «программного обеспечения», указанного в 2A, 2B или 2D. Примечание: 2E001 включает в себя «технологию» для интегрирования зондовых измерительных установок в координатно-измерительные машины, указанные в 2B006.a. 2E002 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «производства» оборудования, указанного в 2A или 2B. 2E003 Иные «технологии», а именно: a. Не применяется; b. «Технологии» для процессов по обработке металла, а именно: 1. «Технологии» проектирования инструментов, пресс-форм или зажимов, специально предусмотренных для любых следующих процессов: a. «сверхпластического формования»; b. «диффузионного соединения»; или c. 'непосредственного гидравлического прессования'; 2. Технические данные, включающие методы или параметры процесса, как указано ниже, используемые для контроля: a. «сверхпластического формования» алюминиевых сплавов, титановых сплавов или «высоколегированных сплавов»: 1. подготовка поверхности; 2. скорость деформации; 3. температура; 4. давление; b. «диффузионного соединения» «высоколегированных сплавов» или титановых сплавов: 1. подготовка поверхности; 2. температура; 3. давление; |
|---|
| c. 'непосредственного гидравлического прессования' алюминиевых сплавов или титановых сплавов: 1. давление; 2. продолжительность цикла; d. 'горячего изостатического уплотнения' титановых сплавов, алюминиевых сплавов или «высоколегированных сплавов»: 1. температура; 2. давление; 3. продолжительность цикла; Технические примечания: 1. 'Непосредственное гидравлическое прессование' — процесс деформации, в котором используется заполненная жидкостью гибкая камера, находящаяся в непосредственном контакте с обрабатываемой деталью. 2. 'Горячее изостатическое уплотнение' — процесс создания избыточного давления в отливке при температурах, превышающих 375 К (102 °C), в замкнутой полости через различные среды (газ, жидкость, твердые частицы и т.д.) для создания одинаковой силы во всех направлениях для уменьшения или устранения внутренних пустот в отливке. c. «Технологии» для «разработки» или «производства» гидравлических станков для обтяжки и пресс-форм для них в целях изготовления конструкций летательных аппаратов; d. Не применяется; e. «Технологии» для «разработки» интегрирующего «программного обеспечения» для внедрения экспертных систем, предназначенных для улучшенной поддержки принятия решений в рамках производственных операций, в блоки «числового управления»; f. «Технологии» для применения неорганических покрытий, нанесенных методом распыления из паровой фазы, или неорганических покрытий модификации поверхности (указанных в колонке 3 следующей таблицы) к неэлектронным подложкам (указанным в колонке 2 следующей таблицы) посредством процессов, указанных в колонке 1 следующей таблицы и определенных в Техническом примечании. Примечание: Таблица и Техническое примечание указаны после пункта 2E301. |
| N.B.: Указанная таблица должна рассматриваться для определения «технологии» конкретного Процесса нанесения покрытия только тогда, когда получаемое в результате этого покрытие, указанное в колонке 3, находится в параграфе, расположенном напротив соответствующей Подложки в колонке 2. Например, технические данные процесса нанесения покрытия химическим осаждением из газовой фазы (CVD) включены для нанесения силицидов на подложки из углерод-углерода, «композитных материалов» с керамической или металлической «матрицей», но не включены для нанесения силицидов на подложки из 'армированного карбида вольфрама' (16), 'карбида кремния' (18). Во втором случае образующееся в результате покрытие не указано в параграфе колонки 3, который расположен непосредственно напротив параграфа колонки 2, где указаны 'армированный карбид вольфрама' (16), 'карбид кремния' (18). 2E101 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» оборудования или «программного обеспечения», указанных в 2B004, 2B009, 2B104, 2B109, 2B116, 2B119 - 2B122 или 2D101. 2E201 Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» оборудования или «программного обеспечения», указанных в 2A225, 2A226, 2B001, 2B006, 2B007.b., 2B007.c., 2B008, 2B009, 2B201, 2B204, 2B206, 2B207, 2B209, 2B225 - 2B233, 2D201 или 2D202. 2E301 Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» продукции, указанной в 2B350 - 2B352. |
| 1. Процесс нанесения покрытия (1) <*> | 2. Подложка | 3. Получаемое в результате покрытие |
| A. Химическое осаждение из газовой фазы (CVD) | «Высоколегированные сплавы» | Алюминиды для внутренних каналов |
| Керамика (19) и Стекло с малым коэффициентом теплового расширения (14) | Силициды Карбиды Диэлектрические слои (15) Алмаз Алмазоподобный углерод (17) | |
| Углерод-углерод, Керамика и «композитные материалы» с металлической «матрицей» | Силициды Карбиды Тугоплавкие металлы Смеси указанных металлов (4) Диэлектрические слои (15) Алюминиды Легированные алюминиды (2) Нитрид бора | |
| Армированный карбид вольфрама (16), Карбид кремния (18) | Карбиды Вольфрам Смеси указанных металлов (4) Диэлектрические слои (15) | |
| Молибден и сплавы молибдена | Диэлектрические слои (15) | |
| Бериллий и сплавы бериллия | Диэлектрические слои (15) Алмаз Алмазоподобный углерод (17) | |
| Материалы окон датчиков (9) | Диэлектрические слои (15) Алмаз Алмазоподобный углерод (17) | |
| B. Физическое осаждение из паровой фазы с термическим испарением (TE-PVD) | ||
| B.1. Физическое осаждение из паровой фазы (PVD): осаждение электронным лучом (EB-PVD) | «Высоколегированные сплавы» | Легированные силициды Легированные алюминиды (2) MCrAlX (5) Модифицированный диоксид циркония (12) Силициды Алюминиды Смеси указанных металлов (4) |
| Керамика (19) и Стекло с малым коэффициентом теплового расширения (14) | Диэлектрические слои (15) | |
| Коррозийно-стойкая сталь (7) | MCrAlX (5) Модифицированный диоксид циркония (12) Смеси указанных металлов (4) | |
| Углерод-углерод, Керамика и «композитные материалы» с металлической «матрицей» | Силициды Карбиды Тугоплавкие металлы Смеси указанных металлов (4) Диэлектрические слои (15) Нитрид бора | |
| Армированный карбид вольфрама (16), Карбид кремния (18) | Карбиды Вольфрам Смеси указанных металлов (4) Диэлектрические слои (15) | |
| Молибден и сплавы молибдена | Диэлектрические слои (15) | |
| Бериллий и сплавы бериллия | Диэлектрические слои (15) Бориды Бериллий | |
| Материалы окон датчиков (9) | Диэлектрические слои (15) | |
| Сплавы титана (13) | Бориды Нитриды | |
| B.2. Физическое осаждение паров с ионизацией посредством резистивного нагрева (PVD) (Ионное осаждение) | Керамика (19) и Стекло с малым коэффициентом теплового расширения (14) | Диэлектрические слои (15) Алмазоподобный углерод (17) |
| Углерод-углерод, Керамика и «композитные материалы» с металлической «матрицей» | Диэлектрические слои (15) | |
| Армированный карбид вольфрама (16), Карбид кремния | Диэлектрические слои (15) | |
| Молибден и сплавы молибдена | Диэлектрические слои (15) | |
| Бериллий и сплавы бериллия | Диэлектрические слои (15) | |
| Материалы окон датчиков (9) | Диэлектрические слои (15) Алмазоподобный углерод (17) | |
| B.3. Физическое осаждение из паровой фазы (PVD): Испарение с помощью «лазера» | Керамика (19) и Стекло с малым коэффициентом теплового расширения (14) | Силициды Диэлектрические слои (15) Алмазоподобный углерод (17) |
| Углерод-углерод, Керамика и «композитные материалы» с металлической «матрицей» | Диэлектрические слои (15) | |
| Армированный карбид вольфрама (16), Карбид кремния | Диэлектрические слои (15) | |
| Молибден и сплавы молибдена | Диэлектрические слои (15) | |
| Бериллий и сплавы бериллия | Диэлектрические слои (15) | |
| Материалы окон датчиков (9) | Диэлектрические слои (15) Алмазоподобный углерод (17) | |
| B.4. Физическое осаждение из паровой фазы (PVD): катодный дуговой разряд | «Высоколегированные сплавы» | Легированные силициды Легированные алюминиды (2) MCrAlX (5) |
| Полимеры (11) и «композитные материалы с органической „матрицей“» | Бориды Карбиды Нитриды Алмазоподобный углерод (17) | |
| C. Пакетная цементация (см. A выше для беспакетной цементации) (10) | Углерод-углерод, Керамика и «композитные материалы» с металлической «матрицей» | Силициды Карбиды Смеси указанных металлов (4) |
| Сплавы титана (13) | Силициды Алюминиды Легированные алюминиды (2) | |
| Тугоплавкие металлы и сплавы (8) | Силициды Оксиды | |
| D. Плазменное распыление | «Высоколегированные сплавы» | MCrAlX (5) Модифицированный диоксид циркония (12) Смеси указанных металлов (4) Измельченный никель-графит Измельченный материал, содержащий Ni-Cr-Al Измельченный Al-Si-Полиэфир Легированные алюминиды (2) |
| Сплавы алюминия (6) | MCrAlX (5) Модифицированный диоксид циркония (12) Силициды Смеси указанных металлов (4) | |
| Тугоплавкие металлы и сплавы (8) | Алюминиды Силициды Карбиды | |
| Коррозийно-стойкая сталь (7) | MCrAlX (5) Модифицированный диоксид циркония (12) Смеси указанных металлов (4) | |
| Сплав титана (13) | Карбиды Алюминиды Силициды Легированные алюминиды (2) Измельченный никель-графит Измельченный материал, содержащий Ni-Cr-Al Измельченный Al-Si-Полиэфир | |
| E. Осаждение суспензии | Тугоплавкие металлы и сплавы (8) | Плавленые силициды Плавленые алюминиды, кроме резисторных нагревательных элементов |
| Углерод-углерод, Керамика и «композитные материалы» с металлической «матрицей» | Силициды Карбиды Смеси указанных металлов (4) | |
| F. Осаждение напылением | «Высоколегированные сплавы» | Легированные силициды Легированные алюминиды (2) Модифицированные алюминиды благородных металлов (3) MCrAlX (5) Модифицированный диоксид циркония (12) Платина Смеси указанных металлов (4) |
| Керамика и Стекло с малым коэффициентом теплового расширения (14) | Силициды Платина Смеси указанных металлов (4) Диэлектрические слои (15) Алмазоподобный углерод (17) | |
| Сплавы титана (13) | Бориды Нитриды Оксиды Силициды Алюминиды Легированные алюминиды (2) Карбиды | |
| Углерод-углерод, Керамика и «композитные материалы» с металлической «матрицей» | Силициды Карбиды Тугоплавкие металлы Смеси указанных металлов (4) Диэлектрические слои (15) Нитрид бора | |
| Армированный карбид вольфрама (16), Карбид кремния (18) | Карбиды Вольфрам Смеси указанных металлов (4) Диэлектрические слои (15) Нитрид бора | |
| Молибден и сплавы молибдена | Диэлектрические слои (15) | |
| Бериллий и сплавы бериллия | Бориды Диэлектрические слои (15) Бериллий | |
| Материалы окон датчиков (9) | Диэлектрические слои (15) Алмазоподобный углерод (17) | |
| Тугоплавкие металлы и сплавы (8) | Алюминиды Силициды Оксиды Карбиды | |
| G. Ионная имплантация | Термостойкая подшипниковая сталь | Добавки хрома тантала или ниобия (колумбия) |
| Сплав титана (13) | Бориды Нитриды | |
| Бериллий и сплавы бериллия | Бориды | |
| Армированный карбид вольфрама (16) | Карбиды Нитриды | |
| <*> Числа в скобках относятся к Примечаниям, следующим за Таблицей. | ||
Таблица — Технологии осаждения покрытий — Примечания
1. Термин «процесс нанесения покрытия» включает в себя ремонт и обновление покрытия, а также изначальное покрытие.
2. Термин «покрытие легированным алюминидом» включает в себя единичное или многоступенчатое покрытие, при котором элемент или элементы осаждаются до или в ходе применения алюминидного покрытия, даже если указанные элементы осаждаются посредством иного процесса нанесения покрытия. Указанный процесс, однако, не включает в себя многократное использование однократных процессов пакетной цементации для получения легированных алюминидов.
3. Термин покрытие «модифицированным алюминидом благородных металлов» включает в себя многоступенчатое покрытие, при котором благородный металл или благородные металлы наносятся посредством иного процесса нанесения покрытия до применения алюминидного покрытия.
4. Термин «смеси указанных материалов» включает в себя пропитанные материалы, градуированные соединения, материалы, полученные совместным осаждением и многослойные материалы, полученные с помощью одного или нескольких процессов нанесения покрытия, указанных в Таблице.
5. «MCrAlX» относится к сплаву покрытия, где M означает кобальт, железо, никель или их сочетания, а X означает гафний, иттрий, кремний, тантал в любом количестве или другие специальные добавки свыше 0,01% по весу в различных пропорциях и сочетаниях, за исключением:
a. покрытий CoCrAlY, содержащих хрома менее 22% по весу, алюминия менее 7% по весу и иттрия менее 2% по весу;
b. покрытий CoCrAlY, содержащих хрома 22 — 24% по весу, алюминия 10 — 12% по весу и иттрия 0,5 — 0,7% по весу; или
c. покрытий NiCrAlY, содержащих хрома 21 — 23% по весу, алюминия 10 — 12% по весу и иттрия 0,9 — 1,1% по весу.
6. Термин «сплавы алюминия» относится к сплавам, обладающим пределом прочности на растяжение 190 МПа или более, измеренным при температуре 293 К (20 °C).
7. Термин «коррозийно-стойкая сталь» относится к сталям, соответствующим стандарту 300 AISI (Американского института черной металлургии) или эквивалентному национальному стандарту для сталей.
8. «Тугоплавкие металлы и сплавы» включают в себя следующие металлы и их сплавы: ниобий (колумбий), молибден, вольфрам и тантал.
9. «Материалы окон датчиков», а именно: глинозем, кремний, германий, сульфид цинка, цинк селенид, арсенид галлия, алмаз, фосфид галлия, сапфир и следующие галоидные соединения: материалы окон датчиков диаметром более 40 мм для фторида циркония и фторида гафния.
10. Категория 2 не включает в себя «технологии» для одноступенчатой пакетной цементации твердых профилей крыла.
11. «Полимеры», а именно: полиимиды, полиэфир, полисульфид, поликарбонаты и полиуретаны.
12. «Модифицированный диоксид циркония» относится к добавлению других оксидов металла (например, оксидов кальция, магния, иттрия, гафния, редкоземельных металлов) к диоксиду циркония, для того чтобы стабилизировать определенные кристаллографические фазы и составы фаз. Термобарьерное покрытие, выполненное из диоксида циркония, модифицированное кальцием или магнием посредством смешения или сплавления, не контролируется.
13. «Сплавы титана» относятся только к авиакосмическим сплавам с пределом прочности на растяжение 900 МПа или более, измеренным при температуре 293 К (20 °C).
14. «Стекло с малым коэффициентом теплового расширения» относится к стеклам, имеющим коэффициент теплового расширения 1 x 10-7 К — 1 или менее, измеренный при температуре 293 К (20 °C).
15. «Диэлектрические слои» — покрытия, состоящие из нескольких слоев изоляционных материалов, в которых интерференционные свойства структуры, состоящей из материалов с различными показателями отражения, используются для отражения, передачи или поглощения различных диапазонов длин волн. «Диэлектрические слои» относится к более чем четырем диэлектрическим слоям или к «композитным» слоям диэлектрика/металла.
16. «Армированный карбид вольфрама» не включает в себя материалы режущих и формообразующих инструментов, состоящие из карбида вольфрама/(кобальт, никель), карбида титана/(кобальт, никель), карбида хрома/никель-хром и карбида хрома/никель.
17. «Технологии», специально предназначенные для нанесения алмазоподобного углерода на следующие объекты, не контролируются:
магнитные диски и головки, оборудование для производства одноразовых товаров, вентили кранов, акустические диафрагмы громкоговорителей, детали автомобильных двигателей, режущие инструменты, матрицы для штамповки и прессования, оргтехника, микрофоны, медицинское оборудование или формы для отливки или формирования пластмассы, произведенные из сплавов, содержащих менее 5% бериллия.
18. «Карбид кремния» не включает в себя материалы режущих и формообразующих инструментов.
19. Керамические подложки, указанные в настоящем пункте, не включают в себя керамические материалы, содержащие 5% или более по весу глины или цемента в качестве самостоятельных составных частей или в сочетании.
Таблица — Технологии осаждения покрытий
- Техническое примечание
Процессы, указанные в колонке 1 Таблицы, определяются следующим образом:
a. Химическое осаждение из газовой фазы (CVD) — процесс нанесения внешнего покрытия или модификации поверхности, когда металл, сплав, «композитный материал», диэлектрик или керамика осаждаются на обогреваемую подложку. Газообразные реагенты разлагаются или соединяются вблизи подложки, в результате чего на ней осаждается требуемый материал в форме химического элемента, сплава или соединения. Энергия для указанного разложения или химической реакции может быть обеспечена теплом подложки, плазмой тлеющего разряда или излучением «лазера»;
N.B.1: CVD включает в себя следующие процессы: беспакетное осаждение в направленном газовом потоке, CVD с пульсирующим режимом, термическое осаждение с управляемым термоядерным разложением (CNTD), плазмостимулируемое CVD или CVD с применением плазмы;
N.B.2: Пакет означает подложку, погруженную в порошковую смесь;
N.B.3: Газообразные реагенты, используемые в рамках беспакетного процесса, производятся с применением тех же основных реакций и параметров, что и в рамках процесса пакетной цементации, за исключением того, что подложка, на которую должно быть нанесено покрытие, не контактирует с порошковой смесью.
b. Физическое осаждение из паровой фазы с термическим испарением (TE-PVD) — это процесс нанесения покрытия, проводимый в вакууме с давлением менее 0,1 Па, когда источник тепловой энергии используется для превращения в пар материала для покрытия. Указанный процесс приводит к конденсации или осаждению испаренных частиц на соответствующие подложки.
Добавление в вакуумную камеру газов в процессе покрытия для синтеза сложного покрытия является обычной модификацией данного процесса.
Использование ионных или электронных пучков либо плазмы для активизации нанесения покрытия или для содействия этому процессу также является обычной модификацией указанной техники. Применение мониторов для обеспечения измерения оптических характеристик или толщины покрытия в ходе процесса может рассматриваться как свойство указанных процессов.
Специфическими процессами TE-PVD являются следующие:
1. Электронно-лучевое PVD использует электронный луч для нагревания и испарения материала, которое образует покрытие;
2. PVD посредством ионно-резистивного нагрева использует источники тепла с электрическим сопротивлением в сочетании с падающим ионным лучом/лучами для производства контролируемого и однородного потока выпаренных покрывающих материалов;
3. «Лазерное» испарение использует лучи «лазера» с импульсными или непрерывными волнами для превращения в пар материала, который формирует покрытие;
4. При катодном дуговом напылении применяется расходный катод материала, который формирует покрытие и имеет дуговой разряд, установленный на поверхности катода посредством мгновенного контакта с заземленным пусковым механизмом. Контролируемое движение образования дуги эродирует поверхность катода, создавая сильноионизированную плазму. Анод может быть в виде конуса, расположенного по периферии катода через изолятор, или камеры. Электрическое смещение подложки используется для осаждения вне линии визирования;
N.B.: Настоящее определение не включает в себя напыление с произвольной катодной дугой при несмещающихся подложках.
5. Ионное осаждение — специальная модификация общего процесса TE-PVD, в котором плазма или ионный источник используется для ионизации материалов, подлежащих осаждению, а отрицательное смещение применяется к подложке для содействия извлечению материалов из плазмы. Введение активных реагентов, испарение твердых материалов в камере и использование мониторов для измерения оптических характеристик и толщины покрытий в процессе нанесения, являются обычными модификациями процесса;
c. Пакетная цементация — процесс нанесения покрытия, модифицирующего поверхность, или процесс нанесения покрытия методом распыления, при котором подложка погружается в порошковую смесь (пакет), состоящую из:
1. металлических порошков, подлежащих осаждению (обычно это алюминий, хром, кремний или их сочетания);
2. активатора (как правило, галоидная соль); и
3. инертного порошка, чаще всего глинозема.
Подложка и порошковая смесь помещаются в муфель, который нагревается до температуры от 1 030 К (757 °C) до 1 375 К (1102 °C) в течение времени, достаточного для осаждения покрытия;
d. Плазменное распыление — процесс нанесения покрытия методом распыления, при котором пушка (горелка-распылитель), в которой образуется и контролируется плазма, принимает порошок или проволоку из материала покрытия, расплавляет их и направляет на подложку, на которой формируется покрытие со связующим. Плазменное распыление представляет собой распыление плазмой низкого давления или распыление высокоскоростной плазмой.
N.B.1: Низкое давление означает давление ниже атмосферного.
N.B.2: Высокая скорость относится к скорости потока газа на срезе сопла, превышающей 750 м/с, рассчитанной при температуре 293 К (20 °C) и давлении 0,1 МПа.
e. Осаждение суспензии — процесс нанесения покрытия, модифицирующего поверхность, или процесс нанесения покрытия методом распыления, при котором металлический или керамический порошок с органическим вяжущим средством суспендирован в жидкость, а затем нанесен на подложку посредством распыления, погружения или окраски с последующей сушкой на воздухе или в печи для термообработки в целях получения желаемого покрытия.
f. Осаждение напылением — процесс нанесения покрытия методом распыления, основанный на явлении передачи импульса, когда положительные ионы ускоряются электрическим полем в направлении поверхности мишени (материала покрытия). Кинетической энергии падающих ионов достаточно для высвобождения атомов с поверхности мишени, которые осаждаются на размещенную соответствующим образом подложку;
N.B.1: Таблица касается только триодного, магнетронного или реактивного осаждения напылением, которое применяется для увеличения адгезии покрытия и скорости его нанесения, а также касается радиочастотного (RF) усиления осаждения напылением, используемого для обеспечения превращения неметаллических материалов покрытия в пар.
N.B.2: Низкоэнергетические ионные лучи (меньше 5 кэВ) могут быть использованы для активизации осаждения.
g. Ионная имплантация — это процесс нанесения покрытия, модифицирующего поверхность, при котором материал, подлежащий легированию, ионизируется, ускоряется посредством градиента потенциала и имплантируется в поверхностный слой подложки. Сюда относятся процессы, в которых ионная имплантация производится одновременно с физическим осаждением паров электронным лучом или осаждением напылением.
3A Системы, оборудование и компоненты
| Примечание 1: Статус контроля оборудования и компонентов, описанных в 3A001 или 3A002, отличных от указанных в 3A001.a.3. - 3A001.a.10. или 3A001.a.12. - 3A001.a.14., которые специально разработаны или имеют такие же функциональные характеристики, как и другое оборудование, определяется по статусу контроля другого оборудования. Примечание 2: Статус контроля интегральных схем, описанных в 3A001.a.3. - 3A001.a.9., или 3A001.a.12. - 3A001.a.14., которые не предусматривают перепрограммирования или разработаны для выполнения конкретных функций для другого оборудования, определяется по статусу контроля другого оборудования. N.B.: Если производитель или заявитель не могут определить статус контроля другого оборудования, статус контроля интегральных схем определяется в соответствии с 3A001.a.3. - 3A001.a.9. и 3A001.a.12. - 3A001.a.14. Примечание 3: Статус кристаллических пластин (готовых или незаконченных), в которых функция была определена, должен оцениваться по параметрам 3A001.a., 3A001.b., 3A001.d., 3A001.e.4., 3A001.g., 3A001.h., или 3A001.i. 3A001 Следующие электронные изделия: a. Интегральные микросхемы общего назначения, а именно: Примечание: Интегральные микросхемы включают в себя следующие типы: - «монолитные интегральные микросхемы»; - «гибридные интегральные микросхемы»; - «многокристальные интегральные схемы»; - «интегральные схемы пленочного типа», включая интегральные схемы типа «кремний на сапфире»; - «оптические интегральные схемы»; - «трехмерные интегральные схемы»; - «монолитная интегральная схема диапазона СВЧ (MMICs)». 1. Интегральные микросхемы, предназначенные или рассматриваемые в качестве защищенных от радиоактивного излучения, способные выдерживать: a. общую дозу 5 x 103 Гр (кремний) или выше; b. сбой мощности дозы 5 x 106 Гр (кремний)/с или выше; или c. плотность потока (интегральная доза) нейтронов (эквивалентно 1 МэВ) 5 x 1013 н/см2 или выше на кремний или его эквивалент для других материалов; Примечание: 3A001.a.1.c. не относится к структуре металл-диэлектрик-полупроводник (MIS). |
|---|
| 2. «Микросхемы микропроцессора», «микросхемы микрокомпьютера», микросхемы микроконтроллеров, интегрированные микросхемы памяти, изготовленные из полупроводникового соединения, аналого-цифровые преобразователи, интегральные схемы, содержащие аналого-цифровые преобразователи и хранящие или обрабатывающие оцифрованные данные, цифро-аналоговые преобразователи, электрооптические или «оптические интегральные схемы», предназначенные для «обработки сигнала», логические схемы, программируемые потребителем, интегральные микросхемы частного применения, в отношении которых неизвестны функция или статус контроля оборудования, в котором будет использоваться интегральная микросхема, процессоры быстрого преобразования Фурье (FFT), статическое запоминающее устройство с произвольной выборкой (SRAMs), 'блоки энергонезависимой памяти', обладающие любой из следующих характеристик: a. рассчитаны на работу при температуре окружающей среды свыше 398 К (125 °C); b. рассчитаны на работу при температуре окружающей среды ниже 218 К (- 55 °C); или c. рассчитаны на работу за пределами диапазона температур окружающей среды от 218 К (- 55 °C) до 398 К (125 °C); Примечание: 3A001.a.2. не относится к интегральным микросхемам, предназначенным для применения в гражданском автомобильном и железнодорожном транспорте. Техническое примечание: 'Блоки энергонезависимой памяти' — блоки памяти для удерживания данных в течение определенного промежутка времени после отключения питания. 3. «Микросхемы микропроцессора», «микросхемы микрокомпьютера» и микросхемы микроконтроллеров, изготовленные из полупроводникового соединения и функционирующие на тактовой частоте, превышающей 40 МГц; Примечание: 3A001.a.3. включает в себя цифровые процессоры сигналов, процессоры на цифровой матрице и цифровые сопроцессоры. 4. Не применяется; 5. Интегральные схемы для аналого-цифрового преобразователя (ADC) и цифро-аналогового преобразователя (DAC), а именно: a. ADCs со следующими характеристиками: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 3A101 |
| 1. разрешающая способность 8 бит или более, но менее 10 бит, с «частотой выборки» более 1,3 млрд выборок в секунду (GSPS); 2. разрешающая способность 10 бит или более, но менее 12 бит, с «частотой выборки» более 600 млн выборок в секунду (MSPS); 3. разрешающая способность 12 бит или более, но менее 14 бит, с «частотой выборки» более 400 MSPS; 4. разрешающая способность 14 бит или более, но менее 16 бит, с «частотой выборки» более 250 MSPS; или 5. разрешающая способность 16 бит или более с «частотой выборки» более 65 MSPS; N.B.: Для интегральных схем, которые содержат аналого-цифровые преобразователи, хранят или обрабатывают оцифрованные данные, см. 3A001.a.14. Технические примечания: 1. Разрешающая способность в n бит соответствует квантованию 2n уровня. 2. Разрешающая способность ADC — количество бит цифрового вывода, который представляет собой измеренный аналоговый ввод. Разрядность аналого-цифрового преобразователя (ENOB) не применяется для определения разрешающей способности ADC. 3. Для 'многоканальных ADCs' «частота выборки» не объединяется, и «частота выборки» — максимальная скорость на выходе любого канала; 4. Для 'чередующихся ADCs' или для 'многоканальных ADCs', которые имеют чередующийся режим работы, «частота выборки» объединяется, и «частота выборки» — максимальная объединенная общая скорость на выходе всех чередующихся каналов. b. Цифро-аналоговые преобразователи (DAC), имеющие любые следующие характеристики: 1. разрешающая способность 10 бит или более, но менее 12 бит, с 'приведенной частотой обновления', превышающей 3500 MSPS; или 2. разрешающая способность 12 бит или более и любая следующая характеристика: a. 'приведенная частота обновления' свыше 1 250 MSPS, но не более 3 500 MSPS, и обладает любой следующей характеристикой: 1. время установления менее 9 нс с точностью 0,024% полной шкалы от шага полной шкалы; или 2. 'Динамический диапазон, свободный от гармоник' (SFDR) более 68 дБн (несущая частота), при синтезе аналогового сигнала полной шкалы в 100 МГц или наивысшей частоте аналогового сигнала полной шкалы, установленной ниже 100 МГц; или b. 'приведенная частота обновления' более 3500 MSPS; |
| Технические примечания: 1. 'Динамический диапазон, свободный от гармоник' (SFDR) определяется как отношение среднеквадратичного значения (RMS) несущей частоты (максимального компонента сигнала) на входе DAC к среднеквадратичному значению (RMS) следующего наибольшего компонента шума или гармонического искажения на его выходе. 2. SFDR определяется непосредственно из таблицы спецификаций или из планов характеристик SFDR по отношению к частоте. 3. Сигнал определяется как сигнал полной шкалы, когда его амплитуда более — 3 дБпш (полная шкала). 4. 'Приведенная частота обновления' для DACs: a. Для традиционных DACs (без интерполяции) 'приведенная частота обновления' — это скорость, на которой цифровой сигнал преобразуется в аналоговый сигнал и выходные аналоговые значения изменяются посредством DAC. Что касается DACs, в которых режим интерполяции может быть обойден (коэффициент интерполяции 1), DAC следует рассматривать как традиционный DAC (без интерполяции); b. Для интерполирующих DACs (DACs с дополнительной выборкой) 'приведенная частота обновления' определяется как частота обновления DAC, деленная на наименьший коэффициент интерполяции. Для интерполирующих DACs 'приведенная частота обновления' может именоваться различными терминами, в том числе: - входная скорость передачи; - скорость ввода слова; - скорость ввода выборок; - максимальная общая скорость шины ввода; - максимальная тактовая частота DAC для входного тактового сигнала DAC. |
| 6. Электрооптические и «оптические интегральные схемы», предназначенные для «обработки сигнала» и имеющие все следующие характеристики: a. один или несколько внутренних «лазерных» диодов; b. один или несколько внутренних оптических элементов; и c. оптические волноводы; 7. Логические схемы, программируемые потребителем, имеющие любые следующие характеристики: a. максимальное количество несимметричных цифровых входов/выходов более 700; или b. 'совокупная односторонняя пиковая скорость передачи данных последовательного радиопередатчика' 500 Гб/с или выше; Примечание: 3A001.a.7. включает в себя: - Сложную программируемую логическую интегральную схему (CPLDs); - Программируемые пользователем вентильные матрицы (FPGAs); - Логические матрицы, программируемые пользователем (FPLAs); - Межсоединения, программируемые пользователем (FPICs); N.B.: В том, что касается интегральных микросхем, имеющих логические устройства, программируемые пользователем и объединенных с аналого-цифровым преобразователем, см. 3A001.a.14. Технические примечания: 1. Максимальное количество цифровых входов/выходов в 3A001.a.7.a. также называется максимальным количеством пользовательских средств входов/выходов или максимальным количеством доступных входов/выходов, вне зависимости от того, заключена ли интегральная микросхема в корпус или является бескорпусным кристаллом. 2. 'Совокупная односторонняя пиковая скорость передачи данных последовательного радиопередатчика' является произведением пиковой скорости передачи данных последовательного одностороннего радиопередатчика на количество радиопередатчиков на FPGA. |
| 8. Не применяется; 9. Интегральные схемы нейронной сети; 10. Интегральные микросхемы частного применения, в отношении которых производителю неизвестны функция или статус контроля оборудования, в котором будет использоваться такая интегральная микросхема, обладающие любыми следующими характеристиками: a. более 1 500 терминалов; b. типичное «время задержки основного логического элемента» менее 0,02 нс; или c. рабочая частота свыше 3 ГГц; 11. Цифровые интегральные схемы, кроме указанных в 3A001.a.3. - 3A001.a.10. и 3A001.a.12., основанные на полупроводниковом соединении и имеющие любую следующую характеристику: a. эквивалентное количество транзисторных переключателей более 3000 (2 входных логических элемента); или b. частота переброса более 1,2 ГГц; 12. Процессоры быстрого преобразования Фурье (FFT), имеющие номинальное время выполнения для N-точечного комплексного FFT менее (N log2 N) / 20 480 мс, где N — количество точек; Техническое примечание: Если № равно 1024 точкам, время выполнения согласно формуле в 3A001.a.12. составляет 500 мкс. 13. Интегральные схемы цифрового генератора прямого синтеза (DDS), имеющие любые следующие характеристики: a. тактовая частота цифро-аналогового преобразователя (DAC) — 3,5 ГГц или больше, разрешающая способность DAC — 10 бит или более, но менее 12 бит; или b. тактовая частота DAC — 1,25 ГГц или более, разрешающая способность — 12 бит или более; Техническое примечание: Тактовая частота DAC может быть определена как задающая тактовая частота или тактовая частота на входе. |
| 14. Интегральные схемы, которые выполняют или программируются для выполнения всех следующих функций: a. аналого-цифровые преобразователи, отвечающие любым следующим требованиям: 1. разрешающая способность 8 бит или более, но менее 10 бит, с «частотой выборки» более 1,3 млрд выборок в секунду (GSPS); 2. разрешающая способность 10 бит или более, но менее 12 бит, с «частотой выборки» более 1,0 GSPS; 3. разрешающая способность 12 бит или более, но менее 14 бит, с «частотой выборки» более 1,0 GSPS; 4. разрешающая способность 14 бит или более, но менее 16 бит, с «частотой выборки» более 400 млн выборок в секунду (MSPS); или 5. разрешающая способность 16 бит или более с «частотой выборки» более 180 MSPS; и b. любые из следующих функций: 1. хранение оцифрованных данных; или 2. обработка оцифрованных данных; N.B.1.: В том, что касается интегральных схем аналого-цифровых преобразователей, см. 3A001.a.5.a. N.B.2.: В том, что касается логических устройств, программируемых пользователем, см. 3A001.a.7. Технические примечания: 1. Разрешающая способность в n бит соответствует квантованию 2n уровней. 2. Разрешающая способность ADC — количество бит цифрового вывода ADC, который представляет собой измеренный аналоговый ввод. Разрядность аналого-цифрового преобразователя (ENOB) не применяется для определения разрешающей способности ADC. 3. Для интегральных схем с нечередующимися 'многоканальными ADCs', «частота выборки» не объединяется, при этом «частота выборки» является максимальной скоростью любого отдельного канала. 4. Для интегральных схем с 'чередующимися ADCs' или с 'многоканальными ADCs', для которых был задан чередующийся режим работы, «частота выборки» объединяется, при этом «частота выборки» является максимальной суммарной скоростью всех чередующихся каналов. |
| b. Следующие компоненты микроволн или миллиметровых волн: Техническое примечание: Для целей 3A001.b., пиковая выходная мощность параметра в режиме насыщения также может упоминаться в технических паспортах изделия как выходная мощность, выходная мощность в режиме насыщения, максимальная выходная мощность, пиковая выходная мощность или пиковая выходная мощность огибающей. 1. «Вакуумные электронные устройства» и катоды, а именно: Примечание 1: 3A001.b.1. не относится к «вакуумным электронным устройствам», предназначенным или рассчитанным на работу в любой полосе частот и имеющим все следующие характеристики: a. не превышают 31,8 ГГц; и b. «выделяются по ITU» для использования в радиосвязи, но не для радиоопределения. Примечание 2: 3A001.b.1. не относится к «вакуумным электронным устройствам», не «пригодным для использования в космических условиях», имеющим следующие характеристики: a. средняя выходная мощность равна или меньше 50 Вт; и b. предназначены или рассчитаны на работу в любой полосе частот и имеют все следующие характеристики: 1. более 31,8 ГГц, но менее 43,5 ГГц; и 2. «выделяются по ITU» для использования в радиосвязи, но не для радиоопределения. a. «Вакуумные электронные устройства» с блуждающей волной, импульсной волной или непрерывной волной, а именно: 1. Устройства, функционирующие на частотах свыше 31,8 ГГц; 2. Устройства, имеющие подогреватель катода со временем включения до номинальной RF-мощности менее 3 секунд; 3. Устройства со связанными резонаторами или их производные, с «относительной шириной полосы частот» более 7% или пиковой мощностью, превышающей 2,5 кВт; 4. Устройства, основанные на спиральных, свернутых волноводных или змейковых волноводных схемах, или их производные, имеющие любые следующие характеристики: |
| a. «мгновенная ширина полосы частот» более одной октавы, средняя мощность (выраженная в кВт), умноженная на частоту (выраженную в ГГц), более 0,5; b. «мгновенная ширина полосы частот» — одна октава или меньше, средняя мощность (выраженная в кВт), умноженная на частоту (выраженную в ГГц), более 1; c. «пригодны для использования в космических условиях», или d. имеют разграфленный электронный инжектор; 5. Устройства с «относительной шириной полосы частот», равной 10% или более, имеющие любые следующие характеристики: a. кольцевой электронный луч; b. неосесимметричный электронный луч; или c. многочисленные электронные лучи; b. «Вакуумные электронные устройства» усилителя магнетронного типа, с коэффициентом усиления более 17 дБ; c. Термоэлектронные катоды, предназначенные для «вакуумных электронных устройств», создающие плотность тока эмиссии в рабочих условиях эксплуатации свыше 5 А/см2 или плотностью импульсного (непостоянного) тока в рабочих условиях эксплуатации свыше 10 А/см2; d. «Вакуумные электронные устройства», способные функционировать в 'двойном режиме'. Техническое примечание: 'Двойной режим' означает, что ток луча «вакуумного электронного устройства» может быть намеренно изменен с режима эксплуатации непрерывной волны на импульсный режим посредством использования сетки и он создает пиковую выходную мощность импульса больше выходной мощности непрерывной волны. 2. Усилители мощности «монолитной интегральной схемы СВЧ-диапазона» (MMIC), обладающие любыми следующими характеристиками: N.B.: В том, что касается усилителей «MMIC», имеющих интегральный фазовращатель, см. 3A001.b.12. |
| a. предназначены для работы на частотах, превышающих 2,7 ГГц до 6,8 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы частот» более 15% и имеющие любые следующие характеристики: 1. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 75 Вт (48,75 дБм) на любой частоте более 2,7 ГГц до 2,9 ГГц включительно; 2. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 55 Вт (47,4 дБм) на любой частоте более 2,9 ГГц до 3,2 ГГц включительно; 3. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 40 Вт (46 дБм) на любой частоте более 3,2 ГГц до 3,7 ГГц включительно; или 4. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 20 Вт (43 дБм) на любой частоте более 3,7 ГГц до 6,8 ГГц включительно; b. предназначены для работы на частотах, превышающих 6,8 ГГц до 16 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы частот» более 10% и имеющие любые следующие характеристики: 1. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 10 Вт (40 дБм) на любой частоте более 6,8 ГГц до 8,5 ГГц включительно; или 2. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 5 Вт (37 дБм) на любой частоте более 8,5 ГГц до 16 ГГц включительно; c. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 3 Вт (34,77 дБм) на любой частоте, превышающей 16 ГГц до 31,8 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы» более 10%; d. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 0,1 нВт (- 70 дБм) на любой частоте, превышающей 31,8 ГГц до 37 ГГц включительно; e. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 1 Вт (30 дБм) на любой частоте, превышающей 37 ГГц до 43,5 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы» более 10%; f. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 31,62 мВт (15 дБм) на любой частоте, превышающей 43,5 ГГц до 75 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы» более 10%; g. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 10 мВт (10 дБм) на любой частоте, превышающей 75 ГГц до 90 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы» более 5%; или h. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 0,1 нВт (- 70 дБм) на любой частоте, превышающей 90 ГГц; |
| Примечание 1: Не применяется. Примечание 2: Статус контроля «MMIC», установленная рабочая частота которых включает в себя частоты нескольких диапазонов, как указано в 3A001.b.2.a. - 3A001.b.2.h., определяется по наименьшему пороговому значению пиковой выходной мощности в режиме насыщения. Примечание 3: Примечания 1 и 2 в разделе 3A означают, что 3A001.b.2. не относится к «MMICs», если они специально разработаны для иных применений, например для телекоммуникаций, РЛС, автомобилей. 3. Дискретные СВЧ-транзисторы, обладающие любыми следующими характеристиками: a. предназначены для работы на частотах, превышающих 2,7 ГГц до 6,8 ГГц включительно, и имеют любые следующие характеристики: 1. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 400 Вт (56 дБм) на любой частоте более 2,7 ГГц до 2,9 ГГц включительно; 2. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 205 Вт (53,12 дБм) на любой частоте более 2,9 ГГц до 3,2 ГГц включительно; 3. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 115 Вт (50,61 дБм) на любой частоте более 3,2 ГГц до 3,7 ГГц включительно; или 4. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 60 Вт (47,78 дБм) на любой частоте более 3,7 ГГц до 6,8 ГГц включительно; b. предназначены для работы на частотах, превышающих 6,8 ГГц до 31,8 ГГц включительно, и имеют любые следующие характеристики: 1. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 50 Вт (47 дБм) на любой частоте более 6,8 ГГц до 8,5 ГГц включительно; 2. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 15 Вт (41,76 дБм) на любой частоте более 8,5 ГГц до 12 ГГц включительно; 3. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 40 Вт (46 дБм) на любой частоте более 12 ГГц до 16 ГГц включительно; или 4. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 7 Вт (38,45 дБм) на любой частоте более 16 ГГц до 31,8 ГГц включительно; |
| c. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 0,5 Вт (27 дБм) на любой частоте, превышающей 31,8 ГГц до 37 ГГц включительно; d. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 1 Вт (30 дБм) на любой частоте, превышающей 37 ГГц до 43,5 ГГц включительно; e. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 0,1 нВт (- 70 дБм) на любой частоте, превышающей 43,5 ГГц; или f. за исключением указанных в 3A001.b.3.a. - 3A001.b.3.e, предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 5 Вт (37,0 дБм) на всех частотах, превышающих 8,5 ГГц до 31,8 ГГц включительно; Примечание 1: Статус контроля транзистора в пунктах 3A001.b.3.a. - 3A001.b.3.e., установленная рабочая частота которого включает в себя частоты нескольких диапазонов, как указано в 3A001.b.3.a. - 3A001.b.3.e., определяется по наименьшему пороговому значению пиковой выходной мощности в режиме насыщения. Примечание 2: 3A001.b.3. включает в себя бескорпусные кристаллы, кристаллы, установленные на носителях, или кристаллы, помещенные в упаковку. Некоторые дискретные транзисторы также могут называться усилителями мощности, но статус указанных дискретных транзисторов определяется согласно 3A001.b.3. 4. Микроволновые усилители на твердом теле и микроволновые сборки/модули, содержащие микроволновые усилители на твердом теле, имеющие любые следующие характеристики: a. предназначены для работы на частотах, превышающих 2,7 ГГц до 6,8 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы частот» более 15% и имеющие любые следующие характеристики: 1. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 500 Вт (57 дБм) на любой частоте более 2,7 ГГц до 2,9 ГГц включительно; 2. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 270 Вт (54,3 дБм) на любой частоте более 2,9 ГГц до 3,2 ГГц включительно; 3. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 200 Вт (53 дБм) на любой частоте более 3,2 ГГц до 3,7 ГГц включительно; или 4. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 90 Вт (49,54 дБм) на любой частоте более 3,7 ГГц до 6,8 ГГц включительно; b. предназначены для работы на частотах, превышающих 6,8 ГГц до 31,8 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы частот» более 10% и имеющие любые следующие характеристики: |
| 1. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 70 Вт (48,54 дБм) на любой частоте более 6,8 ГГц до 8,5 ГГц включительно; 2. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 50 Вт (47 дБм) на любой частоте более 8,5 ГГц до 12 ГГц включительно; 3. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 30 Вт (44,77 дБм) на любой частоте более 12 ГГц до 16 ГГц включительно; или 4. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 20 Вт (43 дБм) на любой частоте более 16 ГГц до 31,8 ГГц включительно; c. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 0,5 Вт (27 дБм) на любой частоте, превышающей 31,8 ГГц до 37 ГГц включительно; d. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 2 Вт (33 дБм) на любой частоте, превышающей 37 ГГц до 43,5 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы частот», превышающей 10%; e. предназначены для работы на частотах, превышающих 43,5 ГГц, и имеющие любые следующие характеристики: 1. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 0,2 Вт (23 дБм) на любой частоте, превышающей 43,5 ГГц до 75 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы» более 10%; 2. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 20 мВт (13 дБм) на любой частоте, превышающей 75 ГГц до 90 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы» более 5%; или 3. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 0,1 нВт (- 70 дБм) на любой частоте, превышающей 90 ГГц; или f. Не применяется; N.B.1.: В том, что касается усилителей мощности «MMIC», см. 3A001.b.2. N.B.2.: В том, что касается «модулей приема-передачи» и «модулей передачи», см. 3A001.b.12. N.B.3.: В том, что касается преобразователей и смесителей на высших гармониках, предназначенных для расширения рабочего диапазона или диапазона частот анализаторов сигнала, генераторов сигнала, сетевых анализаторов или микроволновых измерительных приемников, см. 3A001.b.7. Примечание 1: Не применяется. Примечание 2: Статус контроля изделия, установленная рабочая частота которого включает в себя частоты нескольких диапазонов, как указано в 3A001.b.4.a. - 3A001.b.4.e., определяется по наименьшему пороговому значению пиковой выходной мощности в режиме насыщения. |
| 5. Полосовые или заградительные фильтры, настраиваемые электронным или магнитным способом, имеющие более 5 настраиваемых резонаторов, способные к настройке в диапазоне частоты 1,5:1 (fmax/fmin) менее, чем за 10 мкс, обладающие любыми следующими характеристиками: a. ширина полосы полосового фильтра более 0,5% относительно центральной частоты; или b. ширина полосы заградительного фильтра менее 0,5% относительно центральной частоты; 6. Не применяется; 7. Преобразователи и смесители на высших гармониках, обладающие любыми следующими характеристиками: a. предназначены для расширения диапазона частот «анализаторов сигнала» свыше 90 ГГц; b. предназначены для расширения рабочего диапазона генераторов сигнала следующим образом 1. свыше 90 ГГц; 2. до выходной мощности более 100 мВт (20 дБм) в любом диапазоне частот, превышающем 43,5 ГГц, но не превышающем 90 ГГц; c. предназначены для расширения рабочего диапазона сетевых анализаторов следующим образом: 1. свыше 110 ГГц; 2. до выходной мощности более 31,62 мВт (15 дБм) в любом диапазоне частот, превышающем 43,5 ГГц, но не превышающем 90 ГГц; 3. до выходной мощности более 1 мВт (0 дБм) в любом диапазоне частот, превышающем 90 ГГц, но не превышающем 110 ГГц; или d. предназначены для расширения диапазона частот микроволновых измерительных приемников свыше 110 ГГц; 8. Микроволновые усилители мощности, содержащие «вакуумные электронные устройства», указанные в 3A001.b.1., и имеющие все следующие характеристики: a. рабочие частоты свыше 3 ГГц; b. отношение средней выходной мощности к массе более 80 Вт/кг; и c. объем менее 400 см3; Примечание: 3A001.b.8. не касается оборудования, предназначенного или разработанного для эксплуатации на любой полосе частот, которая «выделена по ITU» для использования в радиосвязи, но не для радиоопределения. |
| 9. Силовые модули СВЧ-диапазона (MPM), состоящие как минимум из одного «вакуумного электронного устройства» блуждающей волны, «монолитной интегральной схемы СВЧ-диапазона» («MMIC») и интегрального электронного преобразователя системы питания, обладающие всеми следующими характеристиками: a. 'время включения' от выключенного до полностью функционирующего составляет менее 10 секунд; b. объем меньше максимальной номинальной мощности в Ваттах, умноженный на 10 см3/Вт; и c. «мгновенная ширина полосы частот» более 1 октавы (fmax > 2fmin), имеющая любую следующую характеристику: 1. для частот, равных 18 ГГц или менее — выходная RF-мощность более 100 Вт; или 2. частоты выше 18 ГГц; Технические примечания: 1. Для расчета объема в пункте 3A001.b.9.b. приводится следующий пример: для максимальной номинальной мощности 20 Вт объем будет составлять: 20 Вт x 10 см3 / Вт = 200 см3. 2. 'Время включения' в пункте 3A001.b.9.a. относится ко времени, когда устройство полностью выключено, до момента его полного функционирования, т.е. включает время нагрева MPM. 10. Генераторы колебаний или сборки генераторов, разработанные для функционирования с фазовым шумом одной боковой полосы (SSB), в дБн/Гц, меньше (лучше) — (126 + 20log10F — 20log10f) в диапазоне 10 Гц <= F <= 10 кГц; Техническое примечание: В пункте 3A001.b.10. F — отклонение от рабочей частоты в Гц, а f — рабочая частота в МГц. 11. «Электронные сборки» 'синтезаторов частот', имеющие «время переключения частоты» согласно любому из следующего: a. менее 143 пс; b. менее 100 мкс для любого изменения частоты, превышающей 2,2 ГГц, в пределах диапазона синтезированных частот выше 4,8 ГГц, но не выше 31,8 ГГц; c. не применяется; d. менее 500 мкс для любого изменения частоты, превышающей 550 МГц, в пределах диапазона синтезированных частот выше 31,8 ГГц, но не выше 37 ГГц; e. менее 100 мкс для любого изменения частоты, превышающей 2,2 ГГц, в пределах диапазона синтезированных частот выше 37 ГГц, но не выше 90 ГГц; или f. не применяется; g. менее 1 мс в пределах диапазона синтезированных частот выше 90 ГГц; |
| Техническое примечание: 'Синтезатор частот' — любой тип источника частот, вне зависимости от фактически используемой техники, обеспечивающий множество одновременных или альтернативных выходных частот из одного или нескольких выходов, управляемых меньшим количеством эталонных (ведущих) частот, производных от него или упорядоченных им. N.B.: В том, что касается «анализаторов сигнала», генераторов сигнала, сетевых анализаторов и микроволновых измерительных приемников общего назначения, см. 3A002.c., 3A002.d., 3A002.e. и 3A002.f. соответственно. 12. 'Модули приема-передачи', 'MMICs приема-передачи', 'модули передачи' и 'MMICs передачи', предназначенные для работы на частотах выше 2,7 ГГц и имеющие все следующие характеристики: a. пиковая выходная мощность в режиме насыщения (в ваттах), Psat, больше 505,62, разделенная на максимальную рабочую частоту (в ГГц) в квадрате [Psat > 505,62 Вт * ГГц2 / fГГц2] для любого канала; b. «относительная ширина полосы частот» 5% или более для любого канала; c. любая плоская сторона с длиной d (в см) равна или менее 15, разделенная на самую низкую рабочую частоту в ГГц [d <= 15 см * ГГц * N / fГГц], где N — количество каналов передачи или приема-передачи; и d. Электрически управляемый фазовращатель на каждый канал. Технические примечания: 1. 'Модуль приема-передачи' представляет собой многофункциональную «электронную сборку», которая обеспечивает двунаправленное управление амплитудой и сдвигом фазы для передачи и приема сигналов. 2. 'Модуль передачи' представляет собой «электронную сборку», которая обеспечивает управление амплитудой и сдвигом фазы для передачи сигнала. 3. 'MMIC приема-передачи' представляет собой многофункциональную «MMIC», которая обеспечивает двунаправленное управление амплитудой и сдвигом фазы для передачи и приема сигналов. 4. 'MMIC передачи' представляет собой «MMIC», который обеспечивает управление амплитудой и сдвигом фазы для передачи сигналов. 5. 2,7 ГГц следует использовать как самую низкую рабочую частоту (fГГц) в формуле в пункте 3A001.b.12.c. для модулей приема-передачи или модулей передачи, которые имеют номинальный рабочий диапазон, распространяющийся до частоты 2,7 ГГц и ниже [d <= 15 см * ГГц * N / 2,7 ГГц]. |
| 6. Пункт 3A001.b.12. применяется к 'модулям приема-передачи' или 'модулям передачи' с радиатором или без него. Значение d в пункте 3A001.b.12.c. не включает в себя часть 'модуля приема-передачи' или 'модуля передачи', которая функционирует как радиатор. 7. 'Модули приема-передачи', 'модули передачи', 'MMICs приема-передачи' или 'MMICs передачи' могут иметь или не иметь № интегрированных элементов излучающих антенн, где N — количество каналов передачи или приема-передачи. c. Следующие приборы на акустических волнах и специально разработанные компоненты для них: 1. Приборы на поверхностно-акустических волнах и приборы на приповерхностных (объемных) акустических волнах, имеющие любые следующие характеристики: a. несущая частота свыше 6 ГГц; b. несущая частота свыше 1 ГГц, но не более 6 ГГц, обладающие любой следующей характеристикой: 1. 'подавление сигналов боковых лепестков определенной частоты' более 65 дБ; 2. произведение максимального времени задержки и ширины полосы (время в мкс, ширина полосы в МГц) более 100; 3. ширина полосы более 250 МГц; или 4. дисперсионная задержка более 10 мкс; или c. несущая частота 1 ГГц или менее, обладающие любой следующей характеристикой: 1. произведение максимального времени задержки и ширины полосы (время в мкс, ширина полосы в МГц) более 100; 2. дисперсионная задержка более 10 мкс; или 3. 'подавление сигналов боковых лепестков определенной частоты' более 65 дБ, а ширина полосы более 100 МГц; Техническое примечание: 'Подавление сигналов боковых лепестков определенной частоты' — это максимальное значение подавления, как указано в паспорте технических данных. |
| 2. Приборы на объемных акустических волнах, которые обеспечивают прямую обработку сигналов на частотах свыше 6 ГГц; 3. Устройства акустико-оптической «обработки сигнала», использующие взаимодействие между акустическими волнами (объемными или поверхностными) и световыми волнами, которые обеспечивают прямую обработку сигналов или изображений, включая спектральный анализ, корреляцию или свертывание; Примечание: 3A001.c. не относится к приборам на акустических волнах, действие которых ограничивается однополосным фильтром, фильтром нижних или верхних частот, заграждающим фильтром или резонаторной функцией. d. Электронные устройства и схемы, содержащие компоненты, изготовленные из «сверхпроводящих» материалов, специально предназначенных для работы при температуре ниже «критической» как минимум одного из «сверхпроводящих» элементов и имеющие любую следующую характеристику: 1. Ток переключения для цифровых схем, использующих «сверхпроводящие» элементы с произведением времени задержки на элемент (в секундах) и рассеяния мощности на элемент (в ваттах) меньше 10-14 Дж; или 2. Выбор частоты на всех частотах с использованием резонансных схем с Q-значениями, превышающими 10 000; e. Высокоэнергетические устройства, а именно: 1. Следующие 'гальванические элементы': a. 'первичные гальванические элементы', имеющие любые следующие характеристики при 20 °C; 1. 'энергетическая плотность' свыше 550 Вт-ч/кг и 'плотность номинальной мощности' свыше 50 Вт/кг; или 2. 'энергетическая плотность' свыше 50 Вт-ч/кг и 'плотность номинальной мощности' более 350 Вт/кг; или b. 'вторичные гальванические элементы', имеющие 'энергетическую плотность' более 350 Вт-ч/кг при 20 °C; Технические примечания: 1. Для целей пункта 3A001.e.1. 'энергетическая плотность' (Вт-ч/кг) рассчитывается путем умножения значения номинального напряжения на значение номинальной производительности в ампер-часах (Ач) и деления на значение массы в килограммах. Если номинальная производительность не установлена, энергетическая плотность рассчитывается путем возведения в квадрат значения номинального напряжения и умножения на значение длительности разряда в часах и делением на значение разряда нагрузки в омах и массы в килограммах. |
| 2. Для целей пункта 3A001.e.1. 'гальванический элемент' определяется как электрохимический прибор, имеющий положительный и отрицательный электроды, электролит и является источником электрической энергии. Он является основным структурным элементом батареи. 3. Для целей пункта 3A001.e.1.a. 'первичный гальванический элемент' представляет собой «гальванический элемент», который не предназначен для зарядки любым другим источником. 4. Для целей пункта 3A001.e.1.b. 'вторичный гальванический элемент' представляет собой «гальванический элемент», который предназначен для зарядки внешним электрическим источником. 5. Для целей пункта 3A001.e.1.a. 'плотность номинальной мощности' (Вт/кг) рассчитывается путем умножения значения номинального напряжения на определенное значение максимального тока непрерывного разряда в амперах (А) и деления на значение массы в килограммах. 'Плотность номинальной мощности' также называется удельной мощностью. Примечание: Пункт 3A001.e.1. не включает в себя батареи, в том числе одноячеечные батареи. 2. Высокоэнергичные накопительные конденсаторы, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 3A201.a. и Контрольный перечень продукции военного назначения. a. Конденсаторы с частотой повторения импульсов менее 10 Гц (однозарядные конденсаторы) и имеющие все следующие характеристики: 1. номинальное напряжение, равное или больше 5 кВ; 2. энергетическая плотность, равная или больше 250 Дж/кг; и 3. общая энергия, равная или больше 25 кДж; b. Конденсаторы с частотой повторения импульсов 10 Гц или более (конденсаторы с частотой повторения), имеющие все следующие характеристики: 1. номинальное напряжение, равное или больше 5 кВ; 2. энергетическая плотность, равная или больше 50 Дж/кг; 3. общая энергия, равная или больше 100 кДж; и 4. продолжительность цикла зарядки/разрядки, равная или больше 10 000; 3. «Сверхпроводящие» электромагниты и соленоиды, специально разработанные для полной зарядки или разрядки менее чем, за одну секунду и имеющие все следующие характеристики: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 3A201.b. |
| Примечание: Пункт 3A001.e.3. не включает в себя «сверхпроводящие» электромагниты или соленоиды, специально разработанные для медицинского оборудования, используемого для магнитно-резонансной томографии (MRI). a. энергия, освобождаемая во время разрядки, превышает 10 кДж в первую секунду; b. внутренний диаметр токопроводящей обмотки более 250 мм; и c. предназначены для магнитной индукции более 8 Т или «общей плотности тока» в обмотке более 300 А/мм2; 4. Солнечные фотогальванические элементы, сборки, состоящие из гальванического элемента, соединения и стеклопокрытия (CIC), солнечные панели и солнечные батареи, «пригодные для использования в космических условиях», имеющие минимальную среднюю эффективность более 20% при рабочей температуре 301 К (28 °C) и при смоделированной в условиях 'нулевой воздушной массы' ('AM0') освещенности с излучением 1367 Вт на квадратный метр (Вт/м2); Техническое примечание: 'AM0' или 'нулевая воздушная масса' определяется как спектральное солнечное излучение во внешней атмосфере Земли, если расстояние между Землей и Солнцем составляет одну астрономическую единицу (AU). f. Вращающиеся устройства, кодирующие абсолютное положение, имеющие «точность», равную или меньше (лучше) 1,0 угловой секунды, а также специально разработанные кольца, диски и шкалы кодирования для них; g. Твердотельные импульсные силовые устройства, переключающие тиристоры, и «тиристорные модули», использующие метод переключения, управляемый электрически, оптически или с помощью электронного излучения, и имеющие любые следующие характеристики: 1. максимальная скорость нарастания отпирающего тока (di/dt) свыше 30000 А/мкс и напряжение в закрытом состоянии более 1100 В; или 2. максимальная скорость нарастания отпирающего тока (di/dt) свыше 2000 А/мкс и имеют все следующие характеристики: a. пиковое напряжение в закрытом состоянии равно или более 3000 В или более; и b. пиковый (ударный) ток равен или более 3 000 А. |
| Примечание 1: Пункт 3A001.g. включает в себя: - Кремниевые управляемые тиристоры (SCR); - Электрические тиристоры запуска (ETT); - Тиристоры фотозапуска (LTT); - Коммутируемые по затвору запираемые тиристоры (IGCT); - Тиристоры с запираемым вентилем (GTO); - МОП-управляемые тиристоры (MCT); - Солидтроны. Примечание 2: Пункт 3A001.g не включает в себя тиристорные устройства и 'тиристорные модули', встроенные в оборудование, предназначенное для применения на гражданском железнодорожном транспорте и в «гражданской авиации». Техническое примечание: Для целей 3A001.g. 'тиристорные модули' включают в себя одно или несколько тиристорных устройств. h. Твердотельные силовые полупроводниковые переключатели, диоды или 'модули', имеющие все следующие характеристики: 1. предназначены для функционирования при максимальной рабочей температуре p-n-перехода выше 488 К (215 °C); 2. периодическое напряжение в закрытом состоянии (запирающее блокирующее напряжение) более 300 В; и 3. постоянный ток более 1 А. Примечание 1: Периодическое напряжение в закрытом состоянии в пункте 3A001.h. включает в себя напряжение сток-исток, напряжение коллектор-эмиттер, периодическое пиковое обратное напряжение и пиковое периодическое напряжение в закрытом состоянии. |
| Примечание 2: Пункт 3A001.h. включает в себя: - Полевые транзисторы с управляющим p-n-переходом (JFETs); - Полевые транзисторы с вертикальным управляемым p-n-переходом (VJFETs); - Полевые транзисторы со структурой металл-оксид-полупроводник (МОП) (MOSFET); - Полевые МОП-транзисторы, изготовленные методов двойной диффузии (DMOSFET); - Биполярный транзистор с изолированным затвором (IGBT); - Транзисторы с высокой подвижностью электронов (HEMTs); - Биполярные плоскостные транзисторы (BJTs); - Тиристоры и кремниевые управляемые выпрямители (SCRs); - Тиристоры с запираемым вентилем (GTOs); - Тиристоры с запираемым эмиттером (ETOs); - PiN диоды; - Диоды с барьером Шоттки. Примечание 3: 3A001.h. не включает в себя переключатели, диоды или 'модули', встроенные в оборудование, предназначенное для применения в гражданских автомобилях, на гражданском железнодорожном транспорте или «в гражданской авиации». Техническое примечание: Для целей пункта 3A001.h. 'модули' содержат один или несколько твердотельных силовых полупроводниковых переключателей или диодов. i. Электрооптические модуляторы интенсивности, амплитуды или фазы, предназначенные для аналоговых сигналов и обладающие любыми следующими характеристиками: 1. Максимальная рабочая частота более 10 ГГц, но менее 20 ГГц, оптические вносимые потери равны или меньше 3 дБ и имеют любые следующие параметры: a. 'полуволновое напряжение' ('V\pi') менее 2,7 В при измерении на частоте 1 ГГц или ниже; или b. 'V\pi' менее 4 В при измерении на частоте более 1 ГГц; или 2. Максимальная рабочая частота равна или более 20 ГГц, оптические вносимые потери равны или меньше 3 дБ и имеют любые следующие параметры: a. 'V\pi' меньше 3,3 В при измерении на частоте 1 ГГц или ниже; или b. 'V\pi' меньше 5 В при измерении на частоте более 1 ГГц. Примечание: 3A001.i. включает в себя электрооптические модуляторы, обладающие оптическими входными и выходными соединителями (например, оптико-волоконные гибкие соединительные проводники). |
| Техническое примечание: Для целей пункта 3A001.i. 'полуволновое напряжение' ('V\pi') — приложенное напряжение, необходимое для изменения фазы на 180 градусов в длине волны света, распространяющейся через оптический модулятор. 3A002 «Электронные сборки», модули и оборудование общего назначения, а именно: a. Следующее записывающее оборудование и осциллографы: 1. Не применяется; 2. Не применяется; 3. Не применяется; 4. Не применяется; 5. Не применяется; 6. Цифровые регистраторы данных, имеющие все следующие характеристики: a. устойчивая 'непрерывная пропускная способность' более 6,4 Гбит/с на диск или твердотельный накопитель; и b. «обработка сигнала» данных радиочастотного сигнала во время их записи; Технические примечания: 1. Для регистраторов с архитектурой шины с параллельной передачей данных скорость 'непрерывной пропускной способности' — максимальная скорость слова, умноженная на количество бит в слове. 2. 'Непрерывная пропускная способность' — это самая быстрая скорость передачи данных, которую инструмент может записывать на диск или твердотельный накопитель без потери какой-либо информации при сохранении скорости ввода цифровых данных или скорости преобразования кодирующего преобразователя 7. Осциллографы в режиме реального времени, обладающие вертикальным среднеквадратическим значением (rms) напряжения шума менее 2% от полной шкалы по вертикальной шкале, которая предусматривает самое низкое значение шума для любого вводы данных 3 дБ на полосе частот 60 ГГц или выше на канал; Примечание: 3A002.a.7. не включает в себя стробоскопические осциллографы, работающие в эквивалентном масштабе времени. |
| b. Не применяется; c. «Анализаторы сигнала», а именно: 1. «Анализаторы сигнала», имеющие полосу частот по разрешению (RBW) 3 дБ более 40 МГц в любой точке частотного диапазона, превышающего 31,8 ГГц, но менее 37 ГГц; 2. «Анализаторы сигнала», имеющие отображаемый средний уровень шума (DANL) меньше (лучше) — 150 дБм/Гц в любой точке частотного диапазона, превышающего 43,5 ГГц, но менее 90 ГГц; 3. «Анализаторы сигнала», имеющие частоту более 90 ГГц; 4. «Анализаторы сигнала», имеющие все следующие характеристики: a. 'полоса частот в реальном времени' свыше 170 МГц; и b. имеющие любую следующую характеристику: 1. 100% вероятность обнаружения со снижением менее чем на 3 дБ от полной амплитуды вследствие пробелов или эффекта «окон» сигналов, имеющих продолжительность 15 мкс или менее; или 2. функцию 'запуска по частотной маске' со 100% вероятностью запуска (улавливания) для сигналов, имеющих продолжительность 15 мкс или менее; Технические примечания: 1. 'Полоса частот в реальном времени' — это самый широкий диапазон частот, для которого анализатор может непрерывно преобразовывать пространственно-временные данные полностью в результаты анализа в частотной области, используя преобразование Фурье или другое временное дискретное преобразование, которое обрабатывает каждый входящий момент времени, без уменьшения измеренной амплитуды более чем на 3 дБ ниже фактической амплитуды сигнала, вызванной пробелами или эффектами «окна», при выводе или отображении преобразованных данных. 2. Вероятность обнаружения в пункте 3A002.c.4.b.1. также называется вероятностью перехвата или вероятностью улавливания. 3. Для целей пункта 3A002.c.4.b.1. продолжительность для 100% вероятности обнаружения эквивалентна минимальной продолжительности сигнала, необходимой для неопределенности измерения нормативного уровня. 4. 'Запуск по частотной маске' — это механизм, в котором триггерная функция может выбирать диапазон частот, который будет запущен в качестве подмножества полосы захвата, игнорируя другие сигналы, которые также могут присутствовать в той же полосе захвата. 'Запуск по частотной маске' может одержать более одного независимого набора ограничений. |
| Примечание: 3A002.c.4. не включает в себя «анализаторы сигнала», использующие только фильтры с постоянной относительной шириной полосы (также известные как октавные или фракционные октавные фильтры). 5. Не применяется; d. Генераторы сигнала, имеющие любые следующие характеристики: 1. предназначенные для генерирования импульсно-модулированных сигналов, обладающих всеми следующими параметрами, в любой точке диапазона частот более 31,8 ГГц, но менее 37 ГГц: a. 'длительность импульса' менее 25 нс; и b. соотношение уровней во включенном и выключенном состоянии равно или превышает 65 дБ; 2. выходная мощность более 100 мВт (20 дБм) в любой точке диапазона частот более 43,5 ГГц, но менее 90 ГГц; 3. «время переключения частоты» определено любым следующим способом: a. не применяется; b. менее 100 мкс для любого изменения частоты свыше 2,2 ГГц в пределах диапазона частот более 4,8 ГГц, но менее 31,8 ГГц; c. не применяется; d. менее 500 мкс для любого изменения частоты свыше 500 МГц в пределах диапазона частот более 31,8 ГГц, но менее 37 ГГц; или e. менее 100 мкс для любого изменения частоты свыше 2,2 ГГц в пределах диапазона частот более 37 ГГц, но менее 90 ГГц; f. Не применяется; 4. однополосный (SSB) фазовый шум в дБс/Гц, характеризуемый любым следующим параметром: a. меньше (лучше) чем — (126 + 20log10F — 20log10f) в любой точке диапазона 10 Гц <= F <= 10 кГц в пределах диапазона частот более 3,2 ГГц, но менее 90 ГГц; или b. меньше (лучше) чем — (206 — 20 log10f) в любой точке диапазона 10 кГц < F <= 100 кГц в пределах диапазона частот более 3,2 ГГц, но менее 90 ГГц; Техническое примечание: В пункте 3A002.d.4., F — отклонение от рабочей частоты в Гц, а f — рабочая частота в МГц; |
| 5. 'Полоса частот радиочастотной модуляции' цифрового сигнала модуляции, как указано в любом следующем пункте: a. превышает 2,2 ГГц в пределах диапазона частот более 4,8 ГГц, но менее 31,8 ГГц; b. превышает 550 МГц в пределах диапазона частот более 31,8 ГГц, но менее 37 ГГц; или c. превышает 2,2 ГГц в пределах диапазона частот более 37 ГГц, но менее 90 ГГц; или Техническое примечание: 'Полоса частот радиочастотной модуляции' — это радиочастотный (RF) диапазон, занимаемый цифровым кодированным сигналом основной полосы частот, модулированным на радиочастотный сигнал. Он также называется полосой частот информационного канала или полосой частот векторной модуляции. Цифровая модуляция I/Q-данных — это технический метод получения векторно-модулированного выходного радиочастотного сигнала, указанный выходной сигнал обычно определяется как имеющий «полосу частот радиочастотной модуляции». 6. Максимальная частота превышает 90 ГГц; Примечание 1: Для целей пункта 3A002.d. генераторы сигнала включают в себя произвольную форму сигнала и генераторы функций. Примечание 2: 3A002.d. не включает в себя оборудование, в котором частота выходного сигнала является результатом сложения или вычитания двух или более частот кварцевого осциллятора или результатом сложения или вычитания с последующим умножением результата. Технические примечания: 1. Максимальная частота произвольной формы сигнала или генератора функций рассчитывается посредством деления частоты выборки, в образцах/секундах, на коэффициент 2,5. 2. Для целей пункта 3A002.d.1.a 'длительность импульса' определяется как временной интервал от точки на переднем фронте, т.е. 50% от амплитуды импульса, до точки на заднем фронте, т.е. 50% от амплитуды импульса. |
| e. Сетевые анализаторы, обладающие любыми следующими характеристиками: 1. выходная мощность превышает 31,62 мВт (15 дБм) в любой точке диапазона рабочих частот более 43,5 ГГц, но менее 90 ГГц; 2. выходная мощность превышает 1 мВт (0 дБм) в любой точке диапазона рабочих частот более 90 ГГц, но менее 110 ГГц; 3. 'функциональная возможность измерения нелинейного вектора' на частотах свыше 50 ГГц, но менее 110 ГГц; или Техническое примечание: 'Функциональная возможность измерения нелинейного вектора' — это способность инструмента анализировать результаты испытаний приборов, введенные в область сигнала большого уровня или в диапазон нелинейного искажения. 4. максимальная рабочая частота более 110 ГГц; f. Микроволновые измерительные приемники, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. максимальная рабочая частота свыше 110 ГГц; и 2. способность к одновременному измерению амплитуды и фазы; g. Атомные стандарты частоты со следующими характеристиками: 1. «пригодны для использования в космических условиях»; 2. являются нерубидиевыми и имеют долгосрочную стабильность меньше (лучше) 1 x 10-11/месяц; или 3. «непригодны для использования в космических условиях» и имеют все следующие характеристики: a. являются рубидиевым стандартом; b. имеют долгосрочную стабильность меньше (лучше) 1 x 10-11/месяц; и c. общее потребление мощности менее 1 Вт; h. «Электронные сборки», модули или оборудование, специально разработанные для выполнения всех следующих функций: 1. Аналого-цифровое преобразование, отвечающее всем следующим условиям: a. разрешающая способность 8 бит или более, но менее 10 бит, с «частотой выборки» 1,3 млрд выборок в секунду (GSPS); b. разрешающая способность 10 бит или более, но менее 12 бит, с «частотой выборки» 1,0 GSPS; c. разрешающая способность 12 бит или более, но менее 14 бит, с «частотой выборки» 1,0 GSPS; d. разрешающая способность 14 бит или более, но менее 16 бит, с «частотой выборки» более 400 млн выборок в секунду (MSPS); или e. Разрешающая способность 16 бит или более, с «частотой выборки» более 180 MSPS; и |
| 2. Любые следующие функции: a. вывод оцифрованных данных b. хранение оцифрованных данных; или c. обработка оцифрованных данных. N.B.: Регистраторы цифровых данных, осциллографы, «анализаторы сигнала», генераторы сигнала, сетевые анализаторы и микроволновые измерительные приемники указаны в пунктах 3A002.a.6., 3A002.a.7., 3A002.c., 3A002.d., 3A002.e. и 3A002.f. соответственно. Технические примечания: 1. Разрешающая способность в n бит соответствует квантованию 2n уровней. 2. Разрешающая способность ADC — количество бит цифрового вывода ADC, который представляет собой измеренный аналоговый ввод. Разрядность аналого-цифрового преобразователя (ENOB) не применяется для определения разрешающей способности ADC. 3. Для нечередующихся многоканальных «электронных сборок», модулей или оборудования, «частота выборки» не объединяется, при этом «частота выборки» является максимальной скоростью любого отдельного канала. 4. Для чередующихся каналов в многоканальных «электронных сборках», модулях или оборудовании», «частота выборки» объединяется, при этом «частота выборки» является максимальной суммарной скоростью всех чередующихся каналов. Примечание: 3A002.h. включает в себя карты ADC, дискретизаторы аналоговых сигналов, карты сбора данных, платы обработки сигналов и устройства регистрации переходных процессов. 3A003 Системы терморегулирования с оросительным охлаждением, в которых применяется ремонтное оборудование и оборудование для транспортировки жидкости с замкнутым циклом в герметичном корпусе, где диэлектрическая жидкость разбрызгивается на электронные компоненты с помощью специально разработанных распылительных форсунок, что позволяет поддерживать диапазон рабочих температур для электронных компонентов, а также специально разработанные компоненты таких систем. |
| 3A101 Следующее электронное оборудование, приборы и компоненты, кроме указанных в 3A001: a. аналого-цифровые преобразователи, применяемые в «ракетах», предназначенные для оборудования, приспособленного к тяжелым условиям эксплуатации согласно военным спецификациям; b. ускорители, способные передавать электромагнитное излучение, возникающее при тормозном излучении ускоренных электронов 2 МэВ или более, и системы, содержащие указанные ускорители. Примечание: 3A001.b. не включает в себя оборудование, специально разработанное для медицинских целей. 3A102 'Тепловые батареи', разработанные или модифицированные для 'ракет'. Технические примечания: 1. В пункте 3A102 'тепловые батареи' — это батареи для однократного применения, содержащие твердую непроводящую неорганическую соль в качестве электролита. Указанные батареи включают в себя пиролитический материал, который при воспламенении плавит электролит и активирует батарею. 2. В пункте 3A102 'ракета' означает полнокомплектные ракетные системы и комплексы беспилотных летательных аппаратов дальностью действия более 300 км. 3A201 Следующие электронные компоненты, за исключением тех, которые указаны в 3A001: a. конденсаторы, обладающие любым из следующих наборов характеристик: 1. a. номинальное напряжение более 1,4 кВт; b. накопление энергии более 10 Дж; c. емкостное сопротивление более 0,5 мкФ; и d. последовательная индуктивность менее 50 нГн; или 2. a. номинальное напряжение более 750 Вт; b. емкостное сопротивление более 0,25 мкФ; и c. последовательная индуктивность менее 10 нГн; b. Сверхпроводящие электромагниты соленоидного типа, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. способны создавать магнитные поля более 2 Тл; 2. отношение длины к внутреннему диаметру более 2; 3. внутренний диаметр более 300 мм; и 4. однородность магнитного поля лучше 1% в пределах 50% внутреннего объема по центру; |
| Примечание: 3A201.b. не касается магнитов, специально предназначенных для медицинских ядерных магнитно-резонансных (NMR) систем отображения и экспортируемых «в качестве их составных частей». Слова «в качестве их составных частей» необязательно означают физическую часть той же самой партии груза; отдельные отгрузки из различных источников допускаются при условии, что в соответствующих экспортных документах четко указывается, что партии отправляются «в качестве составных частей» систем отображения. c. Импульсные рентгеновские генераторы или импульсные электронные ускорители, обладающие любым из следующих наборов характеристик: 1. a. пиковая энергия электронов ускорителя 500 кэВ или более, но менее 25 МэВ; и b. 'коэффициент добротности' (K) 0,25 или более; или 2. a. пиковая энергия электронов ускорителя 25 МэВ или более; и b. 'пиковая мощность' более 50 МВт. Примечание: 3A201.c. не касается ускорителей, которые являются составными частями устройств, предназначенных для целей, отличных от получения электронных пучков или рентгеновского излучения (электронная микроскопия, например) или устройств, предназначенных для медицинских целей. Технические примечания: 1. 'Коэффициент добротности' K определяется по формуле: K = 1,7 x 103V2,65Q, где V — пиковая энергия электронов в миллион электрон-вольтах. Если длительность импульса пучка ускорителя меньше или равна 1 мкс, тогда Q — общий ускоренный заряд в кулонах. Если длительность импульса пучка ускорителя более 1 мкс, тогда Q — максимальный ускоренный заряд в 1 мкс. Q равен интегралу i до t, через наименьшую величину в 1 мкс или продолжительность импульса пучка (Q = \int idt) , где i — ток пучка в амперах, t — время в секундах. 2. 'Пиковая мощность' = (пиковый потенциал в вольтах) x (пиковый ток пучка в амперах). 3. В устройствах, основанных на микроволновых ускоряющих резонаторах, длительность импульса пучка — наименьшее из 1 мкс или длительности сгруппированного пакета пучков, являющегося следствием одного импульса микроволнового модулятора. 4. В устройствах, основанных на микроволновых ускоряющих резонаторах, пиковый ток пучка — средняя величина тока во время длительности сгруппированного пакета пучков. |
| 3A225 Преобразователи частоты или генераторы, кроме указанных в 0B001.b.13., используемые в качестве электрического привода с переменной или постоянной частотой, обладающие всеми следующими характеристиками: N.B.1: «Программное обеспечение», специально предназначенное для повышения или раскрытия рабочих показателей преобразователя частоты или генератора для соответствия характеристикам 3A225, указано в 3D225. N.B.2: «Технология» в виде кодов или ключей для повышения или раскрытия рабочих показателей преобразователя частоты или генератора для соответствия характеристикам 3A225, указана в 3E225. a. многофазный выход, обеспечивающий мощность 40 ВА или более; b. работают на частоте 600 Гц или более; и c. регулировка частоты лучше (меньше) 0,2%. Примечание: 3A225 не касается преобразователей частоты или генераторов, если они имеют ограничения, связанные с аппаратным обеспечением, «программным обеспечением» или «технологией», которые снижают рабочие показатели по сравнению с указанными выше значениями, при условии, что они соответствуют любому из следующего: 1. они должны быть возвращены первоначальному производителю для улучшения или снятия ограничений; 2. они требуют «программного обеспечения» согласно 3D225 для совершенствования или раскрытия рабочих показателей в целях соответствия характеристикам 3A225; или 3. они требуют «технологий» в виде ключей и кодов согласно 3E225 для совершенствования или раскрытия рабочих показателей в целях соответствия характеристикам 3A225. Технические примечания: 1. Преобразователи частоты в 3A225 также известны как конвертеры или инвертеры. 2. Преобразователи частоты в 3A225 могут продаваться в качестве генераторов, электронного испытательного оборудования, источников питания переменного тока, электродвигателей с регулируемой скоростью вращения, приводов с переменной скоростью (VSDs), приводов с переменной частотой вращения (VFDs), приводов с регулируемой частотой (AFDs) или приводов с регулируемой скоростью вращения (ASDs). |
| 3A226 Сверхмощные источники питания постоянного тока, кроме тех, что указаны в 0B001.j.6., обладающие всеми следующими характеристиками: a. способны постоянно в течение 8 часов при 100 В или более обеспечивать выход тока в 500 А или более; и b. стабильность тока или напряжения лучше 0,1% в течение 8 часов. 3A227 Источники питания постоянного тока высокого напряжения, кроме тех, что указаны в 0B001.j.5., обладающие всеми следующими характеристиками: a. способны постоянно в течение 8 часов при 20 кВ или более обеспечивать выход тока в 1 А или более; и b. стабильность тока или напряжения лучше 0,1% в течение 8 часов. 3A228 Переключающие устройства, а именно: a. лампы с холодным катодом, с закаченным газом или без него, функционирующие как искровой разрядник, обладающие следующими характеристиками: 1. содержат три или более электрода; 2. пиковое номинальное напряжение анода 2,5 кВ или более; 3. пиковый номинальный ток анода 100 А или более; и 4. время запаздывания анода 10 мкс или менее; Примечание: 3A228 включает в себя газоразрядные лампы (krytron) и вакуумные лампы (sprytron). b. управляемые искровые разрядники, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. время запаздывания анода 15 мкс или менее; и 2. рассчитаны на пиковый ток 500 А или более; c. модули или сборки с функцией быстрого переключения, кроме указанных в 3A001.g. или 3A001.h., обладающие всеми следующими характеристиками: 1. пиковое напряжение анода более 2 кВ; 2. пиковый ток анода 500 А или более; и 3. время включения 1 мкс или менее. 3A229 Сильнотоковые импульсные генераторы, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. |
| a. запускающие устройства детонатора (инициирующие системы, запальные устройства), в том числе электронно-заряжаемые, приводимые в движение взрывом и оптически запускающие устройства, кроме указанных в 1A007.a., предназначенные для запуска сложных управляемых детонаторов, указанных в 1A007.b.; b. модульные электрические импульсные генераторы (пульсаторы), обладающие всеми следующими характеристиками: 1. предназначены для портативного, мобильного использования и использования в тяжелых условиях; 2. способны доставлять энергию менее чем за 15 мкс в нагрузки менее 40 Ом; 3. ток на выходе более 100 А; 4. размеры не более 30 см; 5. вес менее 30 кг; и 6. разработаны для эксплуатации в расширенном диапазоне температур от 223 К (- 50 °C) до 373 К (100 °C) или пригодны для использования в космосе. Примечание: 3A229.b. включает в себя ксеноновые генераторы с импульсной лампой. c. микроскопические запускающие блоки, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. размеры, не превышающие 35 мм; 2. напряжение равно или более 1 кВ; и 3. емкость равна или более 100 нФ. 3A230 Высокоскоростные импульсные генераторы и 'импульсные головки' для них, обладающие всеми следующими характеристиками: a. напряжение на выходе более 6 В при резистивной нагрузке менее 55 Ом; и b. 'время нарастания импульса' менее 500 пс. Технические примечания: 1. В 3A230 'время нарастания импульса' определяется как временной интервал между 10% и 90% амплитуды напряжения. 2. 'Импульсные головки' — формирующие импульсы сети, предназначенные для принятия функции перепада напряжения и преобразования ее в ряд форм импульса, которые могут включать в себя прямоугольные, треугольные, ступенчатые, импульсные, экспоненциальные или моноцикличные типы. 'Импульсные головки' могут быть составной частью импульсного генератора, они могут являться сменным модулем устройства или могут быть устройством с внешним соединением. |
| 3A231 Системы нейтронных генераторов, в том числе трубки, обладающие всеми следующими характеристиками: a. предназначены для функционирования без внешней вакуумной системы; и b. используют любое из следующего: 1. электростатическое ускорение для индуцирования тритиево-дейтериевой ядерной реакции; или 2. электростатическое ускорение для индуцирования дейтериево-дейтериевой ядерной реакции, и способны обеспечить выпуск 3 x 109 нейтронов/сек или более. 3A232 Следующие многоточечные инициирующие системы, кроме указанных в 1A007: N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. N.B.: См. 1A007.b. в отношении детонаторов. a. не применяется; b. устройства, использующие один или несколько детонаторов, предназначенные для практически одновременного инициирования взрывчатого вещества на поверхности более 5000 мм2 по одному сигналу запуска со временем распространения по поверхности менее 2,5 мкс. Примечание: 3A232 не касается детонаторов, использующих только инициирующие взрывчатые вещества, например, азид свинца. 3A233 Следующие масс-спектрометры, кроме указанных в 0B002.g., способные измерять ионы в 230 атомных единиц массы или более и имеющие разрешающую способность лучше 2 частей на 230, а также источники ионов для них: a. индуктивно-связанно-плазменные масс-спектрометры (ICP/MS); b. масс-спектрометры тлеющего разряда (GDMS); c. масс-спектрометры с термической ионизацией (TIMS); d. масс-спектрометры с электронной бомбардировкой, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. система впуска молекулярного пучка, которая подает коллимированный пучок анализируемых молекул в область источника ионов, где молекулы ионизируются пучком электронов; и 2. одна или несколько 'холодных ловушек', которые могут охлаждаться до температуры 193 К (- 80 °C); |
| e. не применяется; f. масс-спектрометры, оборудованные микрофторированным источником ионов, предназначенные для актиноидов или фторидов актиноидов. Технические примечания: 1. Масс-спектрометры с электронной бомбардировкой в 3A233.d. также известны как масс-спектрометры с электронным ударом или масс-спектрометры с электронной ионизацией. 2. В 3A233.d.2. 'холодная ловушка' — устройство, которое удерживает молекулы газа посредством конденсации или замораживания их на холодных поверхностях. Для целей 3A233.d.2. криогенный вакуумный насос с замкнутым контуром, содержащий газообразный гелий, не является 'холодной ловушкой'. 3A234 Полосковые линии для обеспечения низкого индуктивного пути к детонаторам со следующими характеристиками: a. напряжение выше 2 кВ; и b. индуктивность менее 20 нГн. |
3B Испытательное, контрольное и производственное оборудование
| 3B001 Следующее оборудование для производства полупроводниковых устройств или материалов, а также специально разработанные компоненты и приспособления к ним: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 2B226. a. Оборудование, предназначенное для эпитаксиального роста, а именно: 1. оборудование, разработанное или модифицированное для производства слоя из любого материала, за исключением кремния, с однородной толщиной менее +/- 2,5% на длину 75 мм или более%; Примечание: 3B001.a.1. включает в себя оборудование для эпитаксии атомных слоев (ALE). 2. реакторы для эпитаксии из газовой фазы на основе металлоорганических соединений (MOCVD), предназначенные для эпитаксиального роста сложных полупроводников из материалов, содержащих два или более следующих элементов: алюминий, галлий, индий, мышьяк, фосфор, сурьма или азот; 3. оборудование для эпитаксиального роста методом молекулярного пучка, с использованием газа или твердых источников; b. Оборудование, предназначенное для ионной имплантации и имеющее любые следующие характеристики: 1. не применяется; 2. спроектировано и оптимизировано для работы с энергией пучка 20 кэВ или более и с током пучка 10 мА или более для имплантата из водорода, дейтерия или гелия; 3. способность прямой записи; 4. энергия пучка 65 кэВ или более и ток пучка 45 мА или более для высокоэнергетического кислородного имплантата в нагретой «подложке» из полупроводникового материала; или 5. спроектировано и оптимизировано для работы с энергией пучка 20 кэВ или более и с током пучка 10 мА или более для кремниевого имплантата в «подложке» из полупроводникового материала, нагретой до 600 °C или выше; c. Не применяется; d. Не применяется; e. Автоматически загружаемые многокамерные центральные системы для транспортировки полупроводниковых пластин, имеющие все следующие характеристики: |
|---|
| 1. интерфейсы для загрузки и выгрузки полупроводниковых пластин, к которым могут быть присоединены более двух отличных по функциональным возможностям 'инструментов для обработки полупроводников', определенных в пунктах 3B001.a.1., 3B001.a.2., 3B001.a.3 или 3B001.b.; и 2. разработаны для формирования интегральной системы в вакуумной среде для 'последовательной многократной обработки полупроводниковых пластин'; Примечание: 3B001.e. не включает в себя автоматические робототехнические системы для транспортировки полупроводниковых пластин, специально разработанные для параллельной обработки полупроводниковых пластин. Технические примечания: 1. Для целей пункта 3B001.e. понятие 'инструменты для обработки полупроводников' относится к модульным инструментам, которые обеспечивают отличные по функциональным возможностям физические процессы производства полупроводников, например, осаждение, имплантация или термообработка. 2. Для целей пункта 3B001.e. понятие 'последовательная многократная обработка полупроводниковых пластин' означает наличие возможности обрабатывать каждую полупроводниковую пластину с помощью различных 'инструментов для обработки полупроводников', например, путем передачи каждой полупроводниковой пластины от первого инструмента ко второму и далее к третьему посредством автоматически загружаемых многокамерных центральных систем для транспортировки полупроводниковых пластин. f. Следующее оборудование для литографии: 1. оборудование для обработки полупроводниковых пластин с использованием фотооптического или рентгеновского метода для выравнивания и экспонирования с последовательной шаговой мультипликацией (непосредственно на полупроводниковой пластине) или шаговым сканированием (сканер), имеющее любые следующие характеристики: a. длина волны источника света короче 193 нм; или b. способны производить модель с 'минимальным размером разрешения' (MRF) 45 нм или менее; Техническое примечание: 'Минимальный размер разрешения' (MRF) рассчитывается по следующей формуле: MRF = ((длина волны источника света, применяемого при экспонировании в нм) x (коэффициент K)) / числовая апертура где коэффициент K = 0,35 2. оборудование для импринт-литографии, способное создавать элементы размером 45 нм или менее; |
| Примечание: 3B001.f.2. включает в себя: - инструменты микроконтактной фотолитографии; - инструменты для горячего тиснения; - инструменты для нано-импринт литографии; - инструменты для шаговой и световой импринт-литографии; 3. оборудование, специально предназначенное для создания шаблона, обладающее всеми следующими характеристиками: a. преломленный сфокусированный пучок электронов, пучок ионов или луч «лазера»; и b. обладает любыми следующими характеристиками: 1. размер пятна по полной ширине на половине амплитуды (FWHM) меньше 65 нм и размещение изображения менее 17 нм (среднее значение + 3 сигма); или 2. не применяется; 3. погрешность совмещения второго слоя менее 23 нм (среднее значение + 3 сигма) на шаблоне; 4. оборудование, предназначенное для обработки устройства с использованием методов непосредственного экспонирования, обладающее всеми следующими характеристиками: a. преломленный сфокусированный пучок электронов; и b. имеет любые следующие характеристики: 1. минимальный размер пучка равен или менее 15 нм; или 2. погрешность совмещения менее 27 нм (среднее значение + 3 сигма); g. Шаблоны и промежуточные фотошаблоны, предназначенные для интегральных микросхем, указанных в 3A001; h. Многослойные шаблоны со слоем со смещением фазы, не указанные в 3B001.g. и предназначенные для применения оборудованием для литографии, обладающим длиной волны источника света менее 245 нм; Примечание: 3B001.h. не включает в себя многослойные шаблоны со слоем со смещением фазы, разработанные для производства запоминающих устройств, не указанных в пункте 3A001. N.B.: В том, что касается шаблонов и промежуточных фотошаблонов, специально разработанных для оптических сенсоров, см. 6B002. |
| i. трафареты для импринт-литографии, предназначенные для интегральных микросхем. указанных в 3A001. j. «Заготовки подложки» шаблона со структурой многослойного отражателя, состоящего из молибдена и кремния, и имеющие все следующие характеристики: 1. специально разработаны для литографии при излучении в 'крайней ультрафиолетовой области спектра' ('EUV'); и 2. соответствует стандарту P37 для полупроводниковых приборов. Техническое примечание: 'Крайняя ультрафиолетовая область спектра' ('EUV') относится к длине волн электромагнитного спектра более 5 нм и менее 124 нм. 3B002 Следующее контрольное оборудование, специально предназначенное для тестирования готовых или незавершенных полупроводниковых устройств, а также специально разработанные компоненты и приспособления для него: a. для проверки S-параметров устройств, указанных в 3A001.b.3.; b. не применяется; c. для тестирования изделий, указанных в 3A001.b.2. |
| 3C001 Гетеро-эпитаксиальные материалы, состоящие из «подложки», имеющей множественные выращенные эпитаксиально слои, расположенные один на другом, из любого следующего вещества: a. кремния (Si); b. германия (Ge); c. карбида кремния (SiC); или d. «соединений III/V» галлия или индия. Примечание: Пункт 3C001.d. не включает в себя «подложку», имеющую один или несколько эпитаксиальных слоев P-типа из GaN, InGaN, AlGaN, InAlN, InAlGaN, GaP, GaAs, AlGaAs, InP, InGaP, AlInP или InGaAlP, независимо от последовательности элементов, за исключением случаев, когда эпитаксиальный слой P-типа находится между слоями N-типа. 3C002 Следующие резистные материалы и «подложки», покрытые такими материалами: a. Резисты, предназначенные для полупроводниковой литографии, а именно: 1. позитивные резисты, приспособленные (оптимизированные) для использования на длине волны менее 193 нм, но равной или более 15 нм; 2. резисты, приспособленные (оптимизированные) для использования на длине волны менее 15 нм, но более 1 нм; b. Все резисты, предназначенные для использования с пучками электронов или ионов чувствительностью 0,01 мккулон/мм2 или лучше; c. Не применяется; d. Все резисты, оптимизированные для технологий формирования изображений поверхности; e. Все резисты, предназначенные или оптимизированные для использования с оборудованием для импринт-литографии, указанным в 3B001.f.2., в котором применяются тепловые процессы или процессы фотоотверждения. 3C003 Органо-неорганические соединения, а именно: a. Органо-металлические соединения алюминия, галлия или индия, обладающие чистотой (металлической основой) лучше 99,999%; b. Органические соединения мышьяка, сурьмы и фосфора, имеющие чистоту (основу неорганического элемента) лучше 99,999%. Примечание: 3C003 включает в себя только те соединения, металлические, частично металлические или неметаллические элементы которых прямо связаны с углеродом в органической части молекулы. |
|---|
| 3C004 Водородные соединения фосфора, мышьяка или сурьмы, имеющие чистоту лучше 99,999%, даже разбавленные в инертных газах или водороде. Примечание: 3C004 не включает в себя водородные соединения, содержащие 20% моль/л или более инертных газов или водорода. 3C005 Полупроводниковый материал с высоким удельным сопротивлением, а именно: a. полупроводниковые «подложки» из карбида кремния (SiC), нитрида галлия (GaN), нитрида алюминия (AlN) или нитрида алюминия-галлия или слитки, були или другие преформы из указанных материалов, обладающие удельным сопротивлением более 10 000 ом-см при 20 °C; b. поликристаллические «подложки» или поликристаллические керамические «подложки», обладающие удельным сопротивлением более 10 000 ом-см при 20 °C и имеющие как минимум один неэпитаксиальный монокристаллический слой кремния (Si), карбида кремния (SiC), нитрида галлия (GaN), нитрида алюминия (AlN), или нитрида алюминия-галлия (AlGaN) на поверхности «подложки». 3C006 Материалы, не указанные в 3C001, содержащие «подложку», указанную в 3C005, как минимум с одним эпитаксиальным слоем карбида кремния, нитрида галлия, нитрида алюминия или нитрида алюминия-галлия. |
3D001 «Программное обеспечение», специально предназначенное для «разработки» или «производства» оборудования, указанного в 3A001.b. - 3A002.h. или в разделе 3B.
3D002 «Программное обеспечение», специально предназначенное для «использования» оборудования, указанного в 3B001.a. - f., 3B002 или 3A225.
3D003 «Программное обеспечение» 'моделируемой литографии', специально спроектированное для «разработки» рельефов на шаблонах и промежуточных фотошаблонах литографии при излучении в крайней ультрафиолетовой области спектра.
'Моделируемая литография' означает использование компьютерного моделирования для прогнозирования, коррекции, оптимизации и проверки производительности процесса литографии в различных моделях, процессах и системных условиях.
3D004 «Программное обеспечение», специально предназначенное для «разработки» оборудования, указанного в пункте 3A003.
3D005 «Программное обеспечение», специально разработанное для восстановления нормального функционирования микрокомпьютера, «микросхемы микропроцессора» или «микросхемы микрокомпьютера» в течение 1 мс после нарушения электромагнитного импульса (EMP) или электростатического разряда (ESD) без потери в продолжительности работы.
3D101 «Программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для «использования» оборудования, указанного в 3A101.b.
3D225 «Программное обеспечение», специально предназначенное для повышения или раскрытия рабочих показателей преобразователей частоты или генераторов для соответствия характеристикам 3A225.
3E001 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» или «производства» оборудования или материалов, указанных в 3A, 3B или 3C.
Примечание 1: 3E001 не касается «технологии» для «производства» оборудования или компонентов, указанных в 3A003.
Примечание 2: 3E001 не касается «технологии» интегральных схем, указанных в 3A001.a.3. - 3A001.a.12., имеющих все следующие характеристики:
a. использование «технологии» на уровне 0,130 мкм или выше; и
b. содержат многослойные структуры с тремя или менее металлическими слоями.
Примечание 3: 3E001 не касается 'наборов проектирования процессов' ('PDKs'), если они не включают библиотеки, имплементирующие функции или технологии для элементов, указанных в 3A001.
'Набор проектирования процессов' ('PDK') представляет собой инструмент программного обеспечения, предусмотренный производителем полупроводников, в целях гарантии того, что требуемые методы и правила проектирования учтены для успешного производства определенной конструкции интегральной схемы в определенном полупроводниковом процессе, в соответствии с технологическими и производственными ограничениями (каждый процесс производства полупроводника имеет свой особый 'PDK').
3E002 «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием, за исключением указанных в пункте 3E001, для «разработки» или «производства» «микросхем микропроцессора», «микросхем микрокомпьютера» или сердечника микросхемы микроконтроллера, имеющих арифметико-логическое устройство с шириной доступа 32 бита или более и любые следующие признаки или характеристики:
a. 'процессор векторной обработки', разработанный с целью выполнения более двух расчетов по вектору из чисел с плавающей точкой (одномерные матрицы в 32 бита или больших значений) одновременно;
'Процессор векторной обработки' — это элемент процессора со встроенными командами, которые выполняют множественные расчеты по вектору из чисел с плавающей точкой (одномерные матрицы в 32 бита или больших значений) одновременно, имеющие как минимум одно векторное арифметико-логическое устройство и векторные регистры, содержащие как минимум 32 элемента каждый.
b. предназначены для выполнения более четырех 64-битных или более операций для 'плавающей точки' за цикл; или
c. предназначены для выполнения более четырех 16-битных результатов операции умножения с накоплением для 'неподвижной точки' за цикл (например, цифровые манипуляции аналоговой информацией, ранее преобразованной в цифровую форму, также известные как цифровая «обработка сигнала»).
1. В целях пунктов 3E002.a. и 3E002.b. 'плавающая точка' определяется по IEEE-754.
2. Для целей пункта 3E002.c. 'неподвижная точка' относится к действительному числу фиксированной ширины как с целочисленным компонентом, так и с дробным компонентом, и которое не включает форматы только для целых чисел.
Примечание 1: 3E002 не включает в себя «технологию» для мультимедийных расширений.
Примечание 2: 3E002 не включает в себя «технологию» для микропроцессорных сердечников, имеющих все следующие характеристики:
a. использующие «технологию» на уровне 0,130 мкм или выше; и
b. включают многослойные структуры с пятью или менее металлическими слоями.
Примечание 3: 3E002 включает в себя «технологию» для «разработки» или «производства» процессоров для цифровой обработки сигналов и процессоров на цифровых матрицах.
3E003 Иные «технологии» для «разработки» или «производства» следующего:
a. вакуумных микроэлектронных устройств;
b. гетеро-структурных полупроводниковых электронных устройств, например, транзисторов с высокой подвижностью электронов (HEMT), биполярных транзисторов на гетероструктуре (HBT), квантовых ям и устройств со сверхструктурой;
Примечание: 3E003.b. не включает в себя «технологию» для транзисторов с высокой подвижностью электронов (HEMT), работающих на частотах ниже 31,8 ГГц, и биполярных транзисторов на гетеропереходах (HBT), работающих на частотах ниже 31,8 ГГц.
c. «сверхпроводимых» электронных устройств;
d. подложек из алмазных пленок для электронных компонентов;
e. подложек со структурой типа кремний на диэлектрике (SOI) для интегральных схем, в которых изолятором является диоксид кремния;
f. подложек из карбида кремния для электронных компонентов;
g. «вакуумных электронных устройств», работающих на частотах 31,8 GHz или выше.
3E004 «Технологии», «требуемые» для разрезания, шлифования и полировки кремниевых пластин диаметром 300 мм, для достижения 'Диапазона наименьших квадратов передней поверхности участка' ('SFQR'), менее или равного 20 нм на любом участке размером 26 мм x 8 мм на передней поверхности пластины и исключения края менее или равного 2 мм.
Для целей 3E004 'SFQR' — это диапазон максимального отклонения и минимального отклонения от передней основной плоскости, рассчитанный методом наименьших квадратов со всеми данными передней поверхности, включая границу участка в его пределах.
3E101 «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «применения» оборудования или «программного обеспечения», указанного в 3A001.a.1. или 2., 3A101, 3A102 или 3D101.
3E102 «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» «программного обеспечения», указанного в пункте 3D101.
3E201 «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «применения» оборудования, указанного в 3A001.e.2., 3A001.e.3., 3A001.g., 3A201, 3A225 - 3A234.
3E225 «Технологии» в форме кодов или ключей для повышения или раскрытия рабочих характеристик переключателей частоты или генераторов для соответствия характеристикам 3A225.
Примечания 1: Компьютеры, соответствующее оборудование и «программное обеспечение», выполняющие телекоммуникационные функции или функции «локальных вычислительных сетей», должны оцениваться в соответствии с рабочими характеристиками Категории 5, Часть 1 (Телекоммуникации).
Примечание 2: Блоки управления, которые непосредственно связывают шины или каналы центральных процессорных устройств, 'основное запоминающее устройство' или дисковые контроллеры, не относятся к телекоммуникационному оборудованию, описываемому в Категории 5, Часть 1 (Телекоммуникации).
N.B.: В том, что касается статуса контроля «программного обеспечения», специально разработанного для пакетной коммуникации, см. 5D001.
'Основное запоминающее устройство' представляет собой первичное запоминающее устройство для данных или команд для быстрого доступа центрального процессорного устройства. Он состоит из внутреннего блока памяти «цифрового компьютера» и любого иерархического расширения к нему, например, кэш-хранилища или расширенного хранилища без последовательного доступа.
4A Системы, оборудование и компоненты
| 4A001 Электронные компьютеры и соответствующее оборудование, имеющие любые следующие характеристики, а также «электронные сборки» и специально разработанные компоненты для них: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 4A101. a. Специально разработаны с любыми следующими характеристиками: 1. предназначены для работы при температуре окружающей среды ниже 228 К (- 45 °C) или выше 358 К (85 °C); или Примечание: 4A001.a.1 не включает в себя компьютеры, специально предназначенные для применения в гражданском автомобильном транспорте, на железнодорожном транспорте или в «гражданских воздушных судах». 2. Устойчивые к радиации для превышения любых следующих спецификаций: | |
| a. общая доза | 5 x 103 Гр (кремний); |
| b. сбой мощности дозы | 5 x 106 Гр (кремний)/с; или |
| c. единичный сбой | 1 x 10-8 ошибка/бит/день; |
| Примечание: 4A001.a.2. не включает в себя компьютеры, специально предназначенные для применения в «гражданских воздушных судах». b. Не применяется. 4A003 Следующие «цифровые компьютеры», «электронные сборки» и соответствующее оборудование для них, а также специально разработанные для них компоненты: Примечание 1: 4A003 включает в себя следующее: - «Векторные процессоры»; - Матричные процессоры; - Процессоры для цифровой обработки сигналов; - Логические процессоры; - Оборудование, предназначенное для «повышения качества изображения». Примечание 2: Статус контроля «цифровых компьютеров» и сопутствующего оборудования, описываемого в 4A003, определяется статусом контроля другого оборудования или систем при условии, что: a. «Цифровые компьютеры» или сопутствующее оборудование необходимы для функционирования другого оборудования или систем; b. «Цифровые компьютеры» или сопутствующее оборудование не являются «основным элементом» другого оборудования или систем; и N.B.1: Статус контроля оборудования для «обработки сигнала» или «повышения качества изображения», специально разработанного для другого оборудования с функциями, ограниченными функциями другого оборудования, определяется статусом контроля другого оборудования, даже если оно превосходит критерий «основного элемента». N.B.2: В том, что касается статуса контроля «цифровых компьютеров» или сопутствующего оборудования для телекоммуникационного оборудования, см. Категорию 5, Часть 1 (Телекоммуникации). | |
| c. «Технологии» для «цифровых компьютеров» и сопутствующего оборудования определены в разделе 4E. a. Не применяется; b. «Цифровые компьютеры», обладающие «приведенной пиковой производительностью» («APP»), превышающей 29 взвешенных Терафлопс (ВТ); c. «Электронные сборки», специально разработанные или модифицированные для повышения производительности посредством объединения процессоров таким образом, чтобы «APP» такого объединения превышало предел, установленный в 4A003.b.; Примечание 1: 4A003.c. включает в себя только «электронные сборки» и программируемые межсоединения, не превышающие предела, установленного в пункте 4A003.b., при поставке в виде необъединенных «электронных сборок». Примечание 2: 4A003.c. не включает в себя «электронные сборки», специально предназначенные для продуктов или семейства продуктов, максимальная конфигурация которых не превышает предел, установленный в 4A003.b. d. Не применяется; e. Не применяется; f. Не применяется; g. Оборудование, специально разработанное для объединения производительности «цифровых компьютеров» посредством внешних межсоединений, которые обеспечат передачу сообщений на однонаправленной скорости передачи данных более 2,0 Гбайт/с на ссылку. Примечание: 4A003.g. не включает в себя внутреннее соединительное оборудование (например, объединительные платы, шины), оборудование для пассивного соединения, «контроллеры доступа к сети» или «контроллеры каналов связи». 4A004 Следующие компьютеры и специально разработанное сопутствующее оборудование, «электронные сборки» и компоненты для них: a. 'Компьютеры с систолической матрицей'; b. 'Нейронные компьютеры'; c. 'Оптические компьютеры'. | |
| Технические примечания: 1. 'Компьютеры с систолической матрицей' — это компьютеры, в которых поток и модификация данных динамически контролируется пользователем на уровне логических элементов. 2. 'Нейронные компьютеры' — вычислительные устройства, спроектированные или модифицированные для имитации поведения нейрона или группы нейронов, т.е. вычислительные устройства, отличающиеся своими возможностями оборудования модулировать вес и количество межсоединений из множества вычислительных компонентов, основанных на прежней информации. 3. 'Оптические компьютеры' — компьютеры, спроектированные или модифицированные в целях использования света для представления данных, элементы вычислительной логики которых основаны на непосредственно связанных оптических устройствах. 4A005 Системы, оборудование и компоненты для них, специально спроектированные или модифицированные для генерирования, осуществления командования и контроля или передачи «программного обеспечения для проникновения». 4A101 Аналоговые компьютеры, «цифровые компьютеры» или цифровые дифференциальные анализаторы, за исключением указанных в 4A001.a.1., которые предназначены для эксплуатации в тяжелых условиях, спроектированы или модифицированы для использования в космических летательных аппаратах, указанных в 9A004, или в ракетных зондах, указанных в 9A104. 4A102 Гибридные компьютеры, специально разработанные для моделирования, имитации или интеграции в системы космических летательных аппаратов, указанных в 9A004, или ракетных зондов, указанных в 9A104. Примечание: Контроль применяется только, если оборудование поставляется с «программным обеспечением», указанным в 7D103 или в 9D103. | |
4B Испытательное, контрольное и производственное оборудование
Примечание: Статус контроля «программного обеспечения» для оборудования, описанного в других Категориях, определяется в соответствующей Категории.
4D001 Следующее «программное обеспечение»:
a. «Программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для «разработки» или «производства» оборудования или «программного обеспечения», указанного в 4A001 - 4A004 или в разделе 4D.
b. «Программное обеспечение», за исключением указанного в 4D001.a., специально разработанное или модифицированное для «разработки» или «производства» следующего оборудования:
1. «Цифровые компьютеры», обладающие «приведенной пиковой производительностью» («APP»), превышающей 15 взвешенных Терафлопс (ВТ);
2. «Электронные сборки», специально разработанные или модифицированные для повышения производительности посредством объединения процессоров таким образом, чтобы «APP» такого объединения превышало предел, установленный в 4D001.b.1.
4D004 «Программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для генерирования, осуществления командования и контроля или передачи «программного обеспечения для проникновения».
Примечание: 4D004 не включает в себя «программное обеспечение», специально разработанное и ограниченное предоставлением обновлений и модернизации «программного обеспечения», соответствующих всем следующим требованиям:
a. Обновление или модернизация действует только с разрешения владельца или администратора системы, получающей их; и
b. После обновления или модернизации обновленное или модернизированное «программное обеспечение» не должно представлять из себя следующее:
1. «программное обеспечение», указанное в 4D004; или
2. «программное обеспечение для проникновения».
4E001 a. «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки», «производства» или «применения» оборудования или «программного обеспечения», указанных в разделах 4A или 4D.
b. «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием, за исключением указанных в 4E001.a., для «разработки» или «производства» следующего оборудования:
1. «Цифровые компьютеры», обладающие «приведенной пиковой производительностью» («APP»), превышающей 15 взвешенных Терафлопс (ВТ);
2. «Электронные сборки», специально разработанные или модифицированные для повышения производительности посредством объединения процессоров таким образом, чтобы «APP» такого объединения превышало предел, установленный в 4E001.b.1.
c. «Технологии» для «разработки» «программного обеспечения для проникновения».
Примечание 1: 4E001.a. и 4E001.c. не включают в себя «обнаружение уязвимостей» или «реагирование на инциденты в едином цифровом информационном пространстве».
Примечание 2: Примечание 1 не умаляет права компетентного органа государства-члена ЕС, в котором учрежден экспортер, на проверку соблюдения требований 4E001.a. и 4E001.c.
«APP» представляет собой приведенную пиковую скорость, при которой «цифровые компьютеры» совершают операции сложения и умножения при 64-битной или большей плавающей точке.
«APP» выражается во взвешенных Терафлопс (ВТ), принимая за единицу 1012 приведенных операций с плавающей точкой в секунду.
Сокращения, используемые в настоящем Техническом примечании
n — количество процессоров «цифрового компьютера»;
i — номер процессора (i,...n);
ti — время цикла процессора (ti = 1 / Fi);
Ri — пиковая скорость вычисления плавающей точки;
Wi — коэффициент приведения архитектуры.
Метод расчета «APP»
1. Для каждого процессора i определяется пиковое количество операций с 64-битной или большей плавающей точкой, FPOi, выполняемых за цикл для каждого процессора в «цифровом компьютере».
Примечание: При определении FPO учитываются только операции сложения или умножения при 64-битной или большей плавающей точке. Все операции с плавающей точкой должны выражаться в операциях за цикл процессора; операции, требующие нескольких циклов, могут выражаться в дробных результатах за цикл. Для процессоров, не способных выполнять расчеты с операндами 64-битной или большей плавающей точки, эффективная скорость расчета R равна нулю.
2. Рассчитывается скорость плавающей точки R для каждого процессора Ri = FPOi / ti.
3. Рассчитывается «APP» следующим образом: «APP» = W1 x R1 + W2 x R2 + ... + Wn x Rn.
4. Для «векторных процессоров» Wi = 0,9. Для «невекторных процессоров» Wi = 0,3.
Примечание 1: Для процессоров, которые совершают сложные операции за цикл, такие как сложение и умножение, считается каждая операция.
Примечание 2: Для конвейерных процессоров эффективной скоростью расчета R является конвейерная скорость при полной загрузке конвейера или неконвейерная скорость.
Примечание 3: Скорость расчета R каждого составляющего процессора следует рассчитывать по ее теоретически возможному максимальному значению перед получением «APP» для всей совокупности. Предполагается одновременное выполнение нескольких операций, если производитель компьютера заявляет о совпадающих, параллельных или одновременных операциях или выполнении в руководстве или инструкции к компьютеру.
Примечание 4: При расчете «APP» не учитываются процессоры, ограниченные функциями ввода/вывода и периферийными функциями (например, дисководы, устройства связи или видеодисплеи).
Примечание 5: Значения «APP» не рассчитываются для объединений процессоров, (взаимо)связанных «локальными вычислительными сетями», территориальными вычислительными сетями, соединителями/устройствами с общим вводом/выводом, контроллерами ввода/вывода и любыми коммуникационными соединителями, которые реализованы с помощью «программного обеспечения».
Примечание 6: Значения «APP» должны рассчитываться для совокупностей процессоров, которые содержат процессоры, специально разработанные для повышения производительности путем объединения, работая одновременно и совместно используя память;
1. Следует объединять все процессоры и ускорители, работающие одновременно и расположенные на одном и том же кристалле.
2. Совокупности процессоров совместно используют память, если любой процессор может обращаться к любой области памяти в системе посредством аппаратной передачи строк кэша или слов памяти без участия какого-либо программного механизма, что может быть достигнуто с помощью «электронных сборок», указанных в 4A003.c.
Примечание 7: «Векторный процессор» определяется как процессор со встроенными командами, который выполняет множественные расчеты с векторами плавающей точки (одномерные решетки со значениями в 64 бита или более) одновременно, имеющий как минимум 2 векторных функциональных устройства и как минимум 8 векторных регистров минимум по 64 элемента в каждом.
Примечание 1: Статус контроля компонентов, испытательного и «производственного» оборудования и «программного обеспечения» для него, которые специально разработаны для телекоммуникационного оборудования или систем, определяется в Категории 5, Часть 1.
N.B: В том, что касается «лазеров», специально разработанных для телекоммуникационного оборудования или систем, см. 6A005.
Примечание 2: «Цифровые компьютеры», сопутствующее оборудование или «программное обеспечение», необходимые для функционирования или поддержки телекоммуникационного оборудования, описанного в настоящей Категории, считаются специально разработанными компонентами при условии, что они являются стандартными моделями, поставляемыми производителем в обычном порядке. Сюда относятся компьютерные системы, осуществляющие функции управления, администрирования, технического обслуживания, проектирования или начисления оплаты.
5A1 Системы, оборудование и компоненты
| 5A001 Следующие телекоммуникационные системы, оборудование, компоненты и принадлежности: a. Любой тип телекоммуникационного оборудования, имеющий любые следующие характеристики, функции или признаки: 1. специально разработаны таким образом, чтобы выдерживать кратковременные электронные эффекты или электромагнитные импульсные эффекты, возникающие при ядерном взрыве; 2. специально укреплены таким образом, чтобы выдерживать гамма-излучение, нейтронное или ионное излучение; 3. специально разработаны для функционирования при температуре ниже 218 К (- 55 °C); или 4. специально разработаны для функционирования при температуре выше 397 К (124 °C); Примечание 1: 5A001.a.3. и 5A001.a.4. относятся только к электронному оборудованию. Примечание 2: 5A001.a.2., 5A001.a.3. и 5A001.a.4. не касаются оборудования, предназначенного или модифицированного для использования на спутниках. b. Телекоммуникационные системы и оборудование, специально разработанные компоненты и принадлежности для них, обладающие любыми следующими характеристиками, функциями или признаками: 1. являются системами подводной беспроводной связи, которые имеют любые следующие параметры: a. частота акустического носителя за пределами диапазона от 20 кГц до 60 кГц; b. используют электромагнитную несущую частоту ниже 30 кГц; c. используют технологии управления электронным лучом; или d. используют «лазеры» или светоизлучающие диоды (LEDs) с длиной волны на выходе более 400 нм и менее 700 нм в «локальной вычислительной сети»; 2. являются оборудованием радиосвязи, которое работает в полосе частот от 1,5 МГц до 87,5 МГц и имеет все следующие характеристики: a. осуществляют автоматическое прогнозирование и выбор частот и «общей скорости цифровой передачи» на канал для оптимизации передачи; и b. включают в себя конфигурацию линейного усилителя мощности, способную поддерживать множественные сигналы одновременно при выходной мощности 1 кВт или более в диапазоне частот 1,5 МГц или более, но менее 30 МГц или 250 Вт или более в диапазоне частот 30 МГц или более, но не более 87,5 МГц, на «мгновенной ширине полосы частот» в одну октаву или более с выходной гармонической волной и величиной искажения лучше — 80 дБ; |
|---|
| 3. являются оборудованием радиосвязи, в котором используются технологии «расширения спектра», включая методы «переключения частоты», за исключением указанных в 5A001.b.4., и имеющее любые следующие параметры: a. коды расширения, программируемые пользователем; или b. общая ширина передаваемой полосы частот, которая в 100 или более раз превышает ширину полосы любого одного информационного канала, и превышает 50 кГц; Примечание: 5A001.b.3.b. не включает в себя оборудование для радиосвязи, специально разработанное для использования с любым из следующего: a. Гражданскими системами сотовой радиосвязи; или b. Стационарными или передвижными наземными станциями спутниковой связи для коммерческих гражданских телекоммуникаций. Примечание: 5A001.b.3 не включает в себя оборудование, предназначенное для работы при выходной мощности 1 Вт или менее. 4. являются оборудованием для радиосвязи, использующим технологии сверхширокополосной модуляции, которые имеют программируемые пользователем коды формирования каналов, коды скремблирования или коды идентификации сети, обладающим любыми следующими характеристиками: a. ширина полосы более 500 МГц; или b. «относительная ширина полосы» 20% или более; 5. являются радиоприемниками с цифровым управлением, имеющими все следующие характеристики: a. более 1 000 каналов; b. 'время переключения каналов' менее 1 мс; c. автоматический поиск или сканирование части электромагнитного спектра; и d. идентификация получаемых сигналов или типа передающего устройства; или Примечание: 5A001.b.5. не включает в себя радиооборудование, специально разработанное для использования с гражданскими системами сотовой радиосвязи. |
| Техническое примечание: Под 'временем переключения каналов' понимается время (т.е. задержка по времени) для изменения одной частоты приема на другую для получения точного значения или значения +/- 0,05% конечной установленной частоты приема. Изделия, обладающие определенным диапазоном частот менее +/- 0,05% около их центральной частоты, определяются как неспособные к переключению частоты канала. 6. применяют функции цифровой «обработки сигнала» для обеспечения 'кодирования речи' на выходе со скоростью менее 700 бит/с. Технические примечания: 1. В том, что касается различной скорости 'кодирования речи', пункт 5A001.b.6. применяется к 'кодированию речи' на выходе связной речи. 2. Для целей 5A001.b.6. 'кодирование речи' определяется как технология отбора образцов человеческого голоса и их последующего преобразования в цифровой сигнал с учетом специфических особенностей человеческой речи. c. Оптическое волокно более 500 м в длину с заявленной производителем способностью выдерживать при 'контрольном испытании' напряжение на растяжение 2 x 109 Н/м2 или более; N.B.: В том, что касается подводных отрывных кабелей, см. 8A002.a.3. Техническое примечание: 'Контрольное испытание': производственное испытание выборочного контроля в режиме реального времени или в автономном режиме, которое заключается в динамическом приложении заданного напряжения на растяжение к волокну длиной от 0,5 м до 3 м при скорости хода от 2 м/с до 5 м/с при прохождении между натяжными барабанами диаметром около 150 мм. Температура окружающей среды составляет 293 К (20 °C), а относительная влажность — 40%. Эквивалентные национальные стандарты могут использоваться для проведения контрольных испытаний. d. Следующие 'электронно-управляемые антенны с фазированными решетками': 1. предназначены для работы на частоте свыше 31,8 ГГц, но менее 57 ГГц, обладающие эффективной мощностью излучения (ERP), равной или более + 20 дБм (22,15 дБм эффективной мощности изотропного излучения (EIRP)); 2. предназначены для работы на частоте свыше 57 ГГц, но менее 66 ГГц, обладающие ERP, равной или более + 24 дБм (26,15 дБм EIRP); 3. предназначены для работы на частоте свыше 66 ГГц, но менее 90 ГГц, обладающие ERP, равной или более + 20 дБм (22,15 дБм EIRP); 4. предназначены для работы на частоте 90 ГГц; |
| Примечание 1: 5A001.d. не включает в себя 'электронно-управляемые антенны с фазированными решетками' для систем посадки по приборам согласно стандартам ICAO, охватывающим микроволновые системы обеспечения посадки (MLS). Примечание 2: 5A001.d. не включает в себя антенны, специально разработанные для любого следующего: a. гражданских систем сотовой радиосвязи или WLAN; b. IEEE 802.15 или беспроводного HDMI; или c. Стационарных или передвижных наземных станций спутниковой связи для коммерческих гражданских телекоммуникаций Техническое примечание: Для целей 5A001.d. 'электронно-управляемая антенна с фазированными решетками' — антенна, которая формирует луч посредством выбора фазовых связей, (т.е. направление луча управляется комплексными коэффициентами возбуждения излучаемых элементов), и направление указанного луча может изменяться (при приеме и при передаче) по азимуту и/или по высоте посредством приложения электрического сигнала. e. Радиопеленгаторная аппаратура, работающая на частотах выше 30 МГц и имеющая все следующие характеристики, а также специально разработанные компоненты для нее: 1. «мгновенная ширина полосы частот» 10 МГц или более; и 2. способность определять линию пеленга (LOB) автономных радиопередающих устройств с продолжительностью сигнала менее 1 мс; f. Следующее оборудование мобильной связи для перехвата сигнала или создания помех, а также оборудование для его мониторинга и специально разработанные компоненты: 1. Оборудование для перехвата, разработанное для извлечения голоса или данных, передаваемых по эфирному интерфейсу; 2. Оборудование для перехвата, не указанное в 5A001.f.1., предназначенное для извлечения устройства клиента или идентификаторов абонента (например, IMSI, TIMSI или IMEI), сигналов или иных метаданных, передаваемых по эфирному интерфейсу; 3. Оборудование для создания помех, специально разработанное или модифицированное для намеренного и выборочного создания помех с подавлением, задержкой, ухудшением или замедлением работы мобильных телекоммуникационных служб, выполняющее любые следующие функции: |
| a. моделирование функций оборудования беспроводной сети с радиодоступом (RAN); b. выявление и использование специфических характеристик применяемого протокола мобильной связи (например, GSM); или c. использование специфических характеристик применяемого протокола мобильной связи (например, GSM); 4. Радиочастотное оборудование для мониторинга, разработанное или модифицированное для выявления функционирования изделий, указанных в 5A001.f.1., 5A001.f.2. или 5A001.f.3.; Примечание: 5A001.f.1. и 5A001.f.2. не включают в себя следующее: a. Оборудование, специально разработанное для перехвата аналоговых частных мобильных радиостанций (PMR), IEEE 802.11 WLAN; b. Оборудование, спроектированное для операторов сетей мобильной связи; или c. Оборудование, спроектированное для «разработки» или «производства» мобильного телекоммуникационного оборудования или систем. N.B. 1: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. N.B. 2: В том, что касается радиоприемников, см. 5A001.b.5. g. Системы или оборудование пассивной когерентной радиолокации (PCL), специально разработанные для обнаружения и отслеживания движущихся объектов посредством измерения отражений внешнего радиоизлучения, производимого внерадарными передатчиками. Техническое примечание: Внерадарные передатчики могут включать в себя базовые станции коммерческих радио, телевидения или сотовой связи. Примечание: 5A001.g. не включает в себя: a. Радиоастрономическое оборудование; или b. Системы или оборудование, требующие наличия радиопередачи от заданной цели. |
| h. Следующее оборудование для противодействия самодельным взрывным устройствам (IED) и сопутствующее оборудование: 1. радиочастотное (RF) передающее оборудование, не указанное в 5A001.f., предназначенное или модифицированное для преждевременной активации или предотвращения запуска самодельных взрывных устройств (IEDs); 2. оборудование, использующее технологии, разработанные для обеспечения радиосвязи на тех же каналах частоты, на которых осуществляется передача совмещенного оборудования, указанного в 5A001.h.1. N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. i. Не применяется; j. Системы или оборудование для радиотехнической разведки с использованием сети с доступом по межсетевому протоколу (IP), а также специально разработанные компоненты для них, имеющие все следующие характеристики: 1. выполняют все следующие функции на IP-сети операторского класса (например, IP-магистраль национальной категории): a. анализ на прикладном уровне (например, Уровень 7 модели взаимодействия открытых систем (OSI) (ISO/IEC 7498-1)); b. извлечение выбранных метаданных и содержимого приложения (например, голос, видео, сообщения, приложения); и c. индексация извлеченных данных; и 2. специально разработаны для выполнения всех следующих функций: a. осуществление поисков на основе «жестких селекторов»; и b. отображение реляционной сети отдельного лица или группы лиц. Примечание: 5A001.j. не включает в себя системы и оборудование, специально предназначенные для следующих целей: a. маркетинговых целей; b. сетевого качества обслуживания (QoS); или c. качества восприятия (QoE). 5A101 Телеметрическое оборудование и устройство телеуправления, включая наземное оборудование, разработанное или модифицированное для 'ракет'. Техническое примечание: В 5A101 'ракета' означает полнокомплектные ракетные системы и комплексы беспилотных летательных аппаратов дальностью действия более 300 км. |
| Примечание: 5A101 не включает в себя: a. оборудование, разработанное или модифицированное для пилотируемых воздушных судов или спутников; b. оборудование наземного базирования, разработанное или модифицированное для наземного применения или применения на море; c. оборудование, разработанное для коммерческих, гражданских служб GNSS или для «безопасности жизни» (например, целостность данных, безопасность полетов). |
5B1 Испытательное, контрольное и производственное оборудование
| 5B001 Следующее телекоммуникационное испытательное, контрольное и производственное оборудование, компоненты и принадлежности: a. Оборудование и специально разработанные компоненты или принадлежности для него, спроектированные для «разработки» или «производства» оборудования, функций или особенностей, указанных в 5A001; Примечание: 5B001.a. не включает в себя оборудования для диагностики оптического волокна. b. Оборудование и специально разработанные компоненты или принадлежности для него, специально спроектированные для «разработки» любого следующего телекоммуникационного передающего или коммутационного оборудования: 1. не применяется; 2. оборудование, использующее «лазер» и имеющее любые следующие характеристики: a. рабочая длина волны передатчика свыше 1 750 нм; или b. не применяется; c. не применяется; d. использует аналоговые технологии и имеет ширину полосы свыше 2,5 ГГц; или Примечание: 5B001.b.2.d. не включает в себя оборудование, специально спроектированное для «разработки» систем коммерческого телевидения. 3. не применяется; 4. радиооборудование, использующее технологию квадратурной амплитудной модуляции (QAM) выше уровня 1024; 5. не применяется. |
|---|
| 5D001 Следующее «программное обеспечение»: a. «Программное обеспечение», специально спроектированное или модифицированное для «разработки», «производства» или «применения» оборудования, функций или особенностей, указанных в 5A001; b. Не применяется; c. Специфическое «программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для обеспечения характеристик, функций или особенностей оборудования, указанного в 5A001 или 5B001; d. «Программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для разработки любого следующего телекоммуникационного передающего или коммутационного оборудования: 1. не применяется; 2. оборудование, использующее «лазер» и имеющее любые следующие характеристики: a. рабочая длина волны передатчика свыше 1 750 нм; или b. использует аналоговые технологии и имеет ширину полосы свыше 2,5 ГГц; или Примечание: 5D001.d.2.b. не включает в себя «программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для «разработки» систем коммерческого телевидения. |
|---|
| 3. не применяется; 4. радиооборудование, использующее технологию квадратурной амплитудной модуляции (QAM) выше уровня 1024; e. «Программное обеспечение», за исключением указанного в 5D001.a. или 5D001.c., специально разработанное или модифицированное для мониторинга или анализа посредством обеспечения соблюдения законности, обеспечивая все следующие функции: 1. осуществление поисков на основе «жестких селекторов» либо содержания сообщения, либо метаданных, полученных от поставщика услуг связи, с использованием 'интерфейса передачи данных'; и 2. отображение реляционной сети или отслеживание перемещения целевых лиц на основе результатов поиска по содержанию сообщения или метаданных или поисков, описываемых в 5D001.e.1. Технические примечания: 1. Для целей 5D001.e. 'интерфейс передачи данных' — это физический и логический интерфейс, предназначенный для использования уполномоченными правоохранительными органами, через который от поставщика услуг связи запрашиваются целевые меры по перехвату, а результаты перехвата передаются от поставщика услуг связи запрашивающему органу. 'Интерфейс передачи данных' реализуется в рамках систем или оборудования (например, устройства сопряжения), которые получают и проверяют запрос на перехват и передают запрашивающему органу только результаты перехвата, которые удовлетворяют проверенному запросу. 2. 'Интерфейсы передачи данных' могут определяться международными стандартами (включая, но не ограничиваясь, ETSI TS 101 331, ETSI TS 101 671, 3GPP TS 33.108) или национальными эквивалентами. Примечание: 5D001.e. не включает в себя «программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для любых следующих целей: a. целей формирования счетов; b. сетевого качества обслуживания (QoS); c. качества восприятия (QoE); d. устройств сопряжения; или e. использования мобильных платежей или банковских услуг. 5D101 «Программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для «применения» оборудования, указанного в 5A101. |
| 5E001 Следующие «технологии»: a. «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки», «производства» или «применения» (за исключением эксплуатации) оборудования, функций или особенностей, определенных в 5A001, или «программного обеспечения», определенного в 5D001.a. или 5D001.e.; b. Следующие специфические «технологии»: 1. «Технологии», «требуемые» для «разработки» или «производства» телекоммуникационного оборудования, специально разработанного для использования на спутниках; 2. «Технологии» для «разработки» или «применения» методов «лазерной» связи с возможностью автоматического захвата и отслеживания сигнала и поддержания связи через экзоатмосферную или подземную (водную) среду; 3. «Технологии» для «разработки» приемного оборудования цифровых базовых сотовых радиостанций, приемные возможности которых, допускающие многодиапазонный, многоканальный, мультимодовый, многокодовый алгоритм или многопротокольную работу, могут быть модифицированы посредством изменений в «программном обеспечении»; 4. «Технологии» для «разработки» методики «расширения спектра», включая методы «скачкообразной перестройки частоты»; Примечание: 5E001.b.4. не включает в себя «технологии» для «разработки» любого следующего: a. гражданских систем сотовой связи; или b. Стационарных или передвижных наземных станций спутников связи для коммерческих гражданских телекоммуникаций. c. «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» или «производства» любого следующего оборудования: 1. не применяется; 2. оборудование, использующее «лазер» и обладающее любыми следующими характеристиками: a. рабочая длина волны передатчика свыше 1 750 нм; или b. не применяется; c. не применяется; d. использует методы мультиплексирования по длинам волн оптических несущих частот на расстоянии менее 100 ГГц; или e. использует аналоговые технологии и имеет ширину полосы более 2,5 ГГц; Примечание: 5E001.c.2.e. не включает в себя «технологии» для систем коммерческого телевидения. |
|---|
| N.B.: В том, что касается «технологий» для «разработки» или «производства» нетелекоммуникационного оборудования, в котором используется «лазер», см. раздел 6E. 3. оборудование, в котором используется «оптическая коммутация», имеющее время переключения менее 1 мс; 4. радиооборудование, имеющее любые следующие характеристики: a. технологии квадратурной амплитудной модуляции (QAM) выше уровня 1024; b. работает на частотах входа или выхода свыше 31,8 ГГЦ; или Примечание: 5E001.c.4.b. не включает в себя «технологии» для оборудования, предназначенного или модифицированного для работы на любой полосе частот, которая «выделена по ITU» для услуг радиосвязи, но не для радиоопределения. c. работает в полосе частот от 1,5 МГц до 87,5 МГц и включает в себя адаптивные технологии, обеспечивающие подавление помех более 15 дБ; или 5. не применяется; 6. передвижное оборудование, обладающее всеми следующими характеристиками: a. работает на оптической длине волны, большей или равной 200 нм и меньшей или равной 400 нм; и b. функционирует в качестве «локальной вычислительной сети»; d. «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» или «производства» усилителей «монолитной интегральной схемы СВЧ-диапазона» («MMIC»), специально разработанных для телекоммуникаций и являющиеся следующим: |
| d. «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» или «производства» усилителей мощности на «микроволновых монолитных интегральных схемах» («MMIC»), специально разработанных для телекоммуникаций и обладающих любыми из следующих характеристик: Техническое примечание: |
| Для целей пункта 5E001.d. пиковая выходная мощность параметра в режиме насыщения также может быть названа в спецификации изделия выходной мощностью, выходной мощностью в режиме насыщения, максимальной выходной мощностью, пиковой выходной мощностью или пиковой мощностью огибающей. 1. предназначены для работы на частотах, превышающих 2,7 ГГц до 6,8 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы частот» более 15% и имеющие любые следующие характеристики: a. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 75 Вт (48,75 дБм) на любой частоте более 2,7 ГГц до 2,9 ГГц включительно; b. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 55 Вт (47,4 дБм) на любой частоте более 2,9 ГГц до 3,2 ГГц включительно; c. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 40 Вт (46 дБм) на любой частоте более 3,2 ГГц до 3,7 ГГц включительно; или d. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 20 Вт (43 дБм) на любой частоте более 3,7 ГГц до 6,8 ГГц включительно; 2. предназначены для работы на частотах, превышающих 6,8 ГГц до 16 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы частот» более 10% и имеющие любые следующие характеристики: a. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 10 Вт (40 дБм) на любой частоте более 6,8 ГГц до 8,5 ГГц включительно; или b. пиковая выходная мощность в режиме насыщения более 5 Вт (37 дБм) на любой частоте более 8,5 ГГц до 16 ГГц включительно; 3. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 3 Вт (34,77 дБм) на любой частоте, превышающей 16 ГГц до 31,8 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы частот», превышающей 10%; 4. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 0,1 нВт (- 70 дБм) на любой частоте, превышающей 31,8 ГГц до 37 ГГц включительно; |
| 5. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 1 Вт (30 дБм) на любой частоте, превышающей 37 ГГц до 43,5 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы частот», превышающей 10%; 6. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 31,62 мВт (15 дБм) на любой частоте, превышающей 43,5 ГГц до 75 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы частот», превышающей 10%; 7. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 10 мВт (10 дБм) на любой частоте, превышающей 75 ГГц до 90 ГГц включительно, с «относительной шириной полосы частот», превышающей 5%; или 8. предназначены для работы с пиковой выходной мощностью в режиме насыщения более 0,1 нВт (- 70 дБм) на любой частоте, превышающей 90 ГГц; e. «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» или «производства» электронных устройств и схем, специально разработанных для телекоммуникаций и содержащих компоненты, произведенные из «сверхпроводящих» материалов, специально предназначенных для работы при температурах ниже «критических температур», как минимум для одного из «сверхпроводящего» элемента, и обладающие любыми следующими характеристиками: 1. переключение тока для цифровых схем, в которых используются «сверхпроводящие» затворы с произведением задержки по времени на затвор (в секундах) и рассеяния мощности на затвор (в ваттах) менее 10-14 Дж; или 2. выбор частоты во всех диапазонах с использованием резонансных схем со значениями добротности свыше 10 000. 5E101 «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки», «производства» или «применения» оборудования, указанного в 5A101. Часть 2 |
| Примечание 1: Не применяется. Примечание 2: Категория 5 (Часть 2) не включает в себя изделия, находящиеся при их пользователе и предназначенные для личного пользования. Примечание 3: Примечание по криптографии Пункты 5A002, 5D002.a.1., 5D002.b. и 5D002.c.1. не включают в себя следующие изделия: a. изделия, которые отвечают всем следующим требованиям: 1. доступны для широкого круга лиц посредством продажи со склада без ограничений в точках розничной торговли при помощи любых следующих сделок: a. внебиржевых сделок; b. сделок, связанных с заказом по почте; c. электронных сделок; или d. сделок, совершенных по телефону; 2. криптографические функции не могут быть легко изменены пользователем; 3. предназначены для установки пользователем без дальнейшей существенной поддержки со стороны поставщика; и 4. При необходимости детали товаров доступны и могут быть предоставлены по запросу компетентным органам государства-члена ЕС, в котором учрежден экспортер, для установления соответствия условиям, описанным в параграфах 1. - 3. выше; b. компоненты аппаратного обеспечения или 'исполняемое программное обеспечение' существующих изделий, описанных в параграфе a. настоящего Примечания, которые были спроектированы для указанных существующих изделий и отвечают всем следующим требованиям: 1. «защита информации» не является основной функцией или набором функций компонентов или 'исполняемого программного обеспечения'; 2. компонент или 'исполняемое программное обеспечение' не меняет каких-либо криптографических функций существующих изделий и не добавляет им новых криптографических функций; 3. набор признаков компонента или 'исполняемого программного обеспечения' зафиксирован и не спроектирован или модифицирован в соответствии со спецификациями заказчика; и 4. при необходимости, как определено компетентными органами государства-члена ЕС, в котором учрежден экспортер, детали компонента или 'исполняемого программного обеспечения', а также детали соответствующей конечной продукции доступны и могут предоставляться компетентным органам по запросу для установления соответствия условиям, описанным выше. |
|---|
| Техническое примечание: Для целей Примечания по криптографии 'исполняемое программное обеспечение' означает «программное обеспечение» в исполняемой форме существующих компонентов аппаратного обеспечения, исключенных из пункта 5A002 Примечанием по криптографии. Примечание: 'Исполняемое программное обеспечение' не включает в себя полные бинарные изображения «программного обеспечения», используемые в конечной продукции. Примечание к Примечанию по криптографии: 1. Для выполнения требований параграфа a. Примечания 3 должны применяться все следующие условия: a. изделие представляет потенциальный интерес для широкого круга физических лиц и предприятий; и b. цена и информация об основных функциях изделия доступны до его приобретения без необходимости консультаций с продавцом или поставщиком. Простой запрос цены не считается консультацией. 2. При определении применимости параграфа a. Примечания 3 компетентные органы могут принимать во внимание соответствующие факторы, такие как количество, цену, требуемые технические навыки, существующее каналы продаж, типичных клиентов, типичное использование или любые исключительные практики поставщика. |
5A2 Системы, оборудование и компоненты
| 5A002 Следующие системы, оборудование и компоненты для «защиты информации»: N.B.: В том, что касается контроля приемного оборудования «навигационных спутниковых систем», имеющего или использующего декодирование, см. 7A005, а в отношении сопутствующего «программного обеспечения» и «технологий» декодирования см. 7D005 и 7E001. a. предназначенные или модифицированные для использования 'криптографии в целях обеспечения конфиденциальности данных', имеющие 'описываемый алгоритм безопасности', если указанная криптографическая способность может использоваться при помощи средств, отличных от безопасной «криптографической активации» или была активирована, а именно: 1. изделия, основной функцией которой является «защита информации»; 2. цифровые коммуникационные или сетевые системы, оборудование или компоненты, не указанные в 5A002.a.1; 3. компьютеры, иные изделия, основной функцией которых является хранение или обработка информации, а также компоненты для них, не указанные в 5A002.a.1. или в 5A002.a.2; N.B. В том, что касается операционных систем, см. также 5D002.a.1. и 5D002.c.1. 4. изделия, не указанные в 5A002.a.1. - 5A002.a.3., если 'криптография в целях обеспечения конфиденциальности данных', имеющая 'описываемый алгоритм безопасности', отвечает всем следующим требованиям: a. поддерживает неосновную функцию изделия; и b. выполняется с помощью встроенного оборудования или «программного обеспечения», которое в качестве отдельного элемента должно быть указано в Категории 5 (Части 2). |
|---|
| Технические примечания: 1. Для целей 5A002.a. 'криптография в целях обеспечения конфиденциальности данных' означает «криптографию», которая использует цифровые технологии и выполняет любые криптографические функции, отличные от следующих: a. «Аутентификация»; b. Цифровая подпись; c. Целостность данных; d. Невозможность отказа; e. Управление цифровыми правами, включая выполнение защищенного от копирования «программного обеспечения»; f. Кодирование или декодирование в целях поддержки развлекательных передач, массовых коммерческих передач или управления медицинской отчетностью; или g. Управление ключами в целях поддержки любых функций, описанных в пунктах a. - f. выше. 2. Для целей 5A002.a. 'описываемый алгоритм безопасности' означает любое из следующего: a. «Симметричный алгоритм» с длиной ключа, превышающей 56 бит, не считая битов четности; b. «Асимметричный алгоритм», в котором защита алгоритма основана на любом следующем методе: 1. разложение на множители целых чисел более 512 бит (например, алгоритм RSA); 2. расчет дискретных логарифмов в мультипликационной группе конечного поля размером более 512 бит (например, алгоритм Диффи-Хеллмана над Z/pZ); или 3. дискретные логарифмы в группе, отличной от указанного в параграфе b.2., превышающие 112 бит (например, алгоритм Диффи-Хеллмана над эллиптической кривой); или c. «Асимметричный алгоритм», в котором безопасность алгоритма основана на любом следующем методе: 1. задачи с самым коротким вектором или ближайшим вектором, связанные с решетками (например, NewHope, Frodo, NTRUEncrypt, Kyber, Titanium); 2. нахождение изогения между суперсингулярными эллиптическими кривыми (например, инкапсуляция ключа суперсингулярной изогении); или 3. декодирование случайных кодов (например, Макилиса, Нидеррайтера). Техническое примечание: Алгоритм, описываемый в Техническом примечании 2.c., может рассматриваться как постквантовый, квантово-безопасный или квантово-устойчивый. |
| Примечание 1: При необходимости, как это определено соответствующим органом в стране экспортера, подробная информация об изделиях должна быть доступна и предоставлена в распоряжение органа по запросу, чтобы установить любое из следующего: a. соответствует ли изделие критериям пунктов 5A002.a.1. - 5A002.a.4.; или b. используется ли криптографическая способность для обеспечения конфиденциальности данных, как указано в 5A002.a., без «криптографической активации». Примечание 2: 5A002.a. не включает в себя следующие изделия или специально разработанные для них компоненты «защиты информации»: a. Смарт-карты и 'устройства считывания/записи' смарт-карт, а именно: 1. смарт-карты или электронно-считываемые персональные документы (например, жетоны, электронные паспорта), соответствующие любому следующему требованию: a. криптографическая способность соответствует всем следующим условиям: 1. ограничена использованием в любом из следующего: a. оборудовании или системах, не описанных пунктами 5A002.a.1. - 5A002.a.4.; b. оборудовании или системах, не использующих 'криптографию в целях обеспечения конфиденциальности данных', имеющих 'описываемый алгоритм безопасности', или c. оборудовании или системах, исключенных из пункта 5A002.a. параграфами b. - f. настоящего Примечания; и 2. не может быть перепрограммирована для любого другого использования; или b. имеющие все следующие характеристики: 1. специально разработаны и ограничены для обеспечения защиты хранящихся на них 'персональных данных'; 2. были или только могут быть персонализированы для общедоступных или коммерческих сделок или индивидуальной идентификации; и 3. их криптографическая способность недоступна пользователю; Техническое примечание: 'Персональные данные' включают в себя любые данные, относящиеся к определенному физическому или юридическому лицу, например, сумма хранящихся денежных средств, а также другие данные, необходимые для «аутентификации». |
| 2. 'Устройства считывания/записи', специально разработанные или модифицированные для изделий, указанных в параграфе a.1. настоящего Примечания, или ограниченные ими. Техническое примечание: 'Устройства считывания/записи' включают в себя оборудование, которое взаимодействует со смарт-картами или электронно-считываемыми документами через сеть. b. Криптографическое оборудование, специально разработанное для банковского использования или 'денежных операций' или ограниченное ими; Техническое примечание: 'Денежные операции' в пункте 5A002 Примечания 2.b. включают в себя сборы и производство расчетов при перевозке или кредитовании. c. Портативные или мобильные радиотелефоны для гражданского применения (например, для использования в системах коммерческой гражданской сотовой радиосвязи), которые не способны передавать закодированные данные непосредственно на другой радиотелефон или оборудование (за исключением оборудования беспроводной сети с радиодоступом (RAN)) либо передавать закодированные данные через оборудование RAN (например, контроллер радиосети (RNC) или контроллер базовых станций (BSC)); d. Беспроводное телефонное оборудование, не способное к сквозному шифрованию, если максимальная дальность действия без усиления (например, однократное неретранслированное расстояние между терминалом и стационарной базой) составляет менее 400 м согласно спецификации производителя; e. Портативные или мобильные радиотелефоны и аналогичные клиентские устройства беспроводной связи для гражданского использования, в которых применяются только опубликованные или коммерческие криптографические стандарты (за исключением антипиратских функций, которые могут быть не опубликованы) и которые соответствуют требованиям параграфов a.2. - a.4. Примечания по криптографии (Примечание 3 в Категории 5, Часть 2), которые были индивидуализированы для специального применения в гражданской промышленности с параметрами, не влияющими на криптографические функции указанных первоначальных неиндивидуализированных устройств; f. Изделия, в которых функция «защиты информации» ограничена функцией беспроводной «сети персональных компьютеров», имплементирующей только опубликованные или коммерческие криптографические стандарты; |
| g. Мобильное телекоммуникационное оборудование сети с радиодоступом (RAN), предназначенное для гражданского применения, которое также соответствует положениям параграфов a.2. - a.4. Примечания по криптографии (Примечание 3 в Категории 5, Часть 2, имеющее выходную радиочастотную мощность, ограниченную 0,1 Вт (20 дБм) или менее и поддерживающее 16 или менее одновременных пользователей; h. Роутеры, коммутаторы, межсетевые интерфейсы или реле, в которых функция «защиты информации» ограничена задачами «Эксплуатации, администрирования или технического обслуживания» («OAM»), реализующими только опубликованные или коммерческие криптографические стандарты; или i. Вычислительное оборудование или серверы общего назначения, в которых функция «защиты информации» отвечает всем следующим условиям: 1. использует только опубликованные или коммерческие криптографические стандарты; и 2. является любым из следующего: a. неотъемлемой частью центрального процессора (CPU), который соответствует положениям Примечания 3 к Категории 5, Часть 2; b. неотъемлемой частью операционной системой, не указанной в пункте 5D002; или c. ограничена задачами «OAM» оборудования. j. Изделия, специально разработанные для 'подключенного приложения для гражданской промышленности', отвечающие всем следующим требованиям: 1. являются любым из следующего: a. конечным устройством с сетевыми возможностями, отвечающим любым следующим требованиям: 1. функция «защита информации» ограничена защитой 'неслучайных данных' или задачами «Эксплуатации, администрирования или технического обслуживания» («OAM»); или 2. устройство ограничено конкретным 'подключенным приложением для гражданской промышленности'; или b. сетевым оборудованием, отвечающим всем следующим требованиям: 1. специально разработано для связи с устройствами, определенными в параграфе j.1.a. выше; и 2. функция «защиты информации» ограничена поддержкой 'подключенного приложения для гражданской промышленности' устройств, указанных в параграфе j.1.a. выше, или задачами «OAM» указанного сетевого оборудования или других элементов, определенных в параграфе j. настоящего Примечания; и 2. В том случае, когда функция «защиты информации» имплементирует только опубликованные или коммерческие криптографические стандарты, криптографические функции не могут быть легко изменены пользователем. |
| Технические примечания: 1. 'Подключенное приложение для гражданской промышленности' означает сетевое потребительское приложение или приложение для гражданской промышленности, отличное от «защиты информации», цифровой связи, вычислительных сетей или компьютерных систем общего назначения. 2. 'Неслучайные данные' означают данные датчиков или данные измерений, непосредственно связанные со стабильностью, производительностью или физическими измерениями системы (например, температура, давление, скорость потока, масса, объем, напряжение, физическое местоположение и т.д.), которые не могут быть изменены пользователем устройства. b. являются 'маркерами криптографической активации'; Техническое примечание: 'Маркер криптографической активации' — это элемент, разработанный или модифицированный для любого следующего действия: 1. преобразование с помощью «криптографической активации» элемента, не указанного в Категории 5 (Часть 2), в элемент, указанный в 5A002.a. - 5D002.c.1., и не освобожденный Примечанием по криптографии (Примечание 3 в Категории 5, Часть 2); или 2. обеспечение посредством «криптографической активации» дополнительной функции, указанной в 5A002.a., элемента, уже указанного в Категории 5, Часть 2. c. разработаны или модифицированы для использования или выполнения 'квантовой криптографии'; Техническое примечание: 'Квантовая криптография' также известна как 'квантовое распределение ключей' (QKD). |
| d. разработаны или модифицированы для использования методов криптографии для генерирования кодов формирования каналов, кодов скремблирования или кодов идентификации сети для систем, использующих методы сверхширокополосной модуляции и имеющих любые следующие характеристики: 1. ширина полосы превышает 500 МГц; или 2. «относительная ширина полосы» 20% или более; e. разработаны или модифицированы для использования методов криптографии для генерирования кода расширения для систем «расширения спектра», отличных от указанных в пункте 5A002.d., включая скачкообразное изменение кода для систем «скачкообразной перестройки частоты»; 5A003 Системы, оборудование и компоненты для некриптографической «защиты информации», а именно: a. системы кабелей связи, разработанные или модифицированные с использованием механических, электрических или электронных средств обнаружения тайного проникновения; Примечание: 5A003.a. контролирует только защиту физического уровня. Для целей 5A003.a, физический уровень включает в себя Уровень 1 Эталонной модели взаимодействия открытых систем (OSI) (ISO/IEC 7498-1). b. специально разработанные или модифицированные для снижения демаскирующих излучений несущих информацию сигналов, кроме того, что необходимо для защиты здоровья, безопасности или для соответствия стандартам электромагнитных помех. 5A004 Следующие системы, оборудование и компоненты для разрушения, ослабления или обхода «защиты информации»: a. разработанные или модифицированные для выполнения 'криптоаналитических функций'; Примечание: 5A004.a. включает в себя системы или оборудование, спроектированные или модифицированные для выполнения 'криптоаналитических функций' посредством реверсивного воспроизведения. |
| Техническое примечание: 'Криптоаналитические функции' — это функции, предназначенные для разрушения криптографических механизмов в целях получения конфиденциальных переменных или конфиденциальных данных, включая открытый текст, пароли или криптографические ключи. b. изделия, не указанные в 4A005 или 5A004.a., разработанные для выполнения всех следующих действий: 1. 'извлечение необработанных данных' из вычислительного устройства или устройства связи; и 2. обхождение элементов управления «аутентификацией» или авторизацией устройства для выполнения функции, описанной в пункте 5A004.b.1. Техническое примечание: 'Извлечение необработанных данных' из вычислительного устройства или устройства связи означает извлечение двоичных данных с носителя данных (например, оперативной памяти, флэш-накопителя или жесткого диска) устройства без интерпретации операционной системой или файловой системой устройства. Примечание: 5A004.b. не касается систем или оборудования, специально спроектированных для «разработки» или «производства» вычислительных устройств или устройств связи. Примечание: 5A004.b. не включает в себя: a. отладочные программы, гипервизоры; b. изделия, ограниченные извлечением логических данных; c. изделия извлечения данных с использованием чипа или JTAG; или d. изделия, специально разработанные и ограниченные взломом устройства или рутингом. |
5B2 Испытательное, контрольное и производственное оборудование
5B002 Следующее испытательное, контрольное и «производственное» оборудование, связанное с «защитой информации»:
a. Оборудование, специально предназначенное для «разработки» или «производства» оборудования, указанного в 5A002, 5A003, 5A004 или 5B002.b.;
b. Измерительное оборудование, специально разработанное для оценки и проверки функций «защиты информации» оборудования, указанного в 5A002, 5A003 или 5A004, или «программного обеспечения», указанного в 5D002.a. или в 5D002.c.
| 5D002 «Программное обеспечение», а именно: a. «Программное обеспечение». специально спроектированное или модифицированное для «разработки», «производства» или «применения» любого следующего оборудования: 1. оборудования, указанного в 5A002, или «программного обеспечения», указанного в 5D002.c.1.; 2. оборудования, указанного в 5A003. или «программного обеспечения», указанного в 5D002.c.2.; или 3. следующего оборудования или «программного обеспечения»: a. оборудования, указанного в 5A004.a., или «программного обеспечения», указанного в 5D002.c.3.a.; b. оборудования, указанного в 5A004.b., или «программного обеспечения», указанного в 5D002.c.3.b. b. «Программное обеспечение», обладающее характеристиками «маркера криптографической активации» согласно 5A002.b.; c. «Программное обеспечение», обладающее характеристиками любого следующего оборудования, выполняющее или имитирующее функции любого следующего оборудования: 1. оборудования, указанного в 5A002.a., 5A002.c., 5A002.d. или 5A002.e.; Примечание: 5D002.c.1. не касается «программного обеспечения», ограниченного задачами «OAM», имплементирующего только опубликованные или коммерческие криптографические стандарты. 2. оборудования, указанного в 5A003; или 3. следующего оборудования: a. оборудования, указанного в 5A004.a.; b. оборудования, указанного в 5A004.b. Примечание: 5D002.c.3.b. не касается «программного обеспечения для проникновения». d. Не применяется. |
|---|
a. «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки», «производства» или «применения» оборудования, указанного в 5A002, 5A003, 5A004 или 5B002, или «программного обеспечения», указанного в 5D002 a. или в 5D002.c.
Примечание: 5E002.a. не касается «технологий» для изделий, указанных в 5A004.b., 5D002.a.3.b. или 5D002.c.3.b.
b. «Технологии», обладающие характеристиками «маркера криптографической активации», указанной в 5A002.b.
Примечание: Пункт 5E002 включает в себя технические данные о «защите информации», полученные в результате процедур, которые выполняются в целях оценки или определения реализации функций, признаков или методов, указанных в Категории 5 (Часть 2).
6A Системы, оборудование и компоненты
| 6A001 Акустические системы, оборудование и компоненты, а именно: a. Следующие морские акустические системы, оборудование и специально разработанные для них компоненты: 1. активные (передающие или приемопередающие) системы, оборудование и специально разработанные для них компоненты, а именно: Примечание: 6A001.a.1. не касается следующего оборудования: a. Эхолоты, работающие вертикально под приборами, не имеющие функции сканирования, превышающей 20°, и ограничивающиеся функциями измерения глубины воды, расстояния до затопленных и погруженных объектов или обнаружения рыбы; b. Следующие акустические маяки: 1. акустические аварийные маяки; 2. Акустические буи с дистанционным управлением, специально разработанные для перемещения или возвращения в подводное положение. a. Следующее акустическое оборудование для исследования рельефа дна: 1. Гидрографическое оборудование надводных судов, разработанное для топографического картирования морского дна и имеющее все следующие характеристики: a. разработано для измерения при угле отклонения более 20° от вертикали; b. разработано для измерения топографии морского дна на морской глубине более 600 м; c. 'разрешение промера глубин' менее 2; и d. 'повышение' «точности» определения глубины путем компенсации всего следующего: 1. движения акустического датчика; 2. распространения сигнала в воде от датчика к морскому дну и обратно; и 3. скорости звука у датчика; Технические примечания: 1. 'Разрешение промера глубин' — ширина обзора (градусы), деленная на максимальное число промеров в полосе обзора; 2. 'Повышение' включает в себя возможность компенсации внешними средствами. |
|---|
| 2. Оборудование для подводной съемки, разработанное для топографического картирования морского дна и имеющее любые следующие характеристики: Техническое примечание: Номинальное значение давления акустического датчика определяет расчетную глубину оборудования, указанного в 6A001.a.1.a.2. a. имеет все следующие характеристики: 1. разработано или модифицировано для работы на глубинах свыше 300 м; и 2. 'скорость промеров глубин' более 3800 м/с; или Техническое примечание: 'Скорость промеров глубин' — произведение максимальной скорости (м/с), при которой датчик может работать, на максимальное число промеров глубины в рабочей полосе при условии 100% охвата. Для систем, которые производят промеры в двух направлениях (3D-сонары), следует использовать максимальную 'скорость промеров' в любом направлении. b. гидрографическое оборудование, не указанное в 6A001.a.1.a.2.a., имеющее все следующие характеристики: 1. разработано или модифицировано для работы на глубинах свыше 100 м; 2. разработано для измерений при угле отклонения более 20° от вертикали; 3. имеет любые следующие характеристики: a. рабочая частота ниже 350 кГц; или b. предназначено для измерения топографии морского дна в диапазоне, превышающем 200 м, от акустического датчика; и 4. 'повышение' «точности» определения глубины путем компенсации всего следующего: a. движения акустического датчика; b. распространения сигнала в воде от датчика к морскому дну и обратно; и c. скорости звука у датчика; 3. Звуковые локаторы бокового обзора (SSS) или гидролокаторы с синтезированной апертурой (SAS), предназначенные для визуализации морского дна и обладающие всеми следующими характеристиками, а также специально разработанные передающие и приемные антенные акустические решетки для них: |
| a. предназначены или модифицированы для работы на глубинах, превышающих 500 м; b. 'скорость обработки поверхности' более 570 м2/с при работе на максимальной дальности с 'разрешением вдоль движения' менее 15 см; и c. 'разрешение поперек движения' менее 15 см; Технические примечания: 1. 'Скорость обработки поверхности' (м2/с) — удвоенное произведение дальности действия датчика (м) на максимальную скорость (м/с), с которой датчик может работать на указанной дальности. 2. 'Разрешение вдоль движения' (см) только для SSS, — произведение ширины луча в азимутальной (горизонтальной) плоскости (градусы) на дальность действия датчика (м) и на 0,873. 3. 'Разрешение поперек движения' (см) — отношение 75 к ширине полосы частот сигнала (кГц). b. Системы или приемопередающие антенные решетки, разработанные для обнаружения или локации объекта, имеющие любые следующие характеристики: 1. частота передачи ниже 10 кГц; 2. уровень акустического давления превышает 224 дБ (соответствует 1 мкПа при 1 м) для оборудования с рабочей частотой в полосе частот от 10 кГц до 24 кГц включительно; 3. уровень акустического давления превышает 235 дБ (соответствует 1 мкПа при 1 м) для оборудования с рабочей частотой в полосе частот от 24 кГц до 30 кГц; 4. формирующие лучи менее 1° на любой оси и имеющие рабочую частоту менее 100 кГц; 5. спроектированы для работы в четком диапазоне индикации, превышающем 5120 м; или 6. разработаны, с тем чтобы выдерживать давление при нормальных условиях работы на глубине, превышающей 1000 м, и имеющие преобразователи, обладающие любыми следующими характеристиками: a. динамическая компенсация давления; или b. содержат элемент трансдукции, отличный от цирконат-титанат свинца; c. акустические излучатели (включая преобразователи) с пьезоэлектрическими, магнитострикционными, электрострикционными, электродинамическими или гидравлическими элементами, работающими отдельно или в спроектированном сочетании, и имеющие любые следующие характеристики: |
| Примечание 1: Статус контроля акустических излучателей, включая преобразователи, специально разработанные для другого оборудования, не указанного в 6A001, определяется статусом контроля другого оборудования. Примечание 2: 6A001.a.1.c. не касается электронных источников, которые направляют звук только вертикально, или механических (например, пневмопушка или паровая шоковая пушка), или химических (например, взрыв) источников. Примечание 3: Пьезоэлектрические элементы, указанные в пункте 6A001.a.1.c., включают в себя элементы, изготовленные из единых кристаллов, выращенных из твердого раствора ниобата свинца-магния/титаната свинца (Pb(Mg1/3Nb2/3)O3-PbTiO3 или PMN-PT) или единых кристаллов, выращенных из твердого раствора ниобата свинца-индия/ниобата свинца-магния/титаната свинца (Pb(In1/2Nb1/2)O3-Pb(Mg1/3Nb2/3)O3-PbTiO3 или PIN-PMN-PT). 1. работают на частотах ниже 10 кГц и имеют любые следующие характеристики: a. не предназначены для непрерывной работы при 100% рабочем цикле и имеют 'уровень излучения от источника в свободном поле (SLRMS)' более (10log (f) + 169,77) дБ (эталон 1 мкПа на 1 м), где f — частота в Герцах максимального коэффициента передачи по напряжению (TVR) ниже 10 кГц; или b. предназначены для непрерывной работы при 100% рабочем цикле и имеют 'уровень постоянного излучения от источника в свободном поле (SLRMS)' при 100% рабочем цикле выше (10log (f) + 159,77) дБ (эталон 1 мкПа на 1 м), где f — частота в Герцах максимального коэффициента передачи по напряжению (TVR) ниже 10 кГц; или Техническое примечание: 'Уровень излучения от источника в свободном поле (SLRMS)' определяется вдоль максимальной оси отклика и в дальнем поле акустического проектора. Он может быть получен из коэффициента передачи по напряжению с использованием следующего уравнения: SLRMS = (TVR + 20log VRMS) дБ (эталон 1 мкПа на 1 м), где SLRMS — это уровень источника, TVR — коэффициент передачи по напряжению, а VRMS — задающее напряжение проектора. |
| 2. не применяется; 3. подавление боковых лепестков более 22 дБ; d. акустические системы и оборудование, предназначенные для определения положения надводных судов или подводных аппаратов и обладающие всеми следующими характеристиками, а также специально разработанные для них компоненты: 1. дальность обнаружения более 1000 м; и 2. установленная погрешность определения положения менее 10 м среднеквадратичного значения при измерении в диапазоне 1000 м; Примечание: 6A001.a.1.d. включает в себя: a. оборудование, использующее когерентную «обработку сигнала» между двумя или более маяками и гидроакустическим устройством, находящимся на надводном судне или подводном аппарате; b. оборудование, способное к автоматической коррекции накапливающихся погрешностей скорости звука для вычисления точки. e. активные индивидуальные гидролокаторы, специально разработанные или модифицированные для обнаружения, определения местоположения и автоматической классификации пловцов или дайверов и имеющие все следующие характеристики, а также специально разработанные приемопередающие акустические антенные решетки для них: 1. дальность обнаружения более 530 м; 2. установленная погрешность определения положения менее 15 м среднеквадратичного значения при измерении в диапазоне 530 м; и 3. ширина полосы пропускания передаваемого импульсного сигнала более 3 кГц; N.B.: В том, что касается систем обнаружения дайверов, специально разработанных или модифицированных для военного назначения, см. Контрольный перечень продукции военного назначения. Примечание: Для целей 6A001.a.1.e., если несколько дальностей обнаружения указано для различных внешних условий, используется наибольшая дальность обнаружения. |
| 2. следующие пассивные системы, оборудование и специально разработанные для них компоненты: Примечание: 6A001.a.2. также касается приемного оборудования, вне зависимости от того, связано оно или не связано при обычном применении с отдельным активным оборудованием, и специально разработанных компонентов для него. a. Гидрофоны, имеющие любую следующую характеристику: Примечание: Статус контроля гидрофонов, специально разработанных для другого оборудования, определяется статусом контроля другого оборудования. Технические примечания: 1. Гидрофоны состоят из одного или нескольких сенсорных элементов, производящих единый акустический выходной канал. Гидрофоны, которые содержат множество элементов, могут называться гидрофонной группой. 2. Для целей 6A001.a.2.a. гидроакустические преобразователи, предназначенные для работы в качестве пассивных приемных устройств, являются гидрофонами. 1. содержат сплошные гибкие сенсорные элементы; 2. содержат гибкие сборки дискретных сенсорных элементов с диаметром или длиной менее 20 мм и с расстоянием между элементами менее 20 мм; 3. имеют любые следующие сенсорные элементы: a. оптическое волокно; b. 'пьезоэлектрическую полимерную пленку', кроме изготовленной из поливинилиденфторида (PVDF) и его сополимеров {P(VDF — TrFE) и P(VDF — TFE)}; c. 'гибкие пьезоэлектрические композиты'; d. пьезоэлектрические единые кристаллы, выращенные из твердого раствора ниобата свинца-магния/титаната свинца (Pb(Mg1/3Nb2/3)O3-PbTiO3 или PMN-PT); или e. пьезоэлектрические единые кристаллы, выращенные из твердого раствора ниобата свинца-индия/ниобата свинца-магния/титаната свинца (Pb(In1/2Nb1/2)O3-Pb(Mg1/3Nb2/3)O3-PbTiO3 или PIN-PMN-PT). 4. 'гидрофонная чувствительность' лучше — 180 дБ на любой глубине без компенсации ускорения; |
| 5. предусмотрены для работы на глубинах свыше 35 м с компенсацией ускорения; или 6. предусмотрены для работы на глубинах более 1000 м и обладающие 'гидрофонной чувствительностью' лучше — 230 дБ ниже 4 кГц; Технические примечания: 1. Сенсорные элементы 'пьезоэлектрической полимерной пленки' состоят из поляризованной полимерной пленки, которая растянута и прикреплена к несущей конструкции или катушке (шпинделю). 2. Сенсорные элементы 'гибкого пьезоэлектрического композита' состоят из пьезоэлектрических керамических частиц или волокон, объединенных электроизолирующей акустически прозрачной резиной, полимером или эпоксидным соединением, если соединение является составной частью сенсорных элементов. 3. 'Гидрофонная чувствительность' определяется как двадцатикратный десятичный логарифм отношения среднеквадратичного выходного напряжения к опорному напряжению 1 В (среднеквадратическое значение), когда гидрофонный датчик без предварительного усилителя помещен в акустическое поле плоской волны со среднеквадратичным давлением 1 мкПа. Например, гидрофон с чувствительностью — 160 дБ (опорное напряжение 1 В на мкПа) даст на выходе в таком поле напряжение 10-8 В, а гидрофон с чувствительностью — 180 дБ даст на выходе только 10-9 В. Таким образом, — 160 дБ лучше — 180 дБ. b. буксируемые акустические гидрофонные решетки, обладающие любыми следующими характеристиками: Техническое примечание: Гидрофонные решетки состоят из ряда гидрофонов, производящих несколько акустических выходных каналов. 1. гидрофонные группы, расположенные на расстоянии менее 12,5 м, или «способные к модификации» для создания расстояния менее 12,5 м; 2. разработаны или 'способны к модификации' для работы на глубинах более 35 м; Техническое примечание: 'Способность к модификации' в 6A001.a.2.b.1. и 2. означает наличие возможностей для изменения электропроводки или межсоединений в целях изменения расстояния между гидрофонными группами или пределов рабочей глубины. Такими возможностями являются запасная проволока, превышающая 10% от количества проводов, блоки управления расстоянием между гидрофонными группами или внутренние устройства ограничения глубины, которые могут регулироваться или управлять несколькими гидрофонными группами. |
| 3. датчики курса, указанные в 6A001.a.2.d.; 4. продольно-армированные рукава решеток; 5. собранная решетка менее 40 мм в диаметре; 6. не применяется; 7. характеристики гидрофона, указанные в 6A001.a.2.a.; или 8. гидроакустические датчики на основе ускорителя, указанные в 6A001.a.2.g.; c. Оборудование для обработки, специально предназначенное для буксируемых акустических гидрофонных решеток, обладающее «программируемостью пользователем» и обработкой и корреляцией во временной или частотной области, включая спектральный анализ, цифровую фильтрацию и формирование пучка с применением быстрого преобразования Фурье или иных преобразований или процессов; d. Датчики курса, имеющие все следующие характеристики: 1. «точность» лучше 0,5°; и 2. предназначены для работы на глубинах более 35 м или имеют регулируемый или монтируемый датчик глубины для работы на глубине более 35 м; N.B.: В том, что касается инерциальных датчиков курса, см. 7A003.c. e. Донные гидрофонные решетки или гидрофонные решетки с донным кабелем, обладающие любыми следующими характеристиками: 1. содержат гидрофоны, указанные в 6A001.a.2.a.; 2. содержат модули сигналов мультиплексированных групп гидрофонов, имеющие все следующие характеристики: a. предназначены для работы на глубинах более 35 м или имеют регулируемый или монтируемый датчик глубины для работы на глубине более 35 м; и b. способны к функциональному обмену с модулями буксируемых акустических гидрофонных решеток; или 3. содержат гидроакустические датчики, основанные на акселерометре согласно 6A001.a.2.g.; f. Оборудование для обработки, специально предназначенное для донных систем или систем с донным кабелем, обладающее «программируемостью пользователем» и обработкой и корреляцией во временной или частотной области, включая спектральный анализ, цифровую фильтрацию и формирование пучка с применением быстрого преобразования Фурье или иных преобразований или процессов; |
| g. Гидроакустические датчики, основанные на акселерометре, имеющие все следующие характеристики: 1. состоят из трех акселерометров, расположенных вдоль трех отдельных осей; 2. имеют общую 'чувствительность к ускорению' лучше 48 дБ (базовое напряжение 1 000 мВ среднеквадратическое значение на 1 г); 3. предназначены для работы на глубинах более 35 метров; и 4. рабочая частота ниже 20 кГц. Примечание: 6A001.a.2.g. не касается датчиков скорости частиц или геофонов. Технические примечания: 1. Гидроакустические датчики, основанные на акселерометре, также известны как векторные датчики. 2. 'Чувствительность к ускорению' определяется как двадцатикратный десятичный логарифм отношения среднеквадратичного выходного напряжения к базовому напряжению 1 В (среднеквадратическое значение), когда гидроакустический датчик без предварительного усилителя помещен в акустическое поле плоской волны со среднеквадратичным ускорением 1 г (например, 9,81 м/с2). b. Следующие гидроакустические корреляционные и доплеровские лаги, предназначенные для измерения горизонтальной скорости носителя оборудования по отношению к морскому дну: 1. гидроакустический корреляционный лаг, имеющий любые следующие характеристики: a. предназначен для работы на расстояниях между носителем и морским дном более 500 м; или b. имеет «точность» относительно скорости лучше 1%; 2. гидроакустический доплеровский лаг, имеющий «точность» относительно скорости лучше 1%; Примечание 1: 6A001.b. не включает в себя эхолоты, ограниченные любым следующим: a. измерением глубины воды; b. измерением расстояния до погруженных в воду или утопленных в грунт объектов; или c. обнаружением рыбы. Примечание 2: 6A001.b. не включает в себя оборудование, специально предназначенное для установки на надводных судах. |
| c. Не применяется. 6A002 Следующие оптические датчики или оборудование, а также компоненты для них: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 6A102. a. Оптические детекторы, а именно: 1. Следующие твердотельные детекторы, «пригодные для использования в космических условиях»: Примечание: Для целей 6A002.a.1., твердотельные детекторы включают в себя «решетки в фокальной плоскости». a. Твердотельные детекторы, «пригодные для использования в космических условиях», имеющие все следующие характеристики: 1. максимальный отклик в диапазоне длины волн более 10 нм, но менее 300 нм; и 2. отклик менее 0,1% по отношению к максимальному отклику при длине волны более 400 нм; b. Твердотельные детекторы, «пригодные для использования в космических условиях», имеющие все следующие характеристики: 1. максимальный отклик в диапазоне длины волн более 900 нм, но менее 1200 нм; и 2. «постоянная времени» отклика 95 нс или меньше, c. Твердотельные детекторы, «пригодные для использования в космических условиях», имеющие максимальный отклик в диапазоне длины волн более 1200 нм, но менее 30000 нм; d. «Решетки в фокальной плоскости», «пригодные для использования в космических условиях», имеющие более 2 048 элементов на решетку и максимальный отклик в диапазоне длины волны более 300 нм, но менее 900 нм; 2. Следующие электронно-оптические усилители яркости изображения и специально разработанные для них компоненты: Примечание: 6A002.a.2. не включает в себя фотоэлектронные умножители, не создающие изображение, имеющие электронный датчик в вакууме, ограниченные любым следующим элементом: a. один металлический анод; или b. металлические аноды с расстоянием между центрами более 500 мкм. |
| Техническое примечание: 'Увеличение заряда' является формой электронного усиления изображения и определяется как генерирование носителей заряда в результате процесса усиления ударной ионизации. Датчики 'увеличения заряда' могут иметь форму электронно-оптического усилителя яркости изображения, твердотельного детектора или «решетки в фокальной плоскости». a. электронно-оптические усилители яркости изображения, имеющие все следующие характеристики: 1. максимальный отклик в диапазоне длины волн более 400 нм, но менее 1050 нм; 2. усиление электронного изображения посредством любого следующего: a. микроканальной пластины с расстоянием между отверстиями (расстояние между центрами) 12 мкм или менее; или b. электронного датчика с неотсортированным шагом пикселя 500 мкм или менее, специально разработанного или модифицированного для получения 'увеличения заряда' без применения микроканальной пластины; и 3. любые следующие фотокатоды: a. многощелочные фотокатоды (например, S-20 и S-25), обладающие световой чувствительностью более 350 мкА/лм; b. фотокатоды из арсенида галлия (GaAs) или арсенида галлия-индия (GaInAs); или c. другие фотокатоды на основе полупроводниковых «соединений III/V», обладающие максимальной «излучательной чувствительностью» более 10 мА/Вт; b. электронно-оптические усилители яркости изображения, имеющие все следующие характеристики: 1. максимальный отклик в диапазоне длины волн более 1050 нм, но менее 1800 нм; 2. усиление электронного изображения посредством любого следующего: a. микроканальной пластины с расстоянием между отверстиями (расстояние между центрами) 12 мкм или менее; или b. электронного датчика с неотсортированным шагом пикселя 500 мкм или менее, специально разработанного или модифицированного для получения 'увеличения заряда' без применения микроканальной пластины; и 3. фотокатоды на основе полупроводниковых «соединений III/V» (например, GaAs или GaInAs) и фотокатоды с междолинным переносом электронов, имеющие максимальную «излучательную чувствительность» более 15 мА/Вт; c. следующие специально разработанные компоненты: |
| 1. микроканальные пластины с расстоянием между отверстиями (расстояние между центрами) 12 мкм или менее; 2. электронный датчик с неотсортированным шагом пикселя в 500 мкм или менее, специально разработанные или модифицированные для получения 'увеличения заряда' без использования микроканальной пластины; 3. Фотокатоды на основе полупроводниковых «соединений III/V» (например, GaAs или GaInAs) и фотокатоды с междолинным переносом электронов; Примечание: 6A002.a.2.c.3. не включает в себя фотокатоды на основе полупроводниковых соединений, разработанные для достижения максимальной «излучательной чувствительности», равной любому из следующего: a. 10 мА/Вт или менее при максимальном отклике в диапазоне длины волны более 400 нм, но менее 1050 нм; или b. 15 мА/Вт или менее при максимальном отклике в диапазоне длины волны более 1050 нм, но менее 1800 нм. 3. следующие «решетки в фокальной плоскости», «непригодные для использования в космических условиях»: N.B.: «Непригодные для использования в космических условиях» «решетки в фокальной плоскости» для микроболометра указаны в 6A002.a.3.f. Техническое примечание: Линейные или двухмерные многоэлементные детекторные решетки называются «решетками в фокальной плоскости»; Примечание 1: 6A002.a.3. включает в себя фотопроводящие решетки и фотогальванические батареи. Примечание 2: 6A002.a.3. не включает в себя: a. многоэлементные (не более 16 элементов) герметизированные фотопроводники из сульфида свинца или селенида свинца; b. пироэлектрические детекторы, в которых используются любые следующие вещества: 1. сульфат триглицерина и разновидности; 2. цирконат-титанат свинца-лантана и разновидности; 3. танталат лития; 4. фторид поливинилидена и разновидности; или 5. ниобат бария-стронция и разновидности; |
| c. «решетки в фокальной плоскости», специально разработанные или модифицированные для получения «увеличения заряда» и имеющие предусмотренную конструкцией максимальную «излучательную чувствительность» 10 мА/Вт или менее для длины волны более 760 нм, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. содержат механизм ограничения отклика, разработанный таким образом, чтобы его невозможно было удалить или модифицировать; и 2. имеют любую следующую характеристику: a. механизм ограничения отклика интегрирован либо совмещен с элементом детектора; или b. «решетка в фокальной плоскости» работает только при наличии в плоскости механизма ограничения отклика. Техническое примечание: Механизм ограничения отклика, интегрированный с элементом детектора, разработан таким образом, чтобы его невозможно было удалить или модифицировать без нарушения функциональности детектора. d. термоэлектрические решетки, имеющие менее 5 130 элементов. Техническое примечание: 'Увеличение заряда' является формой электронного усиления изображения и определяется как генерирование носителей заряда в результате процесса усиления ударной ионизации. Датчики 'увеличения заряда' могут иметь форму электронно-оптического усилителя яркости изображения, твердотельного детектора или «решетки в фокальной плоскости». a. «решетки в фокальной плоскости», «непригодные для использования в космических условиях», имеющие все следующие характеристики: 1. отдельные элементы с максимальным откликом в диапазоне длины волны более 900 нм, но менее 1050 нм; и 2. любую следующую характеристику: a. «постоянная времени» отклика менее 0,5 нс; или b. специально разработаны или модифицированы для получения 'увеличения заряда' и имеют максимальную «излучательную чувствительность» более 10 мА/Вт; |
| b. «решетки в фокальной плоскости», «непригодные для использования в космических условиях», имеющие все следующие характеристики: 1. отдельные элементы с максимальным откликом в диапазоне длины волны более 1050 нм, но менее 1200 нм; и 2. любую следующую характеристику: a. «постоянная времени» отклика 95 нс или меньше; или b. специально разработаны или модифицированы для получения 'увеличения заряда' и имеют максимальную «излучательную чувствительность» более 10 мА/Вт; c. нелинейные (двухмерные) «решетки в фокальной плоскости», «непригодные для использования в космических условиях», обладающие отдельными элементами с максимальным откликом в диапазоне длины волн более 1200 нм, но менее 30000 нм; N.B.: «Непригодные для использования в космических условиях» «решетки в фокальной плоскости» для микроболометра на основе кремния или других материалов указаны в 6A002.a.3.f. d. линейные (одномерные) «решетки в фокальной плоскости», «непригодные для использования в космических условиях», обладающие всеми следующими характеристиками: 1. отдельные элементы с максимальным откликом в диапазоне длины волн более 1200 нм, но менее 3000 нм; и 2. любыми следующими характеристиками: a. отношение размера 'направление сканирования' элемента детектора к размеру 'направление поперечного сканирования' элемента детектора менее 3,8; или b. Обработка сигнала в элементах детектора; Примечание: 6A002.a.3.d. не включает в себя «решетки в фокальной плоскости» (не более 32 элементов), имеющие элементы детектора, изготовленные исключительно из германия. Техническое примечание: Для целей 6A002.a.3.d. 'направление поперечного сканирования' определяется как ось, параллельная линейной решетке элементов детектора, а 'направление сканирования' определяется как ось, перпендикулярная линейной решетке элементов детектора. |
| e. линейные (одномерные) «решетки в фокальной плоскости», «непригодные для использования в космических условиях», обладающие отдельными элементами с максимальным откликом в диапазоне длины волн более 3000 нм, но менее 30000 нм; f. нелинейные (двухмерные) инфракрасные «решетки в фокальной плоскости», «непригодные для использования в космических условиях», основанные на материале 'микроболометра', имеющие отдельные элементы с неотфильтрованным откликом в диапазоне длины волны, равной или превышающей 8000 нм, но менее 14000 нм; Техническое примечание: Для целей 6A002.a.3.f. 'микроболометр' определяется как детектор теплового изображения, который в результате изменения температуры детектора, вызванного поглощением инфракрасного излучения, используется для генерирования любого пригодного сигнала. g. «решетки в фокальной плоскости», «непригодные для использования в космических условиях», имеющие все следующие характеристики: 1. отдельные элементы детектора с максимальным откликом в диапазоне длины волн более 400 нм, но менее 900 нм; 2. специально разработаны или модифицированы для достижения «увеличения заряда» и имеют максимальную «излучательную чувствительность» превышающую 10 мА/Вт для длин волны более 760 нм; и 3. более 32 элементов; b. «Моноспектральные датчики изображений» и «мультиспектральные датчики изображений», предназначенные для дистанционного измерения и имеющие любые следующие характеристики: 1. мгновенное поле обзора (IFOV) менее 200 мкрад (микрорадиан); или 2. предназначены для работы в диапазоне длины волны более 400 нм, но менее 30000 нм, и обладают всеми следующими параметрами: a. обеспечивают выходные данные изображений в цифровом формате; и b. обладают любыми следующими характеристиками: 1. «пригодные для использования в космических условиях»; или 2. разработаны для использования в авиационном оборудовании с применением детекторов, за исключением кремниевых, и имеют IFOV менее 2,5 мрад (миллирадиан); |
| Примечание: 6A002.b.1. не включает в себя «моноспектральные датчики изображений» с максимальным откликом в диапазоне длины волны более 300 нм, но менее 900 нм, которые содержат только любой из следующих детекторов, «непригодных для использования в космических условиях» или «решеток в фокальной плоскости», «непригодных для использования в космических условиях»: 1. приборы с зарядовой связью (CCD), разработанные или модифицированные не для достижения 'увеличения заряда'; или 2. устройства на КМОП-структурах (CMOS), разработанные или модифицированные не для достижения 'увеличения заряда'. c. Оборудование для создания изображений 'прямого обзора', содержащее любой следующий элемент: 1. электронно-оптические усилители яркости изображения, указанные в 6A002.a.2.a. или в 6A002.a.2.b.; 2. «решетки в фокальной плоскости», указанные в 6A002.a.3.; или 3. твердотельные детекторы, указанные в 6A002.a.1.; Техническое примечание: 'Прямой обзор' относится к оборудованию для создания изображений, которое представляет визуальное изображение для наблюдения человеком без преобразования изображения в электронный сигнал для телеэкрана и которое не может записывать или сохранять изображение фотографическими, электронными или иными средствами. Примечание: 6A002.c. не включает в себя следующее оборудование, содержащее фотокатоды, отличные от GaAs или GaInAs: a. системы промышленной или гражданской тревожной сигнализации, контроля за дорожным движением или промышленными процессами или вычислительные системы; b. медицинское оборудование; c. промышленное оборудование, используемое для проверки, сортировки или анализа свойств материалов; d. датчики воспламенения для промышленных печей; e. оборудование, специально предназначенное для лабораторного использования. |
| d. Следующие специальные вспомогательные компоненты для оптических датчиков: 1. криогенные охладители, «пригодные для использования в космических условиях»; 2. следующие криогенные охладители, «непригодные для использования в космических условиях», с температурой источника охлаждения ниже 218 К (- 55 °C): a. работающие по типу закрытого цикла со средней наработкой на отказ (MTTF) или средним временем между отказами (MTBF), более 2500 часов; b. саморегулирующие мини-охладители Джоуля-Томсона (JT), имеющие канальный (внешний) диаметр менее 8 мм; 3. Оптические чувствительные волокна, специально изготовленные композитным или структурным методом или модифицированные с помощью покрытия для обеспечения акустической, термальной, инерциальной, электромагнитной или радиоактивной излучательной чувствительности; Примечание: 6A002.d.3. не включает в себя герметизированные волокна оптического считывания, специально разработанные для измерения буровых скважин. e. Не применяется. f. 'Считывающие интегральные схемы' ('ROIC'), специально предназначенные для «решеток в фокальной плоскости», указанных в 6A002.a.3. Примечание: 6A002.f. не включает в себя 'считывающие интегральные схемы', специально предназначенные для гражданского автомобильного применения. Техническое примечание: 'Считывающая интегральная схема' ('ROIC') — интегральная схема, разработанная для создания основания для «решетки в фокальной плоскости» («FPA») или подключения к ней и используемая для считывания (т.е. извлечения и регистрации) сигналов, создаваемых элементами детектора. Как минимум, 'ROIC' считывает заряд с элементов детектора посредством извлечения заряда и применения функции мультиплексирования, с тем чтобы сохранить информацию об относительном пространственном положении и ориентации элементов детектора для обработки внутри и за пределами 'ROIC'. |
| 6A003 Следующие камеры, системы или оборудование, а также компоненты для них: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 6A203. a. Следующие регистрационные киносъемочные аппараты и специально разработанные для них компоненты: Примечание: Регистрационные киносъемочные аппараты, указанные в 6A003.a.3. - 6A003.a.5., с модульными конструкциями должны оцениваться по их максимальным возможностям с применением дополнительных модулей, доступных согласно спецификациям производителя аппарата. 1. не применяется; 2. не применяется; 3. электронные фотохронографы, имеющие разрешающую способность по времени лучше 50 нс; 4. электронные кадровые киносъемочные аппараты, имеющие скорость более 1 000 000 кадров/с; 5. электронные камеры, имеющие все следующие характеристики: a. скорость электронного затвора (способность стробирования) менее 1 мкс на полный кадр; и b. время считывания, позволяющее использовать частоту кадров более 125 полных кадров в секунду; 6. дополнительные модули, имеющие все следующие характеристики: a. специально разработаны для регистрационных киносъемочных аппаратов, которые обладают модульной конструкцией и которые указаны в 6A003.a.; и b. способны обеспечить соответствие указанных аппаратов характеристикам, определенным в 6A003.a.3., 6A003.a.4. или 6A003.a.5., согласно спецификациям производителя; b. Передающие изображение камеры, а именно: Примечание: 6A003.b. не охватывает теле- или видеокамеры, специально разработанные для телевещания. |
| 1. Видеокамеры, содержащие твердотельные датчики, имеющие максимальный отклик в диапазоне длины волны более 10 нм, но менее 30000 нм и обладающие всеми следующими характеристиками: a. имеют любые следующие характеристики 1. более 4 x 106 «активных пикселей» на твердотельную антенную решетку для монохромных (черно-белых) камер; 2. более 4 x 106 «активных пикселей» на твердотельную антенную решетку для камер цветной съемки, содержащих три твердотельные решетки; или 3. более 12 x 106 «активных пикселей» на твердотельную антенную решетку для камер цветной съемки, содержащих одну твердотельную решетку; и b. имеют любые следующие характеристики: 1. оптические зеркала, указанные в 6A004.a.; 2. оборудование для оптического управления согласно 6A004.d.; или 3. способность аннотирования внутренне созданных 'данных трекинга камеры'; Технические примечания: 1. Для целей настоящего параграфа цифровые видеокамеры должны оцениваться по максимальному количеству «активных пикселей», используемых для захвата динамических изображений. 2. Для целей настоящего параграфа понятие 'данные трекинга камеры' означает информацию, необходимую для определения ориентации линии видимости камеры по отношению к земле. Сюда относится 1) горизонтальный угол, который линия видимости камеры образует относительно направления магнитного поля земли и; 2) вертикальный угол между линией видимости камеры и горизонтом земли. 2. Сканирующие камеры и системы сканирующих камер, обладающие всеми следующими характеристиками: a. максимальный отклик в диапазоне длины волны более 10 нм, но менее 30000 нм; b. линейные детекторные решетки с более 8 192 элементами на решетку; и c. механическое сканирование в одном направлении; Примечание: 6A003.b.2. не включает в себя сканирующие камеры и системы сканирующих камер, специально разработанные для любого следующего оборудования: a. промышленных или гражданских фотокопировальных устройств; b. устройств сканирования изображений, специально предназначенных для гражданского, стационарного применения, близкого сканирования (например, воспроизведение изображений или печати, содержащейся в документах, графических объектах или фотографиях); или c. медицинского оборудования. |
| 3. Передающие изображение камеры, содержащие усилители яркости изображения, указанные в 6A002.a.2.a. или 6A002.a.2.b.; 4. Передающие изображение камеры, содержащие «решетки в фокальной плоскости», обладающие любыми следующими характеристиками: a. содержат «решетки в фокальной плоскости», указанные в 6A002.a.3.a. - 6A002.a.3.e.; b. содержат «решетки в фокальной плоскости», указанные в 6A002.a.3.f.; или c. содержат «решетки в фокальной плоскости», указанные в 6A002.a.3.g.; Примечание 1: Передающие изображения камеры, указанные в 6A003.b.4., включают в себя «решетки в фокальной плоскости» в сочетании с надлежащей электроникой «обработки сигнала», помимо считывающих интегральных схемы, для обеспечения как минимум выхода аналогового или цифрового сигнала при подаче энергии. Примечание 2: 6A003.b.4.a. не включает в себя камеры управления изображением, содержащие линейные «решетки в фокальной плоскости» с 12 элементами или менее, не использующие временную задержку и накопление внутри элемента и предназначенные для любого следующего оборудования: a. систем промышленной или гражданской тревожной сигнализации, контроля за дорожным движением или промышленными процессами или вычислительных систем; b. промышленного оборудования, используемого для проверки или мониторинга тепловых потоков в зданиях, оборудовании или производственных процессах; c. промышленного оборудования, используемого для проверки, сортировки или анализа свойств материалов; d. оборудования, специально разработанного для лабораторного использования; или e. медицинского оборудования. Примечание 3: 6A003.b.4.b. не включает в себя камеры управления изображением, имеющие любые следующие характеристики: a. максимальная частота кадра равна или менее 9 Гц; b. имеют все следующие характеристики: 1. имеют минимальное горизонтальное или вертикальное 'мгновенное поле обзора' (IFOV) как минимум 2 мрад (миллирадиан); 2. содержат объектив с постоянным фокусным расстоянием, не предназначенным для удаления; 3. не содержат дисплей 'прямого обзора'; и 4. имеют любую следующую характеристику: |
| a. отсутствие устройства, позволяющего получать видимое изображение обнаруженного поля обзора; или b. камера разработана для одного вида применения и не может быть модифицирована пользователем; или c. камера специально разработана для установки в гражданском пассажирском наземном транспортном средстве и обладает всеми следующими возможностями: 1. размещение и конфигурация камеры внутри транспортного средства предназначены исключительно для помощи водителю в целях безопасной эксплуатации транспортного средства: 2. функционирует только при установке в любом следующем: a. гражданское пассажирское наземное транспортное средство, для которого она предназначена, и вес транспортного средства не превышает 4500 кг (полная масса транспортного средства); или b. специально разработанная сертифицированная установка для проверки приспособленности к техническому обслуживанию; и 3. содержит активный механизм, который не позволяет камере функционировать при ее извлечении из транспортного средства, для которого она предназначена. Технические примечания: 1. 'Мгновенное поле обзора (IFOV)', указанное в Примечании 3.b. пункта 6A003.b.4., представляет собой наименьшее значение 'горизонтального IFOV' или 'вертикального IFOV'. 'Горизонтальное IFOV' = горизонтальному полю обзора (FOV) / количество горизонтальных элементов детектора. 'Вертикальное IFOV' = вертикальному полю обзора (FOV) / количество вертикальных элементов детектора. 2. 'Прямой обзор' в Примечании 3.b. пункта 6A003.b.4. относится к передающей изображение камере, работающей в инфракрасном спектре, который представляет визуальное изображение для человеческого восприятия с использованием окулярного микродисплея, имеющего любой механизм светомаскировки. Примечание 4: 6A003.b.4.c. не включает в себя передающие изображение камеры, обладающие любыми следующими характеристиками: a. имеют все следующие характеристики: 1. камера специально предназначена для установки в качестве встроенного компонента в системы или оборудования, предназначенные для работы внутри помещения или от стенной штепсельной розетки, изначально ограничена только для одного из следующих видов применения: |
| a. мониторинга промышленных процессов, контроля качества и анализа свойств материалов; b. лабораторного оборудования, специально предназначенного для научных исследований; c. медицинского оборудования; d. оборудования для выявления финансовых махинаций; и 2. функционируют только при установке в любом следующем оборудовании: a. система/системы или оборудование, для которого они предназначены; или b. специально разработанная сертифицированная установка для проверки приспособленности к техническому обслуживанию; и 3. содержит активный механизм, который не позволяет камере функционировать при ее извлечении из системы/систем или оборудования, для которых она предназначена. b. камера специально разработана для установки в гражданском пассажирском наземном транспортном средстве или на паромы, перевозящие пассажиров и транспортные средства, и обладает всеми следующими возможностями: 1. размещение и конфигурация камеры внутри транспортного средства или парома предназначены исключительно для помощи водителю или оператору в целях безопасной эксплуатации транспортного средства или парома; 2. функционирует только при установке в любом из следующего: a. гражданское пассажирское наземное транспортное средство, для которого она предназначена, и вес транспортного средства не превышает 4500 кг (полная масса транспортного средства); b. паром для перевозки пассажиров и транспортных средств, для которого она предназначена, общей длиной (LOA) 65 м или более; или c. специально разработанная сертифицированная установка для проверки приспособленности к техническому обслуживанию; и 3. содержит активный механизм, который не позволяет камере функционировать при ее извлечении из транспортного средства, для которого она предназначена; c. изначально ограничена максимальной «излучательной чувствительностью» 10 мА/Вт или менее для длины волны более 760 нм, и имеет все следующие характеристики: |
| 1. содержит механизм ограничения отклика, который не может быть извлечен или модифицирован; 2. содержит активный механизм, который не позволяет камере функционировать при извлечении механизма ограничения отклика; и 3. специально не предназначена или модифицирована для использования под водой; или d. имеют все следующие характеристики: 1. не содержит дисплей 'прямого обзора' или дисплей электронного изображения; 2. не имеет устройства вывода видимого изображения выявленного поля обзора; 3. «решетка в фокальной плоскости» функционирует только при ее установке в камеру, для которой она предназначена; и 4. «решетка в фокальной плоскости» содержит активный механизм, который не позволяет ей функционировать при ее извлечении из камеры, для которой она предназначена. 5. Передающие изображение камеры, содержащие твердотельные детекторы, указанные в пункте 6A002.a.1. 6A004 Оптическое оборудование и компоненты, а именно: a. Следующие оптические зеркала (отражатели): Техническое примечание: Для целей 6A004.a. пороговое значение повреждения при лазерном воздействии (LIDT) измеряется согласно стандарту ISO 21254-1:2011. N.B.: В том, что касается оптических зеркал, специально предназначенных для оборудования для литографии, см. 3B001. 1. 'Зеркала с изменяемой поверхностью отражения', обладающие активной оптической диафрагмой более 10 мм и имеющие любые следующие характеристики, а также специально разработанные для них компоненты: a. имеют все следующие характеристики: 1. механическая резонансная частота 750 Гц или более; и 2. более 200 приводных элементов; или b. любые следующие пороговые значения повреждения при лазерном воздействии (LIDT): |
| 1. более 1 кВт/см2 с использованием «лазера, работающего в непрерывном режиме»; или 2. более 2 Дж/см2 с использованием 20 нс «лазерных» импульсов с частотой повторения 20 Гц; Техническое примечание: 'Зеркала с изменяемой поверхностью отражения' — зеркала, имеющие любые следующие характеристики: a. одна непрерывная оптическая отражающая поверхность, которая деформируется динамически посредством приложения отдельных сил или скручивающих моментов для компенсации искажений оптической волны, падающей на зеркало; или b. несколько оптических отражающих элементов, положение которых может отдельно и динамично меняться посредством приложения сил или скручивающих моментов для компенсации искажений оптической волны, падающей на зеркало. 'Зеркала с изменяемой поверхностью отражения' также известны как адаптивные оптические зеркала. 2. Легкие монолитные зеркала, обладающие средней «эквивалентной плотностью» менее 30 кг/м2 и общей массой более 10 кг; Примечание: 6A004.a.2. не включает в себя зеркала, специально предназначенные для прямого солнечного излучения для наземных установок гелиостата. 3. Легкие «композитные» или пенообразные зеркальные структуры, имеющие среднюю «эквивалентную плотность» менее 30 кг/м2 и общую массу более 2 кг; Примечание: 6A004.a.3. не включает в себя зеркала, специально предназначенные для прямого солнечного излучения для наземных установок гелиостата. 4. Зеркала, специально предназначенные для стадий зеркал системы управления пучком, указанных в 6A004.d.2.a. с кривизной \lambda/10 или лучше ( \lambda равна 633 нм) и имеющие любые следующие характеристики: a. диаметр или длина основной оси больше или равен 100 мм; или b. имеют все следующие характеристики: 1. диаметр или длина основной оси больше 50 мм, но меньше 100 мм; и 2. любые следующие пороговые значения повреждения при лазерном воздействии (LIDT): a. более 10 кВт/см2 с использованием «лазера, работающего в непрерывном режиме»; или b. более 20 Дж/см2 с использованием 20 нс «лазерных» импульсов с частотой повторения 20 Гц; |
| b. Оптические компоненты, изготовленные из селенида цинка (ZnSe) или сульфида цинка (ZnS) с прохождением в диапазоне длины волны более 3000 нм, но менее 25000 нм, и имеющие любые следующие характеристики: 1. объем более 100 см3; или 2. диаметр или длина основной оси более 80 мм и толщина (глубина) 20 мм; c. «Пригодные для использования в космических условиях» компоненты для оптических систем, а именно: 1. компоненты, облегченные до «эквивалентной плотности» менее 20% по сравнению со сплошной заготовкой при той же апертуре и толщине; 2. необработанные подложки, обработанные подложки, имеющие поверхностные покрытия (однослойные или многослойные, металлические или диэлектрические, проводящие, полупроводящие или изолирующие) или имеющие защитные пленки; 3. сегменты или сборки зеркал, предназначенные для сборки в космосе в оптическую систему с приемной апертурой, равной или превышающей один оптический мет в диаметре; 4. компоненты, изготовленные из «композитных» материалов, имеющие коэффициент линейного теплового расширения в любом координатном направлении, равный или менее 5 x 10-6 / K; d. Следующее оборудование оптического управления: 1. оборудование, специально предназначенное для поддержания чистоты поверхности или ориентации компонентов, «пригодных для использования в космических условиях» и указанных в 6A004.c.1. - 6A004.c.3.; 2. следующее оборудование для управления, отслеживания, стабилизации и регулировки резонатора: a. стадии зеркал системы управления пучком, предназначенные для перевозки зеркал диаметром или длиной основной оси более 50 мм и имеющие все следующие характеристики, а также специально разработанное электронное контрольное оборудование для них: 1. максимальное угловое смещение +/- 26 мрад или более; 2. механическая резонансная частота 500 Гц или более; и 3. «точность» угловых измерений 10 мкрад (микрорадиан) или меньше (лучше); b. оборудование для регулировки резонатора с шириной полосы частот, равной или превышающей 100 Гц, и «точностью» 10 мкрад или меньше (лучше); |
| 3. карданные шарниры, имеющие все следующие характеристики: a. максимальный угол поворота более 5°; b. ширина полосы 100 ГЦ или более; c. ошибки угловой ориентации 200 мкрад (микрорадиан) или менее; и d. имеют любые следующие характеристики: 1. более 0,15 м, но менее 1 м в диаметре или по длине основной оси и способные к угловым ускорениям свыше 2 рад (радиан)/с2; или 2. более 1 м в диаметре или по длине основной оси и способные к угловым ускорениям 0,5 рад (радиан)/с2; 4. не применяется; e. 'Асферические оптические элементы', имеющие все следующие характеристики: 1. наибольший размер оптической апертуры свыше 400 мм; 2. шероховатость поверхности менее 1 нм (среднеквадратичное значение) на выборочном участке длиной, которая равна или превышает 1 мм; и 3. коэффициент абсолютного значения линейного теплового расширения менее 3 x 10-6 / K при температуре 25 °C. Технические примечания: 1. 'Асферический оптический элемент' — любой элемент, использующийся в оптической системе, поверхность или поверхности изображения которого разработаны с отклонением от формы идеальной сферы. 2. От производителей не требуется измерение шероховатости поверхности, указанной в 6A004.e.2., за исключением тех случаев, когда оптический элемент разработан или изготовлен в целях соответствия или превышения контрольного параметра. Примечание: 6A004.e. не включает в себя 'асферические оптические элементы', имеющие любые следующие характеристики: a. наибольший размер оптической апертуры менее 1 м, а отношение фокусного расстояния к апертуре равно или превышает 4,5:1; b. наибольший размер оптической апертуры равен или превышает 1 м, а отношение фокусного расстояния к апертуре равно или превышает 7:1; c. разработаны по типу Френеля, «мушиного глаза», а также в качестве полосных, призменных или дифракционных оптических элементов; d. изготовлены из боросиликатного стекла с коэффициентом линейного теплового расширения больше 2,5 x 10-6 / K при температуре 25 °C; или e. оптический элемент рентгеновского излучения, имеющий внутренние зеркальные возможности (например, зеркала, работающие по принципу трубки). |
| N.B.: В том, что касается 'асферических оптических элементов', специально разработанных для оборудования для литографии, см. в пункте 3B001. f. Оборудование для измерения динамического волнового фронта, имеющее все следующие характеристики: 1. 'частота кадров' равна или более 1 кГц; и 2. точность волнового фронта равна или менее (лучше) \lambda/20 при расчетной длине волны. Техническое примечание: Для целей 6A004.f. 'частота кадров' — частота, на которой все «активные пиксели» в «решетке в фокальной плоскости» интегрируются для записи изображений, проектируемых оптическими средствами датчика волнового фронта. 6A005 «Лазеры», кроме указанных в 0B001.g.5. или 0B001.h.6., а также компоненты и оптическое оборудование, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 6A205. Примечание 1: Импульсные «лазеры» включают лазеры, которые работают в режиме непрерывного колебания (CW) при наслаивании импульсов. Приложение 2: Эксимерные, полупроводниковые, химические, CO, CO2 «лазеры» и 'лазеры с неповторяющимся импульсом' на неодимовом стекле указаны в 6A005.d. Техническое примечание: 'Лазеры с неповторяющимся импульсом' относятся к «лазерам», которые производят единый импульс на выходе или которые имеют временной интервал между импульсами, превышающий одну минуту. Примечание 3: 6A005 включает в себя стекловолоконные «лазеры». Примечание 4: Статус контроля «лазеров», включающий возможность преобразования частоты (т.е. изменения длины волны) способом, отличным от накачки «лазера» другим «лазером», определяется посредством применения контрольных параметров для выхода исходного «лазера» и для оптического выхода с преобразованной частотой. Примечание 5: 6A005 не касается следующих «лазеров»: a. рубиновых с выходной энергией ниже 20 Дж; b. азотных; c. криптоновых. Примечание 6: Для целей 6A005.a. и 6A005.b «одна поперечная мода» относится к «лазерам» с профилем пучка, имеющим коэффициент M2 менее 1,3, в то время как «многократная поперечная мода» относится к «лазерам» с профилем пучка, имеющим коэффициент M2 1,3 или более. |
| Техническое примечание: В 6A005 'степень преобразования электрической энергии в оптическую' определяется как отношение выходной мощности «лазера» (или «средней мощности на выходе») к общей электрической мощности на входе, требуемой для работы «лазера», включая источник питания/кондиционирование и термостатирование/теплообменник. a. «Нерегулируемые» «лазеры» с «непрерывным колебанием» (CW), имеющие любую из следующих характеристик: 1. длина волны на выходе менее 150 нм и выходная мощность более 1 Вт; 2. длина волны на выходе 150 нм или больше, но менее 510 нм, и выходная мощность, превышающая 30 Вт; Примечание: 6A005.a.2. не касается аргоновых «лазеров», имеющих выходную мощность 50 Вт или меньше. 3. длина волны на выходе более 510 нм, но менее 540 нм, и при наличии следующего: a. «одна поперечная мода» на выходе и выходная мощность более 50 Вт; или b. «многократная поперечная мода» на выходе и выходная мощность более 150 Вт; 4. длина волны на выходе более 540 нм, но менее 800 нм, и выходная мощность более 30 Вт; 5. длина волны на выходе более 800 нм, но менее 975 нм, и при наличии следующего: a. «одна поперечная мода» на выходе и выходная мощность более 50 Вт; или b. «многократная поперечная мода» на выходе и выходная мощность более 80 Вт; 6. длина волны на выходе более 975 нм, но менее 1150 нм, и при наличии следующего: a. «одна поперечная мода» и любая следующая характеристика: 1. выходная мощность более 1000 Вт; или 2. все следующие характеристики: a. выходная мощность более 500 Вт; и b. спектральная ширина полосы менее 40 ГГц; или b. «многократная поперечная мода» на выходе и любая из следующих характеристик: |
| 1. 'степень преобразования электрической энергии в оптическую' более 18% и выходная мощность более 1000 Вт; или 2. выходная мощность более 2 кВт; Примечание 1: 6A005.a.6.b. не касается «многократной поперечной моды» промышленных «лазеров» с выходной мощностью более 2 кВт и не превышающей 6 кВт с общей массой более 1200 кг. Для целей настоящего примечания общая масса включает в себя все компоненты, необходимые для работы «лазера», например, «лазер», источник питания, теплообменник, но исключает наличие внешней оптической системы для обеспечения требуемых параметров пучка и/или переноса пучка. Примечание 2: 6A005.a.6.b. не касается «многократной поперечной моды» промышленных «лазеров», обладающих любой из следующих характеристик: a. не применяется; b. выходная мощность превышает 1 кВт, но не более 1,6 кВт, BPP более 1,25 мм·мрад; c. выходная мощность превышает 1,6 кВт, но не более 2,5 кВт, BPP более 1,7 мм·мрад; d. выходная мощность превышает 2,5 кВт, но не более 3,3 кВт, BPP более 2,5 мм·мрад; e. выходная мощность превышает 3,3 кВт, но не более 6 кВт, BPP более 3,5 мм·мрад; f. не применяется; g. не применяется; h. выходная мощность превышает 6 кВт, но не более 8 кВт, BPP более 12 мм·мрад; или i. выходная мощность превышает 8 кВт, но не более 10 кВт, BPP более 24 мм·мрад. 7. длина волны на выходе более 1150 нм, но не более 1555 нм, и при наличии следующего: a. «одна поперечная мода» и выходная мощность более 50 Вт; или b. «многократная поперечная мода» и выходная мощность более 80 Вт; 8. длина волны на выходе превышает 1555 нм, но не более 1850 нм и выходная мощность более 1 Вт; 9. длина волны на выходе более 1850 нм, но не более 2100 нм, и при наличии следующего: |
| a. «одна поперечная мода» и выходная мощность более 1 Вт; или b. «многократная поперечная мода» и выходная мощность более 120 Вт; или 10. длина волны на выходе превышает 2100 нм и выходная мощность более 1 Вт; b. «Нерегулируемые» «импульсные лазеры», обладающие любой из следующих характеристик: 1. длина волны на выходе менее 150 нм и наличие любого из следующих параметров: a. энергия на выходе более 50 мДж на импульс и «пиковая мощность» более 1 Вт; или b. «средняя выходная мощность» более 1 Вт; 2. длина волны на выходе 150 нм или более, но не превышает 510 нм, и наличие любого из следующих параметров: a. энергия на выходе более 1,5 Дж на импульс и «пиковая мощность» более 30 Вт; или b. «средняя выходная мощность» более 30 Вт; Примечание: 6A005.b.2.b. не касается аргоновых «лазеров», имеющих «среднюю выходную мощность» 50 Вт или менее. 3. длина волны на выходе превышает 510 нм, но не более 540 нм, и наличие любого из следующих параметров: a. «одна поперечная мода» на выходе и наличие любой из следующих характеристик: 1. энергия на выходе более 1,5 Дж на импульс и «пиковая мощность» более 50 Вт; или 2. «средняя выходная мощность» более 50 Вт; или b. «многократная поперечная мода» на выходе и любой из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 1,5 Дж на импульс и «пиковая мощность» более 150 Вт; или 2. «средняя выходная мощность» более 150 Вт; 4. длина волны на выходе превышает 540 нм, но не более 800 нм, и наличие любого из следующих параметров: a. «длительность импульса» менее 1 пс и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 0,005 Дж на импульс и «пиковая мощность» более 5 ГВт; или 2. «средняя выходная мощность» более 20 Вт; или |
| b. «длительность импульса» равна или превышает 1 пс и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 1,5 Дж на импульс и «пиковая мощность» более 30 Вт; или 2. «средняя выходная мощность» более 30 Вт; 5. длина волны на выходе превышает 800 нм, но не более 975 нм, и наличие любого из следующих параметров: a. «длительность импульса» менее 1 пс и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 0,005 Дж на импульс и «пиковая мощность» более 5 ГВт; или 2. «одна поперечная мода» на выходе и «средняя выходная мощность» более 20 Вт; b. «длительность импульса» равна или превышает 1 пс, но не более 1 мкс, и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 0,5 Дж на импульс и «пиковая мощность» более 50 Вт; 2. «одна поперечная мода» на выходе и «средняя выходная мощность» более 20 Вт; или 3. «многократная поперечная мода» на выходе и «средняя выходная мощность» более 50 Вт; или c. «длительность импульса» превышает 1 мкс, и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 2 Дж на импульс и «пиковая мощность» более 50 Вт; 2. «одна поперечная мода» на выходе и «средняя выходная мощность» более 50 Вт; или 3. «многократная поперечная мода» на выходе и «средняя выходная мощность» более 80 Вт; 6. длина волны на выходе превышает 975 нм, но не более 1150 нм, и наличие любого из следующих параметров: a. «длительность импульса» менее 1 пс и наличие любого из следующих параметров: 1. «пиковая мощность» на выходе более 2 ГВт на импульс; 2. «средняя выходная мощность» более 30 Вт; или 3. энергия на выходе более 0,002 Дж на импульс; |
| b. «длительность импульса» равна или превышает 1 пс, но менее 1 нс, и наличие любого из следующих параметров: 1. «пиковая мощность» на выходе более 5 ГВт на импульс; 2. «средняя выходная мощность» более 50 Вт; или 3. энергия на выходе более 0,1 Дж на импульс; c. «длительность импульса» равна или превышает 1 нс, но не более 1 мкс, и наличие любого из следующих параметров: 1. «одна поперечная мода» на выходе и наличие любого из следующих параметров: a. «пиковая мощность» более 100 МВт; b. «средняя выходная мощность» более 20 Вт, изначально ограниченная до максимальной частоты повторения импульса, равной 1 кГц или менее; c. 'степень преобразования электрической энергии в оптическую' более 12%, «средняя выходная мощность» более 100 Вт, способность работать на частоте повторения импульса более 1 кГц; d. «средняя выходная мощность» более 150 Вт, способность работать на частоте повторения импульса более 1 кГц; или e. энергия на выходе более 2 Дж на импульс; или 2. «многократная поперечная мода» на выходе и наличие любого из следующих параметров: a. «пиковая мощность» более 400 МВт; b. 'степень преобразования электрической энергии в оптическую' более 18%, и «средняя выходная мощность» более 500 Вт; c. «средняя выходная мощность» более 2 кВт; или d. энергия на выходе более 4 Дж на импульс; или d. «длительность импульса» превышает 1 мкс, и наличие любого из следующих параметров: 1. «одна поперечная мода» на выходе и наличие любого из следующих параметров: a. «пиковая мощность» более 500 кВт; b. 'степень преобразования электрической энергии в оптическую' более 12%, и «средняя выходная мощность» более 100 Вт; или c. «средняя выходная мощность» более 150 Вт; или |
| 2. «многократная поперечная мода» на выходе и наличие любого из следующих параметров: a. «пиковая мощность» более 1 МВт; b. 'степень преобразования электрической энергии в оптическую' более 18%, и «средняя выходная мощность» более 500 Вт; или c. «средняя выходная мощность» более 2 кВт; 7. длина волны на выходе превышает 1150 нм, но не более 1555 нм, и наличие любого из следующих параметров: a. «длительность импульса» не превышает 1 мкс, и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 0,5 Дж на импульс и «пиковая мощность» более 50 Вт; 2. «одна поперечная мода» на выходе и «средняя выходная мощность» более 20 Вт; или 3. «многократная поперечная мода» на выходе и «средняя выходная мощность» более 50 Вт; или b. «длительность импульса» превышает 1 мкс, и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 2 Дж на импульс и «пиковая мощность» более 50 Вт; 2. «одна поперечная мода» на выходе и «средняя выходная мощность» более 50 Вт; или 3. «многократная поперечная мода» на выходе и «средняя выходная мощность» более 80 Вт; 8. длина волны на выходе превышает 1555 нм, но не более 1850 нм и наличие любого из следующих параметров: a. энергия на выходе более 100 мДж на импульс и «пиковая мощность» более 1 Вт; или b. «средняя выходная мощность» более 1 Вт; 9. длина волны на выходе превышает 1850 нм, но не более 2100 нм и наличие любого из следующих параметров: a. «одна поперечная мода» и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 100 мДж на импульс и «пиковая мощность» более 1 Вт; или |
| 2. «средняя выходная мощность» более 1 Вт; или b. «многократная поперечная мода» и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 100 мДж на импульс и «пиковая мощность» более 10 кВт; или 2. «средняя выходная мощность» более 120 Вт; или 10. длина волны на выходе превышает 2100 нм и наличие любого из следующих параметров: a. энергия на выходе более 100 мДж на импульс и «пиковая мощность» более 1 Вт; или b. «средняя выходная мощность» более 1 Вт; c. «Регулируемые» «лазеры», обладающие любой из следующих характеристик: 1. длина волны на выходе менее 600 нм и наличие любого из следующих параметров: a. энергия на выходе более 50 мДж на импульс и «пиковая мощность» более 1 Вт; или b. средняя выходная мощность или мощность непрерывного колебания волны более 1 Вт; Примечание: 6A005.c.1. не касается лазеров на красителях или иных жидкостных лазеров, имеющих многомодовое выходное излучение и длину волны 150 нм или более, но не превышающую 600 нм, и все следующие характеристики: 1. энергия на выходе менее 1,5 Дж на импульс или «пиковая мощность» менее 20 Вт; и 2. средняя выходная мощность или мощность непрерывного колебания волны менее 20 Вт. 2. длина волны на выходе 600 нм или более, но менее 1400 нм, и наличие любого из следующих параметров: a. энергия на выходе более 1 Дж на импульс и «пиковая мощность» более 20 Вт; или b. средняя выходная мощность или мощность непрерывного колебания волны более 20 Вт; или 3. длина волны на выходе 1400 нм и наличие любого из следующих параметров: a. энергия на выходе более 50 мДж на импульс и «пиковая мощность» более 1 Вт; или b. средняя выходная мощность или мощность непрерывного колебания волны более 1 Вт; |
| d. Другие «лазеры», не указанные в 6A005.a., 6A005.b. или 6A005.c., а именно: 1. следующие полупроводниковые «лазеры»: Примечание 1: 6A005.d.1. включает в себя полупроводниковые «лазеры», имеющие оптические выходные соединители (например, оптоволоконные гибкие выводы). Примечание 2: Статус контроля полупроводниковых «лазеров», специально предназначенных для другого оборудования, определяется статусом контроля такого другого оборудования. a. отдельные полупроводниковые «лазеры», работающие на одной поперечной моде, имеющие любую из следующих характеристик: 1. длина волны равна 1510 нм или менее и средняя выходная мощность или мощность непрерывного колебания волны более 1,5 Вт; или 2. длина волны более 1510 нм и средняя выходная мощность или мощность непрерывного колебания волны более 500 мВт; b. отдельные полупроводниковые «лазеры» с многократной поперечной модой, имеющие любую из следующих характеристик: 1. длина волны менее 1400 нм и средняя выходная мощность или мощность непрерывного колебания волны более 15 Вт; 2. длина волны равна 1400 нм или более, но менее 1900 нм, и средняя выходная мощность или мощность непрерывного колебания волны более 2,5 Вт; или 3. длина волны равна 1900 нм или более и средняя выходная мощность или мощность непрерывного колебания волны более 1 Вт; c. отдельные полупроводниковые «лазерные» 'стержни', имеющие любую из следующих характеристик: 1. длина волны менее 1400 нм и средняя выходная мощность или мощность непрерывного колебания волны более 100 Вт; 2. длина волны равна 1400 нм или более, но менее 1900 нм, и средняя выходная мощность или мощность непрерывного колебания волны более 25 Вт; или 3. длина волны равна 1900 нм или более и средняя выходная мощность или мощность непрерывного колебания волны более 10 Вт; d. полупроводниковые «лазерные» 'многоярусные решетки' (двумерные решетки), обладающие любой из следующих характеристик: |
| 1. длина волны менее 1400 нм и наличие любого из следующих параметров: a. средняя выходная мощность или общая выходная мощность непрерывного колебания волны менее 3 кВт и средняя 'удельная мощность' или выходная 'удельная мощность' непрерывного колебания волны более 500 Вт/см2; b. средняя выходная мощность или общая выходная мощность непрерывного колебания волны 3 кВт или более, но менее или равна 5 кВт, и средняя 'удельная мощность' или выходная 'удельная мощность' непрерывного колебания волны более 350 Вт/см2; c. средняя выходная мощность или общая выходная мощность непрерывного колебания волны более 5 кВт; d. пиковая импульсная 'удельная мощность' более 2500 Вт/см2; или Примечание: 6A005.d.1.d.1.d. не относится к эпитаксиально изготовленным монолитным устройствам. e. пространственно-когерентная средняя выходная мощность или общая выходная мощность непрерывного колебания волны более 150 Вт; 2. длина волны равна 1400 нм или более, но менее 1900 нм, и наличие любого из следующих параметров: a. средняя выходная мощность или общая выходная мощность непрерывного колебания менее 250 Вт и средняя 'удельная мощность' или выходная 'удельная мощность' непрерывного колебания волны более 150 Вт/см2; b. средняя выходная мощность или общая выходная мощность непрерывного колебания волны равна или превышает 250 Вт, но меньше или равна 500 Вт, и средняя 'удельная мощность' или выходная 'удельная мощность' непрерывного колебания волны более 50 Вт/см2; c. средняя выходная мощность или общая выходная мощность непрерывного колебания волны более 500 Вт; d. пиковая импульсная 'удельная мощность' более 500 Вт/см2; или Примечание: 6A005.d.1.d.2.d. не относится к эпитаксиально изготовленным монолитным устройствам. e. пространственно-когерентная средняя выходная мощность или общая выходная мощность непрерывного колебания волны более 15 Вт; 3. длина волны равна 1900 нм или более и наличие любого из следующих параметров: |
| a. средняя 'удельная мощность' или выходная 'удельная мощность' непрерывного колебания волны более 50 Вт/см2; b. средняя выходная мощность или выходная мощность непрерывного колебания волны более 10 Вт; или c. пространственно-когерентная средняя выходная мощность или общая выходная мощность непрерывного колебания волны более 1,5 Вт; или 4. как минимум один «лазерный» 'стержень', указанный в 6A005.d.1.c.; Техническое примечание: Для целей 6A005.d.1.d. 'удельная мощность' означает общую выходную мощность «лазера», поделенную на площадь излучающей поверхности 'многоярусной решетки'. e. полупроводниковые «лазерные» 'многоярусные решетки', кроме указанных в 6A005.d.1.d., имеющие все следующие характеристики: 1. специально предназначены или модифицированы для объединения с другими 'многоярусными решетками' в целях формирования большей 'многоярусной решетки'; и 2. интегрированные соединения, общие для электронных устройств и охлаждения; Примечание 1: 'Многоярусные решетки', сформированные посредством объединения полупроводниковых «лазерных» 'многоярусных решеток', определенных в 6A005.d.1.e., которые не предназначены для последующего объединения или модификации, указаны в 6A005.d.1.d. Примечание 2: 'Многоярусные решетки', сформированные посредством объединения полупроводниковых «лазерных» 'многоярусных решеток', определенных в 6A005.d.1.e., которые предназначены для последующего объединения или модификации, указаны в 6A005.d.1.e. Примечание 3: 6A005.d.1.e. не касается модульных сборок отдельных 'стержней', предназначенных для соединения в непрерывную цепь многоярусных линейных решеток. Технические примечания: 1. Полупроводниковые «лазеры» обычно называются «лазерными» диодами. 2. 'Стержень' (также называется 'стержнем' полупроводникового «лазера», 'стержнем' «лазерного» диода, или диодной «матрицей») состоит из множества полупроводниковых «лазеров» в одномерной решетке. 3. 'Многоярусная решетка' состоит из множества 'стержней', формирующих двумерные решетки полупроводниковых «лазеров». |
| 2. «Лазеры» на монооксиде углерода (CO), имеющие любую из следующих характеристик: a. энергия на выходе более 2 Дж на импульс и «пиковая мощность» более 5 кВт; или b. средняя выходная мощность или выходная мощность непрерывного колебания волны более 5 кВт; 3. «лазеры» на двуокиси углерода (CO2), имеющие любую из следующих характеристик: a. выходная мощность непрерывного колебания волны более 15 кВт; b. импульсный выход с «длительностью импульса» более 10 мкс и наличие любого из следующих параметров: 1. «средняя выходная мощность» более 10 кВт; или 2. «пиковая мощность» более 100 кВт; или c. импульсный выход с «длительностью импульса» 10 мкс или менее и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия импульса более 5 Дж на импульс; или 2. «средняя выходная мощность» более 2,5 кВт; 4. эксимерные «лазеры», имеющие любую из следующих характеристик: a. длина волны на выходе не более 150 нм и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 50 мДж на импульс; или 2. «средняя выходная мощность» более 1 Вт; b. длина волны на выходе превышает 150 нм, но не более 190 нм, и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 1,5 Дж на импульс; или 2. «средняя выходная мощность» более 120 Вт; c. длина волны на выходе превышает 190 нм, но не более 360 нм, и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 10 Дж на импульс; или 2. «средняя выходная мощность» более 500 Вт; или d. длина волны на выходе более 360 нм и наличие любого из следующих параметров: 1. энергия на выходе более 1,5 Дж на импульс; или 2. «средняя выходная мощность» более 30 Вт; N.B.: В том, что касается эксимерных «лазеров», специально предназначенных для оборудования для литографии, см. пункт 3B001. |
| 5. «химические лазеры», а именно: a. «лазеры» на фтористом водороде (HF); b. «лазеры» на фториде дейтерия (DF); c. 'переходные лазеры', а именно: 1. кислородно-йодные (O2-I) «лазеры»; 2. «лазеры» на соединении фторида дейтерия и диоксида углерода (DF-CO2); Техническое примечание: 'Переходные лазеры' — «лазеры», в которых виды генерации возбуждаются за счет передачи энергии при соударении негенерирующего атома или молекулы с генерирующими атомами или молекулами. 6. «лазеры» с «неповторяющимся импульсом» на неодимовом стекле, имеющие любую из следующих характеристик: a. «длительность импульса» не превышает 1 мкс и энергия на выходе более 50 Дж на импульс; или b. «длительность импульса» более 1 мкс и энергия на выходе более 100 Дж на импульс; Примечание: Понятие «неповторяющийся импульс» относится к «лазерам», которые производят единичный импульс на выходе или имеют временной интервал между импульсами более одной минуты. e. Следующие компоненты: 1. зеркала, охлаждаемые 'активным охлаждением' или охлаждением теплоотводящими трубками; Техническое примечание: 'Активное охлаждение' — технология охлаждения для оптических компонентов с использованием текущих жидкостей под поверхностью (номинально менее 1 мм ниже оптической поверхности) оптического компонента для отведения избыточного тепла от оптики. 2. оптические зеркала или пропускающие или частично пропускающие оптические или оптико-электронные компоненты, специально предназначенные для использования с определенными «лазерами», за исключением объединенных конических волоконных соединителей и многослойных диэлектрических дифракционных решеток (MLDs); Примечание: Волоконные соединители и MLDs указаны в 6A005.e.3. |
| 3. компоненты стекловолоконных «лазеров», а именно: a. объединенные конические многомодовые волоконные соединители, имеющие все следующие характеристики: 1. вносимая потеря лучше (меньше) или равна 0,3 дБ при уточненной общей средней выходной мощности или выходной мощности непрерывного колебания волны (кроме выходной мощности, передаваемой через одномодовое ядро, при наличии) более 1000 Вт; и 2. количество подводящих волокон равно 3 или более; b. объединенные конические одномодовые и многомодовые волоконные соединители, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. вносимая потеря лучше (меньше) 0,5 дБ при уточненной общей средней выходной мощности или выходной мощности непрерывного колебания волны более 4600 Вт; 2. количество подводящих волокон равно 3 или более; и 3. наличие любого из следующих параметров: a. произведение параметра пучка (BPP), измеренное на выходе, не более 1,5 мм·мрад для количества подводящих волокон, равного 5 или менее; или b. BPP, измеренное на выходе, не более 2,5 мм·мрад для количества подводящих волокон, превышающего 5; c. MLDs, имеющие все следующие характеристики: 1. предназначены для сведения спектральных или когерентных пучков пяти или более стекловолоконных «лазеров»; и 2. индуцированный лазером порог разрушения (LIDT) 10 кВт/см2 или более при непрерывном колебании волны. f. Оптическое оборудование, а именно: N.B.: В том, что касается оптических элементов с общей апертурой, способных функционировать в «лазерах сверхвысокой мощности» («SHPL»), см. Контрольный перечень продукции военного назначения. 1. не применяется; 2. «лазерное» диагностическое оборудование, специально разработанное для динамического измерения угловых погрешностей управления лучом системы «SHPL», имеющее угловую «точность» равную 10 мкрад (микрорадиан) или менее (лучше); 3. оптическое оборудование и компоненты, специально предназначенные для системы «SHPL» с фазированной решеткой для сведения когерентных пучков, обладающее любыми следующими параметрами: a. «точностью» 0,1 мкм или меньше для длины волны более 1 мкм; или b. «точность» \lambda/10 или меньше (лучше) при рассчитанной длине волны, для длины волны равной или меньше 1 мкм; |
| 4. проекционные телескопы, специально предназначенные для использования в системах «SHPL»; g. 'Лазерное оборудование для акустического обнаружения', имеющее все следующие характеристики: 1. выходная мощность непрерывного колебания волны равна или превышает 20 мВт; 2. стабильность частоты «лазера» равна или лучше (меньше) 10 МГц; 3. длина волны лазера равна или превышает 1000 нм, но не более 2 000 нм; 4. разрешение оптической системы лучше (меньше) 1 нм; и 5. отношение «оптический сигнал — шум» равен 103 или более. Техническое примечание: 'Лазерное оборудование для акустического обнаружения' иногда называется «лазерный» микрофон или микрофон для обнаружения потока с частицами. 6A006 Следующие «магнитометры», «магнитные градиометры», «внутренние магнитные градиометры», подводные датчики электрического поля, «системы компенсации» и специально разработанные компоненты для них: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 7A103.d. Примечание: 6A006 не включает в себя инструменты, специально предусмотренные для применения в рыболовстве или для биомагнитных измерений в целях медицинской диагностики. a. Следующие «магнитометры» и подсистемы: 1. «магнитометры», использующие «сверхпроводящие» (SQUID) «технологии» и имеющие любые следующие характеристики: a. системы SQUID, разработанные для стационарного функционирования без специально разработанных подсистем, предназначенных для снижения шума в движении и имеющих 'чувствительность', равную или меньше (лучше) 50 фТ (среднеквадратическое значение) на квадратный корень в Гц на частоте 1 Гц; или b. системы SQUID, имеющие 'чувствительность' магнитометра в движении меньше (лучше) 20 пТ (среднеквадратическое значение) на квадратный корень в Гц на частоте 1 Гц и специально разработанные для снижения шума в движении; 2. «магнитометры», использующие «технологию» оптической накачки или ядерной прецессии (протон/эффект Оверхаузера) с 'чувствительностью' ниже (лучше) 20 пТ (среднеквадратическое значение) на квадратный корень в Гц на частоте 1 Гц; 3. «магнетометры», использующие «технологию» феррозонда с 'чувствительностью', равной или ниже (лучше) 10 пТ (среднеквадратическое значение) на квадратный корень в Гц на частоте 1 Гц; 4. «магнетометры» с индукционной катушкой с 'чувствительностью' ниже (лучше), чем любой из следующих параметров: |
| a. 0,05 нТ (среднеквадратическое значение) на квадратный корень в Гц на частотах ниже 1 Гц; b. 1 x 10-3 нТ (среднеквадратическое значение) на квадратный корень в Гц на частотах 1 Гц или более, но менее 10 Гц; или c. 1 x 10-4 нТ (среднеквадратическое значение) на квадратный корень в Гц на частотах выше 10 Гц; 5. волоконно-оптические «магнитометры», имеющие 'чувствительность' ниже (лучше) 1 нТ (среднеквадратическое значение) на квадратный корень в Гц; b. Подводные датчики электрического поля, имеющие 'чувствительность' ниже (лучше) 8 нановольт на метр на квадратный корень в Гц на частоте 1 Гц; c. Следующие «магнитные градиометры»: 1. «магнитные градиометры», в которых используются множественные «магнитометры», указанные в 6A006.a.; 2. волоконно-оптические «внутренние магнитные градиометры», имеющие 'чувствительность' градиента магнитного поля ниже (лучше) 0,3 нТ/м (среднеквадратическое значение) на квадратный корень в Гц; 3. «внутренние магнитные градиометры», использующие «технологию», отличную от волоконно-оптической «технологии», имеющие 'чувствительность' градиента магнитного поля ниже (лучше) 0,015 нТ/м (среднеквадратическое значение) на квадратный корень в ГЦ; d. «Системы компенсации» для магнитных или подводных датчиков электрического поля с производительностью, равной или превышающей параметры, установленные в 6A006.a., 6A006.b. или 6A006.c.; e. Подводные электромагнитные приемники, содержащие датчики магнитного поля, указанные в 6A006.a. или подводные датчики электрического поля, указанные в 6A006.b. Техническое примечание: Для целей 6A006. 'чувствительность' (уровень шума) — это среднеквадратичное значение уровня шума, ограниченного устройством, являющееся наименьшим сигналом, который может быть измерен. 6A007 Следующие измерители гравитации (гравиметры) и гравитационные градиометры: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 6A107. |
| a. Гравиметры, предназначенные или модифицированные для наземного использования и имеющие статистическую «точность» меньше (лучше) 10 мкГал; Примечание: 6A007.a. не включает в себя наземные гравиметры типа кварцевого элемента (Уордена). b. Гравиметры, разработанные для передвижных платформ и имеющие все следующие характеристики: 1. статическая «точность» меньше (лучше) 0,7 мГал; и 2. рабочая (операционная) «точность» меньше (лучше) 0,7 мГал, «время достижения устойчивой регистрации» менее 2 минут при любой комбинации соответствующих корректирующих компенсаций и влияния движения; c. Гравитационные градиометры. 6A008 Радиолокационные системы, оборудование и сборки, имеющие любую следующую характеристику и специально разработанные компоненты для них: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 6A108. Примечание: 6A008 не включает в себя: - Вспомогательный радиолокатор обнаружения (SSR); - РЛС для гражданских автомобилей; - Дисплеи или мониторы для управления воздушным движением (ATC); - Метеорологические (погодные) РЛС; - Радиолокационное оборудование точного захода на посадку (PAR), соответствующее стандартам ICAO и использующее линейные (одномерные) антенные решетки с электронным управлением или пассивные антенны с механическим позиционированием. a. работают на частотах от 40 ГГц до 230 ГГц и обладают любыми следующими характеристиками: 1. средняя выходная мощность более 100 мВт; или 2. «точность» установки 1 м или меньше (лучше) по дальности и 0,2 градуса или меньше (лучше) по азимуту; b. перестраиваемая ширина полоса пропускания более +/- 6,25% от 'центральной рабочей частоты'; Техническое примечание: 'Центральная рабочая частота' равна половине суммы значений наибольшей и наименьшей номинальных рабочих частот. |
| c. способны одновременно работать на более чем двух несущих частотах; d. способны работать в режиме РЛС с синтезированной апертурой (SAR), с инверсной синтезированной апертурой (ISAR) или в режиме бортовых РЛС бокового обзора (SLAR); e. содержат антенные решетки с электронным сканированием; Техническое примечание: Антенные решетки с электронным сканированием также известны как антенные решетки с электронным управлением. f. способны определять высоту разъединенных целей; g. специально разработаны для работы в воздухе (аэростаты или летательные аппараты) и имеют доплеровскую «обработку сигнала» для обнаружения движущихся целей; h. используют обработку сигналов РЛС и любое из следующего: 1. технологии «расширения спектра РЛС»; или 2. технологии «быстрой перестройки частоты РЛС»; i. обеспечивают наземную работу с максимальной 'инструментальной дальностью' свыше 185 км; Примечание: 6A008.i. не включает в себя: a. обзорную РЛС для рыболовного промысла; b. наземное радиолокационное оборудование, специально предназначенное для управления воздушным движением на маршруте следования и имеющее все следующие характеристики: 1. максимальную 'инструментальную дальность' 500 км или менее; 2. сконструировано таким образом, что радиолокационные данные цели могут быть переданы только в одну сторону от месторасположения радиолокатора к одному или нескольким гражданским центрам управления воздушным движением; 3. не содержит средств дистанционного управления скоростью радиолокационного сканирования из центра управления воздушным движением на маршруте; и 4. стационарно установлено; c. радиолокационные станции сопровождения метеорологических зондов. Техническое примечание: Для целей 6A008.i. 'инструментальная дальность' — однозначно определяемая дальность действия РЛС. |
| j. являются оборудованием для «лазерных» РЛС или лазерных дальномеров (LIDAR) при наличии любой следующей характеристики: 1. «пригодны для использования в космических условиях»; 2. используют методы когерентного гетеродинного или гомодинного отслеживания при угловой разрешающей способности меньше (лучше) 20 мкрад (микрорадиан); или 3. разработаны для использования в воздушной батиметрической прибрежной съемке в соответствии с порядком 1a стандарта (пятое издание 5, февраль 2008 г.) для гидрографической разведки Международной гидрографической организации (IHO) или лучше и используют один или несколько «лазеров» с длиной волны более 400 нм, но менее 600 нм; Примечание 1: Оборудование LIDAR, специально разработанное для исследований, указано только в 6A008.j.3. Примечание 2: 6A008.j. не распространяется на оборудование LIDAR, специально предназначенное для метеорологических наблюдений. Примечание 3: Параметры, указанные в порядке 1a стандарта IHO (пятое издание, февраль 2008), представлены ниже: - точность определения местоположения (уровень достоверности 95%) = 5 м + 5% от глубины; - точность определения глубины для приведенных глубин (уровень достоверности 95%) = \pm \sqrt (a^{2} + (b*d)^{2}) , где: a = 0,5 м = постоянная погрешность по глубине, то есть сумма всех постоянных погрешностей по глубине; b = 0,013 = коэффициент погрешности, зависимой от глубины; b * d = погрешность, зависимая от глубины, то есть, сумма всех зависимых от глубины погрешностей; d = глубина; - определение параметра = кубический элемент > 2 м на глубинах до 40 м включительно; 10% глубины свыше 40 м. k. имеют подсистемы «обработки сигналов», использующие «сжатие импульса» и имеющие любую следующую характеристику: 1. коэффициент «сжатия импульса» более 150; или 2. ширина сжатого импульса менее 200 нс; или Примечание: 6A008.k.2. не включает в себя двумерные 'корабельные РЛС' или РЛС 'службы движения судов', имеющие все следующие характеристики; a. коэффициент «сжатия импульса» не более 150; b. ширина сжатого импульса более 30 нс; c. одна вращающаяся антенна с механическим сканированием; d. пиковая мощность на выходе не превышает 250 Вт; и e. не способны к «скачкообразной смене частоты». |
| l. имеют подсистемы обработки данных и любые следующие характеристики: 1. 'автоматическое сопровождение цели', обеспечивающее при любом повороте антенны определение прогнозируемого положения цели за пределами времени прохождения следующего луча антенны; или Примечание: 6A008.l.1. не включает в себя способность сигнализировать о конфликтных ситуациях в системах управления воздушным движением (ATC) или в 'корабельных РЛС'. Техническое примечание: 'Автоматическое сопровождение цели' — метод обработки, который автоматически определяет и обеспечивает в качестве выходного сигнала экстраполированное значение наиболее вероятного положения цели в режиме реального времени. 2. не применяется; 3. не применяется; 4. сконструированы для обеспечения наложения и корреляции или объединения данных о цели в пределах шести секунд от двух или более 'территориально распределенных' радиолокационных датчиков для улучшения совокупной производительности по сравнению с производительностью отдельных датчиков, указанных в 6A008.f. или 6A008.i. Техническое примечание: Датчики рассматриваются в качестве 'территориально распределенных', когда местоположение одного объекта отдалено от местоположения другого более чем на 1500 м в любом направлении. Подвижные датчики всегда рассматриваются в качестве 'территориально распределенных'. N.B.: См. также Контрольный перечень продукции военного назначения. Примечание: 6A008.l.4. не касается систем, оборудования и сборок, используемых для 'службы движения судов'. Технические примечания: 1. Для целей 6A008 под 'корабельной РЛС' понимается радиолокатор, который используется для безопасной навигации на море, внутренних водных путях или в прибрежной зоне. 2. Для целей 6A008 под 'службой движения судов' понимается служба мониторинга и контроля движения судов, сходная со службой по управлению воздушным движением для «воздушных судов». |
| 6A102 'Детекторы', устойчивые к радиации, за исключением указанных в 6A002, специально разработанные или модифицированные для защиты от ядерного эффекта (например, электромагнитного импульса (EMP), рентгеновских лучей, объединенных взрывных и тепловых эффектов) и используемые в «ракетах», разработанных или предназначенных для выдерживания уровней радиации, которые соответствуют общей дозе радиации 5 x 105 рад (кремний) или превосходят ее. Техническое примечание: В 6A102 под 'детектором' понимается механическое, электрическое, оптическое или химическое устройство, которое автоматически идентифицирует и записывает или регистрирует возбудители, такие как изменение давления или температуры окружающей среды, электрические или электромагнитные сигналы либо излучение радиоактивного материала. Сюда относятся устройства, которые осуществляют измерение в рамках одноразового использования или выхода из строя. 6A107 Измерители гравитации (гравиметры) и компоненты для гравиметров и гравитационных градиометров, а именно: a. Измерители гравитации, за исключением указанных 6A007.b., разработанные или модифицированные для использования в воздухе или в море со статической или операционной точностью, равной или меньше (лучше) 0,7 миллигал (мгал), и со временем достижения устойчивой регистрации две минуты или менее; b. Специально разработанные компоненты для измерителей гравитации, указанных в 6A007.b. или в 6A107.a. и гравитационных градиометров, указанных в 6A007.c. 6A108 Следующие радиолокационные системы, системы отслеживания и радиолокационные обтекатели, за исключением указанных в пункте 6A008: a. Радиолокационные системы и системы лазерных РЛС, разработанные или модифицированные для использования в космических летательных аппаратах, указанных в 9A004, или ракетных зондах, указанных в 9A104; Примечание: 6A108.a. включает в себя: a. оборудование для контурного картографирования местности; b. оборудование для картографирования поверхности и корреляции (цифровое и аналоговое); c. навигационное оборудование с использованием доплеровской РЛС; d. оборудование пассивного интерферометра; e. датчики формирования изображения (активные и пассивные). |
| b. Следующие высокоточные системы отслеживания, используемые в 'ракетах': 1. системы отслеживания, в которых используется кодовый транслятор, сопряженный с наземными либо с воздушными ориентирами или со спутниковыми навигационными системами, обеспечивающими измерения скорости или положения в полете в режиме реального времени; 2. РЛС измерения дальности, содержащие связанные оптические/инфракрасные устройства слежения со всеми следующими характеристиками: a. угловая разрешающая способность лучше 1,5 миллирадиан; b. расстояние 30 км или более с разрешением по дальности лучше 10 м среднеквадратическое значение; и c. разрешение по скорости лучше 3 м/с; Техническое примечание: В 6A108.b. 'ракета' означает полнокомплектные ракетные системы и комплексы беспилотных летательных аппаратов дальностью действия более 300 км. c. Радиолокационные обтекатели, предназначенные для выдерживания объединенного теплового импульса более 4,184 x 106 Дж/м2, сопровождаемого пиковым избыточным давлением более 50 кПа, и используемые в «ракетах» для защиты от ядерных эффектов (например, электромагнитного импульса (EMP), рентгеновских лучей, объединенных взрывных и тепловых эффектов). 6A202 Фотоэлектронные умножители, имеющие все следующие характеристики: a. площадь фотокатода более 20 см2; и b. время нарастания импульса анода менее 1 нс. 6A203 Следующие камеры и компоненты, кроме указанных в 6A003: N.B.1: «Программное обеспечение», специально предназначенное для повышения или раскрытия рабочих показателей камеры или устройства отображения для соответствия характеристикам пунктов 6A203.a., 6A203.b. или 6A203.c., указано в 6D203. N.B.2: «Технология» в форме кодов или ключей для повышения или раскрытия рабочих характеристик камеры или устройства отображения для соответствия характеристикам пунктов 6A203.a., 6A203.b. или 6A203.c, указана в 6E203. |
| Примечание: Пункты 6A203.a. - 6A203.c. не затрагивают камеры или устройства отображения, если они имеют ограничения, связанные с аппаратным обеспечением, «программным обеспечением» или «технологиями», которые снижают рабочие характеристики по сравнению с указанными выше, при условии, что они соответствуют любому из следующих условий: 1. они должны возвращаться первоначальному производителю для совершенствования или снятия ограничений; 2. они требуют «программного обеспечения» согласно 6D203 для повышения или раскрытия рабочих характеристик для соответствия характеристикам 6A203; или 3. они требуют «технологию» в форме ключей или кодов согласно 6E203 для повышения или раскрытия рабочих характеристик для соответствия характеристикам 6A203. a. Фотохронографы, и специально предназначенные компоненты для них, а именно: 1. фотохронографы со скоростью записи более 0,5 мм/мкс; 2. электронные фотохронографы с разрешающей способностью по времени 50 нс или менее; 3. хронотроны для камер, указанных в 6A203.a.2.; 4. дополнительные модули, специально предусмотренные для использования с фотохронографами, которые имеют модульную структуру и которые обеспечивают возможность соответствия функциональным характеристикам в 6A203.a.1. или 6A203.a.2.; 5. электронные блоки синхронизации, роторные блоки, состоящие из турбин, зеркал и подшипников, специально предназначенные для камер, указанных в 6A203.a.1.; b. Кадровые фотоаппараты и специально предназначенные компоненты для них, а именно: 1. кадровые фотоаппараты со скоростью записи выше 225000 кадров в секунду; 2. кадровые фотоаппараты со временем экспозиции 50 нс или менее; 3. кадровые трубки и твердотельные устройства отображения, имеющие быстродействующий затвор со временем срабатывания 50 нс или менее, специально предназначенные для камер, указанных в 6A203.b.1 или 6A203.b.2.; 4. дополнительные модули, специально предназначенные для использования с кадровыми фотоаппаратами, которые имеют модульную структуру и которые обеспечивают возможность соответствия функциональным характеристикам в 6A203.b.1 или 6A203.b.2.; 5. электронные блоки синхронизации, роторные блоки, состоящие из турбин, зеркал и подшипников, специально предназначенные для камер, указанных в 6A203.b.1 или 6A203.b.2.; |
| Техническое примечание: В 6A203.b. высокоскоростные камеры для покадровой съемки могут быть использованы самостоятельно для получения единичного изображения динамического события; или несколько таких камер могут быть объединены в последовательно запускаемую систему для получения многократных изображений события. c. Твердотельные камеры или камеры на катодных лампах и специально предназначенные компоненты для них, а именно: 1. твердотельные камеры или камеры на катодных лампах с быстродействующим затвором со временем срабатывания 50 нс или менее; 2. твердотельные устройства отображения и усилители яркости изображения, имеющие быстродействующий затвор со временем срабатывания 50 нс или менее, специально предназначенные для камер, указанных в 6A203.c.1.; 3. электронно-оптические затворные устройства (ячейки Керра или Поккельса) с быстродействующим затвором со временем срабатывания 50 нс или менее; 4. дополнительные модули, специально предназначенные для использования с камерами, которые имеют модульную структуру и которые обеспечивают возможность соответствия функциональным характеристикам в 6A203.c.1. d. радиационно-устойчивые телевизионные камеры или линзы для них, специально разработанные или рассматриваемые в качестве радиационно-устойчивых и выдерживающих общую дозу облучения более 50 x 103 Гр (кремний) (5 x 106 рад (кремний)) без ухудшения рабочих характеристик. Техническое примечание: Термин Гр (кремний) относится к энергии в Джоулях на килограмм, поглощенной незащищенной кремниевой пробой, подвергнутой ионизирующему облучению. 6A205 Следующие «лазеры», «лазерные» усилители и генераторы, за исключением указанных в 0B001.g.5., 0B001.h.6. и 6A005: N.B.: В том, что касается лазеров на парах меди, см. 6A005.b. a. аргоновые ионные «лазеры», имеющие все следующие характеристики: 1. работают на длинах волн от 400 нм до 515 нм; и 2. «средняя выходная мощность» более 40 Вт; b. регулируемые одномодовые импульсные лазерные генераторы на красителях, имеющие все следующие характеристики: 1. работают на длинах волн от 300 нм до 800 нм; 2. «средняя выходная мощность» более 1 Вт; 3. частота повторения импульсов более 1 кГц; и 4. ширина импульса менее 100 нс; |
| c. регулируемые импульсные лазерные усилители и генераторы на красителях, имеющие все следующие характеристики: 1. работают на длинах волн от 300 нм до 800 нм; 2. «средняя выходная мощность» более 30 Вт; 3. частота повторения импульсов более 1 кГц; и 4. ширина импульса менее 100 нс; Примечание: 6A205.c. не касается одномодовых генераторов. d. импульсные «лазеры» на диоксиде углерода (CO2), имеющие все следующие характеристики: 1. работают на длинах волн от 9000 нм до 11000 нм; 2. частота повторения импульсов более 250 Гц; 3. «средняя выходная мощность» более 500 Вт; и 4. ширина импульса менее 200 нс; e. параводородные устройства сдвига частоты на эффекте рамановского рассеяния света, предназначенные для работы на длине волны на выходе 16 мкм и при частоте повторения импульса более 250 Гц; f. «лазеры» с примесью неодима (кроме стекла) с длиной волны на выходе от 1000 до 1100 нм, имеющие любую из следующих характеристик: 1. возбуждаемые импульсом и имеющие модуляцию добротности с длительностью импульса 1 нс или более, а также имеющие любой из следующих параметров: a. одна поперечная мода на выходе со «средней выходной мощностью» более 40 Вт; или b. многократная поперечная мода на выходе и средняя мощность более 50 Вт; или 2. предусматривают удвоение частоты, дающее длину волны на выходе от 500 до 550 нм со «средней выходной мощностью» более 40 Вт; g. импульсные «лазеры» на монооксиде углерода (CO), за исключением указанных в 6A005.d.2., имеющие все следующие характеристики: 1. работают на длинах волн от 5000 нм до 6000 нм; 2. частота повторения импульсов более 250 Гц; 3. «средняя выходная мощность» более 200 Вт; и 4. ширина импульса менее 200 нс. |
| 6A225 Интерферометры скорости для измерения скоростей, превышающих 1 км/с, в рамках временных интервалов менее 10 микросекунд. Примечание: 6A225 включает в себя такие интерферометры скорости, как VISARs (интерферометры, определяющие скорость движения любой отражающей поверхности), DLIs (доплеровские лазерные интерферометры) и PDV (фотонные доплеровские измерители скорости), также известные как Het-V (гетеродинные измерители скорости). 6A226 Датчики давления, а именно: a. измерители давления в ударной волне, способные измерять давление более 10 ГПа, включая измерители, изготовленные из манганина, иттербия и фторида поливинилидена (PVBF)/дифторида поливинила (PVF2); b. кварцевые преобразователи для давления свыше 10 ГПа. |
6B Проверочное, испытательное и производственное оборудование
6B002 Шаблоны и промежуточные фотошаблоны, специально предназначенные для оптических датчиков, указанных в 6A002.a.1.b. или 6A002.a.1.d.
6B004 Следующее оптическое оборудование:
a. Оборудование для измерения абсолютной отражательной способности с «точностью», равной или лучше 0,1% от значения отражательной способности;
b. Оборудование, отличное от оборудования для измерения рассеяния на оптической поверхности, имеющее незатемненную апертуру более 10 см, специально разработанное для неконтактных оптических измерений неплоских параметров (профилей) оптических поверхностей с «точностью» 2 нм или меньше (лучше) по сравнению с требуемым профилем.
Примечание: 6B004 не включает в себя микроскопы.
6B007 Оборудование для производства, настройки и калибровки наземных измерителей гравитации со статической «точностью» лучше 0,1 мГал.
6B008 Измерительные системы поперечного сечения для импульсных РЛС, имеющие передаваемую ширину импульса 100 нс или менее и специально разработанные компоненты для них.
N.B.: СМ. ТАКЖЕ 6B108.
6B108 Системы, отличные от указанных в 6B008, специально разработанные для измерений поперечного сечения РЛС, используемых в 'ракетах' и их подсистемах.
В 6B108 'ракета' означает полнокомплектные ракетные системы и комплексы беспилотных летательных аппаратов дальностью действия более 300 км.
| 6C002 Следующие материалы для оптических датчиков: a. Элементарный теллур (Te) с уровнем чистоты 99,9995% или более; b. Монокристаллы (включая полупроводниковые пластины с эпитаксиальным слоем) с любой следующей характеристикой: 1. теллурид цинка-кадмия (CdZnTe) с содержанием цинка менее 6% 'молярной доли'; 2. теллурид кадмия (CdTe) с любым уровнем чистоты; или 3. теллурид кадмия и ртути (HgCdTe) любого уровня чистоты. Техническое примечание: 'Молярная доля' определяется как соотношение молей ZnTe к сумме молей CdTe и ZnTe в кристалле. 6C004 Следующие оптические материалы: a. «Заготовки» из селенида цинка (ZnSe) и сульфида цинка (ZnS), произведенные посредством химического осаждения из газовой фазы и имеющие любые следующие характеристики: 1. объем более 100 см3, или 2. диаметр более 80 мм и толщина 20 мм или более; b. Следующие электро-оптические материалы и нелинейные оптические материалы: 1. арсенат калия-титанила (KTA) (CAS 59400-80-5); 2. селенид серебра и галлия (AgGaSe2, также известный как AGSE) (CAS 12002-67-4); 3. селенид таллия и мышьяка (Tl3AsSe3, также известный как TAS) (CAS 16142-89-5); 4. фосфид цинка и германия (ZnGeP2, также известный как ZGP, бифосфид цинка-германия или дифосфид цинка-германия); или 5. селенид галлия (GaSe) (CAS 12024-11-2); c. Нелинейные оптические материалы, отличные от указанных в 6C004.b., имеющие любую следующую характеристику: 1. имеют все следующие параметры: a. динамическая (также известная как нестационарная) нелинейная восприимчивость третьего порядка ( \chi^{(3)} , хи 3) 10-6 м2/В2 или более; и b. время отклика менее 1 мс; или 2. нелинейная восприимчивость второго порядка ( \chi^{(2)} , хи 2) 3,3 x 10-11 м/В или более; |
|---|
| d. «Заготовки» карбида кремния или осажденных материалов бериллия-бериллия (Be/Be) более 300 мм в диаметре или по длине основной оси; e. Стекло, включая плавленый кварц, фосфатное стекло, фторфосфатное стекло, фторид циркония (ZrF4) (CAS 7783-64-4) или фторид гафния (HfF4) (CAS 13709-52-9), имеющее все следующие характеристики: 1. концентрация гидроксильных ионов (OH-) менее 5 миллионных долей; 2. интегральные уровни чистоты металла менее 1 миллионной доли; и 3. высокая однородность (изменение коэффициента преломления) менее 5 x 10-6; f. Синтетически изготовленный алмазный материал с поглощением менее 10-5 см-1 для длин волны более 200 нм, но не более 14 000 нм. 6C005 Следующие материалы для «лазера»: a. Синтетическая основа кристаллического «лазера» в необработанном виде, а именно: 1. сапфир, легированный титаном; 2. не применяется. b. Волокна с двухслойным вторичным защитным покрытием, легированные редкоземельными металлами, имеющие любые следующие характеристики: 1. Номинальная длина волны «лазера» от 975 нм до 1150 нм при наличии всех следующих параметров: a. средний внутренний диаметр равен 25 мкм или более; и b. внутренняя 'числовая апертура' («NA») менее 0,065; или Примечание: 6C005.b.1. не касается волокон с двухслойным вторичным защитным покрытием с диаметром внутренней стеклянной оболочки более 150 мкм, но не более 300 мкм. 2. Номинальная длина волны «лазера» превышает 1530 нм при наличии всех следующих характеристик: a. средний внутренний диаметр равен 20 мкм или более; и b. внутренняя 'числовая апертура' («NA») менее 0,1. Технические примечания: 1. Для целей 6C005.b. внутренняя 'числовая апертура' (NA) измеряется на длине волны излучения волокна. 2. Пункт 6C005.b. включает в себя волокна, скомплектованные с клапанами. |
| 6D001 «Программное обеспечение», специально предназначенное для «разработки» или «производства» оборудования, указанного в 6A004, 6A005, 6A008 или 6B008. 6D002 «Программное обеспечение», специально разработанное для «применения» оборудования, указанного в пунктах 6A002.b., 6A008 или 6B008. 6D003 Другое «программное обеспечение», а именно: a. Следующее «программное обеспечение»: 1. «программное обеспечение», специально предназначенное для формирования акустического луча для «обработки в режиме реального времени» акустических данных для пассивного приема с использованием буксируемых гидрофонных решеток; 2. «исходный код» для «обработки в режиме реального времени» акустических данных для пассивного приема с использованием буксируемых гидрофонных решеток; 3. «программное обеспечение», специально предназначенное для формирования акустического луча для «обработки в режиме реального времени» акустических данных для пассивного приема с использованием системы донных кабелей; 4. «исходный код» для «обработки в режиме реального времени» акустических данных для пассивного приема с использованием системы донных кабелей; 5. «программное обеспечение» или «исходный код», специально предназначенные для всего следующего: a. «обработки в режиме реального времени» акустических данных гидроакустических комплексов, указанных в 6A001.a.1.e.; и b. автоматического обнаружения, классификации и определения местоположения дайверов и пловцов; N.B.: В том, что касается «программного обеспечения» или «исходного кода» для обнаружения дайверов, специально предназначенных или модифицированных для военного использования, см. Контрольный перечень продукции военного назначения. b. Не применяется; c. «Программное обеспечение», предназначенное или модифицированное для камер, содержащих «решетки в фокальной плоскости», указанные в 6A002.a.3.f. и разработанные или модифицированные для снятия ограничений по частоте кадров и позволяющие камерам превосходить частоту кадров согласно 6A003.b.4. Примечания 3.a. d. «Программное обеспечение», специально разработанное для поддержания выравнивания и фазирования сегментированных зеркальных систем, состоящих из сегментов зеркала с диаметром или длиной основной оси 1 м или более; e. Не применяется; f. Следующее «программное обеспечение»: |
|---|
| 1. «программное обеспечение», специально предназначенное для «компенсационных систем» магнитного и электрического поля для магнитных датчиков, предназначенных для работы на подвижных платформах; 2. «программное обеспечение», специально предназначенное для выявления аномалий магнитного или электрического поля на подвижных платформах; 3. «программное обеспечение», специально предназначенное для «обработки в режиме реального времени» электромагнитных данных с использованием подводных электромагнитных приемников, указанных в 6A006.e.; 4. «исходный код» для «обработки в режиме реального времени» электромагнитных данных с использованием подводных электромагнитных приемников, указанных в 6A006.e.; g. «Программное обеспечение», специально разработанное для коррекции кинетического воздействия гравиметров или гравитационных градиометров; h. Следующее «программное обеспечение»: 1. «программы» применения «программного обеспечения» для управления воздушным движением (ATC), разработанные для установки на компьютерах общего назначения, расположенных в центрах управления воздушным движением и способных принимать радиолокационные данные цели от более чем четырех первичных радиолокаторов; 2. «программное обеспечение» для разработки или «производства» радиолокационных обтекателей, имеющее все следующие характеристики: a. специально разработано для защиты антенных решеток с электронным сканированием, указанных в 6A008.e.; и b. обеспечивает 'средний уровень боковых лепестков' в диаграмме направленности антенны более чем на 40 дБ ниже максимального уровня основного луча. Техническое примечание: 'Средний уровень боковых лепестков' в 6D003.h.2.b. измеряется для всей решетки за исключением угловой величины углового фактора главного луча и первых двух боковых лепестков на каждой из сторон главного луча. 6D102 «Программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для «использования» продукции, указанной в 6A108. 6D103 «Программное обеспечение», которое обрабатывает зафиксированные после полета данные, позволяющие определить положение летательного аппарата на траектории его полета, а также специально разработанное или модифицированное для 'ракет'. Техническое примечание: В 6D103 'ракета' означает сложные ракетные комплексы и системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. 6D203 «Программное обеспечение», специально предназначенное для повышения или раскрытия рабочих характеристик камер или устройств отображения для соответствия характеристикам 6A203.a. - 6A203.c. |
| 6E001 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» оборудования, материалов или «программного обеспечения», указанных в 6A, 6B, 6C или 6D. 6E002 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «производства» оборудования или материалов, указанных в 6A, 6B или 6C. 6E003 Иные «технологии», а именно: a. Следующие «технологии»: 1. «технологии» покрытия и обработки оптических поверхностей, «требуемые» для достижения однородности 'оптической толщины' 99,5% или лучше для оптических покрытий диаметром или длиной основной оси более 500 мм и с общими потерями (поглощение и рассеяние) менее 5 x 10-3; N.B.: см. также 2E003.f. Техническое примечание: 'Оптическая толщина' — результат математического умножения коэффициента преломления на физическую толщину покрытия. 2. «технологии» изготовления оптических деталей, использующие технику алмазной обработки с «точностью» окончательной обработки неплоских поверхностей площадью более 0,5 м2 с наибольшим среднеквадратичным отклонением от заданной поверхности лучше 10 нм; b. «Технологии», «требуемые» для «разработки», «производства» или «применения» специально разработанных диагностических инструментов или мишеней в испытательных установках для испытаний лазеров «SHPL» либо для испытаний или оценки стойкости материалов, облучаемых лучами «SHPL». 6E101 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» оборудования или «программного обеспечения», указанных в 6A002, 6A007.b. и c., 6A008, 6A102, 6A107, 6A108, 6B108, 6D102 или 6D103. Примечание: 6E101 определяет только «технологию» для оборудования, указанного в 6A002, 6A007 и 6A008, если оно было предназначено для авиационного назначения и используется в «ракетах». |
|---|
| 6E201 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» оборудования, указанного в 6A003, 6A005.a.2., 6A005.b.2., 6A005.b.3., 6A005.b.4., 6A005.b.6., 6A005.c.2., 6A005.d.3.c., 6A005.d.4.c., 6A202, 6A203, 6A205, 6A225 или 6A226. Примечание 1: 6E201 определяет только «технологии» для камер, указанных в 6A003, если камеры также определяются любым параметром контроля пункта 6A203. Примечание 2: 6E201 определяет только «технологии» для лазеров, указанных в 6A005.b.6., которые легированы неодимом и определены любым параметром контроля пункта 6A205.f. 6E203 «Технология» в форме кодов или ключей для повышения или раскрытия рабочих характеристик камер или устройств отображения для соответствия характеристикам 6A203a. - 6A203.c. |
7A — Системы, оборудование и компоненты
| N.B.: В том, что касается автоматических систем управления подводными аппаратами, см. Категорию 8. В том, что касается радаров, см. Категорию 6. 7A001 Следующие акселерометры и специально предназначенные компоненты для них: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 7A101. N.B.: В том, что касается угловых или ротационных акселерометров, см. 7A001.b. a. линейные акселерометры с любыми следующими характеристиками: 1. определены для функционирования на уровнях линейного ускорения 15 g или менее и обладают следующими параметрами: a. «стабильность» 'смещения' менее (лучше) 130 микро g относительно фиксированного калибровочного значения в течение одного года; или b. «стабильность» «масштабного коэффициента» менее (лучше) 130 миллионных долей относительно фиксированного калибровочного значения в течение одного года; 2. определены для функционирования на уровнях линейного ускорения более 15 g, но менее или равных 100 g, и обладают всеми следующими параметрами: a. «повторяемость» 'смещения' менее (лучше) 1250 микро g в течение одного года; и b. «повторяемость» «масштабного коэффициента» менее (лучше) 1250 миллионных долей в течение одного года; или 3. предназначены для использования в инерциальных навигационных системах или системах наведения и определены для функционирования на уровнях линейного ускорения более 100 g. Примечание: 7A001.a.1. и 7A001.a.2. не распространяются на акселерометры, ограниченные измерением только вибрации или ударной нагрузки. b. угловые или ротационные акселерометры, определенные для функционирования на уровнях линейного ускорения более 100 g. 7A002 Гироскопы или датчики угловых скоростей, имеющие любые следующие характеристики, и специально предназначенные компоненты для них: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 7A102. N.B.: В том, что касается угловых или ротационных акселерометров, см. 7A001.b. |
|---|
| a. определены для функционирования на уровнях линейного ускорения 100 g или менее и обладают любыми следующими параметрами: 1. диапазон скорости менее 500 градусов в секунду и любая следующая характеристика: a. «стабильность» 'смещения' менее (лучше) 0,5 градусов в час, при измерении в условиях 1 g в течение месяца, и относительно фиксированного калибровочного значения; или b. «угловой случайный дрейф» менее (лучше) или равен 0,0035 градусов на квадратный корень в часах; или Примечание: 7A002.a.1.b. не распространяется на «гироскопы с вращающейся массой». 2. диапазон скорости 500 градусов в секунду или более и любая следующая характеристика: a. «стабильность» 'смещения' менее (лучше) 4 градусов в час, при измерении в условиях 1 g в течение трех минут, и относительно фиксированного калибровочного значения; или b. «угловой случайный дрейф» менее (лучше) или равен 0,1 градусов на квадратный корень в часах; или Примечание: 7A002.a.2.b. не распространяется на «гироскопы с вращающейся массой». b. определены для функционирования на уровнях линейного ускорения более 100 g. 7A003 'Инерциальное измерительное оборудование или системы', имеющие любые следующие характеристики: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 7A103. Примечание 1: 'Инерциальное измерительное оборудование или системы' включают в себя акселерометры или гироскопы для измерения изменений скорости и ориентации в целях определения или сохранения курса или положения без применения уже установленных внешних эталонов. К 'инерциальному измерительному оборудованию или системам' относятся: - системы определения курса и положения (AHRSs); - гирокомпасы; - инерциальные измерительные блоки (IMUs); - инерциальные навигационные системы (INSs); - инерциальные системы отсчета (IRSs); - опорные инерциальные блоки (IRUs). Примечание 2: 7A003 не распространяется на 'инерциальное измерительное оборудование и системы', которые сертифицированы для использования на «гражданских воздушных судах» органами гражданской авиации одного или нескольких государств-членов ЕС или государств-участников Вассенаарских договоренностей. |
| Техническое примечание: 'Вспомогательные указатели положения' независимо устанавливают положение и включают в себя: a. «навигационную спутниковую систему»; b. «навигационные системы на основе эталонных баз данных» («DBRN»). a. предназначенные для «воздушных судов», наземного транспорта или судов, обеспечивающие положение без использования 'вспомогательных указателей положения' и имеющие любую следующую характеристику «точности» после обычного выравнивания: 1. скорость 0,8 морских миль в час (нм/ч) «кругового вероятного отклонения» («CEP») или меньше (лучше); 2. «CEP» 0,5% от преодоленного расстояния или меньше (лучше); или 3. суммарный дрейф 1 морская миля «CEP» или меньше (лучше) за 24 часа; Техническое примечание: Эксплуатационные характеристики в 7A003.a.1., 7A003.a.2. и 7A003.a.3. обычно применяются в отношении 'инерциального измерительного оборудования или систем', предназначенных для «воздушных судов», наземного транспорта и судов соответственно. Указанные параметры получаются в результате применения специализированных непозиционных вспомогательных указателей (например, альтиметров, одометров, гидродинамических лагов). Как следствие, определенные эксплуатационные значения не могут быть быстро преобразованы между указанными параметрами. Оборудование, предназначенное для сложных платформ, оценивается относительно каждого применимого критерия пункта 7A003.a.1., 7A003.a.2. или 7A003.a.3. b. предназначенные для «воздушных судов», наземного транспорта или судов со встроенными 'вспомогательными указателями положения', обеспечивающие положение за период до 4 минут после потери сигнала от всех 'вспомогательных указателей положения' с точностью меньше (лучше) 10 метров «CEP»; Техническое примечание: 7A003.b. касается систем, в которых 'инерциальное измерительное оборудование или системы' и другие независимые 'вспомогательные указатели положения' встроены в единый блок в целях достижения улучшенных характеристик производительности. |
| c. предназначенные для «воздушных судов», наземного транспорта или судов, обеспечивающие определение курса или истинного направления северного меридиана и имеющие любые следующие параметры: 1. максимальная рабочая угловая скорость менее (ниже) 500 град/с и «точность» определения курса без использования 'вспомогательных указателей положения' равна или меньше (лучше) 0,07 град/с (географическая широта) (что эквивалентно 6 угловым минутам (среднеквадратическое значение) на 45 градусах широты); или 2. максимальная рабочая угловая скорость, равная или больше (выше) 500 град/с, и «точность» определения курса без использования 'вспомогательных указателей положения' равна или меньше (лучше) 0,2 град/сек (географическая широта) (что эквивалентно 17 угловым минутам (среднеквадратическое значение) на 45 градусах широты); или d. обеспечивающие измерения ускорения или измерения угловой скорости, более чем в одном измерении, и имеющие любую следующую характеристику: 1. производительность, указанная в 7A001 или 7A002, вдоль любой оси, без использования каких-либо вспомогательных указателей; или 2. «пригодны для использования в космических условиях» и обеспечивают измерения угловой скорости, с «угловым случайным дрейфом» вдоль любой оси менее (лучше) или равным 0,1 градуса на квадратный корень в часах. Примечание: 7A003.d.2. не распространяется на 'инерциальное измерительное оборудование или системы', которые включают в себя «гироскопы с вращающейся массой» в качестве единственного типа гироскопа. 7A004 'Датчики системы астроориентации' и компоненты для них, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 7A104. a. 'датчики системы астроориентации' с определенной «точностью» измерения азимута, равной или меньше (лучше) 20 угловых секунд в течение всего срока эксплуатации оборудования; b. компоненты, специально предназначенные для оборудования, указанного в 7A004.a., а именно: 1. оптические головки или отражательные перегородки; 2. блоки обработки данных. Техническое примечание: 'Датчики системы астроориентации' также называются датчиками системы ориентации по звездам или гироскопическими астрокомпасами. |
| 7A005 Приемное оборудование для «навигационной спутниковой системы», имеющее любые следующие характеристики, а также специально предназначенные компоненты для него: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 7A105. N.B.: В том, что касается оборудования, специально предназначенного для военного использования, СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. a. использование алгоритма расшифровки, специально предназначенного или модифицированного для использования в правительственных целях для доступа к кодам для определения положения и времени; или b. использование 'адаптивных антенных систем'. Примечание: 7A005.b. не распространяется на приемное оборудование «навигационной спутниковой системы», которое использует только компоненты, предназначенные для фильтрования, переключения или объединения сигналов от сложной всенаправленной антенны, которые не имплементируют технологии адаптивной антенны. Техническое примечание: Для целей пункта 7A005.b 'адаптивные антенные системы' динамически генерируют один или несколько пространственных нулей в диаграмме направленности антенной решетки посредством обработки сигнала во временной или частотной области. 7A006 Бортовые высотомеры, работающие на частотах, отличных от 4,2 — 4,4 ГГц включительно, и имеющие любые следующие характеристики: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 7A106. a. 'Регулирование мощности'; или b. использование амплитудной модуляции с фазовым сдвигом. Техническое примечание: 'Регулирование мощности' изменяет передаваемую мощность сигнала высотомера таким образом, чтобы получаемая мощность на высоте «воздушного судна» всегда была минимально необходимой для определения высоты. |
| 7A008 Подводные гидроакустические навигационные системы, использующие доплеровскую скорость или корреляционные гидродинамические лаги, объединенные с курсовым излучателем и имеющие «точность» позиционирования, которая равна или меньше (лучше) 3% «кругового вероятного отклонения» («CEP») от пройденного расстояния, и специально разработанные для них компоненты. Примечание: 7A008 не включает в себя системы, специально разработанные для установки на надводные суда или системы, требующие наличия акустических маяков или буев для получения данных позиционирования. N.B.: См. 6A001.a. для акустических систем и 6A001.b. для оборудования гидролокационных корреляционных и доплеровских гидродинамических лагов. См. 8A002 для других морских систем. 7A101 Линейные акселерометры, кроме указанных в 7A001, предназначенные для использования в инерциальных навигационных системах или системах наведения всех типов, применяемые в 'ракетах', имеющие все следующие характеристики, а также специально предназначенные компоненты для них: a. «повторяемость» 'смещения' менее (лучше) 1250 микро g; и b. «повторяемость» «масштабного коэффициента» менее (лучше) 1250 миллионных долей; Примечание: 7A101 не распространяется на акселерометры, специально предназначенные и разработанные в качестве датчиков для измерения в процессе бурения (MWD) для использования в обслуживании нисходящих скважин. Технические примечания: 1. В 7A101 'ракета' означает сложные ракетные комплексы и системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. 2. В 7A101 измерение 'смещения' и «масштабного коэффициента» относится к единичному среднеквадратическому сигма-отклонению в отношении фиксированной калибровки в течение одного года. |
| 7A102 Все типы гироскопов, кроме указанных в 7A002, используемые в 'ракетах', со 'стабильностью' установленной «скорости дрейфа» менее 0,5° (1 сигма или среднеквадратичное значение) в час в условиях 1 g, и специально предназначенные компоненты для них. Технические примечания: 1. В 7A102 'ракета' означает сложные ракетные комплексы и системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. 2. В 7A102 'стабильность' определяется как способность определенного механизма или его коэффициента полезного действия оставаться инвариантным при постоянном воздействии фиксированных рабочих условий (IEEE, стандарт 528-2001, параграф 2.247). 7A103 Приборы, навигационное оборудование и системы, кроме указанных в 7A003, а также специально предназначенные компоненты для них: a. 'инерциальное измерительное оборудование или системы', использующие акселерометры или гироскопы, а именно: 1. акселерометры, указанные в 7A001.a.3., 7A001.b. или 7A101, или гироскопы, указанные в 7A002 или 7A102; или Примечание: 7A103.a.1. не касается оборудования, содержащего акселерометры, указанные в 7A001.a.3., которые предназначены для измерения вибрации или удара. 2. акселерометры, указанные в 7A001.a.1. или 7A001.a.2., предназначенные для использования в инерциальных навигационных системах или системах наведения всех типов, и применяемые в 'ракетах'; Примечание: 7A103.a.2 не касается оборудования, содержащего акселерометры, указанные в 7A001.a.1. или 7A001.a.2., если указанные акселерометры предназначены и разработаны в качестве датчиков для измерения в процессе бурения (MWD) для использования в обслуживании нисходящих скважин. Техническое примечание: 'Инерциальное измерительное оборудование или системы', указанные в 7A103.a., включают в себя акселерометры или гироскопы для измерения изменений скорости и ориентации в целях определения или сохранения курса или положения без применения уже установленных внешних эталонов. |
| Примечание: К 'инерциальному измерительному оборудованию или системам' в 7A103.a. относятся: - системы определения курса и положения (AHRSs); - гирокомпасы; - инерциальные измерительные блоки (IMUs); - инерциальные навигационные системы (INSs); - инерциальные системы отсчета (IRSs); - опорные инерциальные блоки (IRUs). b. Интегральные системы пилотажных приборов, которые включают в себя гироскопические стабилизаторы или автоматические системы управления, предназначенные или модифицированные для использования в 'ракетах'; c. 'Интегральные навигационные системы', предназначенные или модифицированные для 'ракет' и способные обеспечить навигационную точность в 200 м «кругового вероятного отклонения» (CEP) или меньше; Технические примечания: 1. 'Интегральная навигационная система' обычно включает в себя следующие компоненты: a. инерциальное измерительное устройство (например, систему определения курса и положения, опорный инерциальный блок или инерциальную навигационную систему); b. один или несколько внешних датчиков, используемых для корректировки положения и/или скорости, периодически или постоянно на протяжении полета (например, авиационный спутниковый приемник, радиолокационный альтиметр и/или доплеровской радиолокатор); и c. комплексное аппаратное и программное обеспечение; 2. В 7A103.c. «CEP» (круговое вероятное отклонение или круг равной вероятности) — это мера точности, определяемая как радиус круга, внутри которого имеется 50%-вероятность нахождения. |
| d. Магнитные датчики курса с тремя осями, предназначенные или модифицированные для интегрирования в системы управления полетом и навигационные системы, кроме указанных в 6A006, имеющие все следующие характеристики, и специально предназначенные компоненты для них: 1. компенсация внутреннего угла наклона по поперечной (+/- 90 градусов) и продольной оси (+/- 180 градусов); и 2. способны обеспечить азимутную точность лучше (меньше) 0,5 градуса (среднеквадратическое значение) при широте +/- 80 градусов, относительно локального магнитного поля. Примечание: Системы управления полетом и навигационные системы в 7A103.d. включают в себя гироскопические стабилизаторы, автоматические системы управления и инерциальные навигационные системы. Техническое примечание: В 7A103 'ракета' означает сложные ракетные комплексы и системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. 7A104 Гироскопические астрокомпасы и другие устройства, кроме указанных в 7A004, которые определяют положение или ориентацию посредством автоматического отслеживания небесных тел или спутников, а также специально предназначенные компоненты для них. 7A105 Приемное оборудование для «навигационных спутниковых систем», кроме указанного в 7A005, имеющее любую следующую характеристику, а также специально предназначенные компоненты для него: a. предназначенное или модифицированное для использования в космических летательных аппаратах, указанных в 9A004, в ракетных зондах, указанных в 9A104, или беспилотных летательных аппаратах, указанных в 9A012 или 9A112.a.; или b. предназначенное или модифицированное для авиационного применения и имеющее любые следующие характеристики: 1. способно обеспечить получение навигационных данных на скоростях выше 600 м/с; 2. использование расшифровки, предназначенной или модифицированной для военных или правительственных служб для получения доступа к защищенным сигналам/данным «навигационных спутниковых систем»; или 3. специально предназначено для применения помехоустойчивых конструкций (например, антенна с управляемым положением нуля диаграммы направленности или антенна с электронным управлением) для функционирования в условиях активного или пассивного противодействия. |
| Примечание: 7A105.b.2. и 7A105.b.3. не распространяются на оборудование, предназначенное для коммерческих, гражданских служб «навигационных спутниковых систем» или для «безопасности жизни» (например, целостность информации, безопасность полетов). Техническое примечание: В 7A105 «навигационные спутниковые системы» включают в себя Глобальные спутниковые навигационные системы (GNSS) (например, GPS, GLONASS, Galileo или BeiDou) и региональные спутниковые навигационные системы (RNSS) (например, NavIC, QZSS). 7A106 Альтиметры, кроме указанных в 7A006, для радиолокационных и лазерных радиолокационных станций, предназначенные или модифицированные для использования в космических летательных аппаратах, указанных в 9A004, или в ракетных зондах, указанных в 9A104. 7A115 Пассивные датчики для определения пеленга специфического источника электромагнитного поля (приборы для определения направления) или свойств местности, предназначенные или модифицированные для использования в космических летательных аппаратах, указанных в 9A004, и в ракетных зондах, указанных в 9A104. Примечание: Оборудование, указанное в 7A105, 7A106 и 7A115, включает в себя следующее: a. оборудование для контурного картографирования местности; b. оборудование картографирования местности и корреляции (цифровое и аналоговое); c. навигационное доплеровское радиолокационное оборудование; d. оборудование пассивного интерферометра; e. оборудование с датчиками обнаружения (активное и пассивное). |
| 7A116 Следующие системы управления полетами и сервоклапаны, предназначенные или модифицированные для использования в космических летательных аппаратах, указанных в 9A004, или в ракетных зондах, указанных в 9A104, или в «ракетах»: a. пневматические, гидравлические, механические, электрооптические или электромеханические системы управления полетом (в том числе дистанционные системы управления полетом с помощью электропроводов); b. аппаратура ориентации; c. сервоклапаны управления полетами, предназначенные или модифицированные для систем, указанных в 7A116.a. или 7A116.b., и предназначенные или модифицированные для работы в условиях воздействия вибрации более 10 g (среднеквадратичное значение) от 20 Гц до 2 кГц. Примечание: В том, что касается преобразования пилотируемых летательных аппаратов в «ракеты», пункт 7A116 включает в себя системы, оборудование и клапаны, предназначенные или модифицированные для обеспечения эксплуатации пилотируемых летательных аппаратов в качестве беспилотных летательных аппаратов. 7A117 «Устройства наведения», применяемые в «ракетах», способные достигать точности системы 3,33% или менее дальности действия (например, «CEP» 10 км или менее при дальности действия 300 км). Техническое примечание: В 7A117 «CEP» (круговое вероятное отклонение или круг равной вероятности) — это мера точности, определяемая как радиус круга, центрированного на цели на определенном расстоянии, внутри которого воздействует 50%-полезная нагрузка. |
7B Испытательное, контрольное и производственное оборудование
7B001 Оборудование для испытаний, калибровки или юстировочное оборудование, специально предназначенное для оборудования, указанного в 7A.
Примечание: 7B001 не распространяется на оборудование для испытаний, калибровки или юстировочное оборудование для 'Технического обслуживания I уровня' или 'Технического обслуживания II уровня'.
1. 'Техническое обслуживание I уровня'
Неисправность инерциального навигационного прибора обнаружена на борту «воздушного судна» при помощи показаний блока управления и индикации (CDU) или посредством сообщения о состоянии от соответствующей подсистемы. В соответствии с руководством производителя причина неисправности может быть локализована на уровне неисправности легкосъемного линейного блока (LRU). Затем оператор заменяет LRU запасным блоком.
2. 'Техническое обслуживание II уровня'
Вышедший из строя LRU отправляется в ремонтную мастерскую (производителя или оператора, ответственного за осуществление технического обслуживания II уровня). В ремонтной мастерской неисправный LRU тестируется разными соответствующими способами для проверки и локализации неисправного модуля агрегата, заменяемого в мастерской (SRA), который стал причиной неисправности. Указанный SRA извлекается и заменяется исправным запасным узлом. Неисправный SRA (или весь LRU) отправляется производителю. 'Техническое обслуживание II уровня' не включает в себя демонтаж или ремонт контролируемых акселерометров или гироскопических датчиков.
7B002 Следующее оборудование, специально предназначенное для характеристики зеркал для кольцевых «лазерных» гироскопов:
N.B.: СМ. ТАКЖЕ 7B102.
a. скаттерометры, имеющие «точность» измерения 10 миллионных долей или меньше (лучше);
b. профилометры, имеющие «точность» измерения 0,5 нм (5 ангстрем) или меньше (лучше).
7B003 Оборудование, специально предназначенное для «производства» оборудования, указанного в 7A.
Примечание: 7B003 включает в себя:
- испытательные станции для настройки гироскопов;
- станции динамической балансировки гироскопов;
- испытательные станции для обкатки/испытания двигателя гироскопов;
- станции для заправки и откачки рабочего вещества гироскопов;
- центробежное устройство для подшипников гироскопов;
- станция для выравнивания оси акселерометра;
- намоточные станки для оптико-волоконных гироскопов.
7B102 Рефлектометры, специально предназначенные для характеристики зеркал, для «лазерных» гироскопов, имеющие точность измерения 50 миллионных долей или меньше (лучше).
7B103 «Производственные установки» и «производственное оборудование», а именно:
a. «Производственные установки», специально предназначенные для оборудования, указанного в 7A117;
b. «Производственное оборудование» и другое оборудование для испытаний, калибровки или юстировочное оборудование, за исключением оборудования, указанного в 7B001 - 7B003, предназначенное или модифицированное для использования с оборудованием, указанным в 7A.
7D001 «Программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированные для «разработки» или «производства» оборудования, указанного в 7A или 7B.
7D002 «Исходный код» для эксплуатации или обслуживания инерциального навигационного оборудования, включая инерциальное оборудование, не указанное в 7A003 или 7A004, или систем определения курса и пространственного положения ('AHRS').
Примечание: 7D002 не распространяется на «исходные коды» для «использования» «AHRS» в кардановом подвесе.
'AHRS' существенно отличаются от инерциальных навигационных систем (INS) тем, что 'AHRS' обеспечивают информацию о положении и курсе и обычно не предоставляют информацию об ускорении, скорости и позиции, которую предоставляет INS.
7D003 Иное «программное обеспечение», а именно:
a. «Программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для улучшения рабочих характеристик или снижения вероятности навигационных ошибок систем до уровней, указанных в пунктах 7A003, 7A004 или 7A008;
b. «Исходный код» для гибридных интегрированных систем, который улучшает рабочие характеристики или снижает вероятность навигационных ошибок систем до уровня, указанного в пункте 7A003 или в пункте 7A008, путем постоянного сопоставления данных курса с любыми из следующих данных:
1. данными доплеровской РЛС или гидролокатора скорости;
2. справочными данными «навигационной спутниковой системы»; или
3. данными «навигационных систем на основе эталонных баз» («DBRN»);
e. «Программное обеспечение» систем автоматизированного проектирования (CAD), специально предназначенное для «разработки» «активных систем управления полетом», многоканальных систем электро-дистанционного или оптико-дистанционного управления вертолетом или «систем контроля направления или обратного вращения с контролируемой циркуляцией» вертолета, «технологии» которых описаны в 7E004.b.1., 7E004.b.3. - 7E004.b.5., 7E004.b.7., 7E004.b.8., 7E004.c.1. или 7E004.c.2.
7D004 «Исходный код», включающий «технологии» «разработки», указанные в 7E004.a.2, 7E004.a.3., 7E004.a.5., 7E004.a.6. или 7E004.b., для любого из следующего:
a. цифровых систем управления полетом для «общего управления полетом»;
b. интегрированных двигательных установок и систем управления полетом;
c. «электродистанционных систем управления полетом» или «волоконно-оптических систем управления полетом»;
d. отказоустойчивых или самоперенастраиваемых «активных систем управления полетом»;
f. систем воздушных данных, основанных на наземных статических данных; или
Примечание: 7D004. не касается «исходного кода», связанного с общими компьютерными элементами и утилитами (например, прием входного сигнала, передача выходного сигнала, загрузка компьютерной программы и данных, встроенное тестовое диагностирование, механизмы диспетчеризации задач), которые не выполняют конкретную функцию системы управления полетом.
7D005 «Программное обеспечение», специально предназначенное для расшифровки дальномерного кода «спутниковой навигационной системы», используемого в правительственных целях.
7D101 «Программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для «использования» оборудования, указанного в 7A001 - 7A006, 7A101 - 7A106, 7A115, 7A116.a., 7A116.b., 7B001, 7B002, 7B003, 7B102 или 7B103.
7D102 Интегрирующее «программное обеспечение», а именно:
a. интегрирующее «программное обеспечение» для оборудования, указанного в 7A103.b.;
b. интегрирующее «программное обеспечение», специально предназначенное для оборудования, указанного в 7A003 или 7A103.a.;
c. интегрирующее «программное обеспечение», предназначенное или модифицированное для оборудования, указанного в 7A103.c.
Примечание: Обычная форма интегрирующего «программного обеспечения» подразумевает применение калмановской фильтрации.
7D103 «Программное обеспечение», специально предназначенное для моделирования или воспроизведения «установок наведения», указанных в 7A117, или для их встраивания в космические летательные аппараты, указанные в 9A004, или в ракетные зонды, указанные в 9A104.
Примечание: «Программное обеспечение», указанное в 7D103, подлежит контролю при его объединении со специально предназначенным аппаратным обеспечением, указанным в 4A102.
7D104 «Программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для эксплуатации или технического обслуживания «установок наведения», указанных в 7A117.
Примечание: 7D104 включает в себя «программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для повышения производительности «установок наведения», чтобы они могли достигать или превосходить точность согласно пункту 7A117.
| 7E001 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» оборудования или «программного обеспечения», указанных в 7A, 7B, 7D001, 7D002, 7D003, 7D005 и 7D101 - 7D103. Примечание: 7E001 включает в себя «технологию» управления кодами, только для оборудования, указанного в 7A005.a. 7E002 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «производства» оборудования, указанного в 7A или 7B. 7E003 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для ремонта, восстановления или капитального ремонта оборудования, указанного в 7A001 - 7A004. Примечание: 7E003 не распространяется на «технологию» технического обслуживания, напрямую связанную с калибровкой, удалением или заменой неисправных или непригодных для эксплуатации LRUs и SRAs «гражданских воздушных судов» согласно 'Техническому обслуживанию I уровня' или 'Техническому обслуживанию II уровня'. N.B.: См. Технические примечания к 7B001. 7E004 Другие «технологии», а именно: a. «Технология» для «разработки» или «производства» любого из следующего: 1. не применяется; 2. системы обработки аэродинамических данных, основанные только на наземных статических данных, т.е. которые обходятся без традиционных датчиков воздушных параметров; 3. трехмерные дисплеи для «воздушных судов»; 4. не применяется; 5. силовые электроприводы (т.е. электромеханические, электрогидростатические и интегрированные блоки силового привода), специально предназначенные для 'первичного управления полетом'; Техническое примечание: 'Первичное управление полетом' — стабилизация «воздушного судна» или маневрирование контролем с использованием генераторов силы/импульса, например, аэродинамических поверхностей управления или изменения вектора силы тяги. |
|---|
| 6. 'набор оптических датчиков системы управления полетом', специально предназначенные для применения «активных систем управления полетом»; или Техническое примечание: 'Набор оптических данных системы управления полетом' — сеть распределенных оптических датчиков, использующая лучи «лазера» для обеспечения в режиме реального времени данных управления полетом в целях обработки на борту. 7. системы «DBRN», предназначенные для подводной навигации, с использованием гидролокационных или гравитационных баз данных, обеспечивающих «точность» позиционирования, равную или меньше (лучше) 0,4 морских миль; b. Следующие «технологии» «разработки» для «активных систем управления полетом» (в том числе «электродистанционные системы управления полетом» или «волоконно-оптические системы управления полетом»): 1. основанная на фотонах «технология» для определения местоположения «воздушных судов» или состояния элементов управления полетом, передачи данных управления полетом или управления движением исполнительного механизма, «требуемая» для «активных систем управления полетом» «волоконно-оптических систем управления полетом»; 2. не применяется; 3. алгоритмы анализа в режиме реального времени информации о состоянии компонентов датчиков для прогнозирования и своевременного смягчения последствий, связанных с неизбежным ухудшением или отказом компонентов в «активных системах управления полетом»; Примечание: 7E004.b.3. не распространяется на алгоритмы для технического обслуживания в автономном режиме. 4. алгоритмы в режиме реального времени для идентификации неисправностей компонентов и перенастройки силового и моментного управления в целях смягчения последствий ухудшения или отказа «активных систем управления полетом»; Примечание: 7E004.b.4. не распространяется на алгоритмы для устранения эффектов неисправности посредством сравнения источников избыточных данных или посредством автономных запланированных реакций на ожидаемые отказы. |
| 5. интеграция цифровых данных управления полетом, навигации и управления силовой установкой в цифровую систему управления полетом для «общего управления полетом»; Примечание: 7E004.b.5. не распространяется на: a. «технологии» для интеграции цифровых данных управления полетом, навигации и управления силовой установкой в цифровую систему управления полетом для 'оптимизации траектории полета'; b. «технологии» для систем пилотажных приборов «воздушных судов», интегрированных только для навигации или приближении к земле с VOR, DME, ILS или MLS. Техническое примечание: 'Оптимизация траектории полета' — процедура, сводящая к минимуму отклонения от четырехмерной (в пространстве и времени) желаемой траектории на основе максимизации характеристик или эффективности выполнения задач. 6. не применяется; 7. «технология», «необходимая» для установления функциональных требований в отношении «электродистанционных систем управления полетом» со всеми следующими характеристиками: a. регулирование собственной устойчивости воздушного судна во 'внутреннем контуре' требует частоты замыкания контура 40 Гц или более; и Техническое примечание: 'Внутренний контур' относится к функциям «активных систем управления полетом», которые отвечают за автоматическое регулирование собственной устойчивости судна. b. наличие любых следующих характеристик: 1. корректирует аэродинамически неустойчивую конструкцию воздушного судна, при измерении в любой точке заданного диапазона эксплуатационных режимов полета, которая без корректировки в течение 0,5 секунд необратимо утратила бы управление; 2. объединяет управление в двух или более осях, компенсируя при этом 'аномальные изменения в состоянии воздушного судна'; Техническое примечание: 'Аномальные изменения в состоянии воздушного судна' включают в себя структурные повреждения, произошедшие в полете, снижение тяги двигателя, потерявшие маневренность рулевые поверхности или дестабилизацию перемещения грузоподъемности. |
| 3. предопределяет функции, указанные в 7E004.b.5.; или Примечание: 7E004.b.7.b.3. не распространяется на автоматические системы управления. 4. позволяет «воздушному судну» находиться в устойчивом контролируемом полете, кроме взлета или посадки, при более 18 градусах угла атаки, 15 градусах бокового скольжения, 15 градусах/сек угловой скорости по тангажу или рыскания, или 90 градусов/сек угловой скорости крена; 8. «технология», «необходимая» для установления функциональных требований в отношении «электродистанционных систем управления полетом» для достижения всего следующего: a. отсутствия потери управления «воздушным судном» в случае последовательности любых двух отдельных ошибок в «электродистанционной системе управления полетом»; и b. вероятность потери управления «воздушным судном» менее (лучше) 1 x 10-9 количества отказов на летный час; Примечание: 7E004.b. не распространяется на технологии, связанные с обычными компьютерными элементами и утилитами (например, прием входного сигнала, передача выходного сигнала, загрузка компьютерных программ и данных, встроенное тестовое диагностирование, механизмы диспетчеризации задач), которые не предоставляют специальные функции системы управления полетом. c. «Технологии» для «разработки» вертолетных систем, а именно: 1. многоосные устройства электродистанционного или волоконно-оптического управления, сочетающие в одном элементе управления как минимум две из следующих функций: a. управление общим шагом; b. управление циклическим шагом; c. управление рысканием; 2. «системы контроля направления или противовращения с контролируемой циркуляцией»; 3. лопасти несущего винта, включающие 'аэродинамические поверхности', предназначенные для использования в системах с раздельным управлением лопастями. Техническое примечание: 'Аэродинамические поверхности' применяют закрылки или триммеры, или отклоняемые предкрылки или шарнирное регулирование отклонения вниз носовой части, положение которых может контролироваться в полете. |
| 7E101 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» оборудования, указанного в 7A001 - 7A006, 7A101 - 7A106, 7A115 - 7A117, 7B001, 7B002, 7B003, 7B102, 7B103, 7D101 - 7D103. 7E102 Следующие «технологии» для защиты авиационных и электрических подсистем от электромагнитного импульса (EMP) и электромагнитных помех (EMI), создаваемых внешними источниками: a. «технология» проектирования экранирующих систем; b. «технология» проектирования конфигурации усиленных электрических схем и подсистем; c. «технология» проектирования для определения критериев усиления согласно 7E102.a. и 7E102.b. 7E104 «Технология» интегрирования данных управления полетом, наведения и характеристик силовой установки в систему управления полетом для оптимизации траектории ракетных систем. |
8A Системы, оборудование и компоненты
| 8A001 Подводные аппараты и надводные суда, а именно: N.B.: В том, что касается статуса контроля оборудования для подводных аппаратов, см: - Категорию 6 в отношении датчиков; - Категории 7 и 8 для навигационного оборудования; - Категорию 8A для подводного оборудования. a. пилотируемые привязные подводные аппараты, предназначенные для работы на глубинах, превышающих 1000 м; b. пилотируемые автономные подводные аппараты, обладающие любыми следующими характеристиками: 1. предназначены для 'автономной работы' и имеют все следующие характеристики грузоподъемности: a. 10% или более от своего веса в воздухе; и b. 15 кН или более; 2. предназначены для работы на глубинах свыше 1000 м; или 3. наличие всех следующих характеристик: a. предназначены для непрерывной 'автономной работы' в течение 10 часов или более; и b. 'диапазон действия' 25 морских миль или более; Технические примечания: 1. Для целей 8A001.b. под 'автономной работой' понимается функционирование полностью погруженного судна без погружной трубы со всеми работающими системами, следующего при минимальной скорости, при которой погружаемый аппарат может безопасно динамически контролировать глубину своего погружения, используя только свои глубинные рули, без участия судна поддержки или базы обслуживания на поверхности, морском дне или берегу, и имеющего двигательную установку для подводного и надводного использования. 2. В целях пункта 8A001.b. 'диапазон действия' означает половину максимального расстояния, на котором подводное судно может 'работать автономно'. |
|---|
| c. автоматические подводные аппараты, а именно: 1. автоматические подводные аппараты, имеющие любые следующие характеристики: a. предназначены для прокладывания курса относительно любых географических координат без участия персонала в режиме реального времени; b. наличие акустических данных или линии передачи данных; или c. наличие данных оптических наблюдений или линии передачи данных, превышающей 1000 м; 2. автоматические подводные аппараты, не указанные в 8A001.c.1, обладающие всеми следующими характеристиками: a. предназначены для работы с кабелем-тросом; b. предназначены для работы на глубинах более 1000 м; c. наличие любого следующего параметра: 1. предназначены для автоматизированных маневров с использованием ходовых гидромоторов или двигателей малой тяги, указанных в 8A002.a.2.; или 2. наличие волоконно-оптического канала передачи данных; d. не применяется; e. океанские системы спасения с грузоподъемностью более 5 МН, для подъема объектов с глубин свыше 250 м и имеющие любые следующие характеристики: 1. системы динамического позиционирования, способные удерживать положение в пределах 20 м от заданной точки и оснащенные навигационной системой; или 2. системы батиметрической навигации и навигационные интегрирующие системы для глубин свыше 1000 м, с «точностью» позиционирования в пределах 10 м от определенной точки; f. не применяется; g. не применяется; h. не применяется; i. не применяется. 8A002 Следующие корабельные системы, оборудование и компоненты: Примечание: В том, что касается систем подводной связи, см. Категорию 5, Часть 1 - Телекоммуникации. |
| a. Следующие системы, оборудование и компоненты, специально разработанные или модифицированные для подводных аппаратов и предназначенные для работы на глубинах, превышающих 1000 м: 1. корпуса или оболочки высокого давления с максимальным внутренним диаметром камеры более 1,5 м; 2. ходовые гидромоторы или двигатели малой тяги постоянного тока; 3. отрывные кабели и соединители для них, использующие оптическое волокно и имеющие синтетические силовые элементы; 4. компоненты, изготовленные из материала, указанного в 8C001; Техническое примечание: Требование пункта 8A002.a.4. распространяется также на экспорт 'синтактической пены', указанной в пункте 8C001, когда промежуточная стадия производства завершена, но она еще не приняла окончательную форму компонента. b. Системы, специально предназначенные или модифицированные для автоматического контроля движения подводных аппаратов, указанных в 8A001, использующие навигационные данные, обладающие сервомеханизмом с замкнутым контуром и любыми следующими характеристиками: 1. обеспечение возможности движения аппарата в пределах 10 м от определенной точки в водяной толще; 2. сохранение положения аппарата в пределах 10 м от определенной точки в водяной толще; или 3. сохранение положение аппарата в пределах 10 м при следовании по кабелю, лежащему на дне или углубленному в грунт; c. Оптико-волоконные пенетраторы корпуса высокого давления; d. Подводные системы видеонаблюдения, имеющие все следующие характеристики: 1. специально предназначены или модифицированы для дистанционной работы с подводным аппаратом; и 2. используют любые следующие методы для сведения к минимуму воздействия обратного рассеяния: a. осветительные приборы с селекцией по дальности; или b. лазерные системы с секцией по дальности; e. Не применяется; f. Не применяется; g. Световые системы, специально предназначенные или модифицированные для подводного использования, а именно: |
| 1. системы стробоскопов, дающие выход световой энергии более 300 Дж на вспышку, частота вспышек более 5 вспышек в секунду; 2. аргонно-дуговые световые системы, специально разработанные для использования на глубинах ниже 1000 м; h. «Роботы», специально предназначенные для подводного использования, контролируемые специализированным компьютером и имеющие любые следующие характеристики: 1. системы управления «роботами», использующие информацию от датчиков, которые измеряют усилие или крутящий момент, прикладываемые к внешнему объекту, расстояние до внешнего объекта или тактильное взаимодействие между «роботом» и внешним объектом; или 2. возможность создавать усилие в 250 Н или более или крутящий момент 250 Нм или более при использовании титановых сплавов или «композитных» соединений «волокнистых или нитевидных материалов» в элементах конструкции; i. Шарнирные манипуляторы с дистанционным управлением, специально разработанные или модифицированные для использования в подводных аппаратах и имеющие любые следующие характеристики: 1. системы управления манипулятором с использованием информации от датчиков, которые измеряют следующее: a. крутящий момент или усилие, прикладываемое к внешнему объекту; или b. тактильное взаимодействие между манипулятором и внешним объектом; или 2. управляются пропорциональным методом синхронизации по принципу ведущий-ведомый и имеют 5 степеней 'свободы движения' или больше; Техническое примечание: Только функции, пропорционально связанные с управлением движением с применением позиционной обратной связи, учитываются при определении степени 'свободы движения'. j. Воздухонезависимые энергосистемы, специально предназначенные для подводного использования, а именно: 1. воздухонезависимые энергосистемы с двигателем цикла Брайтона или Ренкина, имеющие любые следующие характеристики: a. химические системы газоочистки или поглощения, специально разработанные для удаления двуокиси углерода, окиси углерода и их частиц из рециркуляционных выпускных газов двигателя; b. системы, специально предназначенные для использования одноатомного газа; |
| c. приборы или оболочки, специально предназначенные для снижения подводного шума на частотах ниже 10 кГц, или специальные крепежные устройства для смягчения удара; или d. системы, имеющие все следующие характеристики: 1. специально разработаны для герметизации продуктов реакции или для улучшения топлива; 2. специально разработаны для хранения продуктов реакции; и 3. специально разработаны для выброса продуктов реакции при давлении 100 кПа или более; 2. воздухонезависимые энергосистемы с двигателем цикла Дизеля, имеющие все следующие характеристики: a. химические системы газоочистки или поглощения, специально разработанные для удаления двуокиси углерода, окиси углерода и их частиц из рециркуляционных выпускных газов двигателя; b. системы, специально предназначенные для использования одноатомного газа; c. приборы или оболочки, специально предназначенные для снижения подводного шума на частотах ниже 10 кГц, или специальные крепежные устройства для смягчения удара; и d. специально разработанные выхлопные системы с задержкой выброса продуктов сгорания; 3. воздухонезависимые энергосистемы на «топливных элементах» с выходной мощностью более 2 кВт, имеющие любые следующие характеристики: a. приборы или оболочки, специально предназначенные для снижения подводного шума на частотах ниже 10 кГц, или специальные крепежные устройства для смягчения удара; или b. системы, имеющие все следующие характеристики: 1. специально разработаны для герметизации продуктов реакции или для улучшения топлива; 2. специально разработаны для хранения продуктов реакции; и 3. специально разработаны для выброса продуктов реакции при давлении 100 кПа или более; 4. воздухонезависимые энергосистемы с двигателем цикла Стирлинга, имеющие все следующие характеристики: a. приборы или оболочки, специально предназначенные для снижения подводного шума на частотах ниже 10 кГц, или специальные крепежные устройства для смягчения удара; и b. специально разработанные выхлопные системы с задержкой выброса продуктов сгорания при давлении 100 кПа или более; |
| k. Не применяется; l. Не применяется; m. Не применяется; n. Не применяется; o. Винты, системы передачи электроэнергии, системы генерирования энергии и системы шумоподавления, а именно: 1. не применяется; 2. следующие системы гребных винтов, передачи или генерирования энергии, предназначенные для использования на судах: a. воздушные винты изменяемого шага и ступичные узлы, рассчитанные на работу при мощности более 30 МВт; b. электрореактивные двигательные установки с внутренним жидкостным охлаждением с выходной мощностью более 2,5 МВт; c. «сверхпроводимые» силовые установки или электрореактивные двигательные установки с постоянным магнитом, с выходной мощностью более 0,1 МВт; d. системы трансмиссионного вала, содержащие компоненты «композитных» материалов и способные передавать мощность более 2 МВт; e. системы вентилируемых гребных винтов и системы, основанные на вентилируемых гребных винтах, рассчитанные на работу при мощности более 2,5 МВт; 3. следующие системы шумоподавления, предназначенные для использования на судах водоизмещением 1000 тонн или более: a. системы, которые подавляют подводные шумы на частотах ниже 500 Гц и состоят из составных акустических узлов для акустической изоляции дизельных двигателей, блоков дизельных двигателей, газовых турбин, генераторных блоков газовых турбин, гребных двигателей или главных редукторов, специально разработанные для изоляции звука или вибрации и имеющие среднюю массу более 30% от массы устанавливаемого оборудования; b. 'активные системы снижения или подавления шума' или магнитные подшипники, специально разработанные для систем передачи электроэнергии; Техническое примечание: 'Активные системы снижения или подавления шума' включают в себя электронные системы управления, способные обеспечить активное уменьшение вибрации оборудования путем генерирования антишумовых и антивибрационных сигналов, направленных непосредственно на источник шума; |
| p. Системы гидрореактивного движителя насосного типа, имеющие все следующие характеристики: 1. выходная мощность более 2,5 МВт; и 2. используют расширяющееся сопло и технику кондиционирования потока направляющим устройством для повышения эффективности движителя или снижения шумов, генерируемых движителем и распространяющихся под водой; q. Следующее снаряжение для подводного плавания и водолазное оборудование: 1. дыхательные регенерационные аппараты с закрытым контуром; 2. дыхательные регенерационные аппараты полузакрытым контуром; Примечание: 8A002.q. не касается дыхательных регенерационных аппаратов для индивидуального применения, находящихся при пользователе. N.B.: В том, что касается оборудования и устройств, специально предназначенных для военного применения, СМ. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. r. Акустические системы сдерживания дайверов, специально разработанные или модифицированные для создания препятствий дайверам и имеющие уровень звукового давления, равный 190 дБ или выше (соответственно 1 мкПа на 1 м) при частотах 200 Гц и ниже. Примечание 1: 8A002.r. не включает в себя системы сдерживания дайверов, основанные на подводных взрывных устройствах, пневматических ружьях или легко воспламеняющихся источниках. Примечание 2: 8A002.r. включает в себя акустические системы сдерживания дайверов, которые используют искровые разрядники, также известные как плазменные источники звука. |
8B Испытательное, контрольное и производственное оборудование
8B001 Гидротехнические туннели, имеющие фоновый шум менее 100 дБ (соответственно 1 мкПа, 1 Гц) в диапазоне частот от 0 до 500 Гц и разработанные для измерения акустических полей, генерированных гидропотоком около моделей двигательных систем.
8C001 'Синтактическая пена', разработанная для подводного использования и имеющая все следующие характеристики:
N.B.: См. также 8A002.a.4.
a. предназначенная для морских глубин свыше 1000 м; и
b. наличие плотности менее 561 кг/м3.
'Синтактическая пена' состоит из полых шариков пластика или стекла, вкрапленных в смолистую «матрицу».
8D001 «Программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для «разработки», «производства» или «применения» оборудования или материалов, указанных в разделах 8A, 8B или 8C.
8D002 Специфическое «программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для «разработки», «производства», ремонта, капитального ремонта или обновления (восстановления) винтов, специально предназначенных для снижения подводного шума.
| 8E001 «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» или «производства» оборудования или материалов, указанных в разделах 8A, 8B или 8C. 8E002 Следующие иные «технологии»: a. «Технологии» для «разработки», «производства», ремонта, капитального ремонта или обновления (восстановления) винтов, специально предназначенные для снижения подводного шума; b. «Технологии» для капитального ремонта или восстановления оборудования, указанного в 8A001, 8A002.b., 8A002.j., 8A002.o. или 8A002.p. c. «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» или «производства» любого следующего: 1. судов на воздушной подушке (с полностью гибким окаймлением), имеющих все следующие характеристики: a. максимальная расчетная скорость при полной загрузке более 30 узлов при характерной высоте волны 1,25 м или более; b. давление в воздушной подушке более 3 830 Па; и c. отношение порожнего водоизмещения к водоизмещению при полной загрузке менее 0,70; 2. судов на воздушной подушке (с жесткими боковыми скегами) с максимальной расчетной скоростью при полной загрузке более 40 узлов в характерной высоте волны 3,25 м или более; 3. судов на подводных крыльях с активными системами для автоматического контроля крыльевых устройств, имеющие максимальную расчетную скорость при полной загрузке 40 узлов или более и характерной высоте волны 3,25 м или более; или 4. 'судов с малой площадью ватерлинии', имеющих любые следующие характеристики: a. водоизмещение при полной загрузке превышает 500 тонн с максимальной расчетной скоростью при полной загрузке более 35 узлов и характерной высоте волны 3,25 м или более; или b. водоизмещение при полной загрузке превышает 1500 тонн с максимальной расчетной скоростью при полной загрузке более 25 узлов и характерной высоте волны 4 м или более. Техническое примечание: 'Судно с малой площадью ватерлинии' определяется по следующей формуле: площадь ватерлинии при проектной рабочей осадке меньше чем 2 x (объем вытесненной воды при проектной рабочей осадке)2/3. |
|---|
9A Системы, оборудование и компоненты
| N.B.: В том, что касается силовых установок, разработанных или предназначенных для работы при нейтронном или неустановившемся ионизирующем излучении, см. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. 9A001 Авиационные газотурбинные двигатели, имеющие любую из следующих характеристик: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A101. a. включают в себя любую из «технологий», указанных в 9E003.a., 9E003.h. или 9E003.i.; или Примечание 1: 9A001.a. не распространяется на авиационные газотурбинные двигатели, которые отвечают всем следующим требованиям: a. сертифицированы уполномоченными органами в области гражданской авиации одного или более государств-членов ЕС или государств-участников Вассенаарских договоренностей; и b. предназначены для невоенных пилотируемых «воздушных судов», для которых уполномоченные органы в области гражданской авиации одного или нескольких государств-членов ЕС или государств-участников Вассенаарских договоренностей выдали любой из следующих документов для «воздушных судов» с указанным конкретным типом двигателя: 1. сертификат гражданского типа; или 2. эквивалентный документ, признанный Международной организацией гражданской авиации (ICAO). Примечание 2: 9A001.a. не распространяется на авиационные газотурбинные двигатели, предназначенные для вспомогательных силовых установок (APUs), одобренных уполномоченными органами в области гражданской авиации в государствах-членах ЕС или государствах-участниках Вассенаарских договоренностей. b. предназначены для приведения в действие «воздушных судов» в целях достижения скорости, равной 1 маху или более, в течение более 30 минут. |
|---|
| 9A002 «Морские газотурбинные двигатели», предназначенные для использования жидкого топлива и имеющие все следующие характеристики, а также специально разработанные конструкции и компоненты для них: a. максимальная номинальная мощность при работе в «установившемся режиме работы» в стандартных исходных условиях, определенных ISO 3977-2:1997 (или национальным эквивалентом), 24245 кВт или более; и b. 'приведенный удельный расход топлива' не более 0,219 кг/кВтч при 35% максимальной номинальной мощности при использовании жидкого топлива. Примечание: Термин «морские газотурбинные двигатели» включает в себя промышленные или авиационные газотурбинные двигатели, приспособленные для применения в корабельных электрогенераторных или силовых установках. Техническое примечание: Для целей 9A002 'приведенный удельный расход топлива' означает удельный расход топлива двигателя, с поправкой на морское дистиллятное жидкое топливо, имеющее чистую удельную энергию (т.е. низшую теплотворную способность) 42 МДж/кг (ISO 3977-2:1997). 9A003 Специально разработанные сборки или компоненты, включающие любые «технологии», указанные в 9E003.a., 9E003.h. или 9E003i., для любых следующих авиационных газотурбинных двигателей: a. указанных в 9A001; или b. место разработки или производства которых не относится к государствам-членам ЕС или государствам-участникам Вассенаарских договоренностей или неизвестно производителю. 9A004 Следующие космические летательные аппараты, «космические корабли», «космические ракеты-носители», «полезная нагрузка космических аппаратов», бортовые системы и оборудование «космических кораблей», установки для запуска с самолетов и наземное оборудование: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A104. |
| a. космические летательные аппараты; b. «космические корабли»; c. «космические ракеты-носители»; d. «полезная нагрузка космических аппаратов», включая изделия, указанные в 3A001.b.1.a.4., 3A002.g., 5A001.a.1., 5A001.b.3., 5A002.c., 5A002.e., 6A002.a.1., 6A002.a.2., 6A002.b., 6A002.d., 6A003.b., 6A004.c., 6A004.e., 6A008.d., 6A008.e., 6A008.k., 6A008.l. или 9A010.c.; e. бортовые системы или оборудование, специально предназначенное для «космических кораблей» и имеющее любые следующие функции: 1. «обработка команд и телеметрических данных»; Примечание: Для целей 9A004.e.1. «обработка команд и телеметрических данных» включает в себя систему управления данными, их хранение и обработку на несущих платформах. 2. «обработка данных о полезной нагрузке»; или Примечание: Для целей 9A004.e.2. «обработка данных о полезной нагрузке» включает в себя управление данными о полезной нагрузке, их хранение и обработку. 3. «контроль за расположением и орбитой»; Примечание: Для целей 9A004.e.3. «контроль за расположением и орбитой» включает в себя индикацию и осуществление действий по определению и контролю положения и ориентации «космического корабля». N.B.: В том, что касается оборудования, специально предназначенного для военного применения, см. КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. f. наземное оборудование, специально предназначенное для «космических кораблей», а именно: 1. оборудование для телеметрии и телеуправления, специально предусмотренное для любых следующих функций по обработке данных: a. обработка телеметрических данных кадровой синхронизации и устранения ошибок для мониторинга режима функционирования (также известного как состояние работоспособности и безопасности) «космических ракет-носителей»; или b. обработка командных данных для форматирования командных данных, отправляемых на «космический корабль» для контроля «космической ракеты-носителя»; 2. тренажеры, специально предназначенные для 'проверки эксплуатационных процедур' «космического корабля»; |
| Техническое примечание: Для целей 9A004.f.2. под 'проверкой эксплуатационных процедур' понимается любое следующее: 1. подтверждение последовательности команд; 2. эксплуатационная подготовка; 3. осваивание навыков; или 4. анализ работы. g. «воздушные суда», специально разработанные или модифицированные для использования в качестве установок для запуска с самолета космических летательных аппаратов; h. «суборбитальные корабли». 9A005 Системы ракетных двигателей на жидком топливе, содержащие любые системы или компоненты, указанные в 9A006. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A105 И 9A119. 9A006 Системы и компоненты, специально предназначенные для ракетных двигателей на жидком топливе, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A106, 9A108 И 9A120. a. криогенные рефрижераторы, сосуды Дьюара, криогенные тепловые трубы или криогенные системы, специально предназначенные для использования в космических судах и способные ограничить потери криогенной жидкости до менее 30% в год; b. криогенные контейнеры или рефрижераторные системы закрытого цикла, способные обеспечить температуры 100 К (- 173 °C) или менее для «воздушных судов», способных на длительный полет на скоростях более 3 Маха, запускаемых аппаратов или «космических кораблей»; c. системы хранения или передачи шугообразного водорода; d. турбонасосы высокого давления (свыше 17,5 МПа), компоненты насосов или объединенные с ними газовые генераторы или системы турбопривода с детандерным циклом; e. камеры сгорания высокого давления (более 10,6 МПа) и сопла для них; f. системы хранения ракетного топлива, использующие принцип капиллярного удерживания или вытеснения избыточным давлением (например, гибкими диафрагмами); |
| g. инжекторы жидкого ракетного топлива с индивидуальными отверстиями диаметром 0,381 мм или менее (площадь 1,14 x 10-3 см2 или менее для некруглых отверстий) и специально предназначенные для жидкотопливных ракетных двигателей; h. цельные камеры сгорания или выходные диффузоры из углерод-углерода с плотностью более 1,4 г/см3 и прочностью на растяжение более 48 МПа. 9A007 Ракетные силовые установки на твердом топливе, имеющие любую из следующих характеристик: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A107 И 9A119. a. полный импульс тяги более 1,1 МНс; b. удельный импульс 2,4 кНс/кг или более, если поток в сопле расширяется до нормальных условий на уровне моря при отрегулированном давлении в камере сгорания 7 МПа; c. относительная масса ракетного блока превышает 88% и загрузка твердым топливом более 86%; d. компоненты, указанные в 9A008; или e. системы соединения изолирующего материала и топлива, использующие непосредственно соединенные элементы конструкции двигателя для обеспечения 'прочного механического сцепления' или препятствия для перемещения химических веществ между твердым топливом и изолирующим материалом корпуса. Техническое примечание: 'Прочное механическое сцепление' означает сцепление, имеющее прочность, равную или превышающую прочность ракетного топлива. 9A008 Компоненты, специально предназначенные для ракетных силовых установок на твердом топливе, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A108. a. системы соединения изолирующего материала и топлива, использующие прокладки для обеспечения 'прочного механического сцепления' или препятствия для перемещения химических веществ между твердым топливом и изолирующим материалом корпуса. Техническое примечание: 'Прочное механическое сцепление' означает сцепление, имеющее прочность, равную или превышающую прочность ракетного топлива. |
| b. корпуса двигателей из намоточного «композиционного» материала с диаметром больше 0,61 м или имеющие 'показатель конструктивной эффективности' (PV/W) более 25 км; Техническое примечание: 'Показатель конструктивной эффективности' — давление разрыва (P), умноженное на объем судна (V) и поделенное на общий вес баллона высокого давления (W). c. сопла с уровнем тяги более 45 кН или скоростью эрозии горловины сопла менее 0,075 мм/с; d. системы управления вектором тяги поворотного сопла или впрыска жидкости в закритическую часть сопла с любыми из следующих характеристик: 1. перемещение по всем осям, превышающее +/- 5°; 2. угловое векторное вращение 20°/с или более; или 3. угловое векторное ускорение 40°/с2 или более. 9A009 Гибридные системы ракетных силовых установок, имеющие любую из следующих характеристик: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A109 И 9A119. a. общая мощность импульса более 1,1 МНс; или b. уровни тяги, превышающие 220 кН, в условиях вакуума на выходе. 9A010 Специально предназначенные компоненты, системы и конструкции для космических ракетных комплексов, силовых ракетных установок или «космических кораблей», а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1A002 И 9A110. a. Компоненты и конструкции, массой более 10 кг каждый, и специально предназначенные для космических ракетных комплексов, произведенные с использованием любого из следующих материалов: 1. «композиционных» материалов, состоящих из «волокнистых или нитевидных материалов», указанных в 1C010.e, и смол, указанных в 1C008 или 1C009.b.; 2. «композиционных материалов» с металлической «матрицей», усиленных любым следующим материалом: a. материалом, указанным в 1C007; b. «волокнистым или нитевидным материалом», указанным в 1C010; или c. алюминидами, указанными в 1C002.a.; или 3. «композиционных материалов» с керамической «матрицей», указанных в 1C007; Примечание: Уменьшение веса несущественно для носовых конусов. |
| b. Компоненты и конструкции, специально предназначенные для силовых установок космических ракетных комплексов, указанных в 9A005 - 9A009, произведенные с использованием любого из следующих материалов: 1. «волокнистых или нитевидных материалов», указанных в 1C010.e, и смол, указанных в 1C008 или 1C009.b.; 2. «композиционных материалов» с металлической «матрицей», усиленных любым следующим материалом: a. материалом, указанным в 1C007; b. «волокнистым или нитевидным материалом», указанным в 1C010; или c. алюминидами, указанными в 1C002.a.; или 3. «композиционных материалов» с керамической «матрицей», указанных в 1C007; c. Структурные компоненты и системы локализации, специально разработанные для активного управления динамической реакцией или деформацией конструкций «космических кораблей»; d. импульсные ракетные двигатели на жидком топливе с отношением тяги к массе, равным 1 кН/кг или больше, и 'временем срабатывания' менее 30 мс. Техническое примечание: Для целей 9A010.d. под 'временем срабатывания' понимается время, необходимое для достижения 90% полной номинальной тяги с момента пуска. 9A011 Прямоточные, гиперзвуковые прямоточные воздушно-реактивные двигатели или 'двигатели комбинированного цикла' и специально предназначенные компоненты для них. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A111 И 9A118. Техническое примечание: Для целей 9A011 'двигатели комбинированного цикла' объединяют два или более следующих типов двигателей: - газотурбинные двигатели (турбореактивные, турбовинтовые или турбовентиляторные); - прямоточные воздушно-реактивные двигатели или гиперзвуковые прямоточные воздушно-реактивные двигатели; - ракетные двигатели (на жидком/гелевом/твердом топливе и гибридных). 9A012 «Беспилотные летательные аппараты» («UAVs»), беспилотные «дирижабли», соответствующее оборудование и компоненты, а именно: N.B. 1: СМ. ТАКЖЕ 9A112. N.B. 2: В том, что касается «UAVs», которые являются «суборбитальными кораблями», см. пункт 9A004.h. |
| a. «UAVs» или беспилотные «дирижабли», предназначенные для управления полетом вне прямой 'естественной видимости' 'оператором' и имеющие любую из следующих характеристик: 1. наличие всех следующих параметров: a. максимальная 'продолжительность полета' 30 минут или более, но менее 1 часа; и b. предназначены для взлета и установившегося контролируемого полета с воздушными порывами 46,3 км/ч (25 узлов) или более; или 2. максимальная 'продолжительность полета' 1 час или более; Технические примечания: 1. Для целей 9A012.a. 'оператор' означает лицо, которое запускает «UAV» или беспилотный «дирижабль» или управляет их полетом. 2. Для целей 9A012.a. 'продолжительность полета' должна рассчитываться для условий по международной стандартной атмосфере (ISO 2533:1975) на уровне моря при отсутствии ветра. 3. Для целей 9A012.a. 'естественная видимость' означает восприятие невооруженным человеческим глазом, с использованием корригирующих линз или без них. b. соответствующее оборудование и компоненты, а именно: 1. не применяется; 2. не применяется; 3. оборудование или компоненты, специально предназначенные для переоборудования пилотируемого «воздушного судна» или пилотируемого «дирижабля» в «UAV» или в беспилотный «дирижабль», указанные в 9A012.a.; 4. воздушно-реактивные поршневые двигатели или роторные двигатели внутреннего сгорания, специально предназначенные или модифицированные для приведения в движение «UAVs» или беспилотных «дирижаблей», на высоте 15240 метров (50 000 футов). |
| 9A101 Турбореактивные и турбовентиляторные двигатели, отличные от указанных в 9A001, а именно: a. двигатели, имеющие все следующие характеристики: 1. 'максимальное значение тяги' более 400 Н, за исключением сертифицированных гражданских двигателей с 'максимальным значением тяги' более 8890 Н; 2. удельный расход топлива 0,15 кг Н-1\ч-1 или меньше; 3. 'сухой вес' менее 750 кг; и 4. 'диаметр ротора первой ступени' менее 1 м; Технические примечания: 1. Для целей 9A101.a.1. 'максимальное значение тяги' означает подтвержденную производителем максимальную тягу для типа двигателя до его установки в статистических условиях на уровне моря с использованием стандартной атмосферы ICAO. Тяга сертифицированных двигателей гражданского назначения будет равна или менее подтвержденной производителем максимальной тяги для типа двигателя (до установления). 2. Удельный расход топлива определяется при максимальной непрерывной тяге для типа двигателя, не установленного в статических условиях на уровне моря с использованием стандартной атмосферы ICAO. 3. 'Сухой вес' — это вес двигателя без жидкостей (топлива, гидравлической жидкости, масла и т.д.), не включает в себя гондолу (корпус). 4. 'Диаметр ротора первой ступени' — это диаметр первой вращающейся ступени двигателя, будь то вентилятор или компрессор, измеренный на входной кромке законцовок лопастей. b. двигатели, предназначенные или модифицированные для использования в «ракетах» или беспилотных летательных аппаратах, указанных в 9A012 или 9A112.a. 9A102 'Системы турбовинтовых двигателей', специально предназначенные для беспилотных летательных аппаратов, указанных в 9A012 или 9A112.a., а также специально предназначенные компоненты, с 'максимальной мощностью' более 10 кВт. Примечание: 9A102 не распространяется на сертифицированные двигатели для гражданского назначения. |
| Технические примечания: 1. Для целей 9A102 'система турбовинтовых двигателей' включает в себя следующее: a. турбовальный газотурбинный двигатель; и b. систему передачи энергии к винту. 2. Для целей 9A102 'максимальная мощность' достигается до установки на уровне моря при обычных условиях с использованием стандартной атмосферы ICAO. 9A104 Ракетные зонды с дальностью действия не менее 300 км. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A004. 9A105 Ракетные двигатели на жидком топливе или ракетные двигатели на гелевом топливе, а именно: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A119. a. ракетные двигатели на жидком топливе или ракетные двигатели на гелевом топливе, применяемые в «ракетах», за исключением указанного в 9A005, встроенные, или предназначенные, или модифицированные для встраивания в жидкотопливную или гелевотопливную силовую установку, которая имеет общую мощность импульса 1,1 МНс или более; b. ракетные двигатели на жидком топливе или ракетные двигатели на гелевом топливе, применяемые в полнокомплектных ракетных системах или беспилотных летательных аппаратах, с дальностью действия 300 км, за исключением указанных в 9A005 или 9A105.a., встроенные, или предназначенные, или модифицированные для встраивания в жидкотопливную или гелевотопливную силовую установку, которая имеет общую мощность импульса 0,841 МНс или более. 9A106 Следующие системы и компоненты, кроме указанных в 9A006, специально предназначенные для ракетных силовых установок на жидком или гелевом топливе: a. не применяется; b. не применяется; c. подсистемы управления вектором тяги, применяемые в «ракетах»; Техническое примечание: Примерами методов достижения управления вектором тяги, указанного в 9A106.c., являются: 1. сопло с гибкими стенками; 2. впрыскивание жидкости или вторичного газа; 3. поворотный двигатель или сопло; 4. отклонение потока отходящих газов (газовые рули или зонды); или 5. тяговые триммеры. |
| d. Системы контроля жидкого, суспензионного и гелевого ракетного топлива (включая окислители), и специально предназначенные компоненты для них, применяемые в «ракетах», предназначенные или модифицированные для работы в условиях воздействия вибрации более 10 g (среднеквадратичное значение) от 20 Гц до 2 кГц. Примечание: Только следующие сервоклапаны, насосы и газовые турбины, указанные в 9A106.d.: a. сервоклапаны, предназначенные для скорости потока равной 24 литра в минуту или более, при абсолютном давлении равном или более 7 МПа, время срабатывания силового привода менее 100 мс; b. насосы для жидкого ракетного топлива с частотой вращения вала равной 8000 оборотов в минуту или более при максимальном рабочем режиме или с давлениями на выходе 7 МПа или более; c. газовые турбины для жидкотопливных турбонасосов с частотой вращения вала 8000 оборотов в минуту или более при максимальном рабочем режиме. e. Камеры сгорания и сопла для ракетных двигателей на жидком топливе или ракетных двигателей на гелевом топливе, указанных в 9A005 или 9A105. 9A107 Ракетные двигатели на твердом топливе, применяемые в полнокомплектных ракетных системах или беспилотных летательных аппаратах с дальностью действия 300 км, за исключением указанных в 9A007, с общей мощностью импульса 0,841 МНс или более. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A119. 9A108 Следующие компоненты, за исключением указанных в 9A008, специально предназначенные для ракетных силовых установок на твердом или гибридном топливе: a. корпуса ракетных двигателей и «изоляционные» компоненты для них, применяемые в подсистемах, указанных в 9A007, 9A009, 9A107 или 9A109.a.; b. ракетные сопла, применяемые в подсистемах, указанных в 9A007, 9A009, 9A107 или 9A109.a.; c. подсистемы управления вектором тяги, применяемые в «ракетах»; |
| Техническое примечание: Примерами методов достижения управления вектором тяги, указанного в 9A108.c., являются: 1. сопло с гибкими стенками; 2. впрыскивание жидкости или вторичного газа; 3. поворотный двигатель или сопло; 4. отклонение потока отходящих газов (газовые рули или зонды); или 5. тяговые триммеры. 9A109 Гибридные ракетные двигатели и специально предназначенные компоненты для них, а именно: a. гибридные ракетные двигатели, применяемые в полнокомплектных ракетных системах или беспилотных летательных аппаратах, с дальностью действия 300 км, за исключением указанных в 9A009, имеющие общую мощность импульса 0,841 МНс или более, а также специально предназначенные компоненты для них; b. специально предназначенные компоненты для гибридных ракетных двигателей, указанных 9A009, применяемые в «ракетах». N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A009 и 9A119. 9A110 Композитные структуры, слоистые материалы и изделия из них, за исключением указанных в 9A010, специально предназначенные для использования в 'ракетах' или подсистемах, указанных в 9A005, 9A007, 9A105, 9A106.c., 9A107, 9A108.c., 9A116 или 9A119. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1A002. Техническое примечание: В 9A110 'ракета' означает сложные ракетные комплексы и системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. 9A111 Пульсирующие воздушно-реактивные или детонационные двигатели, применяемые в «ракетах» или беспилотных летательных аппаратах, указанных в 9A012 или 9A112.a., а также специально предназначенные компоненты для них. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A011 И 9A118. |
| Техническое примечание: В детонационных двигателях, указанных в пункте 9A111, детонация применяется для повышения эффективного давления в камере сгорания. Примеры детонационных двигателей включают в себя импульсные детонационные двигатели, спиновые детонационные двигатели или двигатели непрерывной детонации. 9A112 «Беспилотные летательные аппараты» («UAVs»), за исключением указанных в 9A012, а именно: a. «беспилотные летательные аппараты» («UAVs») с дальностью действия 300 км; b. «беспилотные летательные аппараты» («UAVs»), имеющие все следующие характеристики: 1. обладают любым следующим параметром: a. управление автоматическим режимом полета и возможности навигации; или b. возможность управления полетом вне прямой видимости с участием человека-оператора; и 2. обладают любым из следующих параметров: a. включают в себя аэрозольную дозаторную установку/механизм объемом более 20 литров; или b. предназначены или модифицированы для инкорпорирования аэрозольной дозаторной установки/механизма объемом более 20 литров. Технические примечания: 1. Аэрозоль состоит из твердых частичек или жидких фракций, за исключением компонентов топлива, побочных продуктов или присадок, в качестве части полезной нагрузки для распыления в атмосфере. Примерами аэрозолей являются пестициды для опыления посевов и сухие химические вещества для засева облаков. 2. Аэрозольная дозаторная установка/механизм включает в себя все те приборы (механические, электрические, гидравлические и т.д.), которые необходимы для хранения и распыления аэрозоля в атмосфере. Сюда относится возможность впрыска аэрозоля в газообразные продукты сгорания и в струю за воздушным винтом. 9A115 Оборудование обеспечения запуска, а именно: a. приборы и устройства для обслуживания, управления, активации или запуска, предназначенные или модифицированные для космических летательных аппаратов, указанных в 9A004, ракетных зондов, указанных в 9A104, или для 'ракет'. Техническое примечание: В 9A115.a. 'ракета' означает сложные ракетные комплексы и системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. |
| b. средства для транспортировки, обслуживания, управления, активации или запуска, предназначенные или модифицированные для космических летательных аппаратов, указанных в 9A004, ракетных зондов, указанных в 9A104, или для «ракет». 9A116 Возвращаемые летательные аппараты, используемые в «ракетах», и оборудование, предназначенное или модифицированное для них, а именно: a. возвращаемые летательные аппараты; b. тепловые щиты и их компоненты, изготовленные из керамики и абляционных материалов; c. теплопоглощающие устройства и их компоненты, изготовленные из легких жаропрочных материалов; d. электронное оборудование, специально предназначенное для возвращаемых летательных аппаратов. 9A117 Механизмы отделения ступеней, механизмы расцепления и промежуточные ступени, используемые в «ракетах». N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A121. 9A118 Приборы для регулирования сгорания, используемые в двигателях для «ракет» или беспилотных летательных аппаратов, указанных в 9A012 или 9A112.a., указанные в 9A011 или 9A111. 9A119 Единичные ступени ракеты, используемые в полнокомплектных ракетных системах или беспилотных летательных аппаратах с дальностью действия 300 км, за исключением указанных в 9A005, 9A007, 9A009, 9A105, 9A107 и 9A109. 9A120 Баки для жидкого или гелевого топлива, за исключением указанных в 9A006, специально предназначенные для ракетного топлива, указанного в 1C111, или «иных видов жидкого или гелевого топлива», используемых в ракетных системах, способных доставлять полезную нагрузку весом не менее 500 кг на расстояние как минимум 300 км. Примечание: В 9A120 «иные виды жидкого или гелевого топлива» включают всего помимо прочего ракетное топливо, указанное в КОНТРОЛЬНОМ ПЕРЕЧНЕ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. |
| 9A121 Отрывные и промежуточные электрические соединители, специально предназначенные для «ракет», космических летательных аппаратов, указанных в 9A004, или для ракетных зондов, указанных в 9A104. Техническое примечание: Промежуточные соединители, указанные в 9A121, также включают в себя электрические соединители, установленные между «ракетой», космическим летательным аппаратом или ракетным зондом и их полезной нагрузкой. 9A350 Следующие системы распыления или образования тумана, специально предусмотренные или модифицированные для установки на воздушные суда, «летательные аппараты легче воздуха» или беспилотные летательные аппараты, и специально разработанные для них компоненты: a. укомплектованные системы распыления или образования тумана, способные получать из жидкой суспензии первоначальную каплю со значением 'VMD' менее 50 мкм при скорости потока более двух литров в минуту; b. штанги с распыляющими насадками или решетки распыливающих узлов, способные получать из жидкой суспензии первоначальную каплю со значением 'VMD' менее 50 мкм при скорости потока более двух литров в минуту; c. распыливающие узлы, специально разработанные для установки на системы, указанные в 9A350.a. и b. Примечание: Распыливающими узлами являются устройства, специально предназначенные или модифицированные для установки на воздушные суда, например, сопла, вращающиеся барабаны-распылители и аналогичные устройства. Примечание: 9A350 не включает в себя системы распыления или образования тумана и иные компоненты, которые не способны распространять биологические агенты в форме инфекционных аэрозолей. Технические примечания: 1. Размер капель для распылительного оборудования или сопел, специально разработанных для использования на воздушных судах, «летательных аппаратах легче воздуха» или беспилотных летательных аппаратах, следует измерять, используя любой следующий метод: a. метод доплеровского лазера; b. метод лазерной дифракции в прямом направлении. 2. В пункте 9A350 'VMD' означает медианный диаметр капель, а для систем на основе воды — медианный диаметр массы (MMD). |
9B Испытательное, контрольное и производственное оборудование
| 9B001 Следующее производственное оборудование, инструменты и зажимные приспособления: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 2B226. a. оборудование для направленной кристаллизации или монокристаллического литья, предназначенное для «высоколегированных сплавов»; b. следующая оснастка для литья, специально разработанная для производства рабочих лопаток, направляющих лопаток или «бандажных полок» газотурбинных двигателей, изготовленных из тугоплавких металлов или керамики: 1. стержни; 2. оболочковые (литейные) формы; 3. объединенные элементы стержней и оболочковых (литейных) форм; c. оборудование аддитивной технологии для направленной кристаллизации или монокристаллического литья, специально разработанное для изготовления рабочих лопаток, направляющих лопаток или «бандажных полок» газотурбинных двигателей. 9B002 Системы управления в режиме онлайн (реального времени), контрольно-измерительные приборы (в том числе датчики) или оборудование для автоматического получения и обработки данных, имеющие все следующие характеристики: a. специально предназначены для «разработки» газотурбинных двигателей, сборок или компонентов; и b. содержат любые «технологии», указанные в 9E003.h. или в 9E003.i. 9B003 Оборудование, специально предназначенное для «производства» или проверки газотурбинных щеточных уплотнителей, спроектированные для работы на окружных скоростях концов лопатки более 335 м/с, при температурах, превышающих 773 К (500 °C), и специально разработанные компоненты или принадлежности для него. 9B004 Инструменты, заготовки или зажимные приспособления для твердотельного соединения «высоколегированного сплава», титановых или интерметаллических сочетаний «аэродинамический профиль — диск», указанных в 9E003.a.3. или в 9E003.a.6. для газовых турбин. |
|---|
| 9B005 Системы управления в режиме онлайн (реального времени), контрольно-измерительные приборы (в том числе датчики) или оборудование для автоматического получения и обработки данных, специально предназначенные для использования с любым следующим оборудованием: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9B105. a. аэродинамическими трубами, предназначенными для скоростей 1,2 М или более; Примечание: 9B005.a. не распространяется на аэродинамические трубы, специально предназначенные для образовательных целей и имеющие 'размер рабочего сечения' (измеренный в поперечном сечении) менее 250 мм. Техническое примечание: 'Размер рабочего сечения' означает диаметр круга, или сторону квадрата, или наибольшую сторону прямоугольника на участке наибольшего рабочего сечения. b. приборами для моделирования условий обтекания на скоростях более 5 М, включая высокотемпературные трубы, аэродинамические трубы с электродуговым подогревателем, ударные аэродинамические трубы, газовые аэродинамические трубы и газовые пушки, работающие на легком газе; или c. аэродинамическими трубами и приборами, отличными от тех, в которых имеется двухмерное сечение, способными моделировать потоки с числом Рейнольдса более 25 x 106. 9B006 Оборудование для испытания акустического колебания, способное обеспечивать уровни звукового давления 160 дБ или более (соответствует 20 мкПа) с полезной мощностью 4 кВт или более при температуре в испытательной камере более 1273 К (1000 °C), а также специально предназначенные для этого кварцевые печи. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9B106. 9B007 Оборудование, специально предназначенное для проверки целостности ракетных моторов и использующее методы неразрушающего контроля (NDT), за исключением планарного рентгеновского облучения или основных методов физического и химического анализов. 9B008 Датчики прямого измерения поверхностного трения на стенке, специально предназначенные для работы при контрольной температуре полного (торможения) потока свыше 833 К (560 °C). |
| 9B009 Инструменты, специально предназначенные для производства компонентов ротора газотурбинных двигателей на базе порошковой металлургии, имеющие все следующие характеристики: a. предназначены для работы при уровне напряжения 60% от предела прочности на растяжение (UTS) или более, измеренного при температуре 873 К (600 °C); и b. предназначены для работы при температуре 873 К (600 °C) или выше. Примечание: 9B009 не включает в себя инструменты для производства порошка. 9B010 Оборудование, специально разработанное для производства изделий, указанных в 9A012. 9B105 'Установки для аэродинамических испытаний' для скоростей 0,9 М или более, применяемые в 'ракетах' и их подсистемах. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9B005. Примечание: 9B105 не распространяется на аэродинамические трубы для скоростей 3 М или менее с 'размером рабочего поперечного сечения', равным 250 мм или менее. Технические примечания: 1. В 9B105 'установки для аэродинамических испытаний' включают в себя аэродинамические трубы и ударные трубы для изучения обтекания объектов воздушными потоками. 2. В Примечании к 9B105 'размер рабочего поперечного сечения' означает диаметр круга, или сторону квадрата, или наибольшую сторону прямоугольника, или основную ось эллипса на участке наибольшего 'рабочего поперечного сечения'. 'Рабочее поперечное сечение' — сечение, перпендикулярное направлению потока. 3. В 9B105 'ракета' означает сложные ракетные комплексы и системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. |
| 9B106 Камеры для климатических испытаний и безэховые камеры, а именно: a. камеры для климатических испытаний, имеющие все следующие характеристики: 1. способны моделировать следующие полетные условия: a. высота 15 км или более; или b. диапазон температур от ниже 223 К (- 50 °C) до выше 398 К (+ 125 °C); и 2. включают в себя или 'предназначены или модифицированы' для возможности включения вибрационного стенда или другого оборудования для вибрационных испытаний, обеспечивающего условия воздействия вибрации, равной или более 10 g (среднеквадратичное значение), измеренной в режиме 'чистого стола' от 20 Гц до 2 кГц, при передаче усилия, равного или более 5 кН; Технические примечания: 1. Пункт 9B106.a.2. описывает системы, способные генерировать условия воздействия вибрации с одной волной (например, синусоида) и системы, способные генерировать широкополосную случайную вибрацию (например, энергетический спектр). 2. В 9B106.a.2. слова 'предназначены или модифицированы' означают, что камера для климатических испытаний обеспечивает наличие соответствующего интерфейса (например, уплотняющих устройств) для встраивания вибрационного стенда или иного оборудования для вибрационных испытаний согласно 2B116. 3. В 9B106.a.2. режим 'чистого стола' означает плоский стол или поверхность без какой-либо арматуры или крепежных деталей. b. камеры для климатических испытаний, способные моделировать следующие полетные условия: 1. акустические внешние условия при общем уровне звукового давления 140 дБ или более (соответствует 20 мкПа) или с общим выходом акустической мощности 4 кВт или более; и 2. высота 15 км или более; или 3. диапазон температур от ниже 223 К (- 50 °C) до выше 398 К (125 °C). |
| 9B107 'Установки для аэротермодинамических испытаний', используемые в 'ракетах', системах ракетных двигателей 'ракет', возвращаемых летательных аппаратах и в оборудовании, указанном в пункте 9A116, имеющие любые следующие характеристики: a. система электроснабжения мощностью 5 МВт или более; или b. полное давление подачи газа равно 3 МПа или более. Технические примечания: 1. 'Установки для аэротермодинамических испытаний' включают в себя плазменно-дуговые испытательные установки и плазменные аэродинамические трубы для изучения термальных и механических эффектов обтекания объектов воздушным потоком. 2. В 9B107 'ракета' означает сложные ракетные комплексы и системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. 9B115 Специально предназначенное «производственное оборудование» для систем, подсистем и компонентов, указанных в 9A005 - 9A009, 9A011, 9A101, 9A102, 9A105 - 9A109, 9A111, 9A116 - 9A120. 9B116 Специально предназначенные «производственные объекты» для космических летательных аппаратов, указанных в 9A004, или для систем, подсистем и компонентов, указанных в 9A005 - 9A009, 9A011, 9A101, 9A102, 9A104 - 9A109, 9A111, 9A116 - 9A120, или для 'ракет'. Техническое примечание: В 9B116 'ракета' означает сложные ракетные комплексы и системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. 9B117 Экспериментальные и испытательные стенды для ракет и ракетных двигателей на твердом или жидком топливе, имеющие любую из следующих характеристик: a. способность управлять тягой более 68 кН; или b. способность одновременно измерять три компонента продольной составляющей тяги. |
9C108 «Изолирующий» материал в объемном виде и «внутреннее покрытие», за исключением указанного в 9A008, для корпусов ракетных двигателей, применяемых в «ракетах», или специально предназначенные для ракетных двигателей, работающих на твердом топливе, согласно 9A007 или 9A107.
9C110 Пропитанные смолой волокнистые препреги и покрытые металлом волокнистые преформы для композитных структур, слоистых материалов и изделий, указанных в 9A110, изготовленные или с применением органической матрицы или металлической матрицы, использующей волокнистое или нитевидное армирование с «удельной прочностью на растяжение» выше 7,62 x 104 м и «удельным модулем упругости» более 3,18 x 106 м.
N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1C010 И 1C210.
Примечание: Только пропитанные смолой волокнистые препреги, указанные в пункте 9C110, являются препрегами, использующими смолы с температурой перехода в стеклообразное состояние (Tg), после вулканизации, выше 418 К (145 °C) согласно ASTM D4065 или эквивалентам.
| 9D001 «Программное обеспечение», не указанное в 9D003 или 9D004, специально предназначенное или модифицированное для «разработки» оборудования или «технологий», указанных в 9A001 - 9A119, 9B или 9E003. 9D002 «Программное обеспечение», не указанное в 9D003 или 9D004, специально предназначенное или модифицированное для «производства» оборудования, указанного в 9A001 - 9A119 или 9B. 9D003 «Программное обеспечение», включающее в себя «технологии», указанные в 9E003.h., и применяемое в «системах FADEC» для систем, указанных в 9A, или для оборудования, указанного в 9B. 9D004 Другое «программное обеспечение», а именно: a. двумерное (2D) или трехмерное (3D) вязкое «программное обеспечение», основанное на данных испытаний в аэродинамических трубах или на данных летных испытаний, необходимых для детального моделирования потока в двигателе; b. «программное обеспечение» для испытаний авиационных газотурбинных двигателей, узлов или компонентов, имеющее все следующие характеристики: 1. специально разработано для испытания: a. авиационных газотурбинных двигателей, узлов и компонентов, содержащих «технологии», указанные в 9E003.a., 9E003.h. или 9E003.i.; или b. многоступенчатых компрессоров, обеспечивающих поток наружного контура или поток внутреннего контура, специально разработанных для авиационных газотурбинных двигателей, содержащих «технологии», указанные в 9E003.a. или 9E003.h.; и 2. специально разработано для всего следующего: a. сбора и анализа данных в режиме реального времени; и b. управления обратной связью испытуемого изделия или условий испытания (например, температуры, давления, скорости потока) в ходе проведения испытания; Примечание: 9D004.b. не затрагивает программное обеспечение для работы испытательной установки или безопасности оператора (например, отключение при превышении скорости, обнаружение и ликвидация пожара), а также приемочные испытания при производстве, ремонте или техническом обслуживании, ограниченные определением того, было ли изделие правильно собрано или отремонтировано. |
|---|
| c. «программное обеспечение», специально предназначенное для управления направленной кристаллизацией или выращивания монокристаллического материала в оборудовании, указанном в 9B001.a. или 9B001.c.; d. не применяется; e. «программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для эксплуатации изделий, указанных в 9A012; f. «программное обеспечение», специально предназначенное для проектирования внутренних каналов охлаждения лопастей и «бандажных полок» авиационных газотурбинных двигателей; g. «программное обеспечение», имеющее все следующие характеристики: 1. специально предназначено для прогнозирования аэротермических, аэромеханических условий и условий горения в авиационных газотурбинных двигателях; и 2. наличие возможности теоретического прогнозирования аэротермических, аэромеханических условий и условий горения, которые были подтверждены фактическими рабочими характеристиками (полученными экспериментально или производственным путем) авиационного газотурбинного двигателя. 9D005 «Программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для эксплуатации изделий, указанных в 9A004.e. или 9A004.f. N.B.: В том, что касается «программного обеспечения» для изделий, указанных в 9A004.d., которые инкорпорированы в «полезную нагрузку космических летательных аппаратов», см. соответствующие Категории. 9D101 «Программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для «использования» товаров, указанных в 9B105, 9B106, 9B116 или 9B117. 9D103 «Программное обеспечение», предназначенное для моделирования, воспроизведения или интеграции проекта космических летательных аппаратов, указанных в 9A004, ракетных зондов, указанных в 9A104, или «ракет», или подсистем, указанных в 9A005, 9A007, 9A105, 9A106.c., 9A107, 9A108.c., 9A116 или 9A119. Примечание: «Программное обеспечение», указанное в 9D103, контролируется в сочетании со специально предназначенным аппаратным обеспечением, указанным в 4A102. |
| 9D104 Следующее «программное обеспечение»: a. «программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для «использования» товаров, указанных в 9A001, 9A005, 9A006.d., 9A006.g., 9A007.a., 9A009.a., 9A010.d., 9A011, 9A101, 9A102, 9A105, 9A106.d., 9A107, 9A109, 9A111, 9A115.a., 9A117 или 9A118. b. «программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для эксплуатации или технического обслуживания подсистем или оборудования, указанных в 9A008.d., 9A106.c., 9A108.c. или 9A116.d. 9D105 «Программное обеспечение», которое координирует функции нескольких подсистем, за исключением указанного в 9D004.e., специально предназначенное или модифицированное для использования в космических летательных аппаратах в 9A004, или ракетных зондах, указанных в 9A104, или в 'ракетах'. Примечание: 9D105 включает в себя «программное обеспечение», специально разработанное для пилотируемых «воздушных судов», переоборудованных в «беспилотные летательные аппараты», а именно: a. «программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для интеграции оборудования для преобразования с системными функциями «воздушного судна»; и b. «программное обеспечение», специально разработанное или модифицированное для эксплуатации «воздушного судна» в качестве «беспилотного летательного аппарата». Техническое примечание: В 9D105 'ракета' означает сложные ракетные комплексы и системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. |
| Примечание: «Технологии» «разработки» или «производства», определенные в 9E001 - 9E003 для газотурбинных двигателей, контролируются при использовании в целях ремонта или капитального ремонта. Освобождаются от контроля: технические данные, чертежи или документация по техническому обслуживанию, напрямую связанному с калибровкой, демонтажем или заменой поврежденных или непригодных для использования быстросменных линейных блоков, включая замену двигателей в целом или их модулей. 9E001 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» оборудования или «программного обеспечения», указанного в 9A001.b., 9A004 - 9A012, 9A350, 9B или 9D. 9E002 «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «производства» оборудования, указанного в 9A001.b., 9A004 - 9A011, 9A350 или 9B. N.B.: В том, что касается «технологии» для ремонта контролируемых структур, слоистых материалов или иных материалов, см. 1E002.f. 9E003 Иные «технологии», а именно: a. «Технологии», «требуемые» для «разработки» или «производства» любых следующих компонентов или систем газотурбинных двигателей: 1. рабочих лопаток, направляющих лопаток или «бандажных полок» газовых турбин, полученных из сплавов направленной кристаллизацией (DS) или из монокристаллических сплавов (SC) и имеющих (в направлении 001 по индексу Миллеру) ресурс механического разрушения свыше 400 часов при температуре 1273 К (1000 °C) и напряжении 200 МПа в средних значениях характеристик; Техническое примечание: Для целей 9E003.a.1. испытание на срок эксплуатации до механического разрушения проводится обычно на образце. 2. камер сгорания, имеющих любые следующие характеристики: a. 'термически разъединенные жаровые трубы', предназначенные для работы при 'температуре газов на выходе из камеры сгорания' свыше 1883 К (1610 °C); b. неметаллические жаровые трубы; c. неметаллическая обшивка; или d. жаровые трубы, предназначенные для работы при 'температуре газов на выходе из камеры сгорания' свыше 1883 К (1610 °C) и имеющие отверстия, которые соответствуют параметрам, установленным в 9E003.c.; Примечание: «Технологии», «требуемые» для отверстий, указанных в 9E003.a.2., ограничены их геометрией и расположением. |
|---|
| Технические примечания: 1. 'Термически разъединенные жаровые трубы' — это жаровые трубы, которые располагают как минимум опорной конструкцией, предназначенной для выдерживания механических нагрузок, и облицовочной конструкцией, предназначенной для защиты опорной конструкции от теплоты сгорания. Облицовочная конструкция и опорная конструкция имеют независимое тепловое смещение (механическое смещение вследствие тепловой нагрузки) относительно друг друга, то есть они термически разъединены. 2. 'Температура газов на выходе из камеры сгорания' является средней полной температурой газового тракта (температурой торможения потока) между выходной плоскостью камеры сгорания и передней кромкой лопатки направляющего аппарата впуска турбины (то есть измеренной на станции испытаний двигателей T40, как определено в стандарте SAE ARP 755A) при «установившемся режиме работы» двигателя с сертификационной максимальной рабочей температурой. N.B.: См. 9E003.c. для «технологий», «требуемых» для производства охладительных отверстий. 3. любых следующих компонентов: a. изготовлены из органических «композитных» материалов, разработанных для работы при температуре выше 588 К (315 °C); b. изготовлены из любых из следующих материалов: 1. «композитных» материалов с металлической «матрицей», усиленных любыми следующими материалами: a. материалами, указанными в 1C007; b. «волокнистыми или нитевидными материалами», указанными в 1C010; или c. алюминидами, указанными в 1C002.a.; или 2. «композитных» материалов с керамической «матрицей», указанных в 1C007.; или c. статоры, направляющие лопатки, рабочие лопатки, концевые уплотнения (защитные кожухи), вращающиеся блинги; вращающиеся монолитные диски с лопатками или 'разделители потоков', которые являются всем следующим: 1. не указаны в 9E003.a.3.a.; 2. предназначены для компрессоров или вентиляторов; и 3. изготовлены из материалов, указанных в 1C010.e., с использованием смол, определенных в 1C008; |
| Техническое примечание: 'Разделитель потоков' осуществляет первоначальное разделение потока воздушной массы между внешним и внутренним контурами двигателя. 4. неохлаждаемых рабочих лопаток, направляющих лопаток или «бандажных полок», предназначенных для работы при 'температуре газового тракта' 1373 К (1100 °C) или более; 5. охлаждаемых рабочих лопаток, направляющих лопаток, «бандажных полок», отличные от указанных в 9E003.a.1., разработанных для работы при 'температуре газового тракта' 1693 К (1420 °C) или выше; Техническое примечание: 'Температура газового тракта' — это средняя полная температура газового тракта (температура торможения потока) на передней кромке лопатки компонента турбины при «установившемся режиме работы» двигателя с сертификационной или определенной максимальной постоянной рабочей температурой. 6. комбинации лопастей аэродинамического профиля и диска с использованием твердотельного соединения; 7. не применяется; 8. 'устойчивых к влиянию дефектов' компонентов ротора газотурбинного двигателя, изготовленных с применением материалов порошковой металлургии согласно 1C002.b.; или Техническое примечание: 'Устойчивые к влиянию дефектов' компоненты разработаны с использованием методики и подтверждения их работоспособности для прогнозирования и ограничения разрастания трещин. 9. не применяется; 10. не применяется; 11. 'лопаток вентилятора', имеющих все следующие характеристики: a. 20% или более от полного объема, представляющего собой одну или несколько замкнутых полостей, содержащих только вакуум или газ; и b. одна или несколько замкнутых полостей объемом 5 см3 или больше; Техническое примечание: Для целей 9E003.a.11. 'лопатка вентилятора' представляет собой часть аэродинамического профиля вращающейся ступени или ступеней, которые обеспечивают как компрессор, так и поток наружного контура в газотурбинном двигателе. |
| b. «Технологии», «требуемые» для «разработки» или «производства» любых следующих изделий: 1. модели для испытаний в аэродинамических трубах, оборудованные непогружными датчиками, способными передавать данные от датчиков к системе сбора информации; или 2. лопасти воздушных винтов или турбовентиляторных двигателей, выполненные из «композитных» материалов, способные абсорбировать более 2000 кВт при скоростях полета свыше 0,55 M; c. «Технологии», «требуемые» для производства охладительных отверстий в компонентах газотурбинных двигателей, содержащих любую из «технологий», указанных в 9E003.a.1., 9E003.a.2. или 9E003.a.5., имеющие любую следующую характеристику: 1. наличие всего следующего: a. минимальная 'площадь поперечного сечения' менее 0,45 мм2; b. 'соотношение формы отверстий' более 4,52; и c. 'угол наклона', равный или менее 25°; или 2. наличие всех следующих характеристик: a. минимальная 'площадь поперечного сечения' менее 0,12 мм2; b. 'соотношение формы отверстий' более 5,65; и c. 'угол наклона' более 25°; Примечание: 9E003.c. не включает в себя «технологии» изготовления цилиндрических отверстий с постоянным радиусом, которые являются одноходовыми и имеют вход и выход на внешних поверхностях компонента. Технические примечания: 1. Для целей 9E003.c. 'площадь поперечного сечения' — площадь отверстия в плоскости, перпендикулярной оси отверстия. 2. Для целей 9E003.c. 'соотношение формы отверстий' — номинальная длина оси отверстия, деленная на квадратный корень его минимальной «площади поперечного сечения». 3. Для целей 9E003.c. 'угол наклона' — острый угол, измеренный между плоскостью, касательной к поверхности аэродинамического профиля, и осью отверстия в точке, в которой ось отверстия входит в поверхность аэродинамического профиля. 4. Методы изготовления отверстий, указанных в 9E003.c, включают в себя «лазерную» обработку, обработку водяной струей, электрохимическую обработку (ECM) или электроэрозионную обработку (EDM). |
| d. «Технологии», «требуемые» для «разработки» или «производства» вертолетных систем передачи мощности или систем передачи мощности на «воздушном судне» с поворотными винтами или поворотным крылом; e. «Технологии» для «разработки» или «производства» силовых установок с поршневым дизельным двигателем для наземного транспортного средства, имеющих все следующие характеристики: 1. 'объем корпуса' 1,2 м3 или менее; 2. полная выходная мощность более 750 кВт в соответствии со стандартами 80/1269/ЕЭС, ISO 2534 или их национальными эквивалентами; и 3. плотность энергии более 700 кВт/м3 от 'объема корпуса'; Техническое примечание: Под 'объемом корпуса' в 9E003.e. понимается произведение трех перпендикулярных размеров, измеренных следующим образом: Длина: длина коленчатого вала от переднего фланца до поверхности маховика; Ширина: наибольшее из следующих параметров: a. внешнее расстояние между крышками клапанного механизма; b. расстояние между внешними кромками головок цилиндра; или c. диаметр кожуха маховика; Высота: наибольшее из следующих параметров: a. расстояние от центральной оси коленчатого вала до верхней плоскости крышки клапанного механизма (или головки цилиндра) плюс удвоенная длина хода; или b. диаметр кожуха маховика. f. «Технологии», «требуемые» для «производства» следующих специально разработанных компонентов для дизельных двигателей с высокой выходной мощностью: 1. «технологии», «требуемые» для «производства» систем двигателей, содержащих все следующие компоненты, в которых применяются керамические материалы, указанные в 1C007: a. гильзы цилиндра; b. поршни; c. головки цилиндра; и d. один или несколько иных компонентов (включая выпускные каналы, газотурбинные нагнетатели воздуха, направляющие втулки клапана, клапанные сборки или изолированные топливные инжекторы); |
| 2. «технологии», «требуемые» для «производства» систем турбонаддува с одноступенчатыми компрессорами, имеющих все следующие характеристики: a. работают при коэффициенте сжатия 4:1 или выше; b. расход массы в диапазоне от 30 до 130 кг в минуту; и c. способность переменной площади потока в секциях компрессора или турбины; 3. «технологии», «требуемые» для «производства» систем впрыска топлив со специально разработанными многотопливными (например, дизельного или реактивного топлива) возможностями с коэффициентом вязкости от дизельного топлива (2,5 сСт при 310,8 К (37,8 °C) до бензина (0,5 сСт при 310,8 К (37,8 °C) при наличии всех следующих параметров: a. величина впрыска более 230 мм3 за один впрыск на цилиндр; и b. средства электронного управления, специально разработанные для автоматического переключения характеристик регулятора в зависимости от свойств топлива в целях обеспечения тех же характеристик двигателя при использовании соответствующих датчиков; g. «Технологии», «требуемые» для «разработки» или «производства» 'дизельных двигателей с высокой выходной мощностью' для твердой, газофазной или гидродинамической (или их комбинации) смазки стенок цилиндров, позволяющей работать при температуре выше 723 К (450 °C), измеряемой на стенке цилиндра, на верхней границе перемещения верхнего кольца поршня. Техническое примечание: 'Дизельные двигатели с высокой выходной мощностью' — дизельные двигатели с заданным средним эффективным давлением в тормозной системе 1,8 МПа и более при скорости 2300 оборотов в минуту при условии, что номинальная скорость составляет 2300 оборотов в минуту или больше. h. «Технологии» для электронно-цифровых систем управления газотурбинными двигателями («системы FADEC»): 1. «технологии» «разработки» для установления функциональных требований к компонентам «системы FADEC» в целях регулировки тяги двигателя или полезной мощности (например, константы времени и точность датчиков обратной связи, скорость вращения топливного клапана); 2. «технологии» «разработки» или «производства» компонентов контроля и диагностики, подходящих только «системам FADEC» и используемых для регулировки тяги двигателя или полезной мощности; 3. «технологии» «разработки» алгоритмов управления, включая «исходный код», подходящих только «системам FADEC» и используемых для регулировки тяги двигателя или полезной мощности. |
| Примечание: 9E003.h. не включает в себя технические данные, относящиеся к установке двигателя на «воздушное судно», которые в соответствии с требованиями уполномоченных органов в области гражданской авиации одного или нескольких государств-членов ЕС или государств-участников Вассенаарских договоренностей должны быть опубликованы для общего пользования (например, руководство по установке, инструкции по эксплуатации, инструкции по поддержанию летной годности), или характеристики интерфейса (например, обработка на входе/выходе, задание тяги планера или полезная мощность). i. Следующие «технологии» для регулируемых систем проточной части, разработанных для поддержания устойчивости двигателя, для компрессорных турбин, турбин вентилятора, силовых турбин или реактивных сопел: 1. «технологии» «разработки» для получения функциональных требований к компонентам, которые поддерживают устойчивость двигателя; 2. «технологии» «разработки» или «производства» компонентов, уникальных для регулируемых систем проточной части, поддерживающих устойчивость двигателя; 3. «технологии» «разработки» алгоритмов управления, включая «исходный код», уникальный для регулируемых систем проточной части, поддерживающих устойчивость двигателя. Примечание: 9E003.i. не затрагивает «технологии» для любого из следующего: a. лопасти входного направляющего аппарата; b. лопасти вентилятора с переменным шагом или тягового вентилятора; c. регулируемые лопатки компрессора; d. клапаны перепуска воздуха от компрессора; или e. регулируемая геометрия проточной части для обратной тяги. j. «Технологии», «требуемые» для «разработки» систем складывания крыла, предназначенных для «воздушных судов» с неизменяемой геометрией крыла, оснащенных газотурбинными двигателями. N.B.: В том, что касается «технологий», «требуемых» для «разработки» систем складывания крыла, предназначенных для «воздушных судов» с неизменяемой геометрией крыла, см. также КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. |
| 9E101 a. «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» товаров, указанных в 9A101, 9A102, 9A104 - 9A111, 9A112.a. или 9A115 - 9A121. b. «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «производства» беспилотных летательных аппаратов (UAVs), указанных в 9A012, или товаров, указанных в 9A101, 9A102, 9A104 - 9A111, 9A112.a. или 9A115 - 9A121. Техническое примечание: В 9E101.b. «UAV» означает системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. 9E102 «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» космических летательных аппаратов, указанных в 9A004, товаров, указанных 9A005 - 9A011, «UAVs», указанных в 9A012, или товаров, указанных 9A101, 9A102, 9A104 - 9A111, 9A112.a., 9A115 - 9A121, 9B105, 9B106, 9B115, 9B116, 9B117, 9D101 или 9D103. Техническое примечание: В 9E102 «UAV» означает системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. |
ОБЩЕЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ЭКСПОРТ В РАМКАХ СОЮЗА No EU001
(согласно Статье 9(1) настоящего Регламента)
Экспорт в Австралию, Канаду, Японию, Новую Зеландию, Норвегию, Швейцарию, включая Лихтенштейн и Соединенные Штаты Америки
Орган, выдающий разрешение: Европейская Комиссия
Настоящее общее разрешение на экспорт охватывает всю продукцию двойного назначения, указанную в любом пункте Приложения I к настоящему Регламенту, за исключением продукции, перечисленной в Приложении IIg.
Настоящее разрешение на экспорт действует на территории Союза в отношении экспорта в следующие пункты назначения:
- Канада;
- Австралийский союз;
- Япония;
- Королевство Норвегия;
- Новая Зеландия;
- Швейцарская Конфедерация, включая Княжество Лихтенштейн;
- Соединенные Штаты Америки.
1. Экспортеры, которые используют настоящее разрешение, должны уведомить компетентные органы государства-члена ЕС, в котором они учреждены, о своем первом использовании настоящего разрешении не позднее 30 дней с даты первого экспорта.
Экспортеры должны также отразить в Едином административном документе факт использования настоящего разрешение EU 001, указав в поле 44 отметку X002.
2. Настоящее разрешение не может использоваться, если:
- экспортер был проинформирован компетентными органами государства-члена ЕС, в котором он учрежден, о том, что соответствующая продукция в целом или в части предназначена или может быть предназначена для использования в связи с разработкой, производством, обработкой, эксплуатацией, техническим обслуживанием, хранением, обнаружением, идентификацией или распространением химического, биологического или ядерного оружия или иных ядерных взрывчатых устройств или в связи с разработкой, производством, техническим обслуживанием или хранением ракет, способных доставлять указанное оружие, или если экспортер осознает, что соответствующая продукция предназначена для такого использования;
- экспортер был проинформирован компетентными органами государства-члена ЕС, в котором он учрежден, о том, что соответствующая продукция предназначена или может быть предназначена для конечного использования в военных целях согласно Статье 4(2) настоящего Регламента в стране, на которую распространяется эмбарго на поставки оружия, введенное по решению или на основании общей позиции, принятой Советом ЕС, или по решению ОБСЕ, или эмбарго на поставки оружия, введенное обязательной резолюцией Совета Безопасности ООН, или если экспортер осознает, что соответствующая продукция предназначена для такого использования;
- соответствующая продукция экспортируется в свободную таможенную зону или на франко-склад, которые расположены в месте назначения, на которое распространяется настоящее разрешение.
3. Государства-члены ЕС определяют требования к представлению отчетности, связанные с использованием настоящего разрешения, и дополнительную информацию, которую государство-член ЕС, с территории которого осуществляется экспорт, может запросить в отношении продукции, экспортируемой в рамках настоящего разрешения.
Государство-член ЕС может потребовать от экспортеров, учрежденных в указанном государстве-члене ЕС, зарегистрироваться до первого использования настоящего разрешения. Регистрация должна быть автоматической и должна быть подтверждена компетентными органами экспортеру незамедлительно и в любом случае в течение десяти рабочих дней с момента получения.
По возможности требования, установленные в первых двух параграфах настоящего пункта, должны основываться на требованиях, установленных для использования национальных общих разрешений на экспорт, предоставленных теми государствами-членами ЕС, где такие разрешения предусмотрены.
ОБЩЕЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ЭКСПОРТ В РАМКАХ СОЮЗА No EU002
(согласно Статье 9(1) настоящего Регламента)
Экспорт определенной продукции двойного назначения в определенные пункты назначения
Орган, выдающий разрешение: Европейский Союз
Настоящее общее разрешение на экспорт распространяется на следующую продукцию двойного назначения, определенную в Приложении I к настоящему Регламенту:
- 1A001,
- 1A003,
- 1A004,
- 1C003.b.,
- 1C003.c.,
- 1C004,
- 1C005,
- 1C006,
- 1C008,
- 1C009,
- 2B008,
- 3A001.a.3.,
- 3A001.a.6.,
- 3A001.a.7.,
- 3A001.a.9.,
- 3A001.a.10.,
- 3A001.a.11.,
- 3A001.a.12,
- 3A002.c.,
- 3A002.d.,
- 3A002.e.,
- 3A002.f.,
- 3C001,
- 3C002,
- 3C003,
- 3C004,
- 3C005,
- 3C006.
Настоящее разрешение действует на территории Союза в отношении экспорта в следующие пункты назначения:
- Республика Аргентина;
- Исландия;
- Республика Хорватия;
- Республика Корея;
- Южно-Африканская Республика;
- Турецкая Республика.
Условия и требования использования
1. Настоящее разрешение не распространяется на экспорт продукции, если:
(1) экспортер был проинформирован компетентными органами государства-члена ЕС, в котором он учрежден, согласно Статье 9(6) настоящего Регламента о том, что соответствующая продукция в целом или в части предназначена или может быть предназначена:
(a) для использования в связи с разработкой, производством, обработкой, эксплуатацией, техническим обслуживанием, хранением, обнаружением, идентификацией или распространением химического, биологического или ядерного оружия или иных ядерных взрывчатых устройств или в связи с разработкой, производством, техническим обслуживанием или хранением ракет, способных доставлять указанное оружие;
(b) для конечного использования в военных целях согласно Статье 4(2) настоящего Регламента в стране, на которую распространяется эмбарго на поставки оружия, введенное по решению или на основании общей позиции, принятой Советом ЕС, или по решению Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, или эмбарго на поставки оружия, введенное обязательной резолюцией Совета Безопасности ООН; или
(c) для использования в качестве составных частей или компонентов продукции военного назначения, перечисленной в национальных перечнях продукции военного назначения, которая была экспортирована с территории соответствующего государства-члена ЕС без разрешения или в нарушение разрешения, предусмотренного национальным законодательством указанного государства-члена ЕС;
(2) экспортер в рамках своих обязательств относительно тщательной проверки осознает, что соответствующая продукция в целом или в части предназначена для любого из видов использования, указанных в подпараграфе (1);
(3) соответствующая продукция экспортируется в свободную таможенную зону или на франко-склад, которые расположены в месте назначения, на которое распространяется настоящее разрешение.
2. Экспортеры должны поставить справочный номер ЕС X002 в поле 44 Единого административного документа, а также должны указать, что продукция экспортируется в соответствии с Общим разрешением на экспорт в рамках Союза EU002.
3. Любой экспортер, который использует настоящее разрешение, должен уведомить компетентные органы государства-члена ЕС, в котором он учрежден, о первом использовании настоящего разрешения не позднее 30 дней с даты первого экспорта или, в альтернативном порядке и в соответствии с требованием компетентного органа государства-члена ЕС, в котором он учрежден, — до первого использования настоящего разрешения. Государства-члены ЕС должны уведомить Европейскую Комиссию о механизме уведомления, выбранном для настоящего разрешения. Европейская Комиссия должна опубликовать предоставленную ей информацию в серии C Официального Журнала Европейского Союза.
Государства-члены ЕС определяют требования к представлению отчетности, связанные с использованием настоящего разрешения, и дополнительную информацию, которую государство-член ЕС, с территории которого осуществляется экспорт, может запросить в отношении продукции, экспортируемой в рамках настоящего разрешения.
Государство-член ЕС может потребовать от экспортеров, учрежденных в указанном государстве-члене ЕС, зарегистрироваться до первого использования настоящего разрешения. Регистрация должна быть автоматической и должна быть подтверждена компетентными органами экспортеру незамедлительно и в любом случае в течение десяти рабочих дней с момента получения в соответствии со Статье 9(1) настоящего Регламента.
По возможности требования, установленные во втором и третьем параграфах, должны основываться на требованиях, установленных для использования национальных общих разрешений на экспорт, предоставленных теми государствами-членами ЕС, где такие разрешения предусмотрены.
ОБЩЕЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ЭКСПОРТ В РАМКАХ СОЮЗА No EU003
(согласно Статье 9(1) настоящего Регламента)
Орган, выдающий разрешение: Европейский Союз
1. Настоящее общее разрешение на экспорт распространяется на всю продукцию двойного назначения, определенную в любом пункте Приложения I к настоящему Регламенту, за исключением продукции, перечисленной в параграфе 2, если:
(a) продукция было реимпортирована на таможенную территорию Европейского Союза в целях технического обслуживания, ремонта или замены и экспортируется или реэкспортируется в страну назначения без каких-либо изменений своих первоначальных характеристик в течение 5 лет с момента выдачи первоначального разрешения на экспорт; или
(b) продукция экспортируется в страну назначения в обмен на продукцию того же качества и количества, которая была реимпортирована на таможенную территорию Европейского Союза для технического обслуживания, ремонта или замены в течение 5 лет с момента выдачи первоначального разрешения на экспорт.
2. Исключается следующая продукция:
(a) вся продукция, перечисленная в Приложении IIg;
(b) вся продукция, указанная в разделах D и E Приложения I к настоящему Регламенту;
(c) следующая продукция, определенная в Приложении I к настоящему Регламенту:
- 1A002.a.,
- 1C012.a.,
- 1C227,
- 1C228,
- 1C229,
- 1C230,
- 1C231,
- 1C236,
- 1C237,
- 1C240,
- 1C350,
- 1C450,
- 5A001.b.5.,
- 5A002.c.,
- 5A002.d.,
- 5A002.e.,
- 5A003.a.,
- 5A003.b.,
- 6A001.a.2.a.1.,
- 6A001.a.2.a.5.,
- 6A002.a.1.c.,
- 8A001.b.,
- 8A001.c.1.,
- 9A011.
Настоящее разрешение действует на территории Союза в отношении экспорта в следующие пункты назначения:
- Республика Аргентина;
- Босния и Герцеговина;
- Федеративная Республика Бразилия;
- Французские заморские территории;
- Исландия;
- Королевство Марокко;
- Черногория;
- Китайская Народная Республика (в том числе Специальный административный район Гонконг и Специальный административный район Макао);
- Республика Албания;
- Республика Чили;
- Республика Хорватия;
- Республика Индия;
- Республика Казахстан;
- Республика Корея;
- Республика Северная Македония;
- Республика Сербия;
- Республика Сингапур;
- Южно-Африканская Республика;
- Тунисская Республика;
- Турецкая Республика;
- Российская Федерация;
- Украина;
- Объединенные Арабские Эмираты;
- Соединенные Мексиканские Штаты.
Условия и требования использования
1. Настоящее разрешение может быть использовано только, если первоначальный экспорт осуществлялся в соответствии с общим разрешением на экспорт в рамках Союза или если первоначальное разрешение на экспорт было предоставлено компетентными органами государства-члена ЕС, в котором первоначальный экспортер был учрежден для экспорта продукции, которая впоследствии была реимпортирована на таможенную территорию Европейского Союза в целях технического обслуживания, ремонта или замены. Настоящее разрешение действует только в отношении экспорта первоначальному конечному пользователю.
2. Настоящее разрешение не распространяется на экспорт продукции, если:
(1) экспортер был проинформирован компетентными органами государства-члена ЕС, в котором он учрежден, согласно Статье 9(6) настоящего Регламента о том, что соответствующая продукция в целом или в части предназначена или может быть предназначена:
(a) для использования в связи с разработкой, производством, обработкой, эксплуатацией, техническим обслуживанием, хранением, обнаружением, идентификацией или распространением химического, биологического или ядерного оружия или иных ядерных взрывчатых устройств или в связи с разработкой, производством, техническим обслуживанием или хранением ракет, способных доставлять указанное оружие;
(b) для конечного использования в военных целях согласно Статье 4(2) настоящего Регламента, если на страну-покупателя или страну назначения распространяется эмбарго на поставки оружия, введенное по решению или на основании общей позиции, принятой Советом ЕС, или по решению Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, или эмбарго на поставки оружия, введенное обязательной резолюцией Совета Безопасности ООН; или
(c) для использования в качестве составных частей или компонентов продукции военного назначения, перечисленной в национальных перечнях продукции военного назначения, которая была экспортирована с территории соответствующего государства-члена ЕС без разрешения или в нарушение разрешения, предусмотренного национальным законодательством указанного государства-члена ЕС;
(2) экспортер осознает, что соответствующая продукция предназначена в целом или в части для любого вида использования, указанного в подпараграфе (1);
(3) соответствующая продукция экспортируется в свободную таможенную зону или на франко-склад, которые расположены в месте назначения, на которое распространяется настоящее разрешение.
(4) первоначальное разрешение было аннулировано, приостановлено, изменено или отменено;
(5) экспортер в рамках своих обязательств относительно тщательной проверки осознает, что конечное использование соответствующей продукции отличается от того, что указано в первоначальном разрешении на экспорт.
3. При экспорте любой продукции в соответствии с разрешением на экспорт экспортер должен:
(1) указать регистрационный номер первоначального разрешения на экспорт в экспортной декларации для таможни, наименование государства-члена ЕС, которое предоставило разрешение, справочный номер ЕС X002, а также указать, что продукция экспортируется в соответствии с Общим разрешением на экспорт в рамках Союза EU003 в поле 44 Единого административного документа;
(2) представить сотрудникам таможенных органов по запросу документарное подтверждение даты импорта продукции на территорию Союза, проведения технического обслуживания, ремонта или замены продукции на территории Союза, а также того факта, что продукция возвращается конечному пользователю и в ту страну, из которой она была импортирована на территорию Союза.
4. Любой экспортер, который использует настоящее разрешение, должен уведомить компетентные органы государства-члена ЕС, в котором он учрежден, о первом использовании настоящего разрешения не позднее 30 дней с даты первого экспорта или, в альтернативном порядке и в соответствии с требованием компетентного органа государства-члена ЕС, в котором он учрежден, — до первого использования настоящего разрешения. Государства-члены ЕС должны уведомить Европейскую Комиссию о механизме уведомления, выбранном для настоящего разрешения. Европейская Комиссия должна опубликовать предоставленную ей информацию в серии C Официального Журнала Европейского Союза.
Государства-члены ЕС определяют требования к представлению отчетности, связанные с использованием настоящего разрешения, и дополнительную информацию, которую государство-член ЕС, с территории которого осуществляется экспорт, может запросить в отношении продукции, экспортируемой в рамках настоящего разрешения.
Государство-член ЕС может потребовать от экспортеров, учрежденных в указанном государстве-члене ЕС, зарегистрироваться до первого использования настоящего разрешения. Регистрация должна быть автоматической и должна быть подтверждена компетентными органами экспортеру незамедлительно и в любом случае в течение десяти рабочих дней с момента получения в соответствии со Статье 9(1) настоящего Регламента.
По возможности требования, установленные во втором и третьем подпараграфах, должны основываться на требованиях, установленных для использования национальных общих разрешений на экспорт, предоставленных теми государствами-членами ЕС, где такие разрешения предусмотрены.
5. Настоящее разрешение охватывает продукцию для «ремонта», «замены» и «технического обслуживания». Это может включать в себя сопутствующее улучшение первоначальной продукции, например, вследствие использования современных запасных деталей или вследствие использования более поздних версий строительных стандартов по соображениям надежности или безопасности при условии, что это не улучшает функциональные возможности продукции или не приводит к появлению у продукции новых или дополнительных функций.
ОБЩЕЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ЭКСПОРТ В РАМКАХ СОЮЗА No EU004
(согласно Статье 9(1) настоящего Регламента)
Временный экспорт на вставку или ярмарку
Орган, выдающий разрешение: Европейский Союз
1. Настоящее общее разрешение на экспорт распространяется на всю продукцию двойного назначения, определенную в любом пункте Приложения I к настоящему Регламенту, за исключением:
(a) всей продукции, перечисленной в Приложении IIg;
(b) всей продукции, указанной в Разделе D Приложения I к настоящему Регламенту (сюда не относится программное обеспечение, необходимое для надлежащего функционирования оборудования в целях демонстрации);
(c) всей продукции, указанной в Разделе E Приложения I к указанному Регламенту;
(d) следующей продукции, определенной в Приложении I к настоящему Регламенту:
- 1A002.a.,
- 1C002.b.4.,
- 1C010,
- 1C012.a.,
- 1C227,
- 1C228,
- 1C229,
- 1C230,
- 1C231,
- 1C236,
- 1C237,
- 1C240,
- 1C350,
- 1C450,
- 5A001.b.5.,
- 5A002.c.,
- 5A002.d.,
- 5A002.e.,
- 5A003.a.,
- 5A003.b.,
- 6A001,
- 6A002.a.,
- 8A001.b.,
- 8A001.c.1.,
- 9A011.
Настоящее разрешение действует на территории Союза в отношении экспорта в следующие пункты назначения:
- Республика Аргентина;
- Босния и Герцеговина;
- Федеративная Республика Бразилия;
- Французские заморские территории;
- Исландия;
- Королевство Марокко;
- Черногория;
- Китайская Народная Республика (в том числе Специальный административный район Гонконг и Специальный административный район Макао);
- Республика Албания;
- Республика Чили;
- Республика Хорватия;
- Республика Индия;
- Республика Казахстан;
- Республика Корея;
- Республика Северная Македония;
- Республика Сербия;
- Республика Сингапур;
- Южно-Африканская Республика;
- Тунисская Республика;
- Турецкая Республика;
- Российская Федерация;
- Украина;
- Объединенные Арабские Эмираты;
- Соединенные Мексиканские Штаты.
Условия и требования использования
1. Настоящее разрешение распространяется на экспорт продукции, указанной в Части 1, при условии временного экспорта в целях демонстрации на выставке или ярмарке согласно пункту 6 и при условии, что продукция будет реимпортирована в течение 120 дней с момента первоначального экспорта, в полном объеме и без изменений, на таможенную территорию Европейского Союза.
2. Компетентный орган государства-члена ЕС, в котором учрежден экспортер, согласно Статье 9(6) настоящего Регламента может по запросу экспортера временно отменить требование о том, что продукция должна быть реимпортирована как указано в параграфе 1. Для временной отмены требования должна применяться процедура выдачи индивидуальных разрешений, указанных в Статьях 9(2) и 14(1) настоящего Регламента соответственно.
3. Настоящее разрешение не распространяется на экспорт продукции, если:
(1) экспортер был проинформирован компетентными органами государства-члена ЕС, в котором он учрежден, о том, что соответствующая продукция в целом или в части предназначена или может быть предназначена:
(a) для использования в связи с разработкой, производством, обработкой, эксплуатацией, техническим обслуживанием, хранением, обнаружением, идентификацией или распространением химического, биологического или ядерного оружия или иных ядерных взрывчатых устройств или в связи с разработкой, производством, техническим обслуживанием или хранением ракет, способных доставлять указанное оружие;
(b) для конечного использования в военных целях согласно Статье 4(2) настоящего Регламента, если на страну-покупателя или страну назначения распространяется эмбарго на поставки оружия, введенное по решению или на основании общей позиции, принятой Советом ЕС, или по решению Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, или эмбарго на поставки оружия, введенное обязательной резолюцией Совета Безопасности ООН; или
(c) для использования в качестве составных частей или компонентов продукции военного назначения, перечисленной в национальных перечнях продукции военного назначения, которая была экспортирована с территории соответствующего государства-члена ЕС без разрешения или в нарушение разрешения, предусмотренного национальным законодательством указанного государства-члена ЕС;
(2) экспортер осознает, что соответствующая продукция предназначена в целом или в части для любого вида использования, указанного в подпараграфе (1);
(3) соответствующая продукция экспортируется в свободную таможенную зону или на франко-склад, которые расположены в месте назначения, на которое распространяется настоящее разрешение;
(4) экспортер был проинформирован компетентным органом государства-члена ЕС, в котором он учрежден, или иным образом осознает (например, на основании информации, полученной от производителя), что соответствующая продукция была классифицирована компетентным органом как имеющая маркировку о соблюдении секретности сведений, относящихся к государственной безопасности, эквивалентную маркировке КОНФИДЕНЦИАЛЬНО ЕС (CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL) или имеющую более высокую степень защиты;
(5) экспортер не может гарантировать ее возвращение в первоначальное государство, без удаления, копирования или распространение любого компонента или программного обеспечения, или если передача технологии связана с презентацией;
(6) соответствующая продукция должна экспортироваться для частной презентации или демонстрации (например, в корпоративных выставочных залах);
(7) соответствующая продукция должна быть использована в каком-либо производственном процессе;
(8) соответствующая продукция должна использоваться по назначению, за исключением случаев, когда это происходит в минимальном объеме, необходимом для эффективной демонстрации, но без предоставления третьим лицам конкретных результатов испытаний;
(9) экспорт должен осуществляться как результат коммерческой сделки, в частности, в отношении продажи, аренды или лизинга соответствующей продукции;
(10) соответствующая продукция должна находиться на выставке или ярмарке только в целях ее продажи, аренды или лизинга, без проведения ее презентации или демонстрации;
(11) экспортер имеет какие-либо договоренности, которые не позволят ему сохранять контроль над соответствующей продукцией в течение всего периода временного экспорта.
4. Экспортер должен указать справочный номер ЕС X002 и отметить, что продукция экспортируется в соответствии с Общим разрешением на экспорт в рамках Союза EU004 в поле 44 Единого административного документа;
5. Любой экспортер, который использует настоящее разрешение, должен уведомить компетентные органы государства-члена ЕС, в котором он учрежден, о первом использовании настоящего разрешения не позднее 30 дней с даты первого экспорта или, в альтернативном порядке и в соответствии с требованием компетентного органа государства-члена ЕС, в котором он учрежден, — до первого использования настоящего разрешения. Государства-члены ЕС должны уведомить Европейскую Комиссию о механизме уведомления, выбранном для настоящего разрешения. Европейская Комиссия должна опубликовать предоставленную ей информацию в серии C Официального Журнала Европейского Союза.
Государства-члены ЕС определяют требования к представлению отчетности, связанные с использованием настоящего разрешения, и дополнительную информацию, которую государство-член ЕС, с территории которого осуществляется экспорт, может запросить в отношении продукции, экспортируемой в рамках настоящего разрешения.
Государство-член ЕС может потребовать от экспортеров, учрежденных в указанном государстве-члене ЕС, зарегистрироваться до первого использования настоящего разрешения. Регистрация должна быть автоматической и должна быть подтверждена компетентными органами экспортеру незамедлительно и в любом случае в течение десяти рабочих дней с момента получения в соответствии со Статьей 9(1) настоящего Регламента.
По возможности требования, установленные во втором и третьем подпараграфах, должны основываться на требованиях, установленных для использования национальных общих разрешений на экспорт, предоставленных теми государствами-членами ЕС, где такие разрешения предусмотрены.
6. В целях настоящего разрешения под «выставкой или ярмаркой» понимаются коммерческие мероприятия определенной продолжительности, во время которых несколько участников демонстрируют свои продукты посетителям или широкой публике.
ОБЩЕЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ЭКСПОРТ В РАМКАХ СОЮЗА No EU005
(согласно Статье 9(1) настоящего Регламента)
Орган, выдающий разрешение: Европейский Союз
1. Настоящее общее разрешение на экспорт распространяется на следующую продукцию двойного назначения, определенную в Приложения I к настоящему Регламенту:
(a) следующую продукцию Категории 5 (Часть 1):
(i) продукцию, включая специально спроектированные или разработанные компоненты и принадлежности для нее, определенную в 5A001.b.2., и 5A001.c., и 5A001.d.;
(ii) продукцию, определенную в 5B001 и 5D001, если речь идет об испытательном, контрольном и производственном оборудовании, и программное обеспечение для продукции, указанной в (i);
(b) технологии, контролируемые согласно 5E001.a., если они требуются для установки, эксплуатации, технического обслуживания или ремонта продукции, определенной в (a), и предназначены для того же конечного пользователя.
Настоящее разрешение действует на территории Союза в отношении экспорта в следующие пункты назначения:
- Республика Аргентина;
- Китайская Народная Республика (в том числе Специальный административный район Гонконг и Специальный административный район Макао);
- Республика Хорватия;
- Республика Индия;
- Южно-Африканская Республика;
- Республика Корея;
- Турецкая Республика;
- Российская Федерация;
- Украина.
Условия и требования использования
1. Настоящее разрешение не распространяется на экспорт продукции, если:
(1) экспортер был проинформирован компетентными органами государства-члена ЕС, в котором он учрежден, согласно Статье 9(6) настоящего Регламента о том, что соответствующая продукция в целом или в части предназначена или может быть предназначена:
(a) для использования в связи с разработкой, производством, обработкой, эксплуатацией, техническим обслуживанием, хранением, обнаружением, идентификацией или распространением химического, биологического или ядерного оружия или иных ядерных взрывчатых устройств или в связи с разработкой, производством, техническим обслуживанием или хранением ракет, способных доставлять указанное оружие;
(b) для конечного использования в военных целях согласно Статье 4(2) настоящего Регламента, если на страну-покупателя или страну назначения распространяется эмбарго на поставки оружия, введенное по решению или на основании общей позиции, принятой Советом ЕС, или по решению Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, или эмбарго на поставки оружия, введенное обязательной резолюцией Совета Безопасности ООН;
(c) для использования в качестве составных частей или компонентов продукции военного назначения, перечисленной в национальных перечнях продукции военного назначения, которая была экспортирована с территории соответствующего государства-члена ЕС без разрешения или в нарушение разрешения, предусмотренного национальным законодательством указанного государства-члена ЕС; или
(d) для использования в связи с нарушением прав человека, демократических принципов или свободы слова согласно Хартии Европейского Союза об основных правах, посредством использования технологий прослушивания и устройств передачи цифровых данных для контроля мобильных телефонов и текстовых сообщений, а также целевого отслеживания использования сети Интернет (например, через Центры мониторинга и Шлюзы законного перехвата информации);
(2) экспортер в рамках своих обязательств относительно тщательной проверки осознает, что соответствующая продукция в целом или в части предназначена для любого из видов использования, указанных в подпараграфе 1;
(3) экспортер в рамках своих обязательств относительно тщательной проверки осознает, что соответствующая продукция будет реэкспортирована в любой пункт назначения, кроме указанного в Части 2 настоящего Приложения или Части 2 Приложение IIa, или в государства-члены ЕС;
(4) соответствующая продукция экспортируется в свободную таможенную зону или на франко-склад, которые расположены в месте назначения, на которое распространяется настоящее разрешение.
2. Экспортеры должны указать справочный номер ЕС X002 в поле 44 Единого административного документа, а также указать, что продукция экспортируется в соответствии с Общим разрешением на экспорт в рамках Союза EU005.
3. Любой экспортер, который использует настоящее разрешение, должен уведомить компетентные органы государства-члена ЕС, в котором он учрежден, о первом использовании настоящего разрешения не позднее 30 дней с даты первого экспорта или, в альтернативном порядке и в соответствии с требованием компетентного органа государства-члена ЕС, в котором он учрежден, — до первого использования настоящего разрешения. Государства-члены ЕС должны уведомить Европейскую Комиссию о механизме уведомления, выбранном для настоящего разрешения. Европейская Комиссия должна опубликовать предоставленную ей информацию в серии C Официального Журнала Европейского Союза.
Государства-члены ЕС определяют требования к представлению отчетности, связанные с использованием настоящего разрешения, и дополнительную информацию, которую государство-член ЕС, с территории которого осуществляется экспорт, может запросить в отношении продукции, экспортируемой в рамках настоящего разрешения.
Государство-член ЕС может потребовать от экспортеров, учрежденных в указанном государстве-члене ЕС, зарегистрироваться до первого использования настоящего разрешения. Регистрация должна быть автоматической и должна быть подтверждена компетентными органами экспортеру незамедлительно и в любом случае в течение десяти рабочих дней с момента получения в соответствии со Статьей 9(1) настоящего Регламента.
По возможности требования, установленные во втором и третьем подпараграфах, должны основываться на требованиях, установленных для использования национальных общих разрешений на экспорт, предоставленных теми государствами-членами ЕС, где такие разрешения предусмотрены.
ОБЩЕЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ЭКСПОРТ В РАМКАХ СОЮЗА No EU006
(согласно Статье 9(1) настоящего Регламента)
Настоящее общее разрешение на экспорт распространяется на следующую продукцию двойного назначения, определенную в Приложения I к настоящему Регламенту:
1. Тиодигликоль (CAS 111-48-8);
2. Оксихлорид фосфора (CAS 10025-87-3);
3. Диметил метилфосфонат (CAS 756-79-6);
5. Метилфосфонил дихлорид (CAS 676-97-1);
6. Диметилфосфит (DMP) (CAS 868-85-9);
7. Трихлорид фосфора (CAS 7719-12-2);
8. Триметилфосфит (TMP) (CAS 121-45-9);
9. Тионилхлорид (CAS 7719-09-7);
10. 3-гидрокси-1-метилпиперидин (CAS 3554-74-3);
11. N,N-диизопропил-(бета)-аминоэтил хлорид (CAS 96-79-7);
12. N,N-диизопропил-(бета)-аминоэтантиол (CAS 5842-07-9);
13. 3-хинуклидинол (CAS 1619-34-7);
14. Фторид калия (CAS 7789-23-3);
15. 2-хлорэтанол (CAS 107-07-3);
16. Диметиламин (CAS 124-40-3);
17. Диэтил-этилфосфонат (CAS 78-38-6);
18. Диэтил N,N-диметилфосфорамидат (CAS 2404-03-7);
19. Диэтил фосфит (CAS 762-04-9);
20. Диметиламин гидрохлорид (CAS 506-59-2);
21. Этилфосфинил дихлорид (CAS 1498-40-4);
22. Этилфосфонил дихлорид (CAS 1066-50-8);
24. Фторид водорода (CAS 7664-39-3);
25. Метилбензилат (CAS 76-89-1);
26. Метилфосфинил дихлорид (CAS 676-83-5);
27. N,N-диизопропил-(бета)-аминоэтанол (CAS 96-80-0);
28. Пинаколиловый спирт (CAS 464-07-3);
30. Триэтилфосфит (CAS 122-52-1);
31. Треххлористый мышьяк (CAS 7784-34-1);
32. Бензиловая кислота (CAS 76-93-7);
33. Диэтил-метилфосфонит (CAS 15715-41-0);
34. Диметил-этилфосфонат (CAS 6163-75-3);
35. Этилфосфинил дифторид (CAS 430-78-4);
36. Метилфосфинил дифторид (CAS 753-59-3);
37. 3-хинуклидон (CAS 3731-38-2);
38. Пятихлористый фосфор (CAS 10026-13-8);
40. Цианид калия (CAS 151-50-8);
41. Бифторид калия (CAS 7789-29-9);
42. Кислый фтористый аммоний или бифторид аммония (CAS 1341-49-7);
43. Фторид натрия (CAS 7681-49-4);
44. Бифторид натрия (CAS 1333-83-1);
45. Цианид натрия (CAS 143-33-9);
46. Триэтаноламин (CAS 102-71-6);
47. Пентасульфид фосфора (CAS 1314-80-3);
48. Диизопропиламин (CAS 108-18-9);
49. Диэтиламиноэтанол (CAS 100-37-8);
50. Сульфид натрия (CAS 1313-82-2);
51. Монохлорид серы (CAS 10025-67-9);
52. Дихлорид серы (CAS 10545-99-0);
53. Триэтаноламин гидрохлорид (CAS 637-39-8);
54 N,N-диизопропил-(бета)-аминоэтилхлорида гидрохлорид (CAS 4261-68-1);
55. Метилфосфиновая кислота (CAS 993-13-5);
56. Диэтил-метилфосфонат (CAS 683-08-9);
57. N,N-диметиламинофосфорил дихлорид (CAS 677-43-0);
58. Триизопропил фосфит (CAS 116-17-6);
59. Этилдиэтаноламин (CAS 139-87-7);
60. O,O-диэтил-фосфоротиоат (CAS 2465-65-8);
61. O,O-диэтил-фосфородитиоат (CAS 298-06-6);
62. Натрия гексафторосиликат (CAS 16893-85-9);
63. Метилфосфонотионовый дихлорид (CAS 676-98-2);
64. Диэтиламин (CAS 109-89-7);
65. N,N-Диизопропиламиноэтантиол гидрохлорид (CAS 41480-75-5).
1C450.a.:
4. Фосген: дихлорид карбонила (CAS 75-44-5);
6. Цианид водорода (CAS 74-90-8);
7. Хлорпикрин: трихлорнитрометан (CAS 76-06-2);
1C450.b.:
1. Химические вещества, кроме тех, что указаны в Контрольном перечне продукции военного назначения или в 1C350, содержащие атом фосфора, с которым связана одна метильная, этильная или пропильная (нормальная или изопропильная) группа, но не другие атомы углерода;
2. N,N-диалкил [метил, этил или пропил (нормальный или изопропил)] фосфорамидные дигалоиды, кроме N,N-диметиламинфосфорил дихлорида, который указан в 1C350.57;
3. Диалкил [метил, этил или пропил (нормальный или изопропил)] N,N-диалкил [метил, этил или пропил (нормальный или изопропил)] фосфорамидаты, кроме диэтил-N,N-диметилфосфорамидата, указанного в 1C350;
4. N,N-диалкил [метил, этил или пропил (нормальный или изопропил)] аминоэтил-2-хлориды и соответствующие протонированные соли, кроме N,N-диизоприл-(бета)-аминоэтил хлорида или N,N-диизоприл-(бета)-аминоэтил хлорид гидрохлорида, которые указаны в 1C350;
5. N,N-диалкил [метил, этил или пропил (нормальный или изопропил)] аминоэтан-2-олы и соответствующие протонированные соли, кроме N,N-диизопропил-(бета)-аминоэтанола (CAS 96-80-0) и N,N-диэтиламиноэтанола (CAS 100-37-8), которые описаны в 1C350;
6. N,N-диалкил [метил, этил или пропил (нормальный или изопропил)] аминоэтан-2-тиолы и соответствующие протонированные соли, кроме N,N-диизопропил-(бета)-аминоэтантиола (CAS 5842-07-9) и N,N-Диизопропиламиноэтантиола гидрохлорида (CAS 41480-75-5), которые указаны в 1C350;
8. Метилдиэтаноламин (CAS 105-59-9).
Настоящее разрешение действует на территории Союза в отношении экспорта в следующие пункты назначения:
- Республика Аргентина;
- Исландия;
- Республика Хорватия;
- Республика Корея;
- Турецкая Республика;
- Украина.
Условия и требования использования
1. Настоящее разрешение не распространяется на экспорт продукции, если:
(1) экспортер был проинформирован компетентными органами государства-члена ЕС, в котором он учрежден, согласно Статье 9(6) настоящего Регламента о том, что соответствующая продукция в целом или в части предназначена или может быть предназначена:
(a) для использования в связи с разработкой, производством, обработкой, эксплуатацией, техническим обслуживанием, хранением, обнаружением, идентификацией или распространением химического, биологического или ядерного оружия или иных ядерных взрывчатых устройств или в связи с разработкой, производством, техническим обслуживанием или хранением ракет, способных доставлять указанное оружие;
(b) для конечного использования в военных целях согласно Статье 4(2) настоящего Регламента, если на страну-покупателя или страну назначения распространяется эмбарго на поставки оружия, введенное по решению или на основании общей позиции, принятой Советом ЕС, или по решению Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, или эмбарго на поставки оружия, введенное обязательной резолюцией Совета Безопасности ООН; или
(c) для использования в качестве составных частей или компонентов продукции военного назначения, перечисленной в национальных перечнях продукции военного назначения, которая была экспортирована с территории соответствующего государства-члена ЕС без разрешения или в нарушение разрешения, предусмотренного национальным законодательством указанного государства-члена ЕС;
(2) экспортер в рамках своих обязательств относительно тщательной проверки осознает, что соответствующая продукция в целом или в части предназначена для любого из видов использования, указанных в подпараграфе 1;
(3) экспортер в рамках своих обязательств относительно тщательной проверки осознает, что соответствующая продукция будет реэкспортирована в любой пункт назначения, кроме указанного в Части 2 настоящего Приложения или Части 2 Приложение IIa, или в государства-члены ЕС; или
(4) соответствующая продукция экспортируется в свободную таможенную зону или на франко-склад, которые расположены в месте назначения, на которое распространяется настоящее разрешение.
2. Экспортеры должны указать справочный номер ЕС X002 в поле 44 Единого административного документа, а также указать, что продукция экспортируется в соответствии с Общим разрешением на экспорт в рамках Союза EU006.
3. Любой экспортер, который использует настоящее разрешение, должен уведомить компетентные органы государства-члена ЕС, в котором он учрежден, о первом использовании настоящего разрешения не позднее 30 дней с даты первого экспорта или, в альтернативном порядке и в соответствии с требованием компетентного органа государства-члена ЕС, в котором он учрежден, — до первого использования настоящего разрешения. Государства-члены ЕС должны уведомить Европейскую Комиссию о механизме уведомления, выбранном для настоящего разрешения. Европейская Комиссия должна опубликовать предоставленную ей информацию в серии C Официального Журнала Европейского Союза.
Государства-члены ЕС определяют требования к представлению отчетности, связанные с использованием настоящего разрешения, и дополнительную информацию, которую государство-член ЕС, с территории которого осуществляется экспорт, может запросить в отношении продукции, экспортируемой в рамках настоящего разрешения.
Государство-член ЕС может потребовать от экспортеров, учрежденных в указанном государстве-члене ЕС, зарегистрироваться до первого использования настоящего разрешения. Регистрация должна быть автоматической и должна быть подтверждена компетентными органами экспортеру незамедлительно и в любом случае в течение десяти рабочих дней с момента получения в соответствии со Статьей 9(1) настоящего Регламента.
По возможности требования, установленные во втором и третьем подпараграфах, должны основываться на требованиях, установленных для использования национальных общих разрешений на экспорт, предоставленных теми государствами-членами ЕС, где такие разрешения предусмотрены.
ПЕРЕЧЕНЬ, УКАЗАННЫЙ В СТАТЬЕ 9(4)(A) НАСТОЯЩЕГО РЕГЛАМЕНТА И В ПРИЛОЖЕНИЯХ IIA, IIC И IID К НАСТОЯЩЕМУ РЕГЛАМЕНТУ
Входные данные не всегда предоставляют полное описание продукции и соответствующие примечания в Приложении I. Только Приложение I содержит полное описание продукции. Термины, написанные в простых двойных кавычках, определены в общем перечне определений Приложения I.
Упоминание продукции в настоящем Приложении не влияет на применение Общего примечания к программному обеспечению (GSN) в Приложении I.
- вся продукция, указанная в Приложении IV;
- 0C001 «Природный уран» или «обедненный уран», или торий в форме металла, сплава, химического соединения или концентрата, а также иные материалы, содержащие один или несколько вышеуказанных элементов;
- 0C002 «Специальные расщепляющие материалы», за исключением указанных в Приложении IV;
- 0D001 «Программное обеспечение», специально предназначенное или модифицированное для «разработки», «производства» или «...» товаров, указанных в Категории 0, в той степени, в которой она относится к пункту 0C001 или к тем изделиям пункта 0C002, которые исключены из Приложения IV;
- 0E001 «Технологии» в соответствии с Ядерным технологическим примечанием для «разработки», «производства» или «...» товаров, указанных в Категории 0, в той степени, в которой она относится к пункту 0C001 или к тем изделиям пункта 0C002, которые исключены из Приложения IV;
- 1A102 Донасыщенные пиролизованные углерод-углеродные соединения, предназначенные для запускаемых космических аппаратов, указанных в пункте 9A004, или ракетных зондов, указанных в пункте 9A104;
- 1C351 Патогены человека, животных и «токсины»;
- 1C353 Генетические элементы и генетически модифицированные организмы;
- 1C354 Патогены растений;
- 1C450a.1. Амитон: O,O-диэтил S-[2-(диэтиламино)этил] фосфотиолат (CAS 78-53-5) и соответствующие алкилированные или протонированные соли;
- 1C450a.2. Перфторизобутилен (PFIB): 1,1,3,3,3-пентафтор-2-(трифторметил)-1-пропен (CAS 382-21-8);
- 7E104 «Технологии» для внедрения данных управления полетом, наведения и характеристик силовой установки в систему управления полетом в целях оптимизации траектории ракетной системы;
- 9A009.a. Гибридные системы силовых установок с общей пропускной способностью импульса, превышающей 1,1 МНс;
- 9A117 Механизмы отдельных ступеней, отделения и промежуточные отсеки между ступенями, использующиеся в «ракетах».
ОБРАЗЕЦ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ИЛИ ГЛОБАЛЬНЫХ ФОРМ РАЗРЕШЕНИЯ НА ЭКСПОРТ
(согласно Статье 14(1) настоящего Регламента)
При предоставлении разрешений на экспорт государства-члены ЕС будут стремиться гарантировать визуальную доступность характера разрешения (индивидуального или глобального) на выданных формах.
Указанное разрешение на экспорт действительно во всех государствах-членах Европейского Союза до истечения срока его действия.
| ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО | ЭКСПОРТ ПРОДУКЦИИ ДВОЙНОГО НАЗНАЧЕНИЯ (Регламент (ЕС) 428/2009) | |||||
| 1. | 1. Экспортер N | 2. Идентификационный номер | 3. Истечение срока действия (при необходимости) | |||
| ЛИЦЕНЗИЯ | 4. Контактная информация | |||||
| 5. Грузополучатель | 6. Орган, выдающий лицензию | |||||
| 7. Агент/Представитель N (в случае отличия от экспортера) | ||||||
| 8. Страна происхождения | Код <*> | |||||
| 9. Страна назначения | Код <*> | |||||
| 10. Конечный пользователь (в случае отличия от грузополучателя) | 11. Государство-член ЕС текущего или будущего размещения продукции | Код <*> | ||||
| 12. Государство-член ЕС, в котором предполагается помещение продукции под таможенную процедуру экспорта | Код <*> | |||||
| 1. | 13. Страна конечного пункта назначения | Код <*> | ||||
| 14. Описание продукции <**> | 15. Гармонизированная система или Сводный код номенклатуры (при необходимости, 8-значный; или номер CAS (при наличии)) | 16. Номер по контрольному перечню (для перечисленных изделий) | ||||
| 17. Валюта и Сумма | 18. Количество продукции | |||||
| 19. Конечное использование | 20. Дата заключения договора (при наличии) | 21. Таможенная процедура экспорта | ||||
| 22. Дополнительная информация, требуемая местным законодательством (должна быть определена в форме) | ||||||
| &Доступно для предварительной печатной информации По усмотрению государств-членов ЕС | ||||||
| & | Заполняется органом, выдающим лицензию | |||||
| Подпись | Печать | |||||
| Орган, выдающий лицензию | ||||||
| Дата | ||||||
<*> См. Регламент (ЕС) 1172/95 (ОЖ № L 118, 25.05.1995, стр. 10).
<**> При необходимости указанное описание может быть дано в одном или нескольких приложениях к настоящей форме (1бис). В этом случае укажите точное количество приложений для данного раздела. Описание должно быть как можно более точным и должно включать в соответствующих случаях ссылки на документы CAS или другие документы для химической продукции.
| ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО | ЭКСПОРТ ПРОДУКЦИИ ДВОЙНОГО НАЗНАЧЕНИЯ (Регламент (ЕС) 428/2009) | ||||
| 1 бис | 1. Экспортер | 2. Идентификационный номер | & | ||
| ЛИЦЕНЗИЯ | & | ||||
| 14. Описание продукции | 15. Код товара (при необходимости, 8-значный; номер CAS (при наличии)) | 16. Номер по контрольному перечню (для перечисленных изделий) | |||
| 17. Валюта и Сумма | 18. Количество продукции | ||||
| 14. Описание продукции | 15. Код товара (при необходимости, 8-значный; номер CAS (при наличии)) | 16. Номер по контрольному перечню (для перечисленных изделий) | |||
| 17. Валюта и Сумма | 18. Количество продукции | ||||
| 14. Описание продукции | 15. Код товара | 16. Номер по контрольному перечню | |||
| 17. Валюта и Сумма | 18. Количество продукции | ||||
| 14. Описание продукции | 15. Код товара | 16. Номер по контрольному перечню | |||
| 17. Валюта и Сумма | 18. Количество продукции | ||||
| 14. Описание продукции | 15. Код товара | 16. Номер по контрольному перечню | |||
| 17. Валюта и Сумма | 18. Количество продукции | ||||
| 14. Описание продукции | 15. Код товара | 16. Номер по контрольному перечню | |||
| 17. Валюта и Сумма | 18. Количество продукции | ||||
| 14. Описание продукции | 15. Код товара | 16. Номер по контрольному перечню | |||
| 17. Валюта и Сумма | 18. Количество продукции | ||||
| 14. Описание продукции | 15. Код товара | 16. Номер по контрольному перечню | |||
| 17. Валюта и Сумма | 18. Количество продукции | ||||
| 14. Описание продукции | 15. Код товара | 16. Номер по контрольному перечню | |||
| 17. Валюта и Сумма | 18. Количество продукции | ||||
| 14. Описание продукции | 15. Код товара | 16. Номер по контрольному перечню | |||
| 17. Валюта и Сумма | 18. Количество продукции | ||||
| Примечание: в поле 1 колонки 24 запишите имеющееся в наличии количество, а в поле 2 колонки 24 - количество, на которое в соответствующих случаях уменьшилось первоначальное. | |||
| 23. Количество/стоимость нетто (масса нетто/другие единицы с их указанием) | 26. Таможенный документ (Тип и номер) или выписка (N) и дата уменьшения количества | 27. Государство-член ЕС, наименование и подпись, печать об уменьшении количества | |
| 24. В цифрах | 25. Словами в отношении уменьшенного количества/стоимости | ||
| 1. | |||
| 2. | |||
| 1. | |||
| 2. | |||
| 1. | |||
| 2. | |||
| 1. | |||
| 2. | |||
| 1. | |||
| 2. | |||
| 1. | |||
| 2. | |||
| 1. | |||
| 2. | |||
| 1. | |||
| 2. | |||
ТИПОВАЯ ФОРМА ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ РАЗРЕШЕНИЯ НА ОКАЗАНИЕ БРОКЕРСКИХ УСЛУГ
(согласно Статье 14(1) настоящего Регламента)
| ЕВРОПЕЙСКОЕ СООБЩЕСТВО | ОКАЗАНИЕ БРОКЕРСКИХ УСЛУГ (Регламент (ЕС) 428/2009) | |||||||
| 1. | 1. Брокер/Заявитель N | 2. Идентификационный номер | 3. Истечение срока действия (при необходимости) | |||||
| ЛИЦЕНЗИЯ | 4. Контактная информация | |||||||
| 5. Экспортер в третьей стране происхождения | 6. Орган, выдающий лицензию | |||||||
| 7. Грузополучатель в третьей стране назначения N | ||||||||
| 8. Государство-член ЕС, в котором брокер расположен или зарегистрирован | Код <*> | |||||||
| 9. Третья страна происхождения/Третья страна размещения продукции, являющейся предметом брокерских услуг | Код <*> | |||||||
| 10. Конечный пользователь в третьей стране назначения (в случае отличия от грузополучателя) | 11. Третья страна назначения | Код <*> | ||||||
| 12. Задействованные третьи стороны, например, агенты (при необходимости) | ||||||||
| 1. | ||||||||
| 13. Описание продукции. | 14. Гармонизированная система или Сводный код номенклатуры (при наличии) | 15. Номер по контрольному перечню | ||||||
| 16. Валюта и Сумма | 17. Количество продукции | |||||||
| 18. Конечное использование | ||||||||
| 19. Дополнительная информация, требуемая местным законодательством (должна быть определена в форме) | ||||||||
| &Доступно для предварительной печатной информации По усмотрению государств-членов ЕС | ||||||||
| & | Заполняется органом, выдающим лицензию | |||||||
| Подпись | Печать | |||||||
| Орган, выдающий лицензию | ||||||||
| Дата | ||||||||
<*> См. Регламент (ЕС) 1172/95 (ОЖ № L 118, 25.05.1995, стр. 10).
ОБЩИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ НАЦИОНАЛЬНЫХ ОБЩИХ РАЗРЕШЕНИЙ НА ЭКСПОРТ В НАЦИОНАЛЬНЫХ ОФИЦИАЛЬНЫХ ИЗДАНИЯХ
(согласно Статье 9(4)(b) настоящего Регламента)
1. Название общего разрешения на экспорт;
2. Орган, выдающий разрешение;
3. Действительность в ЕС. Необходимо использовать следующий текст:
«Настоящее разрешение является общим разрешением на экспорт согласно положениям Статьи 9(2) Регламента (ЕС) 428/2009. Настоящее разрешение в соответствии со Статьей 9(2) указанного Регламента является действительным во всех государствах-членах Европейского Союза».
Срок действия: в соответствии с национальными практиками.
4. Соответствующая продукция: должен применяться следующий вступительный текст:
«Настоящее разрешение на экспорт охватывает следующую продукцию»;
5. Соответствующие пункты назначения: должен применяться следующий вступительный текст:
«Настоящее разрешение на экспорт действительно для экспорта в следующие пункты назначения»;
ПЕРЕЧЕНЬ, УКАЗАННЫЙ В СТАТЬЕ 22(1) НАСТОЯЩЕГО РЕГЛАМЕНТА
Приведенные пункты не всегда предоставляют полное описание изделия и соответствующие примечания в Приложении I <*>. Только в Приложении I содержится полное описание продукции.
<*> Разница в формулировках/областях применения между Приложением I и Приложением IV выделена жирным курсивом.
Ссылки на продукцию в настоящем Приложении не влияют на применение положений в отношении продукции массового спроса в Приложении I.
Термины, написанные в простых двойных кавычках, определены в общем перечне определений Приложения I.
| 1C001 | Материалы, специально предназначенные для поглощения электромагнитной радиации, или проводящие полимеры в силу своей природы. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 1C101 |
|---|---|
| 1C101 | Материалы и устройства для уменьшения видимости объекта, например, для уменьшения радиолокационной отражательной способности, записей ультрафиолетовых/инфракрасных и акустических сигналов от объекта, отличные от указанных в 1C101, для использования в 'ракетах', подсистемах 'ракет' или беспилотных летательных аппаратах, указанных в 9A012. Примечание: 1C101 не включает в себя материалы, если изделия изготовлены исключительно для гражданского применения. Техническое примечание: В 1C101 'ракета' означает сложные ракетные комплексы и системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. |
| 1D103 | «Программное обеспечение», специально разработанное для анализа уменьшения видимости объекта, например, для уменьшения радиолокационной отражательной способности, записей ультрафиолетовых/инфракрасных и акустических сигналов. |
| 1E101 | «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием (GTN) для «применения» продукции, указанной в 1C101 или 1D103. |
| 1E102 | «Технологии» в соответствии с GTN для «разработки» «программного обеспечения», указанного в 1D103. |
| 6B008 | Системы измерения поперечного сечения импульсных РЛС, имеющие ширину передаваемых импульсов 100 нс или менее, и специально предназначенные для них компоненты. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 6B108 |
| 6B108 | Системы, специально предназначенные для измерения поперечного сечения радаров, используемых в 'ракетах' и их подсистемах. Техническое примечание: В 6B108 'ракета' означает сложные ракетные комплексы и системы беспилотных летательных аппаратов с дальностью действия более 300 км. |
| 1A007 | Следующие оборудование и устройства, специально разработанные для инициирования зарядов и устройств, содержащих «энергетические материалы», при помощи электрических средств: N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ, 3A229 И 3A232. a. Пульты управления пуском детонаторов взрывного устройства, предназначенные для запуска детонаторов с множественным управлением, определенных в 1A007.b. ниже; b. Следующие взрывные детонаторы с электроприводом: 1. взрывчатый мостик (EB); 2. взрывчатый проволочный мостик (EBW); 3. ударный механизм; 4. инициатор с взрывающейся фольгой (EFI). Примечание: 1A007.b. не включает в себя детонаторы с использованием только инициирующих взрывчатых веществ, таких как азид свинца. |
|---|---|
| 1C239 | Высоковзрывчатые вещества, кроме указанных в Контрольном перечне продукции военного назначения, или субстанции или смеси, содержащие более 2% по весу указанного вещества, с кристаллической плотностью более 1,8 г/см3 и со скоростью детонации более 8000 м/с. |
| 1E201 | «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» продукции, указанной в 1C239. |
| 3A229 | Сильнотоковые импульсные генераторы, а именно... N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ |
| 3A232 | Следующие многоточечные инициирующие системы, кроме указанных в 1A007 выше, .... N.B.: СМ. ТАКЖЕ КОНТРОЛЬНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ. |
| 3E201 | «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» оборудования, указанного в 3A229 или 3A232. |
| 6A001 | Акустическое оборудование, ограниченное следующим: |
| 6A001.a.1.b. | Системы обнаружения объекта или локационные системы, имеющие любую следующую характеристику: 1. частота передачи ниже 5 кГц; 6. разработаны, чтобы выдержать...; |
| 6A001.a.2.a.2. | Гидрофоны... содержащие... |
| 6A001.a.2.a.3. | Гидрофоны... имеющие любые... |
| 6A001.a.2.a.6. | Гидрофоны... предназначенные для... |
| 6A001.a.2.b. | Связанные акустические гидрофонные решетки... |
| 6A001.a.2.c. | Оборудование обработки данных, специально разработанное для применения в режиме реального времени в связанных акустических гидрофонных решетках, имеющее возможность «программирования пользователем» и обработки и корреляции области времени и частоты, включая спектральный анализ, цифровую фильтрацию и формирование луча с использованием быстрого преобразования Фурье или других преобразований или процессов; |
| 6A001.a.2.e. | Гидрофонные группы донных кабелей, имеющие любую следующую характеристику: 1. включают гидрофоны..., или 2. включают мультиплексные сигнальные модули гидрофонной группы...; |
| 6A001.a.2.f. | Оборудование обработки данных, специально разработанное для применения в режиме реального времени в донных кабельных системах, имеющее возможность «программирования пользователем» и обработки и корреляции области времени или частоты, включая спектральный анализ, цифровую фильтрацию и формирование луча с использованием быстрого преобразования Фурье или других преобразований и процессов; |
| 6D003.a. | «Программное обеспечение» для обработки акустических данных в «режиме реального времени»; |
| 8A002.o.3. | Следующие системы шумоподавления, предназначенные для использования на судах водоизмещением 1000 тонн или более: b. 'активные системы снижения или подавления шума' или магнитные подшипники, специально разработанные для систем передачи электроэнергии, включающие электронные системы управления, способные активно уменьшать вибрацию оборудования путем генерирования антишумовых или антивибрационных сигналов, направленных непосредственно на источник; Техническое примечание: 'Активные системы снижения или подавления шума' включают в себя электронные системы управления, способные обеспечить активное уменьшение вибрации оборудования путем генерирования антишумовых и антивибрационных сигналов, направленных непосредственно на источник шума; |
| 8E002.a. | «Технологии» для «разработки», «производства», ремонта, капитального ремонта или обновления (восстановления) винтов, специально предназначенные для снижения подводного шума; |
| 5A004.a. | Оборудование, разработанное или модифицированное для выполнения 'криптоаналитических функций'. Примечание: 5A004.a. включает в себя системы или оборудование, спроектированные или модифицированные для выполнения «криптоаналитических функций» посредством реверсивного воспроизведения. Техническое примечание: 'Криптоаналитические функции' — это функции, предназначенные для разрушения криптографических механизмов в целях получения конфиденциальных переменных или конфиденциальных данных, включая открытый текст, пароли или криптографические ключи. |
|---|---|
| 5D002.a. | «Программное обеспечение», специально спроектированное или модифицированное для «разработки», «производства» или «применения» любого следующего оборудования: 3. следующего оборудования: a. оборудования, указанного в 5A004.a.; b. оборудования, указанного в 5A004.b.; |
| 5D002.c. | «Программное обеспечение», имеющее характеристики, моделирующее или воспроизводящее функции любого из следующего: 3. следующего оборудования: a. оборудования, указанного в 5A004.a.; b. оборудования, указанного в 5A004.b.; |
| 5E002.a. | Только «технологии» для «разработки», «производства» или «применения» изделий, указанных в 5A004, 5D002.a.3. или 5D002.c.3. выше. |
| 7A117 | «Устройства наведения», применяемые в «ракетах», способные достигать точности системы 3,33% или менее дальности действия (например, «CEP» 10 км или менее при дальности действия 300 км), за исключением «устройств наведения», предназначенных для ракет дальностью действия менее 300 км или пилотируемых воздушных судов. Техническое примечание: В 7A117 «CEP» (круговое вероятное отклонение или круг равной вероятности) — это мера точности, определяемая как радиус круга, центрированного на цели на определенном расстоянии, внутри которого воздействует 50%-полезная нагрузка. |
|---|---|
| 7B001 | Оборудование для испытаний, калибровки или юстировочное оборудование, специально предназначенное для оборудования, указанного в 7A117 выше. Примечание: 7B001 не распространяется на оборудование для испытаний, калибровки или юстировочное оборудование для 'Технического обслуживания I уровня' или 'Технического обслуживания II уровня'. |
| 7B003 | Оборудование, специально предназначенное для «производства» оборудования, указанного в 7A117 выше. |
| 7B103 | «Производственные установки», специально предназначенные для оборудования, указанного в 7A117 выше; |
| 7D101 | «Программное обеспечение», специально предназначенное для «использования» оборудования, указанного в 7B003 или 7B103 выше. |
| 7E001 | «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» оборудования или «программного обеспечения», указанных в 7A117, 7B003, 7B103 или 7D101 выше. |
| 7E002 | «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «производства» оборудования, указанного в 7A117, 7B003 и 7B103 выше. |
| 7E101 | «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» оборудования, указанного в 7A117, 7B003, 7B103 и 7D101 выше. |
| 9A004 | Космические летательные аппараты, способные доставлять полезную нагрузку весом не менее 500 кг на расстояние как минимум 300 км. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A104. Примечание 1: 9A004 не включает в себя полезные нагрузки. |
| 9A005 | Ракетные силовые установки на жидком топливе, содержащие любую из систем или компонентов, указанных в 9A006, используемые в космических летательных аппаратах, указанных в 9A004 выше, или ракетных зондах, указанных в 9A104 ниже. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A105 и 9A119. |
| 9A007.a. | Ракетные силовые установки на твердом топливе, используемые в космических летательных аппаратах, указанных в 9A004, или ракетных зондах, указанных в 9A104 ниже, имеющие любую из следующих характеристик: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A119. a. Общая мощность импульса больше 1,1 МНс; |
| 9A008.d. | Следующие компоненты, специально разработанные для ракетных силовых установок на твердом топливе: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A108.c. d. Системы управления вектором тяги на основе поворотного сопла или повторного впрыска жидкости, используемые в космических летательных аппаратах, указанных в 9A004 выше, или ракетных зондах, указанных в 9A104 ниже, имеющие любую следующую характеристику: 1. Способность перемещаться по всем осям, превышающая +/- 5°; 2. Вращение углового вектора 20°/с или более; или 3. Ускорение углового вектора 40°/с2 или более. |
| 9A104 | Ракетные зонды, способные доставлять полезную нагрузку весом не менее 500 кг на расстояние как минимум 300 км. N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A004. |
| 9A105.a. | Следующие ракетные двигатели на жидком топливе: N.B.: СМ. ТАКЖЕ 9A119. a. Ракетные двигатели на жидком топливе, используемые в «ракетах», отличные от указанных в 9A005, встроенные, или спроектированные, или модифицированные для встраивания в двигательные системы на жидком топливе и имеющие общую мощность импульса, равную или превышающую 1,1 МНс, за исключением двигателей на жидком топливе, включаемых в апогее, спроектированных или модифицированных для спутников и имеющих все следующие характеристики: 1. диаметр сопла 20 мм или менее; и 2. давление в камере сгорания 15 бар или менее. |
| 9A106.c. | Следующие системы или компоненты, отличные от указанных в 9A006, используемые в «ракетах», специально разработанные для ракетных силовых установок на жидком топливе: c. Подсистемы управления вектором тяги, кроме тех, что разработаны для ракетных систем, не способных доставлять полезную нагрузку весом не менее 500 кг на расстояние как минимум 300 км. Техническое примечание: Примерами методов достижения управления вектором тяги, указанного в 9A106.c., являются: 1. сопло с гибкими стенками; 2. впрыскивание жидкости или вторичного газа; 3. поворотный двигатель или сопло; 4. отклонение потока отходящих газов (газовые рули или зонды); или 5. тяговые триммеры. |
| 9A108.c. | Следующие компоненты, за исключением указанных в 9A008, используемые в «ракетах», специально предназначенные для ракетных силовых установок на твердом топливе: c. подсистемы управления вектором тяги, кроме тех, что разработаны для ракетных систем, не способных доставлять полезную нагрузку весом не менее 500 кг на расстояние как минимум 300 км. Техническое примечание: Примерами методов достижения управления вектором тяги, указанного в 9A108.c., являются: 1. сопло с гибкими стенками; 2. впрыскивание жидкости или вторичного газа; 3. поворотный двигатель или сопло; 4. отклонение потока отходящих газов (газовые рули или зонды); или 5. тяговые триммеры. |
| 9A116 | Следующие возвращаемые летательные аппараты, используемые в «ракетах», и оборудование, предназначенное или модифицированное для них, за исключением возвращаемых аппаратов, предназначенных для полезных нагрузок, которые не являются вооружением: a. возвращаемые летательные аппараты; b. тепловые щиты и их компоненты, изготовленные из керамики или абляционных материалов; c. теплопоглощающие устройства и их компоненты, изготовленные из легких жаропрочных материалов; d. электронное оборудование, специально предназначенное для возвращаемых летательных аппаратов. |
| 9A119 | Единичные ступени ракеты, используемые в полнокомплектных ракетных системах или беспилотных летательных аппаратах, способных доставлять полезную нагрузку весом не менее 500 кг на расстояние как минимум 300 км, кроме указанных в 9A005 и 9A007.a. выше. |
| 9B115 | Специально предназначенное «производственное оборудование» для систем, подсистем и компонентов, указанных в 9A005, 9A007.a., 9A008.d., 9A105.a., 9A106.c., 9A108.c., 9A116 или 9A119 выше. |
| 9B116 | Специально предназначенные «производственные объекты» для космических летательных аппаратов, указанных в 9A004, или для систем, подсистем и компонентов, указанных в 9A005, 9A007.a., 9A008.d., 9A104, 9A105.a., 9A106.c., 9A108.c., 9A116 или 9A119 выше. |
| 9D101 | «Программное обеспечение», специально предназначенное для «использования» товаров, указанных в 9B116 выше. |
| 9E001 | «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» оборудования или «программного обеспечения», указанного в 9A004, 9A005, 9A007.a., 9A008.d., 9B115, 9B116 или 9D101 выше. |
| 9E002 | Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «производства» оборудования, указанного в 9A004, 9A005, 9A007.a., 9A008.d., 9B115 или 9B116 выше. N.B.: В том, что касается «технологии» для ремонта контролируемых структур, слоистых материалов или иных материалов, см. 1E002.f. |
| 9E101 | «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» или «производства» товаров, указанных в 9A104, 9A105.a., 9A106.c., 9A108.c., 9A116 или 9A119 выше. |
| 9E102 | «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» космических летательных аппаратов, указанных в 9A004, 9A005, 9A007.a., 9A008.d., 9A104, 9A105.a., 9A106.c., 9A108.c., 9A116, 9A119, 9B115, 9B116 или 9D101 выше. |
Приложение IV не включает в себя следующие изделия, подпадающие под действие MTCR:
1. которые передаются на основании заказов в соответствии с договорными отношениями, установленными Европейским космическим агентством (ESA), или которые передаются ESA для выполнения его официальных задач;
2. которые передаются на основании заказов в соответствии с договорными отношениями, установленными национальными организациями по космическим исследованиям государств-членов ЕС, или которые передаются такими организациями для выполнения их официальных задач;
3. которые передаются на основании заказов в соответствии с договорными отношениями, установленными в рамках программы Сообщества по освоению космического пространства и производственной программы, подписанной правительствами двух или более европейских государств;
4. которые доставляются на территорию подконтрольного государству космодрома на территории государства-члена ЕС, кроме случаев, когда государство-член ЕС контролирует такие передачи в соответствии с положениями настоящего Регламента.
| 1C351.d.4. | Рициноловая кислота |
|---|---|
| 1C351.d.5. | Сакситоксин |
Вся Категория 0 Приложения I включена в Приложение IV с учетом следующего:
- 0C001: данная продукция не включена в Приложение IV;
- 0C002: данная продукция не включена в Приложение IV, за исключением следующих «специальных расщепляющихся материалов»:
(b) «уран, обогащенный изотопами 235 или 233» более чем на 20%.
- 0C003, только если предназначена для применения в «ядерном реакторе» (в рамках 0A001.a);
- 0D001 («программное обеспечение») включено в Приложение IV за исключением, того, что относится к 0C001 или к продукции пункта 0C002, которая исключена из Приложения IV;
- 0E001 («технология») включена в Приложение IV за исключением той, что относится к 0C001 или к продукции пункта 0C002, которая исключена из Приложения IV.
| 1B226 | Электромагнитные сепараторы изотопов, предназначенные или оснащенные одним или несколькими источниками ионов для обеспечения полного тока пучка ионов 50 мА или более. Примечание: пункт 1B226 включает в себя сепараторы: a. способные обогащать стабильные изотопы; b. с источниками ионов и коллекторами как в магнитном поле, так и конфигурации, в которых они находятся за пределами поля. |
|---|---|
| 1B231 | Установки или производственные объекты по обработке трития и оборудование для этого, а именно: a. Установки для производства, восстановления, извлечения, концентрации или обработки трития; b. Оборудование для установок или производственных объектов по обработке трития, а именно: 1. водородные или гелиевые охладительные установки для охлаждения до 23 K (- 250 °C) или ниже, со способностью отвода теплоты более 150 Вт; 2. системы хранения или очистки изотопов водорода, с использованием гидридов металлов в качестве средства хранения или очистки. |
| 1B233 | Установки или производственные объекты по разделению изотопов лития, а оборудование для этого, а именно: a. установки или производственные объекты для разделения изотопов лития; b. следующее оборудование для разделения изотопов лития: 1. насадочные жидкостно-жидкостные обменные колонны, специально предназначенные для амальгам лития; 2. насосы для амальгам лития или ртути; 3. ячейки для электролиза амальгам лития; 4. испарители для концентрированного раствора гидроокиси лития. |
| 1C012 | Следующие материалы: Техническое примечание: Указанные материалы обычно используются для ядерных тепловых источников. b. 'Предварительно отделенный' нептуний-237 в любой форме. Примечание: 1C012.b. не включает в себя грузы с содержанием нептуния-237 1 г или менее. |
| 1C233 | Литий, обогащенный изотопом лития-6 (6Li) выше его природного изотопного содержания, и продукты или устройства, содержащие обогащенный литий, а именно: элементарный литий, сплавы, соединения, смеси, содержащие литий, изделия из них, а также отходы и скрап любого из вышеперечисленного. Примечание: 1C233 не относится к термолюминесцентным дозиметрам. Техническое примечание: Природное изотопное содержание лития-6 составляет приблизительно 6,5 весовых процентов (7,5 атомных процентов). |
| 1C235 | Тритий, соединения трития, смеси, содержащие тритий, в которых соотношение трития к атомам водорода превышает 1 часть на 1000, а также продукты или устройства, содержащие любое из вышеперечисленного. Примечание: 1C235 не относится к продуктам или устройствам, содержащим менее 1,48 x 103 ГБк (40 Ки) трития. |
| 1E001 | «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «разработки» или «производства» оборудования или материалов, указанных в 1C012.b. |
| 1E201 | «Технологии» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» продукции, указанной в 1B226, 1B231, 1B233, 1C233 или 1C235. |
| 3A228 | Переключающие устройства, а именно: a. лампы с холодным катодом, с закаченным газом или без него, функционирующие как искровой разрядник, обладающие следующими характеристиками: 1. содержат три или более электрода; 2. пиковое номинальное напряжение анода 2,5 кВ или более; 3. пиковый номинальный ток анода 100 А или более; и 4. время запаздывания анода 10 мкс или менее; Примечание: 3A228 включает в себя газоразрядные лампы (krytron) и вакуумные лампы (sprytron). b. управляемые искровые разрядники, обладающие всеми следующими характеристиками: 1. время запаздывания анода 15 мкс или менее; и 2. рассчитаны на пиковый ток 500 А или более; |
| 3A231 | Системы нейтронных генераторов, в том числе трубки, обладающие всеми следующими характеристиками: a. предназначены для функционирования без внешней вакуумной системы; и b. используют электростатическое ускорение для индуцирования тритиево-дейтериевой ядерной реакции. |
| 3E201 | «Технология» в соответствии с Общим технологическим примечанием для «использования» оборудования, указанного в 3A228 или 3A231 выше. |
| 6A203 | Следующие камеры и компоненты, отличные от указанных в 6A003: a. следующие механические вращающиеся зеркальные фотохронографы и специально разработанные для них компоненты: 1. фотохронографы со скоростью записи выше 0,5 мм в микросекунду; b. следующие механические вращающиеся зеркальные кадровые фотоаппараты и специально разработанные для них компоненты: 1. кадровые фотоаппараты, способные снимать со скоростью более 225 000 кадров/с; Примечание: В 6A203.a. компоненты таких камер включают в себя электронное оборудование для синхронизации и роторные сборки, состоящие из турбин, зеркал и подшипников. |
| 6A225 | Интерферометры скорости для измерения скоростей, превышающих 1 км/с, в рамках временных интервалов менее 10 микросекунд. Примечание: 6A225 включает в себя такие интерферометры скорости, как VISARs (интерферометры, определяющие скорость движения любой отражающей поверхности) и DLIs (доплеровские лазерные интерферометры). |
| 6A226 | Датчики давления, а именно: a. измерители давления в ударной волне, способные измерять давление более 10 ГПа, включая измерители, изготовленные из манганина, иттербия и фторида поливинилидена (PVBF)/дифторида поливинила (PVF2); b. кварцевые преобразователи для давления свыше 10 ГПа. |
ОТМЕНЕННЫЕ РЕГЛАМЕНТЫ С ИХ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫМИ ИЗМЕНЕНИЯМИ
| Регламент (ЕС) 1334/2000 | Настоящий Регламент |
|---|---|
| Статья 1 | Статья 1 |
| Статья 2, вступительная формулировка | Статья 2, вступительная формулировка |
| Статья 2(a) | Статья 2(1) |
| Статья 2(b), вступительная формулировка | Статья 2(2), вступительная формулировка |
| Статья 2(b)(i) | Статья 2(2)(i) |
| Статья 2(b)(ii) | Статья 2(2)(ii) |
| Статья 2(b)(iii) | Статья 2(2)(iii) |
| Статья 2(c)(i) | Статья 2(3)(i) |
| Статья 2(c)(ii) | Статья 2(3)(ii) |
| Статья 2(d) | Статья 2(4) |
| - | Статья 2(5) - (13) |
| Статья 3(1) | Статья 3(1) |
| Статья 3(2) | Статья 3(2) |
| Статья 3(3) | Статья 7 |
| Статья 3(4) | - |
| Статья 4 | Статья 4 |
| Статья 5 | Статья 8 |
| Статья 6(1) | Статья 9(1) |
| Статья 6(2) | Статья 9(2) |
| Статья 6(3) | Статья 9(4)(a) |
| - | Статья 9(4)(b) |
| Статья 6(4) | Статья 9(4)(c) |
| Статья 6(5) | Статья 9(5) |
| Статья 6(6) | Статья 9(6) |
| Статья 7 | Статья 11 |
| Статья 8 | Статья 12(1) |
| - | Статья 12(2) |
| Статья 9(1) | Статья 9(2), третий подпараграф |
| Статья 9(2) | Статья 13(1) |
| - | Статья 13(2) |
| - | Статья 13(3) |
| - | Статья 13(4) |
| Статья 9(3) | Статья 13(5) |
| - | Статья 13(6) |
| - | Статья 13(7) |
| Статья 10(1) | Статья 14(1) |
| Статья 10(2) | Статья 14(2) |
| Статья 10(3) | Статья 9(4)(b) |
| Статья 11 | Статья 15(1) и (2) |
| Статья 12 | Статья 16 |
| Статья 13 | Статья 17 |
| Статья 14 | Статья 18 |
| Статья 15(1) | Статья 19(1) |
| Статья 15(2) | Статья 19(2) |
| Статья 15(3) | Статья 19(3) |
| - | Статья 19(4) - (6) |
| Статья 16(1) | Статья 20(1) |
| - | Статья 20(2) |
| Статья 16(2) | Статья 20(3) |
| Статья 17 | Статья 21 |
| Статья 18 | Статья 23 |
| Статья 19 | Статья 24 |
| Статья 20 | Статья 25 |
| Статья 21 | Статья 22 |
| Статья 22 | Статья 26 |
| Статья 23 | Статья 27 |
| Статья 24 | Статья 28 |
| Приложение I | Приложение I |
| Приложение II Часть 1 | Приложение II Часть 1 |
| Приложение II Часть 2 | Приложение II Часть 2 |
| Приложение II Часть 3(1), (2) и (3) | Приложение II Часть 3(2) |
| Приложение II Часть 3(4) | Приложение II Часть 3(1) и (3) |
| Приложение IIIa | Приложение IIIa |
| Приложение IIIb | Приложение IIIb |
| - | Приложение IIIc |
| Приложение IV | Приложение IV |
| - | Приложение V |
| - | Приложение VI |
COUNCIL REGULATION (EC) No. 428/2009 SETTING UP A COMMUNITY REGIME FOR THE CONTROL OF EXPORTS, TRANSFER, BROKERING AND TRANSIT OF DUAL-USE ITEMS (RECAST)
(Amended by: Regulation (EU) No 1232/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 November 2011, Regulation (EU) No 388/2012 of the European Parliament and of the Council of 19 April 2012, Regulation (EU) No 599/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014, Commission Delegated Regulation (EU) No 1382/2014 of 22 October 2014, Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2420 of 12 October 2015, Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1969 of 12 September 2016, Commission Delegated Regulation (EU) 2017/2268 of 26 September 2017, Commission Delegated Regulation (EU) 2018/1922 of 10 October 2018, Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2199 of 17 October 2019, Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1749 of 7 October 2020)
(Corrected by: Corrigendum, OJ L 224, 27.8.2009, p. 21 (428/2009), Corrigendum, OJ L 60, 5.3.2016, p. 93 (2015/2420), Corrigendum, OJ L 25, 31.1.2017, p. 36 (2016/1969), Corrigendum, OJ L 12, 17.1.2018, p. 62 (2017/2268), Corrigendum, OJ L 94, 3.4.2019, p. 3 (2018/1922), Corrigendum, OJ L 105, 16.4.2019, p. 67 (2018/1922), Corrigendum, OJ L 51, 25.2.2020, p. 14 (2019/2199), Corrigendum, OJ L 72, 9.3.2020, p. 28 (2019/2199))
<*> This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document
This Regulation sets up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items.
For the purposes of this Regulation:
1. «dual-use items» shall mean items, including software and technology, which can be used for both civil and military purposes, and shall include all goods which can be used for both non-explosive uses and assisting in any way in the manufacture of nuclear weapons or other nuclear explosive devices;
(i) an export procedure within the meaning of Article 161 of Regulation (EEC) No 2913/92 (the Community Customs Code);
(ii) a re-export within the meaning of Article 182 of that Code but not including items in transit; and
(iii) transmission of software or technology by electronic media, including by fax, telephone, electronic mail or any other electronic means to a destination outside the European Community; it includes making available in an electronic form such software and technology to legal and natural persons and partnerships outside the Community. Export also applies to oral transmission of technology when the technology is described over the telephone;
3. «exporter» shall mean any natural or legal person or partnership:
(i) on whose behalf an export declaration is made, that is to say the person who, at the time when the declaration is accepted, holds the contract with the consignee in the third country and has the power for determining the sending of the item out of the customs territory of the Community. If no export contract has been concluded or if the holder of the contract does not act on its own behalf, the exporter shall mean the person who has the power for determining the sending of the item out of the customs territory of the Community;
(ii) which decides to transmit or make available software or technology by electronic media including by fax, telephone, electronic mail or by any other electronic means to a destination outside the Community.
Where the benefit of a right to dispose of the dual-use item belongs to a person established outside the Community pursuant to the contract on which the export is based, the exporter shall be considered to be the contracting party established in the Community;
4. «export declaration» shall mean the act whereby a person indicates in the prescribed form and manner the wish to place dual-use items under an export procedure;
5. «brokering services» shall mean:
- the negotiation or arrangement of transactions for the purchase, sale or supply of dual-use items from a third country to any other third country, or
- the selling or buying of dual-use items that are located in third countries for their transfer to another third country.
For the purposes of this Regulation the sole provision of ancillary services is excluded from this definition. Ancillary services are transportation, financial services, insurance or re-insurance, or general advertising or promotion;
6. «broker» shall mean any natural or legal person or partnership resident or established in a Member State of the Community that carries out services defined under point 5 from the Community into the territory of a third country;
7. «transit» shall mean a transport of non-Community dual-use items entering and passing through the customs territory of the Community with a destination outside the Community;
8. «individual export authorisation» shall mean an authorisation granted to one specific exporter for one end user or consignee in a third country and covering one or more dual-use items;
9. «union general export authorisation» shall mean an export authorisation for exports to certain countries of destination available to all exporters who respect its conditions and requirements for use as listed in Annexes IIa to IIf;
10. «global export authorisation» shall mean an authorisation granted to one specific exporter in respect of a type or category of dual-use item which may be valid for exports to one or more specified end users and/or in one or more specified third countries;
11. «national general export authorisation» shall mean an export authorisation granted in accordance with Article 9(2) and defined by national legislation in conformity with Article 9 and Annex IIIc;
12. «customs territory of the European Union» shall mean the territory within the meaning of Article 3 of the Community Customs Code;
13. «non-Community dual-use items» shall mean items that have the status of non-Community goods within the meaning of Article 4(8) of the Community Customs Code.
1. An authorisation shall be required for the export of the dual-use items listed in Annex I.
2. Pursuant to Article 4 or Article 8, an authorisation may also be required for the export to all or certain destinations of certain dual-use items not listed in Annex I.
1. An authorisation shall be required for the export of dual-use items not listed in Annex I if the exporter has been informed by the competent authorities of the Member State in which he is established that the items in question are or may be intended, in their entirety or in part, for use in connection with the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or other nuclear explosive devices or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons.
2. An authorisation shall also be required for the export of dual-use items not listed in Annex I if the purchasing country or country of destination is subject to an arms embargo imposed by a decision or a common position adopted by the Council or a decision of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) or an arms embargo imposed by a binding resolution of the Security Council of the United Nations and if the exporter has been informed by the authorities referred to in paragraph 1 that the items in question are or may be intended, in their entirety or in part, for a military end-use. For the purposes of this paragraph, «military end-use» shall mean:
(a) incorporation into military items listed in the military list of Member States;
(b) use of production, test or analytical equipment and components therefor, for the development, production or maintenance of military items listed in the abovementioned list;
(c) use of any unfinished products in a plant for the production of military items listed in the abovementioned list.
3. An authorisation shall also be required for the export of dual-use items not listed in Annex I if the exporter has been informed by the authorities referred to in paragraph 1 that the items in question are or may be intended, in their entirety or in part, for use as parts or components of military items listed in the national military list that have been exported from the territory of that Member State without authorisation or in violation of an authorisation prescribed by national legislation of that Member State.
4. If an exporter is aware that dual-use items which he proposes to export, not listed in Annex I, are intended, in their entirety or in part, for any of the uses referred to in paragraphs 1, 2 and 3, he must notify the authorities referred to in paragraph 1, which will decide whether or not it is expedient to make the export concerned subject to authorisation.
5. A Member State may adopt or maintain national legislation imposing an authorisation requirement on the export of dual-use items not listed in Annex I if the exporter has grounds for suspecting that those items are or may be intended, in their entirety or in part, for any of the uses referred to in paragraph 1.
6. A Member State which imposes an authorisation requirement, in application of paragraphs 1 to 5, on the export of a dual-use item not listed in Annex I, shall, where appropriate, inform the other Member States and the Commission. The other Member States shall give all due consideration to this information and shall inform their customs administration and other relevant national authorities.
7. The provisions of Article 13(1), (2) and (5) to (7) shall apply to cases concerning dual-use items not listed in Annex I.
8. This Regulation is without prejudice to the right of Member States to take national measures under Article 11 of Regulation (EEC) No 2603/69.
1. An authorisation shall be required for brokering services of dual-use items listed in Annex I if the broker has been informed by the competent authorities of the Member State in which he is resident or established that the items in question are or may be intended, in their entirety or in part, for any of the uses referred to in Article 4(1). If a broker is aware that the dual-use items listed in Annex I for which he proposes brokering services are intended, in their entirety or in part, for any of the uses referred to in Article 4(1), he must notify the competent authorities which will decide whether or not it is expedient to make such brokering services subject to authorisation.
2. A Member State may extend the application of paragraph 1 to non-listed dual-use items for uses referred to in Article 4(1) and to dual-use items for military end use and destinations referred to in Article 4(2).
3. A Member State may adopt or maintain national legislation imposing an authorisation requirement on the brokering of dual-use items, if the broker has grounds for suspecting that these items are or may be intended for any of the uses referred to in Article 4(1).
4. The provisions of Article 8(2), (3) and (4) shall apply to the national measures referred to in paragraphs 2 and 3 of this Article.
1. The transit of non-Community dual-use items listed in Annex I may be prohibited by the competent authorities of the Member State where the transit occurs if the items are or may be intended, in their entirety or in part, for uses referred to in Article 4(1). When deciding on such a prohibition the Member States shall take into account their obligations and commitments they have agreed to as parties to international treaties or as members of international non-proliferation regimes.
2. Before deciding whether or not to prohibit a transit a Member State may provide that its competent authorities may impose in individual cases an authorisation requirement for the specific transit of dual-use items listed in Annex I if the items are or may be intended, in their entirety or in part, for uses referred to in Article 4(1).
3. A Member State may extend the application of paragraph 1 to non-listed dual-use items for uses referred to in Article 4(1) and to dual-use items for military end use and destinations referred to in Article 4(2).
4. The provisions of Article 8(2), (3) and (4) shall apply to the national measures referred to in paragraphs 2 and 3 of this Article.
This Regulation does not apply to the supply of services or the transmission of technology if that supply or transmission involves cross-border movement of persons.
1. A Member State may prohibit or impose an authorisation requirement on the export of dual-use items not listed in Annex I for reasons of public security or human rights considerations.
2. Member States shall notify the Commission of any measures adopted pursuant to paragraph 1 immediately after their adoption and indicate the precise reasons for the measures.
3. Member States shall also immediately notify the Commission of any modifications to measures adopted pursuant to paragraph 1.
4. The Commission shall publish the measures notified to it pursuant to paragraphs 2 and 3 in the C series of the Official Journal of the European Union.
1. Union General Export Authorisations for certain exports as set out in Annexes IIa to IIf are established by this Regulation.
The competent authorities of the Member State where the exporter is established can prohibit the exporter from using these authorisations if there is reasonable suspicion about his ability to comply with such authorisation or with a provision of the export control legislation.
The competent authorities of the Member States shall exchange information on exporters deprived of the right to use a Union General Export Authorisation, unless they determine that the exporter will not attempt to export dual-use items through another Member State. The system referred to in Article 19(4) shall be used for this purpose.
In order to ensure that only low-risk transactions are covered by the Union General Export Authorisations included in Annexes IIa to IIf, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 23a to remove destinations from the scope of those Union General Export Authorisations, if such destinations become subject to an arms embargo as referred to in Article 4(2).
Where, in cases of such arms embargoes, imperative grounds of urgency require a removal of particular destinations from the scope of a Union General Export Authorisation, the procedure provided for in Article 23b shall apply to delegated acts adopted pursuant to this paragraph.
2. For all other exports for which an authorisation is required under this Regulation, such authorisation shall be granted by the competent authorities of the Member State where the exporter is established. Subject to the restrictions specified in paragraph 4, this authorisation may be an individual, global or general authorisation.
All the authorisations shall be valid throughout the Community.
Exporters shall supply the competent authorities with all relevant information required for their applications for individual and global export authorisation so as to provide complete information to the national competent authorities in particular on the end user, the country of destination and the end use of the item exported. The authorisation may be subject, if appropriate, to an end-use statement.
3. Member States shall process requests for individual or global authorisations within a period of time to be determined by national law or practice.
4. National general export authorisations shall:
(a) exclude from their scope items listed in Annex IIg;
(b) be defined by national law or practice. They may be used by all exporters, established or resident in the Member State issuing these authorisations, if they meet the requirements set in this Regulation and in the complementary national legislation. They shall be issued in accordance with the indications set out in Annex IIIc. They shall be issued according to national law or practice;
Member States shall notify the Commission immediately of any national general export authorisations issued or modified. The Commission shall publish these notifications in the C series of the Official Journal of the European Union;
(c) not be used if the exporter has been informed by his authorities that the items in question are or may be intended, in their entirety or in part, for any of the uses referred to in paragraphs 1 and 3 of Article 4 or in paragraph 2 of Article 4 in a country subject to an arms embargo imposed by a decision or a common position adopted by the Council or a decision of the OSCE or an arms embargo imposed by a binding resolution of the Security Council of the United Nations, or if the exporter is aware that the items are intended for the abovementioned uses.
5. Member States shall maintain or introduce in their respective national legislation the possibility of granting a global export authorisation.
6. Member States shall supply the Commission with a list of the authorities empowered to:
(a) grant export authorisations for dual-use items;
(b) decide to prohibit the transit of non-Community dual-use items under this Regulation.
The Commission shall publish the list of these authorities in the C series of the Official Journal of the European Union.
1. Authorisations for brokering services under this Regulation shall be granted by the competent authorities of the Member State where the broker is resident or established. These authorisations shall be granted for a set quantity of specific items moving between two or more third countries. The location of the items in the originating third country, the end-user and its exact location must be clearly identified. The authorisations shall be valid throughout the Community.
2. Brokers shall supply the competent authorities with all relevant information required for their application for authorisation under this Regulation for brokering services, in particular details of the location of the dual-use items in the originating third country, a clear description of the items and the quantity involved, third parties involved in the transaction, the third country of destination, the end-user in that country and its exact location.
3. Member States shall process requests for authorisations for brokering services within a period of time to be determined by national law or practice.
4. Member States shall supply the Commission with a list of the authorities empowered to grant authorisations under this Regulation for the provision of brokering services. The Commission shall publish the list of these authorities in the C series of the Official Journal of the European Union.
1. If the dual-use items in respect of which an application has been made for an individual export authorisation to a destination not listed in Annex IIa or to any destination in the case of dual-use items listed in Annex IV are or will be located in one or more Member States other than the one where the application has been made, that fact shall be indicated in the application. The competent authorities of the Member State to which the application for authorisation has been made shall immediately consult the competent authorities of the Member State or States in question and provide the relevant information. The Member State or States consulted shall make known within 10 working days any objections it or they may have to the granting of such an authorisation, which shall bind the Member State in which the application has been made.
If no objections are received within 10 working days, the Member State or States consulted shall be regarded as having no objection.
In exceptional cases, any Member State consulted may request the extension of the 10-day period. However, the extension may not exceed 30 working days.
2. If an export might prejudice its essential security interests, a Member State may request another Member State not to grant an export authorisation or, if such authorisation has been granted, request its annulment, suspension, modification or revocation. The Member State receiving such a request shall immediately engage in consultations of a non-binding nature with the requesting Member State, to be terminated within 10 working days. In case the requested Member State decides to grant the authorisation, this should be notified to the Commission and other Member States using the electronic system mentioned in Article 13(6).
1. In deciding whether or not to grant an individual or global export authorisation or to grant an authorisation for brokering services under this Regulation, the Member States shall take into account all relevant considerations including:
(a) the obligations and commitments they have each accepted as members of the relevant international non-proliferation regimes and export control arrangements, or by ratification of relevant international treaties;
(b) their obligations under sanctions imposed by a decision or a common position adopted by the Council or by a decision of the OSCE or by a binding resolution of the Security Council of the United Nations;
(c) considerations of national foreign and security policy, including those covered by Council Common Position 2008/944/CFSP of 8 December 2008 defining common rules governing control of exports of military technology and equipment <*>;
<*> OJ L 335, 13.12.2008, p. 99.
(d) considerations about intended end use and the risk of diversion.
2. In addition to the criteria set in paragraph 1, when assessing an application for a global export authorisation Member States shall take into consideration the application by the exporter of proportionate and adequate means and procedures to ensure compliance with the provisions and objectives of this Regulation and with the terms and conditions of the authorisation.
1. The competent authorities of the Member States, acting in accordance with this Regulation, may refuse to grant an export authorisation and may annul, suspend, modify or revoke an export authorisation which they have already granted. Where they refuse, annul, suspend, substantially limit or revoke an export authorisation or when they have determined that the intended export is not to be authorised, they shall notify the competent authorities of the other Member States and the Commission thereof and share the relevant information with them. In case the competent authorities of a Member State have suspended an export authorisation, the final assessment shall be communicated to the Member States and the Commission at the end of the period of suspension.
2. The competent authorities of Member States shall review denials of authorisations notified under paragraph 1 within three years of their notification and revoke them, amend them or renew them. The competent authorities of the Member States will notify the results of the review to the competent authorities of the other Member States and the Commission as soon as possible. Denials which are not revoked shall remain valid.
3. The competent authorities of the Member States shall notify the Member States and the Commission of their decisions to prohibit a transit of dual-use items listed in Annex I taken under Article 6 without delay. These notifications will contain all relevant information including the classification of the item, its technical parameters, the country of destination and the end user.
4. Paragraphs 1 and 2 shall also apply to authorisations for brokering services.
5. Before the competent authorities of a Member State, acting under this Regulation, grant an authorisation for export or brokering services or decide on a transit they shall examine all valid denials or decisions to prohibit a transit of dual-use items listed in Annex I taken under this Regulation to ascertain whether an authorisation or a transit has been denied by the competent authorities of another Member State or States for an essentially identical transaction (meaning an item with essentially identical parameters or technical characteristics to the same end user or consignee). They shall first consult the competent authorities of the Member State or States which issued such denial(s) or decisions to prohibit the transit as provided for in paragraphs 1 and 3. If following such consultation the competent authorities of the Member State decide to grant an authorisation or allow the transit, they shall notify the competent authorities of the other Member States and the Commission, providing all relevant information to explain the decision.
6. All notifications required pursuant to this Article shall be made via secure electronic means including the system referred to in Article 19(4).
7. All information shared in accordance with the provisions of this Article shall be in compliance with the provisions of Article 19(3), (4) and (6) concerning the confidentiality of such information.
1. All individual and global export authorisations and authorisations for brokering services shall be issued in writing or by electronic means on forms containing at least all the elements and in the order set out in the models which appear in Annexes IIIa and IIIb.
2. At the request of exporters, global export authorisations that contain quantitative limitations shall be split.
1. The list of dual-use items set out in Annex I shall be updated in conformity with the relevant obligations and commitments, and any modification thereof, that Member States have accepted as members of the international non-proliferation regimes and export control arrangements, or by ratification of relevant international treaties.
2. Annex IV, which is a subset of Annex I, shall be updated with regard to Article 30 of the Treaty establishing the European Community, namely the public policy and public security interests of the Member States.
3. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 23a concerning updating the list of dual-use items set out in Annex I. The updating of Annex I shall be performed within the scope set out in paragraph 1 of this Article. Where the updating of Annex I concerns dual-use items which are also listed in Annexes IIa to IIg or IV, those Annexes shall be amended accordingly.
1. When completing the formalities for the export of dual-use items at the customs office responsible for handling the export declaration, the exporter shall furnish proof that any necessary export authorisation has been obtained.
2. A translation of any documents furnished as proof into an official language of the Member State where the export declaration is presented may be required of the exporter.
3. Without prejudice to any powers conferred on it under, and pursuant to, the Community Customs Code, a Member State may also, for a period not exceeding the periods referred to in paragraph 4, suspend the process of export from its territory, or, if necessary, otherwise prevent the dual-use items listed in Annex I which are covered by a valid export authorisation from leaving the Community via its territory, where it has grounds for suspicion that:
(a) relevant information was not taken into account when the authorisation was granted, or
(b) circumstances have materially changed since the grant of the authorisation.
4. In the case referred to in paragraph 3, the competent authorities of the Member State which granted the export authorisation shall be consulted forthwith in order that they may take action pursuant to Article 13(1). If such competent authorities decide to maintain the authorisation, they shall reply within 10 working days, which, at their request, may be extended to 30 working days in exceptional circumstances. In such case, or if no reply is received within 10 or 30 days, as the case may be, the dual-use items shall be released immediately. The Member State which granted the authorisation shall inform the other Member States and the Commission.
1. Member States may provide that customs formalities for the export of dual-use items may be completed only at customs offices empowered to that end.
2. Member States availing themselves of the option set out in paragraph 1 shall inform the Commission of the duly empowered customs offices. The Commission shall publish the information in the C series of the Official Journal of the European Union.
The provisions of Articles 843 and 912a to 912g of Regulation (EEC) No 2454/93 shall apply to the restrictions relating to the export, re-export and exit from the customs territory of dual-use items for the export of which an authorisation is required under this Regulation.
1. Member States, in cooperation with the Commission, shall take all appropriate measures to establish direct cooperation and exchange of information between competent authorities, in particular to eliminate the risk that possible disparities in the application of export controls to dual-use items may lead to a deflection of trade, which could create difficulties for one or more Member States.
2. Member States shall take all appropriate measures to establish direct cooperation and exchange of information between competent authorities with a view to enhance the efficiency of the Community export control regime. Such information may include:
(a) details of exporters deprived, by national sanctions, of the right to use the national general export authorisations or Union General Export Authorisations;
(b) data on sensitive end users, actors involved in suspicious procurement activities, and, where available, routes taken.
3. Council Regulation (EC) No 515/97 of 13 March 1997 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters <*>, and in particular the provisions on the confidentiality of information, shall apply mutatis mutandis, without prejudice to Article 23 of this Regulation.
4. A secure and encrypted system for the exchange of information between Member States and, whenever appropriate, the Commission shall be set up by the Commission, in consultation with the Dual-Use Coordination Group set up pursuant to Article 23. The European Parliament shall be informed about the system's budget, development, provisional and final set-up and functioning, and network costs.
5. The provision of guidance to exporters and brokers will be the responsibility of the Member States where they are resident or established. The Commission and the Council may also make available guidance and/or recommendations for best practices for the subjects referred to in this Regulation.
6. The processing of personal data shall be in accordance with the rules laid down in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the movement of such data <*> and Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data <**>.
<*> OJ L 281, 23.11.1995, p. 31.
1. Exporters of dual-use items shall keep detailed registers or records of their exports, in accordance with the national law or practice in force in the respective Member States. Such registers or records shall include in particular commercial documents such as invoices, manifests and transport and other dispatch documents containing sufficient information to allow the following to be identified: (a) the description of the dual-use items;
(b) the quantity of the dual-use items;
(c) the name and address of the exporter and of the consignee;
(d) where known, the end-use and end-user of the dual-use items.
2. In accordance with national law or practice in force in the respective Member States, brokers shall keep registers or records for brokering services which fall under the scope of Article 5 so as to be able to prove, on request, the description of the dual-use items that were the subject of brokering services, the period during which the items were the subject of such services and their destination, and the countries concerned by those brokering services.
3. The registers or records and the documents referred to in paragraphs 1 and 2 shall be kept for at least three years from the end of the calendar year in which the export took place or the brokering services were provided. They shall be produced, on request, to the competent authorities of the Member State in which the exporter is established or the broker is established or resident.
In order to ensure that this Regulation is properly applied, each Member State shall take whatever measures are needed to permit its competent authorities:
(a) to gather information on any order or transaction involving dual-use items;
(b) to establish that the export control measures are being properly applied, which may include in particular the power to enter the premises of persons with an interest in an export transaction or brokers involved in the supply of brokering services under circumstances set out in Article 5.
1. An authorisation shall be required for intra-Community transfers of dual-use items listed in Annex IV. Items listed in Part 2 of Annex IV shall not be covered by a general authorisation.
2. A Member State may impose an authorisation requirement for the transfer of other dual-use items from its territory to another Member State in cases where at the time of transfer:
- the operator knows that the final destination of the items concerned is outside the Community,
- export of those items to that final destination is subject to an authorisation requirement pursuant to Articles 3, 4 or 8 in the Member State from which the items are to be transferred, and such export directly from its territory is not authorised by a general authorisation or a global authorisation,
- no processing or working as defined in Article 24 of the Community Customs Code is to be performed on the items in the Member State to which they are to be transferred.
3. The transfer authorisation must be applied for in the Member State from which the dual-use items are to be transferred.
4. In cases where the subsequent export of the dual-use items has already been accepted, in the consultation procedures set out in Article 11, by the Member State from which the items are to be transferred, the transfer authorisation shall be issued to the operator immediately, unless the circumstances have substantially changed.
5. A Member State which adopts legislation imposing such a requirement shall inform the Commission and the other Member States of the measures it has taken. The Commission shall publish this information in the C series of the Official Journal of the European Union.
6. The measures pursuant to paragraphs 1 and 2 shall not involve the application of internal frontier controls within the Community, but solely controls which are performed as part of the normal control procedures applied in a non-discriminatory fashion throughout the territory of the Community.
7. Application of the measures pursuant to paragraphs 1 and 2 may in no case result in transfers from one Member State to another being subject to more restrictive conditions than those imposed for exports of the same items to third countries.
8. Documents and records of intra-Community transfers of dual-use items listed in Annex I shall be kept for at least three years from the end of the calendar year in which a transfer took place and shall be produced to the competent authorities of the Member State from which these items were transferred on request.
9. A Member State may, by national legislation, require that, for any intra-Community transfers from that Member State of items listed in Category 5, Part 2 of Annex I which are not listed in Annex IV, additional information concerning those items shall be provided to the competent authorities of that Member State.
10. The relevant commercial documents relating to intra-Community transfers of dual-use items listed in Annex I shall indicate clearly that those items are subject to controls if exported from the Community. Relevant commercial documents include, in particular, any sales contract, order confirmation, invoice or dispatch note.
1. A Dual-Use Coordination Group chaired by a representative of the Commission shall be set up. Each Member State shall appoint a representative to this Group.
It shall examine any question concerning the application of this Regulation which may be raised either by the chair or by a representative of a Member State.
2. The Chair of the Dual-Use Coordination Group or the Coordination Group shall, whenever it considers it to be necessary, consult exporters, brokers and other relevant stakeholders concerned by this Regulation.
3. The Commission shall submit an annual report to the European Parliament on the activities, examinations and consultations of the Dual-Use Coordination Group, which shall be subject to Article 4 of Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents <*>.
<*> OJ L 145, 31.5.2001, p. 43.
1. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article.
2. The power to adopt delegated acts referred to in Article 9(1) and Article 15(3) shall be conferred on the Commission for a period of five years from 2 July 2014. The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nine months before the end of the five-year period. The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period.
3. The delegation of power referred to in Article 9(1) and Article 15(3) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.
4. As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council.
5. A delegated act adopted pursuant to Article 9(1) and Article 15(3) shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
1. Delegated acts adopted under this Article shall enter into force without delay and shall apply as long as no objection is expressed in accordance with paragraph 2. The notification of a delegated act to the European Parliament and to the Council shall state the reasons for the use of the urgency procedure.
2. Either the European Parliament or the Council may object to a delegated act in accordance with the procedure referred to in Article 23a(5). In such a case, the Commission shall repeal the act without delay following the notification of the decision to object by the European Parliament or by the Council.
Each Member State shall take appropriate measures to ensure proper enforcement of all the provisions of this Regulation. In particular, it shall lay down the penalties applicable to infringements of the provisions of this Regulation or of those adopted for its implementation. Those penalties must be effective, proportionate and dissuasive.
1. Each Member State shall inform the Commission of the laws, regulations and administrative provisions adopted in implementation of this Regulation, including the measures referred to in Article 24. The Commission shall forward the information to the other Member States.
2. Every 3 years the Commission shall review the implementation of this Regulation and present a comprehensive implementation and impact assessment report to the European Parliament and the Council, which may include proposals for its amendment. Member States shall provide to the Commission all appropriate information for the preparation of the report.
3. Special sections of the report shall deal with:
(a) the Dual-Use Coordination Group and its activities. Information that the Commission provides on the Dual-Use Coordination Group's examinations and consultations shall be treated as confidential pursuant to Article 4 of Regulation (EC) No 1049/2001. Information shall in any case be considered to be confidential if its disclosure is likely to have a significantly adverse effect upon the supplier or the source of such information;
(b) the implementation of Article 19(4), and shall report on the stage reached in the set-up of the secure and encrypted system for the exchange of information between Member States and the Commission;
(c) the implementation of Article 15(1);
(d) the implementation of Article 15(2);
(e) comprehensive information provided on the measures taken by the Member States pursuant to Article 24 and notified to the Commission under paragraph 1 of this Article.
4. No later than 31 December 2013, the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council a report evaluating the implementation of this Regulation with a specific focus on the implementation of Annex IIb, Union General Export Authorisation No EU002, accompanied by, if appropriate, a legislative proposal to amend this Regulation, in particular as regards the issue of low-value shipments.
Without prejudice to the provisions on mutual administrative assistance agreements or protocols in customs matters concluded between the Union and third countries, the Council may authorise the Commission to negotiate with third countries agreements providing for the mutual recognition of export controls of dual-use items covered by this Regulation and in particular to eliminate authorisation requirements for re-exports within the territory of the Union. These negotiations shall be conducted in accordance with the procedures established in Article 207(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, as appropriate.
This Regulation does not affect:
- the application of Article 296 of the Treaty establishing the European Community,
- the application of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community.
Regulation (EC) No 1334/2000 is repealed with effect from 27 August 2009.
However, for export authorisation applications made before 27 August 2009, the relevant provisions of Regulation (EC) No 1334/2000 shall continue to apply.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex VI.
This Regulation shall enter into force 90 days after the date of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
LIST OF DUAL-USE ITEMS (referred to in Article 3 of this Regulation)
This list implements internationally agreed dual-use controls including the Australia Group <1>, the Missile Technology Control Regime (MTCR) <2>, the Nuclear Suppliers Group (NSG) <3>, the Wassenaar Arrangement <4> and the Chemical Weapons Convention (CWC) <5>.
<1> https://www.australiagroup.net/
<3> http://www.nuclearsuppliersgroup.org/
<5> https://www.opcw.org/chemical-weapons-convention
1. For control of goods which are designed or modified for military use, see the relevant list(s) of controls on military goods maintained by individual EU Member States. References in this Annex that state «SEE ALSO MILITARY GOODS CONTROLS» refer to the same lists.
2. The object of the controls contained in this Annex should not be defeated by the export of any non-controlled goods (including plant) containing one or more controlled components when the controlled component or components are the principal element of the goods and can feasibly be removed or used for other purposes.
NB: In judging whether the controlled component or components are to be considered the principal element, it is necessary to weigh the factors of quantity, value and technological know-how involved and other special circumstances which might establish the controlled component or components as the principal element of the goods being procured.
3. Goods specified in this Annex include both new and used goods.
4. In some instances chemicals are listed by name and CAS number. The list applies to chemicals of the same structural formula (including hydrates) regardless of name or CAS number. CAS numbers are shown to assist in identifying a particular chemical or mixture, irrespective of nomenclature. CAS numbers cannot be used as unique identifiers because some forms of the listed chemical have different CAS numbers, and mixtures containing a listed chemical may also have different CAS numbers.
(To be read in conjunction with section E of Category 0.)
The «technology» directly associated with any goods controlled in Category 0 is controlled according to the provisions of Category 0.
«Technology» for the «development», «production» or «use» of goods under control remains under control even when applicable to non-controlled goods.
The approval of goods for export also authorizes the export to the same end-user of the minimum «technology» required for the installation, operation, maintenance and repair of the goods.
Controls on «technology» transfer do not apply to information «in the public domain» or to «basic scientific research».
(To be read in conjunction with section E of Categories 1 to 9.)
The export of «technology» which is «required» for the «development», «production» or «use» of goods controlled in Categories 1 to 9, is controlled according to the provisions of Categories 1 to 9.
«Technology» «required» for the «development», «production» or «use» of goods under control remains under control even when applicable to non-controlled goods.
Controls do not apply to that «technology» which is the minimum necessary for the installation, operation, maintenance (checking) or repair of those goods which are not controlled or whose export has been authorised.
Note: This does not release such «technology» specified in 1E002.e., 1E002.f., 8E002.a. and 8E002.b.
Controls on «technology» transfers do not apply to information «in the public domain», to «basic scientific research» or to the minimum necessary information for patent applications.
(This note overrides any control within section D of Category 0)
Section D of Category 0 of this list does not control «software» which is the minimum necessary «object code» for the installation, operation, maintenance (checking) or repair of those items whose export has been authorised.
The approval of goods for export also authorises the export to the same end-user of the minimum necessary «object code» for the installation, operation, maintenance (checking) or repair of the goods.
Note: The Nuclear Software Note does not release «software» specified in Category 5 - Part 2 («Information Security»).
(This note overrides any control within section D of Categories 1 to 9.)
Categories 1 to 9 of this list do not control «software» which is any of the following:
a. Generally available to the public by being:
1. Sold from stock at retail selling points, without restriction, by means of:
a. Over-the-counter transactions;
c. Electronic transactions; or
d. Telephone call transactions; and
2. Designed for installation by the user without further substantial support by the supplier;
Note: Entry a. of the General Software Note does not release «software» specified in Category 5 — Part 2 («Information Security»).
c. The minimum necessary «object code» for the installation, operation, maintenance (checking) or repair of those items whose export has been authorised.
Note: Entry c. of the General Software Note does not release «software» specified in Category 5 — Part 2 («Information Security»).
«Information security» items or functions should be considered against the
provisions in Category 5 — Part 2, even if they are components, «software» or functions of other items.
In accordance with the rules set out in paragraph 6.5 on page 108 of the Interinstitutional style guide (2015 edition), for texts in English published in the Official Journal of the European Union:
- a comma is used to separate the whole number from decimals,
- whole numbers are presented in series of three, each series being separated by a thin space.
The text reproduced in this annex follows the above-described practice.
An acronym or abbreviation, when used as a defined term, are found in «Definitions of Terms used in this Annex».
Definitions of terms between «single quotation marks» are given in a Technical Note to the relevant item.
Definitions of terms between «double quotation marks» are as follows:
NB: Category references are given in brackets after the defined term.
«Accuracy» (2 3 6 7 8), usually measured in terms of inaccuracy, means the maximum deviation, positive or negative, of an indicated value from an accepted standard or true value.
«Active flight control systems» (7) are systems that function to prevent undesirable «aircraft» and missile motions or structural loads by autonomously processing outputs from multiple sensors and then providing necessary preventive commands to effect automatic control.
«Active pixel» (6) is a minimum (single) element of the solid state array which has a photoelectric transfer function when exposed to light (electromagnetic) radiation.
«Adjusted Peak Performance» (4) is an adjusted peak rate at which «digital computers» perform 64-bit or larger floating point additions and multiplications, and is expressed in Weighted TeraFLOPS (WT) with units of 1012 adjusted floating point operations per second.
NB: See Category 4, Technical Note.
«Aircraft» (1 6 7 9) means a fixed wing, swivel wing, rotary wing (helicopter), tilt rotor or tilt-wing airborne vehicle.
NB: See also «civil aircraft».
«Airship» (9) means a power-driven airborne vehicle that is kept buoyant by a body of gas (usually helium, formerly hydrogen) which is lighter than air.
«All compensations available» (2) means after all feasible measures available to the manufacturer to minimise all systematic positioning errors for the particular machine-tool model or measuring errors for the particular coordinate measuring machine are considered.
«Allocated by the ITU» (3 5) means the allocation of frequency bands according to the current edition of the ITU Radio Regulations for primary, permitted and secondary services.
NB: Additional and alternative allocations are not included.
«Angular position deviation» (2) means the maximum difference between angular position and the actual, very accurately measured angular position after the workpiece mount of the table has been turned out of its initial position.
«Angle random walk» (7) means the angular error build up with time that is due to white noise in angular rate (IEEE STD 528-2001).
«APP» (4) is equivalent to «Adjusted Peak Performance».
«Asymmetric algorithm» (5) means a cryptographic algorithm using different, mathematically-related keys for encryption and decryption.
NB: A common use of «asymmetric algorithms» is key management.
«Authentication» (5) means verifying the identity of a user, process or device, often as a prerequisite to allowing access to resources in an information system. This includes verifying the origin or content of a message or other information, and all aspects of access control where there is no encryption of files or text except as directly related to the protection of passwords, Personal Identification Numbers (PINs) or similar data to prevent unauthorized access.
«Average output power» (6) means the total «laser» output energy, in joules, divided by the period over which a series of consecutive pulses is emitted, in seconds. For a series of uniformly spaced pulses it is equal to the total «laser» output energy in a single pulse, in joules, multiplied by the pulse frequency of the «laser», in Hertz.
«Basic gate propagation delay time» (3) means the propagation delay time value corresponding to the basic gate used in a «monolithic integrated circuit». For a «family» of «monolithic integrated circuits», this may be specified either as the propagation delay time per typical gate within the given «family» or as the typical propagation delay time per gate within the given «family».
N.B.1. «Basic gate propagation delay time» is not to be confused with the input/output delay time of a complex «monolithic integrated circuit».
N.B.2. «Family» consists of all integrated circuits to which all of the following are applied as their manufacturing methodology and specifications except their respective functions:
a. The common hardware and software architecture;
b. The common design and process technology; and
c. The common basic characteristics.
«Basic scientific research» (GTN NTN) means experimental or theoretical work undertaken principally to acquire new knowledge of the fundamental principles of phenomena or observable facts, not primarily directed towards a specific practical aim or objective.
«Bias» (accelerometer) (7) means the average over a specified time of accelerometer output, measured at specified operating conditions, that has no correlation with input acceleration or rotation. «Bias» is expressed in g or in metresper second squared (g or m/s2). (IEEE Std 528-2001) (Micro g equals 1 x 10-6 g).
«Bias» (gyro) (7) means the average over a specified time of gyro output measured at specified operating conditions that has no correlation with input rotation or acceleration. «Bias» is typically expressed in degrees per hour (deg/hr). (IEEE Std 528-2001).
«Biological agents» (1) are pathogens or toxins, selected or modified (such as altering purity, shelf life, virulence, dissemination characteristics, or resistance to UV radiation) to produce casualties in humans or animals, degrade equipment or damage crops or the environment.
«Camming» (2) means axial displacement in one revolution of the main spindle measured in a plane perpendicular to the spindle faceplate, at a point next to the circumference of the spindle faceplate (Reference: ISO 230-1:1986, paragraph 5.63).
«CEP» (7) means «Circular Error Probable» — In a circular normal distribution, the radius of the circle containing 50% of the individual measurements being made, or the radius of the circle within which there is a 50% probability of being located.
«Chemical laser» (6) means a «laser» in which the excited species is produced by the output energy from a chemical reaction.
«Chemical mixture» (1) means a solid, liquid or gaseous product made up of two or more components which do not react together under the conditions under which the mixture is stored.
«Circulation-controlled anti-torque or circulation controlled direction control systems» (7) are systems that use air blown over aerodynamic surfaces to increase or control the forces generated by the surfaces.
«Civil aircraft» (1 3 4 7) means those «aircraft» listed by designation in published airworthiness certification lists by the civil aviation authorities of one or more EU Member States or Wassenaar Arrangement Participating States to fly commercial civil internal and external routes or for legitimate civil, private or business use.
«Communications channel controller» (4) means the physical interface which controls the flow of synchronous or asynchronous digital information. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.
«Compensation systems» (6) consist of the primary scalar sensor, one or more reference sensors (e.g., vector «magnetometers») together with software that permit reduction of rigid body rotation noise of the platform.
«Composite» (1 2 6 8 9) means a «matrix» and an additional phase or additional phases consisting of particles, whiskers, fibres or any combination thereof, present for a specific purpose or purposes.
«III/V compounds» (3 6) means polycrystalline or binary or complex monocrystalline products consisting of elements of groups IIIA and VA of Mendeleyev's periodic classification table (e.g., gallium arsenide, gallium-aluminium arsenide, indium phosphide).
«Contouring control» (2) means two or more «numerically controlled» motions operating in accordance with instructions that specify the next required position and the required feed rates to that position. These feed rates are varied in relation to each other so that a desired contour is generated. (ref. ISO/DIS 2806-1980.
«Critical temperature» (1 3 5) (sometimes referred to as the transition temperature) of a specific «superconductive» material means the temperature at which the material loses all resistance to the flow of direct electrical current.
«Cryptographic activation» (5) means any technique that specifically activates or enables cryptographic capability of an item, by means of a mechanism implemented by the manufacturer of the item, where this mechanism is uniquely bound to any of the following:
1. A single instance of the item; or
2. One customer, for multiple instances of the item.
1. «Cryptographic activation» techniques and mechanisms may be implemented as hardware, «software» or «technology».
2. Mechanisms for «cryptographic activation» can, for example, be serial number-based licence keys or authentication instruments such as digitally signed certificates.
«Cryptography» (5) means the discipline which embodies principles, means and methods for the transformation of data in order to hide its information content, prevent its undetected modification or prevent its unauthorized use. «Cryptography» is limited to the transformation of information using one or more «secret parameters» (e.g., crypto variables) or associated key management.
1. «Cryptography» does not include «fixed» data compression or coding techniques.
2. «Cryptography» includes decryption.
1. «Secret parameter»: a constant or key kept from the knowledge of others or shared only within a group.
2. «Fixed»: the coding or compression algorithm cannot accept externally supplied parameters (e.g., cryptographic or key variables) and cannot be modified by the user.
«CW laser» (6) means a «laser» that produces a nominally constant output energy for greater than 0,25 seconds.
«Cyber incident response» (4) means the process of exchanging necessary information on a cybersecurity incident with individuals or organisations responsible for conducting or coordinating remediation to address the cybersecurity incident.
«Data-Based Referenced Navigation» («DBRN») (7) Systems means systems which use various sources of previously measured geo-mapping data integrated to provide accurate navigation information under dynamic conditions. Data sources include bathymetric maps, stellar maps, gravity maps, magnetic maps or 3-D digital terrain maps.
«Depleted uranium» (0) means uranium depleted in the isotope 235 below that occurring in nature.
«Development» (GTN NTN All) is related to all phases prior to serial production, such as: design, design research, design analyses, design concepts, assembly and testing of prototypes, pilot production schemes, design data, process of transforming design data into a product, configuration design, integration design, layouts.
«Diffusion bonding» (1 2 9) means a solid state joining of at least two separate pieces of metals into a single piece with a joint strength equivalent to that of the weakest material, wherein the principal mechanism is interdiffusion of atoms across the interface.
«Digital computer» (4 5) means equipment which can, in the form of one or more discrete variables, perform all of the following:
b. Store data or instructions in fixed or alterable (writable) storage devices;
c. Process data by means of a stored sequence of instructions which is modifiable; and
NB: Modifications of a stored sequence of instructions include replacement of fixed storage devices, but not a physical change in wiring or interconnections.
«Digital transfer rate» (def) means the total bit rate of the information that is directly transferred on any type of medium.
NB: See also «total digital transfer rate».
«Drift rate» (gyro) (7) means the component of gyro output that is functionally independent of input rotation. It is expressed as an angular rate. (IEEE STD 528-2001).
«Effective gramme» (0 1) of «special fissile material» means:
a. For plutonium isotopes and uranium-233, the isotope weight in grammes;
b. For uranium enriched 1 per cent or greater in the isotope uranium-235, the element weight in grammes multiplied by the square of its enrichment expressed as a decimal weight fraction;
c. For uranium enriched below 1 per cent in the isotope uranium-235, the element weight in grammes multiplied by 0,0001;
«Electronic assembly» (2 3 4) means a number of electronic components (i.e., «circuit elements», «discrete components», integrated circuits, etc.) connected together to perform (a) specific function(s), replaceable as an entity and normally capable of being disassembled.
N.B.1. «Circuit element»: a single active or passive functional part of an electronic circuit, such as one diode, one transistor, one resistor, one capacitor, etc.
N.B.2. «Discrete component»: a separately packaged «circuit element» with its own external connections.
«Energetic materials» (1) means substances or mixtures that react chemically to release energy required for their intended application. «Explosives», «pyrotechnics» and «propellants» are subclasses of energetic materials.
«End-effectors» (2) means grippers, «active tooling units» and any other tooling that is attached to the baseplate on the end of a «robot» manipulator arm.
NB: «Active tooling unit» means a device for applying motive power, process energy or sensing to the workpiece.
«Equivalent density» (6) means the mass of an optic per unit optical area projected onto the optical surface.
«Equivalent standards» (1) means comparable national or international standards recognised by one or more EU Member States or Wassenaar Arrangement Participating States and applicable to the relevant entry.
«Explosives» (1) means solid, liquid or gaseous substances or mixtures of substances which, in their application as primary, booster, or main charges in warheads, demolition and other applications, are required to detonate.
«FADEC Systems» (9) means Full Authority Digital Engine Control Systems — A digital electronic control system for a gas turbine engine that is able to autonomously control the engine throughout its whole operating range from demanded engine start until demanded engine shut-down, in both normal and fault conditions.
«Fibrous or filamentary materials» (0 1 8 9) include:
a. Continuous «monofilaments»;
b. Continuous «yarns» and «rovings»;
c. «Tapes», fabrics, random mats and braids;
d. Chopped fibres, staple fibres and coherent fibre blankets;
e. Whiskers, either monocrystalline or polycrystalline, of any length;
«Film type integrated circuit» (3) means an array of «circuit elements» and metallic interconnections formed by deposition of a thick or thin film on an insulating «substrate».
NB: «Circuit element» is a single active or passive functional part of an electronic circuit, such as one diode, one transistor, one resistor, one capacitor, etc.
«Fly-by-light system» (7) means a primary digital flight control system employing feedback to control the «aircraft» during flight, where the commands to the effectors/actuators are optical signals.
«Fly-by-wire system» (7) means a primary digital flight control system employing feedback to control the «aircraft» during flight, where the commands to the effectors/actuators are electrical signals.
«Focal plane array» (6 8) means a linear or two-dimensional planar layer, or combination of planar layers, of individual detector elements, with or without readout electronics, which work in the focal plane.
NB: This is not intended to include a stack of single detector elements or any two, three or four element detectors provided time delay and integration is not performed within the element.
«Fractional bandwidth» (3 5) means the «instantaneous bandwidth» divided by the centre frequency, expressed as a percentage.
«Frequency hopping» (5 6) means a form of «spread spectrum» in which the transmission frequency of a single communication channel is made to change by a random or pseudo-random sequence of discrete steps.
«Frequency switching time» (3) means the time (i.e., delay) taken by a signal when switched from an initial specified output frequency, to arrive at or within any of the following:
a. +/-100 Hz of a final specified output frequency of less than 1 GHz; or
b. +/-0,1 part per million of a final specified output frequency equal to or greater than 1 GHz.
«Fuel cell» (8) is an electrochemical device that converts chemical energy directly into Direct Current (DC) electricity by consuming fuel from an external source.
«Fusible» (1) means capable of being cross-linked or polymerized further (cured) by the use of heat, radiation, catalysts, etc., or that can be melted without pyrolysis (charring).
«Hard selectors» (5) means data or set of data, related to an individual (e.g., family name, given name, email, street address, phone number or group affiliations).
«Guidance set» (7) means systems that integrate the process of measuring and computing a vehicles position and velocity (i.e., navigation) with that of computing and sending commands to the vehicles flight control systems to correct the trajectory.
«Hybrid integrated circuit» (3) means any combination of integrated circuit(s), or integrated circuit with «circuit elements» or «discrete components» connected together to perform (a) specific function(s), and having all of the following characteristics:
a. Containing at least one unencapsulated device;
b. Connected together using typical IC production methods;
c. Replaceable as an entity; and
d. Not normally capable of being disassembled.
N.B.1. «Circuit element»: a single active or passive functional part of an electronic circuit, such as one diode, one transistor, one resistor, one capacitor, etc.
N.B.2. «Discrete component»: a separately packaged «circuit element» with its own external connections.
«Image enhancement» (4) means the processing of externally derived information-bearing images by algorithms such as time compression, filtering, extraction, selection, correlation, convolution or transformations between domains (e.g., fast Fourier transform or Walsh transform). This does not include algorithms using only linear or rotational transformation of a single image, such as translation, feature extraction, registration or false coloration.
«Immunotoxin» (1) is a conjugate of one cell specific monoclonal antibody and a «toxin» or «sub-unit of toxin», that selectively affects diseased cells.
«In the public domain» (GTN NTN GSN), as it applies herein, means «technology» or «software» which has been made available without restrictions upon its further dissemination (copyright restrictions do not remove «technology» or «software» from being «in the public domain»).
«Information security» (GSN GISN 5) is all the means and functions ensuring the accessibility, confidentiality or integrity of information or communications, excluding the means and functions intended to safeguard against malfunctions. This includes «cryptography», «cryptographic activation», «cryptanalysis», protection against compromising emanations and computer security.
«Cryptanalysis»: analysis of a cryptographic system or its inputs and outputs to derive confidential variables or sensitive data, including clear text.
«Instantaneous bandwidth» (3 5 7) means the bandwidth over which output power remains constant within 3 dB without adjustment of other operating parameters.
«Insulation» (9) is applied to the components of a rocket motor, i.e., the case, nozzle, inlets, case closures, and includes cured or semi-cured compounded rubber sheet stock containing an insulating or refractory material. It may also be incorporated as stress relief boots or flaps.
«Interior lining» (9) is suited for the bond interface between the solid propellant and the case or insulating liner. Usually a liquid polymer based dispersion of refractory or insulating materials, e.g. carbon filled hydroxyl terminated polybutadiene (HTPB) or other polymer with added curing agents sprayed or screeded over a case interior.
«Interleaved Analogue-to-Digital Converter (ADC)» (3) means devices that have multiple ADC units that sample the same analogue input at different times such that when the outputs are aggregated, the analogue input has been effectively sampled and converted at a higher sampling rate.
«Intrinsic Magnetic Gradiometer» (6) is a single magnetic field gradient sensing element and associated electronics the output of which is a measure of magnetic field gradient.
NB: See also «magnetic gradiometer».
«Intrusion software» (4 5) means «software» specially designed or modified to avoid detection by «monitoring tools», or to defeat «protective countermeasures», of a computer or network-capable device, and performing any of the following:
a. The extraction of data or information, from a computer or network-capable device, or the modification of system or user data; or
b. The modification of the standard execution path of a program or process in order to allow the execution of externally provided instructions.
1. «Intrusion software» does not include any of the following:
a. Hypervisors, debuggers or Software Reverse Engineering (SRE) tools;
b. Digital Rights Management (DRM) «software»; or
c. «Software» designed to be installed by manufacturers, administrators or users, for the purposes of asset tracking or recovery.
2. Network-capable devices include mobile devices and smart meters.
1. «Monitoring tools»: «software» or hardware devices, that monitor system behaviours or processes running on a device. This includes antivirus (AV) products, end point security products, Personal Security Products (PSP), Intrusion Detection Systems (IDS), Intrusion Prevention Systems (IPS) or firewalls.
2. «Protective countermeasures»: techniques designed to ensure the safe execution of code, such as Data Execution Prevention (DEP), Address Space Layout Randomisation (ASLR) or sandboxing.
«Isolated live cultures» (1) includes live cultures in dormant form and in dried preparations.
«Isostatic presses» (2) mean equipment capable of pressurising a closed cavity through various media (gas, liquid, solid particles, etc.) to create equal pressure in all directions within the cavity upon a workpiece or material.
«Laser» (0 1 2 3 5 6 7 8 9) is an item that produces spatially and temporally coherent light through amplification by stimulated emission of radiation.
NB: See also «Chemical laser»;
«Library» (1) (parametric technical database) means a collection of technical information, reference to which may enhance the performance of relevant systems, equipment or components.
«Lighter-than-air vehicles» (9) means balloons and «airships» that rely on hot air or other lighter-than-air gases such as helium or hydrogen for their lift.
«Linearity» (2) (Usually measured in terms of non-linearity) means the maximum deviation of the actual characteristic (average of upscale and downscale readings), positive or negative, from a straight line so positioned as to equalise and minimise the maximum deviations.
«Local area network» (4 5) is a data communication system having all of the following characteristics:
a. Allows an arbitrary number of independent «data devices» to communicate directly with each other; and
b. Is confined to a geographical area of moderate size (e.g., office building, plant, campus, warehouse).
NB: «Data device» means equipment capable of transmitting or receiving sequences of digital information.
«Magnetic Gradiometers» (6) are instruments designed to detect the spatial variation of magnetic fields from sources external to the instrument. They consist of multiple «magnetometers» and associated electronics the output of which is a measure of magnetic field gradient.
NB: See also «intrinsic magnetic gradiometer».
«Magnetometers» (6) are instruments designed to detect magnetic fields from sources external to the instrument. They consist of a single magnetic field sensing element and associated electronics the output of which is a measure of the magnetic field.
«Materials resistant to corrosion by UF6» (0) include copper, copper alloys, stainless steel, aluminium, aluminium oxide, aluminium alloys, nickel or alloys containing 60% or more nickel by weight and fluorinated hydrocarbon polymers.
«Matrix» (1 2 8 9) means a substantially continuous phase that fills the space between particles, whiskers or fibres.
«Measurement uncertainty» (2) is the characteristic parameter which specifies in what range around the output value the correct value of the measurable variable lies with a confidence level of 95%. It includes the uncorrected systematic deviations, the uncorrected backlash and the random deviations (ref. ISO 10360-2).
«Microcomputer microcircuit» (3) means a «monolithic integrated circuit» or «multichip integrated circuit» containing an arithmetic logic unit (ALU) capable of executing general purpose instructions from an internal storage, on data contained in the internal storage.
NB: The internal storage may be augmented by an external storage.
«Microprocessor microcircuit» (3) means a «monolithic integrated circuit» or «multichip integrated circuit» containing an arithmetic logic unit (ALU) capable of executing a series of general purpose instructions from an external storage.
N.B.1. The «microprocessor microcircuit» normally does not contain integral user-accessible storage, although storage present on-the-chip may be used in performing its logic function.
N.B.2. This includes chip sets which are designed to operate together to provide the function of a «microprocessor microcircuit».
«Microorganisms» (1 2) means bacteria, viruses, mycoplasms, rickettsiae, chlamydiae or fungi, whether natural, enhanced or modified, either in the form of «isolated live cultures» or as material including living material which has been deliberately inoculated or contaminated with such cultures.
«Missiles» (1 3 6 7 9) means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems, capable of delivering at least 500 kg payload to a range of at least 300 km.
«Monofilament» (1) or filament is the smallest increment of fibre, usually several micrometres in diameter.
«Monolithic integrated circuit» (3) means a combination of passive or active «circuit elements» or both which:
a. Are formed by means of diffusion processes, implantation processes or deposition processes in or on a single semiconducting piece of material, a so-called «chip»;
b. Can be considered as indivisibly associated; and
c. Perform the function(s) of a circuit.
NB: «Circuit element» is a single active or passive functional part of an electronic circuit, such as one diode, one transistor, one resistor, one capacitor, etc.
«Monolithic Microwave Integrated Circuit» («MMIC») (3 5) means a «monolithic integrated circuit» that operates at microwave or millimeter wave frequencies.
«Monospectral imaging sensors» (6) are capable of acquisition of imaging data from one discrete spectral band.
«Multichip integrated circuit» (3) means two or more «monolithic integrated circuits» bonded to a common «substrate».
«Multiple channel Analogue-to-Digital Converter (ADC)» (3) means devices that integrate more than one ADC, designed so that each ADC has a separate analogue input.
«Multispectral imaging sensors» (6) are capable of simultaneous or serial acquisition of imaging data from two or more discrete spectral bands. Sensors having more than twenty discrete spectral bands are sometimes referred to as hyperspectral imaging sensors.
«Natural uranium» (0) means uranium containing the mixtures of isotopes occurring in nature.
«Network access controller» (4) means a physical interface to a distributed switching network. It uses a common medium which operates throughout at the same «digital transfer rate» using arbitration (e.g., token or carrier sense) for transmission. Independently from any other, it selects data packets or data groups (e.g., IEEE 802) addressed to it. It is an assembly that can be integrated into computer or telecommunications equipment to provide communications access.
«Nuclear reactor» (0) means a complete reactor capable of operation so as to maintain a controlled self-sustaining fission chain reaction. A «nuclear reactor» includes all the items within or attached directly to the reactor vessel, the equipment which controls the level of power in the core, and the components which normally contain, come into direct contact with or control the primary coolant of the reactor core.
«Numerical control» (2) means the automatic control of a process performed by a device that makes use of numeric data usually introduced as the operation is in progress (ref. ISO 2382:2015).
«Object code» (GSN) means an equipment executable form of a convenient expression of one or more processes («source code» (source language)) which has been compiled by programming system.
«Operations, Administration or Maintenance» («OAM») (5) means performing one or more of the following tasks:
a. Establishing or managing any of the following:
1. Accounts or privileges of users or administrators;
3. Authentication data in support of the tasks described in paragraphs a.1. or a.2.;
b. Monitoring or managing the operating condition or performance of an item; or
c. Managing logs or audit data in support of any of the tasks described in paragraphs a. or b.
Note: «OAM» does not include any of the following tasks or their associated key management functions:
a. Provisioning or upgrading any cryptographic functionality that is not directly related to establishing or managing authentication data in support of the tasks described in paragraphs a.1. or a.2. above; or
b. Performing any cryptographic functionality on the forwarding or data plane of an item.
«Optical integrated circuit» (3) means a «monolithic integrated circuit» or a «hybrid integrated circuit», containing one or more parts designed to function as a photosensor or photoemitter or to perform (an) optical or (an) electro-optical function(s).
«Optical switching» (5) means the routing of or switching of signals in optical form without conversion to electrical signals.
«Overall current density» (3) means the total number of ampere-turns in the coil (i.e., the sum of the number of turns multiplied by the maximum current carried by each turn) divided by the total cross-section of the coil (comprising the superconducting filaments, the metallic matrix in which the superconducting filaments are embedded, the encapsulating material, any cooling channels, etc.).
«Participating state» (7 9) is a state participating in the Wassenaar Arrangement. (See www.wassenaar.org)
«Peak power» (6) means the highest power attained in the «pulse duration».
«Personal area network» (5) means a data communication system having all of the following characteristics:
a. Allows an arbitrary number of independent or interconnected «data devices» to communicate directly with each other; and
b. Is confined to the communication between devices within the immediate physical vicinity of an individual person or device controller (e.g., single room, office, or automobile).
1. «Data device» means equipment capable of transmitting or receiving sequences of digital information.
2. The «local area network» extends beyond the geographical area of the «personal area network».
«Previously separated» (1) is the application of any process intended to increase the concentration of the controlled isotope.
«Principal element» (4), as it applies in Category 4, is a «principal element» when its replacement value is more than 35% of the total value of the system of which it is an element. Element value is the price paid for the element by the manufacturer of the system, or by the system integrator. Total value is the normal international selling price to unrelated parties at the point of manufacture or consolidation of shipment.
«Production» (GTN NTN All) means all production phases, such as: construction, production engineering, manufacture, integration, assembly (mounting), inspection, testing, quality assurance.
«Production equipment» (1 7 9) means tooling, templates, jigs, mandrels, moulds, dies, fixtures, alignment mechanisms, test equipment, other machinery and components therefor, limited to those specially designed or modified for «development» or for one or more phases of «production».
«Production facilities» (7 9) means «production equipment» and specially designed software therefor integrated into installations for «development» or for one or more phases of «production».
«Program» (2 6) means a sequence of instructions to carry out a process in, or convertible into, a form executable by an electronic computer.
«Pulse compression» (6) means the coding and processing of a radar signal pulse of long time duration to one of short time duration, while maintaining the benefits of high pulse energy.
«Pulse duration» (6) is the duration of a «laser» pulse and means the time between the half-power points on the leading edge and trailing edge of an individual pulse.
«Pulsed laser» (6) means a «laser» having a «pulse duration» that is less than or equal to 0,25 seconds.
«Quantum cryptography» (5) means a family of techniques for the establishment of shared key for «cryptography» by measuring the quantum-mechanical properties of a physical system (including those physical properties explicitly governed by quantum optics, quantum field theory or quantum electrodynamics).
«Radar frequency agility» (6) means any technique which changes, in a pseudorandom sequence, the carrier frequency of a pulsed radar transmitter between pulses or between groups of pulses by an amount equal to or larger than the pulse bandwidth.
«Radar spread spectrum» (6) means any modulation technique for spreading energy originating from a signal with a relatively narrow frequency band, over a much wider band of frequencies, by using random or pseudo-random coding.
«Radiant sensitivity» (6) is Radiant sensitivity (mA/W) = 0,807 x (wavelength in nm) x Quantum Efficiency (QE).
QE is usually expressed as a percentage; however, for the purposes of this formula QE is expressed as a decimal number less than one, e.g., 78% is 0,78.
«Real-time processing» (6) means the processing of data by a computer system providing a required level of service, as a function of available resources, within a guaranteed response time, regardless of the load of the system, when stimulated by an external event.
«Repeatability» (7) means the closeness of agreement among repeated measurements of the same variable under the same operating conditions when changes in conditions or non-operating periods occur between measurements. (Reference: IEEE STD 528-2001 (one sigma standard deviation))
«Required» (GTN 3 5 6 7 9), as applied to «technology», refers to only that portion of «technology» which is peculiarly responsible for achieving or extending the controlled performance levels, characteristics or functions. Such «required» «technology» may be shared by different goods.
«Riot control agent» (1) means substances which, under the expected conditions of use for riot control purposes, produce rapidly in humans sensory irritation or disabling physical effects which disappear within a short time following termination of exposure.
Tear gases are a subset of «riot control agents».
«Robot» (2 8) means a manipulation mechanism, which may be of the continuous path or of the point-to-point variety, may use sensors, and has all the following characteristics:
b. Is capable of positioning or orienting material, parts, tools or special devices through variable movements in three dimensional space;
c. Incorporates three or more closed or open loop servo-devices which may include stepping motors; and
d. Has «user accessible programmability» by means of teach/playback method or by means of an electronic computer which may be a programmable logic controller, i.e., without mechanical intervention.
NB: The above definition does not include the following devices:
1. Manipulation mechanisms which are only manually/teleoperator controllable;
2. Fixed sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions. The programme is mechanically limited by fixed stops, such as pins or cams. The sequence of motions and the selection of paths or angles are not variable or changeable by mechanical, electronic or electrical means;
3. Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions. The programme is mechanically limited by fixed, but adjustable stops, such as pins or cams. The sequence of motions and the selection of paths or angles are variable within the fixed programme pattern. Variations or modifications of the programme pattern (e.g., changes of pins or exchanges of cams) in one or more motion axes are accomplished only through mechanical operations;
4. Non-servo-controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions. The programme is variable but the sequence proceeds only by the binary signal from mechanically fixed electrical binary devices or adjustable stops;
5. Stacker cranes defined as Cartesian coordinate manipulator systems manufactured as an integral part of a vertical array of storage bins and designed to access the contents of those bins for storage or retrieval.
«Roving» (1) is a bundle (typically 12-120) of approximately parallel «strands».
NB: «Strand» is a bundle of «monofilaments» (typically over 200) arranged approximately parallel.
«Run-out» (2) (out-of-true running) means radial displacement in one revolution of the main spindle measured in a plane perpendicular to the spindle axis at a point on the external or internal revolving surface to be tested (Reference: ISO 230-1:1986, paragraph 5.61).
«Sample rate» (3) for an Analogue-to-Digital Converter (ADC) means the maximum number of samples that are measured at the analogue input over a period of one second, except for oversampling ADCs. For oversampling ADCs the «sample rate» is taken to be its output word rate. «Sample rate» may also be referred to as sampling rate, usually specified in Mega Samples Per Second (MSPS) or Giga Samples Per Second (GSPS), or conversion rate, usually specified in Hertz (Hz).
«Satellite navigation system» (5 7) means a system consisting of ground stations, a constellation of satellites, and receivers, that enables receiver locations to be calculated on the basis of signals received from the satellites. It includes Global Navigation Satellite Systems (GNSS) and Regional Navigation Satellite Systems (RNSS).
«Scale factor» (gyro or accelerometer) (7) means the ratio of change in output to a change in the input intended to be measured. Scale factor is generally evaluated as the slope of the straight line that can be fitted by the method of least squares to input-output data obtained by varying the input cyclically over the input range.
«Signal analysers» (3) means apparatus capable of measuring and displaying basic properties of the single-frequency components of multi-frequency signals.
«Signal processing» (3 4 5 6) means the processing of externally derived information-bearing signals by algorithms such as time compression, filtering, extraction, selection, correlation, convolution or transformations between domains (e.g., fast Fourier transform or Walsh transform).
«Software» (GSN All) means a collection of one or more «programs» or «microprograms» fixed in any tangible medium of expression.
NB: «Microprogram» means a sequence of elementary instructions, maintained in a special storage, the execution of which is initiated by the introduction of its reference instruction into an instruction register.
«Source code» (or source language) (6 7 9) is a convenient expression of one or more processes which may be turned by a programming system into equipment executable form («object code» (or object language)).
«Spacecraft» (9) means active and passive satellites and space probes.
«Spacecraft bus» (9) means equipment that provides the support infrastructure of the «spacecraft» and location for the «spacecraft payload».
«Spacecraft payload» (9) means equipment, attached to the «spacecraft bus», designed to perform a mission in space (e.g., communications, observation, science).
«Space-qualified» (3 6 7) means designed, manufactured or qualified through successful testing, for operation at altitudes greater than 100 km above the surface of the Earth.
NB: A determination that a specific item is «Space-qualified» by virtue of testing does not mean that other items in the same production run or model series are «Space-qualified» if not individually tested.
«Special fissile material» (0) means plutonium-239, uranium-233, «uranium enriched in the isotopes 235 or 233», and any material containing the foregoing.
«Specific modulus» (0 1 9) is Young's modulus in pascals, equivalent to N/m2 divided by specific weight in N/m3, measured at a temperature of (296 +/- 2) K ((23 +/- 2) °C) and a relative humidity of (50 +/- 5)%.
«Specific tensile strength» (0 1 9) is ultimate tensile strength in pascals, equivalent to N/m2 divided by specific weight in N/m3, measured at a temperature of (296 +/- 2) K ((23 +/- 2) °C) and a relative humidity of (50 +/- 5)%.
«Spinning mass gyros» (7) means gyros which use a continually rotating mass to sense angular motion.
«Spread spectrum» (5) means the technique whereby energy in a relatively narrow-band communication channel is spread over a much wider energy spectrum.
«Spread spectrum» radar (6) — see «Radar spread spectrum».
«Stability» (7) means the standard deviation (1 sigma) of the variation of a particular parameter from its calibrated value measured under stable temperature conditions. This can be expressed as a function of time.
«States (not) Party to the Chemical Weapon Convention» (1) are those states for which the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons has (not) entered into force. (See www.opcw.org)
«Steady State Mode» (9) defines engine operation conditions, where the engine parameters, such as thrust/power, rpm and others, have no appreciable fluctuations, when the ambient air temperature and pressure at the engine inlet are constant.
«Sub-orbital craft» (9) means a craft having an enclosure designed for the transport of people or cargo which is designed to:
a. Operate above the stratosphere;
b. Perform a non-orbital trajectory; and
c. Land back on Earth with the people or cargo intact.
«Substrate» (3) means a sheet of base material with or without an interconnection pattern and on which or within which «discrete components» or integrated circuits or both can be located.
N.B.1. «Discrete component»: a separately packaged «circuit element» with its own external connections.
N.B.2. «Circuit element»: a single active or passive functional part of an electronic circuit, such as one diode, one transistor, one resistor, one capacitor, etc.
«Substrate blanks» (3 6) means monolithic compounds with dimensions suitable for the production of optical elements such as mirrors or optical windows.
«Sub-unit of toxin» (1) is a structurally and functionally discrete component of a whole «toxin».
«Superalloys» (2 9) means nickel-, cobalt- or iron-base alloys having a stress rupture life greater than 1 000 hours at 400 MPa at 922 K (649 °C) or higher.
«Superconductive» (1 3 5 6 8) means materials, i.e., metals, alloys or compounds, which can lose all electrical resistance, i.e., which can attain infinite electrical conductivity and carry very large electrical currents without Joule heating.
NB: The «superconductive» state of a material is individually characterised by a «critical temperature», a critical magnetic field, which is a function of temperature, and a critical current density which is, however, a function of both magnetic field and temperature.
«Super High Power Laser» («SHPL») (6) means a «laser» capable of delivering (the total or any portion of) the output energy exceeding 1 kJ within 50 ms or having an average or CW power exceeding 20 kW.
«Superplastic forming» (1 2) means a deformation process using heat for metals that are normally characterised by low values of elongation (less than 20%) at the breaking point as determined at room temperature by conventional tensile strength testing, in order to achieve elongations during processing which are at least 2 times those values.
«Symmetric algorithm» (5) means a cryptographic algorithm using an identical key for both encryption and decryption.
NB: A common use of «symmetric algorithms» is confidentiality of data.
«Tape» (1) is a material constructed of interlaced or unidirectional «monofilaments», «strands», «rovings», «tows», or «yarns», etc., usually pre-impregnated with resin.
NB: «Strand» is a bundle of «monofilaments» (typically over 200) arranged approximately parallel.
«Technology» (GTN NTN All) means specific information necessary for the «development», «production» or «use» of goods. This information takes the form of «technical data» or «technical assistance».
N.B.1. «Technical assistance» may take forms such as instructions, skills, training, working knowledge and consulting services and may involve the transfer of «technical data».
N.B.2. «Technical data» may take forms such as blueprints, plans, diagrams, models, formulae, tables, engineering designs and specifications, manuals and instructions written or recorded on other media or devices such as disk, tape, read-only memories.
«Three dimensional integrated circuit» (3) means a collection of semiconductor dies or active device layers, integrated together, and having through semiconductor via connections passing completely through an interposer, substrate, die or layer to establish interconnections between the device layers. An interposer is an interface that enables electrical connections.
«Tilting spindle» (2) means a tool-holding spindle which alters, during the machining process, the angular position of its centre line with respect to any other axis.
«Time constant» (6) is the time taken from the application of a light stimulus for the current increment to reach a value of 1-1/e times the final value (i.e., 63% of the final value).
«Time-to-steady-state registration» (6) (also referred to as the gravimeter's response time) is the time over which the disturbing effects of platform induced accelerations (high frequency noise) are reduced.
«Tip shroud» (9) means a stationary ring component (solid or segmented) attached to the inner surface of the engine turbine casing or a feature at the outer tip of the turbine blade, which primarily provides a gas seal between the stationary and rotating components.
«Total control of flight» (7) means an automated control of «aircraft» state variables and flight path to meet mission objectives responding to real time changes in data regarding objectives, hazards or other «aircraft».
«Total digital transfer rate» (5) means the number of bits, including line coding, overhead and so forth per unit time passing between corresponding equipment in a digital transmission system.
NB: See also «digital transfer rate».
«Tow» (1) is a bundle of «monofilaments», usually approximately parallel.
«Toxins» (1 2) means toxins in the form of deliberately isolated preparations or mixtures, no matter how produced, other than toxins present as contaminants of other materials such as pathological specimens, crops, foodstuffs or seed stocks of «microorganisms».
«Tunable» (6) means the ability of a «laser» to produce a continuous output at all wavelengths over a range of several «laser» transitions. A line selectable «laser» produces discrete wavelengths within one «laser» transition and is not considered «tunable».
«Unidirectional positioning repeatability» (2) means the smaller of values R and R (forward and backward), as defined by 3.21 of ISO 230-2:2014 or national equivalents, of an individual machine tool axis.
«Unmanned Aerial Vehicle» («UAV») (9) means any aircraft capable of initiating flight and sustaining controlled flight and navigation without any human presence on board.
«Uranium enriched in the isotopes 235 or 233» (0) means uranium containing the isotopes 235 or 233, or both, in an amount such that the abundance ratio of the sum of these isotopes to the isotope 238 is more than the ratio of the isotope 235 to the isotope 238 occurring in nature (isotopic ratio 0,71 per cent).
«Use» (GTN NTN All) means operation, installation (including on-site installation), maintenance (checking), repair, overhaul and refurbishing.
«User-accessible programmability» (6) means the facility allowing a user to insert, modify or replace «programs» by means other than:
a. A physical change in wiring or interconnections; or
b. The setting of function controls including entry of parameters.
«Vaccine» (1) is a medicinal product in a pharmaceutical formulation licensed by, or having marketing or clinical trial authorisation from, the regulatory authorities of either the country of manufacture or of use, which is intended to stimulate a protective immunological response in humans or animals in order to prevent disease in those to whom or to which it is administered.
«Vacuum electronic devices» (3) means electronic devices based on the interaction of an electron beam with an electromagnetic wave propagating in a vacuum circuit or interacting with radio-frequency vacuum cavity resonators. «Vacuum electronic devices» include klystrons, travelling-wave tubes, and their derivatives.
«Vulnerability disclosure» (4) means the process of identifying, reporting or communicating a vulnerability to, or analysing a vulnerability with, individuals or organisations responsible for conducting or coordinating remediation for the purpose of resolving the vulnerability.
«Yarn» (1) is a bundle of twisted «strands».
NB: «Strand» is a bundle of «monofilaments» (typically over 200) arranged approximately parallel.'
<*> The numbers in parenthesis refer to the Notes following this Table.
TABLE — DEPOSITION TECHNIQUES — NOTES
1. The term «coating process» includes coating repair and refurbishing as well as original coating.
2. The term «alloyed aluminide coating» includes single or multiple-step coatings in which an element or elements are deposited prior to or during application of the aluminide coating, even if these elements are deposited by another coating process. It does not, however, include the multiple use of single-step pack cementation processes to achieve alloyed aluminides.
3. The term «noble metal modified aluminide» coating includes multiple-step coatings in which the noble metal or noble metals are laid down by some other coating process prior to application of the aluminide coating.
4. The term «mixtures thereof» includes infiltrated material, graded compositions, co-deposits and multilayer deposits and are obtained by one or more of the coating processes specified in the Table.
5. «MCrAlX» refers to a coating alloy where M equals cobalt, iron, nickel or combinations thereof and X equals hafnium, yttrium, silicon, tantalum in any amount or other intentional additions over 0,01% by weight in various proportions and combinations, except:
a. CoCrAlY coatings which contain less than 22% by weight of chromium, less than 7% by weight of aluminium and less than 2% by weight of yttrium;
b. CoCrAlY coatings which contain 22 to 24% by weight of chromium, 10 to 12% by weight of aluminium and 0,5 to 0,7% by weight of yttrium; or
c. NiCrAlY coatings which contain 21 to 23% by weight of chromium, 10 to 12% by weight of aluminium and 0,9 to 1,1% by weight of yttrium.
6. The term «aluminium alloys» refers to alloys having an ultimate tensile strength of 190 MPa or more measured at 293 K (20 °C).
7. The term «corrosion resistant steel» refers to AISI (American Iron and Steel Institute) 300 series or equivalent national standard steels.
8. «Refractory metals and alloys» include the following metals and their alloys: niobium (columbium), molybdenum, tungsten and tantalum.
9. «Sensor window materials», as follows: alumina, silicon, germanium, zinc sulphide, zinc selenide, gallium arsenide, diamond, gallium phosphide, sapphire and the following metal halides: sensor window materials of more than 40 mm diameter for zirconium fluoride and hafnium fluoride.
10. Category 2 does not include «technology» for single-step pack cementation of solid airfoils.
11. «Polymers», as follows: polyimide, polyester, polysulphide, polycarbonates and polyurethanes.
12. «Modified zirconia» refers to additions of other metal oxides (e.g., calcia, magnesia, yttria, hafnia, rare earth oxides) to zirconia in order to stabilise certain crystallographic phases and phase compositions. Thermal barrier coatings made of zirconia, modified with calcia or magnesia by mixing or fusion, are not controlled.
13. «Titanium alloys» refers only to aerospace alloys having an ultimate tensile strength of 900 MPa or more measured at 293 K (20 °C).
14. «Low-expansion glasses» refers to glasses which have a coefficient of thermal expansion of 1 x 10-7 K 1 or less measured at 293 K (20 °C).
15. «Dielectric layers» are coatings constructed of multi-layers of insulator materials in which the interference properties of a design composed of materials of various refractive indices are used to reflect, transmit or absorb various wavelength bands. Dielectric layers refers to more than four dielectric layers or dielectric/metal «composite» layers.
16. «Cemented tungsten carbide» does not include cutting and forming tool materials consisting of tungsten carbide/(cobalt, nickel), titanium carbide/ (cobalt, nickel), chromium carbide/nickel-chromium and chromium carbide/ nickel.
17. «Technology» for depositing diamond-like carbon on any of the following is not controlled:
magnetic disk drives and heads, equipment for the manufacture of disposables, valves for faucets, acoustic diaphragms for speakers, engine parts for automobiles, cutting tools, punching-pressing dies, office automation equipment, microphones or medical devices or moulds, for casting or moulding of plastics, manufactured from alloys containing less than 5% beryllium.
18. «Silicon carbide» does not include cutting and forming tool materials.
19. Ceramic substrates, as used in this entry, does not include ceramic materials containing 5% by weight, or greater, clay or cement content, either as separate constituents or in combination.
TABLE — DEPOSITION TECHNIQUES — TECHNICAL NOTE
TECHNICAL NOTE ON «ADJUSTED PEAK PERFORMANCE» («APP»)
«APP» is an adjusted peak rate at which «digital computers» perform 64-bit or larger floating point additions and multiplications.
«APP» is expressed in Weighted TeraFLOPS (WT), in units of 1012 adjusted floating point operations per second.
Abbreviations used in this Technical Note
n number of processors in the «digital computer»
ti processor cycle time (ti = 1/Fi)
Ri peak floating point calculating rate
Wi architecture adjustment factor
Outline of «APP» calculation method
1. For each processor i, determine the peak number of 64-bit or larger floating point operations, FPOi, performed per cycle for each processor in the «digital computer».
Note: In determining FPO, include only 64-bit or larger floating point additions or multiplications. All floating point operations must be expressed in operations per processor cycle; operations requiring multiple cycles may be expressed in fractional results per cycle. For processors not capable of performing calculations on floating point operands of 64-bit or more, the effective calculating rate R is zero.
2. Calculate the floating point rate R for each processor Ri = FPOi/ti.
3. Calculate «APP» as «APP» = W1 x R1 + W2 x R2 + ... + Wn x Rn.
4. For «vector processors», Wi = 0,9. For non-«vector processors», Wi = 0,3.
Note 1: For processors that perform compound operations in a cycle, such as addition and multiplication, each operation is counted.
Note 2: For a pipelined processor the effective calculating rate R is the faster of the pipelined rate, once the pipeline is full, or the non-pipelined rate.
Note 3: The calculating rate R of each contributing processor is to be calculated at its maximum value theoretically possible before the «APP» of the combination is derived. Simultaneous operations are assumed to exist when the computer manufacturer claims concurrent, parallel, or simultaneous operation or execution in a manual or brochure for the computer.
Note 4: Do not include processors that are limited to input/output and peripheral functions (e.g., disk drive, communication and video display) when calculating «APP».
Note 5: «APP» values are not to be calculated for processor combinations (inter)connected by «Local Area Networks», Wide Area Networks, I/O shared connections/devices, I/O controllers and any communication interconnection implemented by «software».
Note 6: «APP» values must be calculated for processor combinations containing processors specially designed to enhance performance by aggregation, operating simultaneously and sharing memory;
1. Aggregate all processors and accelerators operating simultaneously and located on the same die.
2. Processor combinations share memory when any processor is capable of accessing any memory location in the system through the hardware transmission of cache lines or memory words, without the involvement of any software mechanism, which may be achieved using «electronic assemblies» specified in 4A003.c.
Note 7: A «vector processor» is defined as a processor with built-in instructions that perform multiple calculations on floating-point vectors (one-dimensional arrays of 64-bit or larger numbers) simultaneously, having at least 2 vector functional units and at least 8 vector registers of at least 64 elements each.
CATEGORY 5 — TELECOMMUNICATIONS AND «INFORMATION SECURITY»
Note 1: The control status of components, test and «production» equipment and «software» therefor which are specially designed for telecommunications equipment or systems is determined in Category 5, Part 1.
NB: For «lasers» specially designed for telecommunications equipment or systems, see 6A005.
Note 2: «Digital computers», related equipment or «software», when essential for the operation and support of telecommunications equipment described in this Category, are regarded as specially designed components, provided they are the standard models customarily supplied by the manufacturer. This includes operation, administration, maintenance, engineering or billing computer systems.
UNION GENERAL EXPORT AUTHORISATION No EU001
(referred to in Article 9(1) of this Regulation)
Exports to Australia, Canada, Japan, New Zealand, Norway, Switzerland, including Liechtenstein, and United States of America
Issuing authority: European Commission
This general export authorisation covers all dual-use items specified in any entry in Annex I to this Regulation, except those listed in Annex IIg.
This export authorisation is valid throughout the Union for exports to the following destinations:
- Canada,
- Commonwealth of Australia,
- Japan,
- Kingdom of Norway,
- New Zealand,
- Swiss Confederation, including Principality of Liechtenstein,
- United States of America.
1. Exporters that use this authorisation shall notify the competent authorities of the Member State where they are established of their first use of this authorisation no later than 30 days after the date when the first export took place.
Exporters shall also report in the Single Administrative Document the fact that they are using this authorisation EU 001 by indicating in box 44 the reference X002.
2. This authorisation may not be used if:
- the exporter has been informed by the competent authorities of the Member State in which he is established that the items in question are or may be intended, in their entirety or in part, for use in connection with the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or other nuclear explosive devices or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons, or if the exporter is aware that the items in question are intended for such use;
- the exporter has been informed by the competent authorities of the Member State in which he is established that the items in question are or may be intended for a military end use as defined in Article 4(2) of this Regulation in a country subject to an arms embargo imposed by a decision or a common position adopted by the Council or a decision of the OSCE or an arms embargo imposed by a binding resolution of the Security Council of the United Nations, or if the exporter is aware that the items in question are intended for the above mentioned uses;
- the relevant items are exported to a customs free zone or free warehouse which is located in a destination covered by this authorisation.
3. Reporting requirements attached to the use of this authorisation and the additional information that the Member State from which the export is made might require on items exported under this authorisation are defined by Member States.
A Member State may require the exporters established in that Member State to register prior to the first use of this authorisation. Registration shall be automatic and acknowledged by the competent authorities to the exporter without delay and in any case within ten working days of receipt.
Where applicable the requirements set out in the first two paragraphs of this point shall be based on those defined for the use of national general export authorisations granted by those Member States which provide for such authorisations.
UNION GENERAL EXPORT AUTHORISATION No EU002
(referred to in Article 9(1) of this Regulation)
Exports of certain dual-use items to certain destinations
Issuing authority: European Union
This general export authorisation covers the following dual-use items specified in Annex I to this Regulation:
- 1A001,
- 1A003,
- 1A004,
- 1C003.b.,
- 1C003.c.,
- 1C004,
- 1C005,
- 1C006,
- 1C008,
- 1C009,
- 2B008,
- 3A001.a.3.,
- 3A001.a.6.,
- 3A001.a.7.,
- 3A001.a.9.,
- 3A001.a.10.,
- 3A001.a.11.,
- 3A001.a.12,
- 3A002.c.,
- 3A002.d.,
- 3A002.e.,
- 3A002.f.,
- 3C001,
- 3C002,
- 3C003,
- 3C004,
- 3C005,
- 3C006.
This authorisation is valid throughout the Union for exports to the following destinations:
- Argentine Republic,
- Iceland,
- Republic of Croatia,
- Republic of Korea,
- Republic of South Africa,
- Republic of Turkey.
Part 3 — Conditions and requirements for use
1. This authorisation does not authorise the export of items where:
(1) the exporter has been informed by the competent authorities of the Member State in which he is established as defined in Article 9(6) of this Regulation that the items in question are or may be intended, in their entirety or in part:
(a) for use in connection with the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons;
(b) for a military end-use as defined in Article 4(2) of this Regulation in a country subject to an arms embargo imposed by a decision or a common position adopted by the Council or a decision of the Organisation for Security and Cooperation in Europe or an arms embargo imposed by a binding resolution of the Security Council of the United Nations; or
(c) for use as parts or components of military items listed in national military lists that have been exported from the territory of the Member State concerned without authorisation or in breach of an authorisation prescribed by the national legislation of that Member State;
(2) the exporter, under his obligation to exercise due diligence, is aware that the items in question are intended, in their entirety or in part, for any of the uses referred to in subparagraph (1);
(3) the relevant items are exported to a customs-free zone or a free warehouse which is located in a destination covered by this authorisation.
2. Exporters must mention the EU reference number X002 and specify that the items are being exported under Union General Export Authorisation EU002 in box 44 of the Single Administrative Document.
3. Any exporter who uses this authorisation must notify the competent authorities of the Member State where he is established of the first use of this authorisation no later than 30 days after the date when the first export took place or, alternatively, and in accordance with a requirement by the competent authority of the Member State where the exporter is established, prior to the first use of this authorisation. Member States shall notify the Commission of the notification mechanism chosen for this authorisation. The Commission shall publish the information notified to it in the C series of the Official Journal of the European Union.
Reporting requirements attached to the use of this authorisation and additional information that the Member State from which the export is made might require on items exported under this authorisation are defined by Member States.
A Member State may require the exporters established in that Member State to register prior to the first use of this authorisation. Registration shall be automatic and acknowledged by the competent authorities to the exporter without delay and in any case within 10 working days of receipt, subject to Article 9(1) of this Regulation.
Where applicable the requirements set out in the second and third paragraphs shall be based on those defined for the use of national general export authorisations granted by those Member States which provide for such authorisations.
UNION GENERAL EXPORT AUTHORISATION No EU003
(referred to in Article 9(1) of this Regulation)
Export after repair/replacement
Issuing authority: European Union
1. This general export authorisation covers all dual-use items specified in any entry in Annex I to this Regulation except those listed in paragraph 2 where:
(a) the items were reimported into the customs territory of the European Union for the purpose of maintenance, repair or replacement, and are exported or re-exported to the country of consignment without any changes to their original characteristics within a period of 5 years after the date when the original export authorisation has been granted; or
(b) the items are exported to the country of consignment in exchange for items of the same quality and number which were reimported into the customs territory of the European Union for maintenance, repair or re- placement within a period of 5 years after the date when the original export authorisation has been granted.
(a) all items listed in Annex IIg;
(b) all items in Sections D and E set out in Annex I to this Regulation;
(c) the following items specified in Annex I to this Regulation:
- 1A002.a.,
- 1C012.a.,
- 1C227,
- 1C228,
- 1C229,
- 1C230,
- 1C231,
- 1C236,
- 1C237,
- 1C240,
- 1C350,
- 1C450,
- 5A001.b.5.,
- 5A002.c.,
- 5A002.d.,
- 5A002.e.,
- 5A003.a.,
- 5A003.b.,
- 6A001.a.2.a.1.,
- 6A001.a.2.a.5.,
- 6A002.a.1.c.,
- 8A001.b.,
- 8A001.c.1.,
- 9A011.
This authorisation is valid throughout the Union for exports to the following destinations:
- Argentine Republic,
- Bosnia and Herzegovina,
- Federative Republic of Brazil,
- French Overseas Territories,
- Iceland,
- Kingdom of Morocco,
- Montenegro,
- People's Republic of China (including Hong Kong Special Administrative Region and Macao Special Administrative Region),
- Republic of Albania,
- Republic of Chile,
- Republic of Croatia,
- Republic of India,
- Republic of Kazakhstan,
- Republic of Korea,
- Republic of North Macedonia, the,
- Republic of Serbia,
- Republic of Singapore,
- Republic of South Africa,
- Republic of Tunisia,
- Republic of Turkey,
- Russian Federation,
- Ukraine,
- United Arab Emirates,
- United Mexican States.
Part 3 — Conditions and requirements for use
1. This authorisation can only be used when the initial export has taken place under a Union General Export Authorisation or an initial export authorisation has been granted by the competent authorities of the Member State where the original exporter was established for the export of the items which have subsequently been reimported into the customs territory of the European Union for the purposes of maintenance, repair or replacement. This authorisation is valid only for exports to the original end-user.
2. This authorisation does not authorise the export of items where:
(1) the exporter has been informed by the competent authorities of the Member State in which he is established as defined in Article 9(6) of this Regulation that the items in question are or may be intended, in their entirety or in part,
(a) for use in connection with the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or other nuclear explosive devices or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons;
(b) for a military end-use as defined in Article 4(2) of this Regulation where the purchasing country or country of destination is subject to an arms embargo imposed by a decision or a common position adopted by the Council or a decision of the Organization for Security and Co-operation in Europe or an arms embargo imposed by a binding resolution of the Security Council of the United Nations; or
(c) for use as parts or components of military items listed in the national military list that have been exported from the territory of the Member State concerned without authorisation or in breach of an authorisation prescribed by the national legislation of that Member State;
(2) the exporter is aware that the items in question are intended, in their entirety or in part, for any of the uses referred to in subparagraph (1);
(3) the relevant items are exported to a customs-free zone or a free warehouse which is located in a destination covered by this authorisation;
(4) the initial authorisation has been annulled, suspended, modified or revoked;
(5) the exporter, under his obligation to exercise due diligence, is aware that the end-use of the items in question is different from that specified in the original export authorisation.
3. On exportation of any of the items pursuant to this authorisation, exporters must:
(1) mention the reference number of the initial export authorisation in the export declaration to customs together with the name of the Member State that granted the authorisation, the EU reference number X002 and specify that the items are being exported under Union General Export Authorisation EU003 in box 44 of the Single Administrative Document;
(2) provide customs officers, if so requested, with documentary evidence of the date of importation of the items into the Union, of any maintenance, repair or replacement of the items carried out in the Union and of the fact that the items are being returned to the end-user and the country from which they were imported into the Union.
4. Any exporter who uses this authorisation must notify the competent authorities of the Member State where he is established of the first use of this authorisation no later than 30 days after the date when the first export took place or, alternatively, and in accordance with a requirement by the competent authority of the Member State where the exporter is established, prior to the first use of this authorisation. Member States shall notify the Commission of the notification mechanism chosen for this authorisation. The Commission shall publish the information notified to it in the C series of the Official Journal of the European Union.
Reporting requirements attached to the use of this authorisation and additional information that the Member State from which the export is made might require on items exported under this authorisation are defined by Member States.
A Member State may require the exporter established in that Member State to register prior to the first use of this authorisation. Registration shall be automatic and acknowledged by the competent authorities to the exporter without delay and in any case within 10 working days of receipt, subject to Article 9(1) of this Regulation.
Where applicable the requirements set out in the second and third subpara-graphs shall be based on those defined for the use of national general export authorisations granted by those Member States which provide for such authorisations.
5. This authorisation covers items for «repair», «replacement» and «maintenance». This may involve coincidental improvement on the original goods, e.g. resulting from the use of modern spare parts or from use of a later built standard for reliability or safety reasons, provided that this does not result in any enhancement to the functional capability of the items or provide the items with new or additional functions.
UNION GENERAL EXPORT AUTHORISATION No EU004
(referred to in Article 9(1) of this Regulation)
Temporary export for exhibition or fair
Issuing authority: European Union
This general export authorisation covers all dual-use items specified in any entry in Annex I to this Regulation except:
(a) all items listed in Annex IIg;
(b) all items in Section D set out in Annex I to this Regulation (this does not include software necessary to the proper functioning of the equipment for the purpose of the demonstration);
(c) all items in Section E set out in Annex I to this Regulation;
(d) the following items specified in Annex I to this Regulation:
- 1A002.a.,
- 1C002.b.4.,
- 1C010,
- 1C012.a.,
- 1C227,
- 1C228,
- 1C229,
- 1C230,
- 1C231,
- 1C236,
- 1C237,
- 1C240,
- 1C350,
- 1C450,
- 5A001.b.5.,
- 5A002.c.,
- 5A002.d.,
- 5A002.e.,
- 5A003.a.,
- 5A003.b.,
- 6A001,
- 6A002.a.,
- 8A001.b.,
- 8A001.c.1.,
- 9A011.
This authorisation is valid throughout the Union for exports to the following destinations:
- Argentine Republic,
- Bosnia and Herzegovina,
- Federative Republic of Brazil,
- French Overseas Territories,
- Iceland,
- Kingdom of Morocco,
- Montenegro,
- People's Republic of China (including Hong Kong Special Administrative Region and Macao Special Administrative Region),
- Republic of Albania,
- Republic of Chile,
- Republic of Croatia,
- Republic of India,
- Republic of Kazakhstan,
- Republic of Korea,
- Republic of North Macedonia, the,
- Republic of Serbia,
- Republic of Singapore,
- Republic of South Africa,
- Republic of Tunisia,
- Republic of Turkey,
- Russian Federation,
- Ukraine,
- United Arab Emirates,
- United Mexican States.
Part 3 — Conditions and requirements for use
1. This authorisation authorises the export of items listed in Part 1 on condition that the export concerns temporary export for exhibition or fair as defined in point 6 and that the items are reimported within a period of 120 days after the initial export, complete and without modification, into the customs territory of the European Union.
2. The competent authority of the Member State where the exporter is established as defined in Article 9(6) of this Regulation may, at the exporter's request, waive the requirement that the items are to be reimported as stated in paragraph 1. To waive the requirement, the procedure for individual authorisations laid down in Articles 9(2) and 14(1) of this Regulation shall apply accordingly.
3. This authorisation does not authorise the export of items where:
(1) the exporter has been informed by the competent authorities of the Member State in which he is established that the items in question are or may be intended, in their entirety or in part:
(a) for use in connection with the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons;
(b) for a military end-use as defined in Article 4(2) of this Regulation where the purchasing country or country of destination is subject to an arms embargo imposed by a decision or a common position adopted by the Council or a decision of the Organization for Security and Co-operation in Europe or an arms embargo imposed by a binding resolution of the Security Council of the United Nations; or
(c) for use as parts or components of military items listed in the national military list that have been exported from the territory of the Member State concerned without authorisation or in breach of an authorisation prescribed by the national legislation of that Member State;
(2) the exporter is aware that the items in question are intended, in their entirety or in part, for any of the uses referred to in subparagraph (1);
(3) the relevant items are exported to a customs-free zone or a free warehouse which is located in a destination covered by this authorisation;
(4) the exporter has been informed by a competent authority of the Member State in which he is established, or is otherwise aware (e.g., from information received from the manufacturer), that the items in question have been classified by the competent authority as having a protective national security classification marking, equivalent to or above CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL;
(5) their return, in their original state, without the removal, copying or dissemination of any component or software, cannot be guaranteed by the exporter, or where a transfer of technology is connected with a presentation;
(6) the relevant items are to be exported for a private presentation or demonstration (e.g., in in-house showrooms);
(7) the relevant items are to be merged into any production process;
(8) the relevant items are to be used for their intended purpose, except to the minimum extent required for effective demonstration, but without making specific test outputs available to third parties;
(9) the export is to take place as a result of a commercial transaction, in particular as regards the sale, rental or lease of the relevant items;
(10) the relevant items are to be stored at an exhibition or fair only for the purpose of sale, rent or lease, without being presented or demonstrated;
(11) the exporter makes any arrangement which would prevent him from keeping the relevant items under his control during the whole period of the temporary export.
4. Exporters must mention the EU reference number X002 and specify that the items are being exported under Union General Export Authorisation EU004 in box 44 of the Single Administrative Document.
5. Any exporter who uses this authorisation must notify the competent authorities of the Member State where he is established of the first use of this authorisation no later than 30 days after the date when the first export took place or, alternatively, and in accordance with a requirement by the competent authority of the Member State where the exporter is established, prior to the first use of this authorisation. Member States shall notify the Commission of the notification mechanism chosen for this authorisation. The Commission shall publish the information notified to it in the C series of the Official Journal of the European Union.
Reporting requirements attached to the use of this authorisation and additional information that the Member State from which the export is made might require on items exported under this authorisation are defined by Member States.
A Member State may require exporters established in that Member State to register prior to the first use of this authorisation. Registration shall be automatic and acknowledged by the competent authorities to the exporter without delay and in any case within 10 working days of receipt, subject to Article 9(1) of this Regulation.
Where applicable the requirements set out in the second and third subpara-graphs shall be based on those defined for the use of national general export authorisations granted by those Member States which provide for such authorisations.
6. For the purpose of this authorisation, «exhibition or fair» means commercial events of a specific duration at which several exhibitors make demonstrations of their products to trade visitors or to the general public.
UNION GENERAL EXPORT AUTHORISATION No EU005
(referred to in Article 9(1) of this Regulation)
Issuing authority: European Union
This general export authorisation covers the following dual-use items specified in Annex I to this Regulation:
(a) the following items of Category 5, Part 1:
(i) items, including specially designed or developed components and accessories therefor specified in 5A001.b.2. and 5A001.c. and 5A001.d.;
(ii) items specified in 5B001 and 5D001, where test, inspection and production equipment is concerned and software for items mentioned under (i);
(b) technology controlled by 5E001.a., where required for the installation, operation, maintenance or repair of items specified under (a) and intended for the same end-user.
This authorisation is valid throughout the Union for exports to the following destinations:
- Argentine Republic,
- People's Republic of China (including Hong Kong Special Administrative Region and Macao Special Administrative Region),
- Republic of Croatia,
- Republic of India,
- Republic of South Africa,
- Republic of Korea,
- Republic of Turkey,
- Russian Federation,
- Ukraine.
Part 3 — Conditions and requirements for use
1. This authorisation does not authorise the export of items where:
(1) the exporter has been informed by the competent authorities of the Member State in which he is established as defined in Article 9(6) of this Regulation that the items in question are or may be intended, in their entirety or in part:
(a) for use in connection with the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons;
(b) for a military end-use as defined in Article 4(2) of this Regulation where the purchasing country or country of destination is subject to an arms embargo imposed by a decision or a common position adopted by the Council or a decision of the Organization for Security and Co-operation in Europe or an arms embargo imposed by a binding resolution of the Security Council of the United Nations;
(c) for use as parts or components of military items listed in the national military list that have been exported from the territory of the Member State concerned without authorisation or in breach of an authorisation prescribed by the national legislation of that Member State; or
(d) for use in connection with a violation of human rights, democratic principles or freedom of speech as defined by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, by using interception technologies and digital data transfer devices for monitoring mobile phones and text messages and targeted surveillance of Internet use (e.g., via Monitoring Centres and Lawful Interception Gateways);
(2) the exporter, under his obligation to exercise due diligence, is aware that the items in question are intended, in their entirety or in part, for any of the uses referred to in subparagraph 1;
(3) the exporter, under his obligation to exercise due diligence, is aware that the items in question will be re-exported to any destination other than those listed in Part 2 of this Annex or in Part 2 of Annex Ila or to Member States;
(4) the relevant items are exported to a customs-free zone or a free warehouse which is located in a destination covered by this authorisation.
2. Exporters must mention the EU reference number X002 and specify that the items are being exported under Union General Export Authorisation EU005 in box 44 of the Single Administrative Document.
3. Any exporter who uses this authorisation must notify the competent authorities of the Member State where he is established of the first use of this authorisation no later than 30 days after the date when the first export took place or, alternatively, and in accordance with a requirement by the competent authority of the Member State where the exporter is established, prior to the first use of this authorisation. Member States shall notify the Commission of the notification mechanism chosen for this authorisation. The Commission shall publish the information notified to it in the C series of the Official Journal of the European Union.
Reporting requirements attached to the use of this authorisation and additional information that the Member State from which the export is made might require on items exported under this authorisation are defined by Member States.
A Member State may require exporters established in that Member State to register prior to the first use of this authorisation. Registration shall be automatic and acknowledged by the competent authorities to the exporter without delay and in any case within 10 working days of receipt, subject to Article 9(1) of this Regulation.
Where applicable the requirements set out in the second and third subpara-graphs shall be based on those defined for the use of national general export authorisations granted by those Member States which provide for such authorisations.
UNION GENERAL EXPORT AUTHORISATION No EU006
(referred to in Article 9(1) of this Regulation) Chemicals
This general export authorisation covers the following dual-use items specified in Annex I to this Regulation:
1. Thiodiglycol (CAS 111-48-8);
2. Phosphorus oxychloride (CAS 10025-87-3);
3. Dimethyl methylphosphonate (CAS 756-79-6);
5 Methylphosphonyl dichloride (CAS 676-97-1);
6. Dimethyl phosphite (DMP) (CAS 868-85-9);
7. Phosphorus trichloride (CAS 7719-12-2);
8. Trimethyl phosphite (TMP) (CAS 121-45-9);
9. Thionyl chloride (CAS 7719-09-7);
10. 3-Hydroxy-1-methylpiperidine (CAS 3554-74-3);
11. N,N-Diisopropyl-(beta)-aminoethyl chloride (CAS 96-79-7);
12. N,N-Diisopropyl-(beta)-aminoethane thiol (CAS 5842-07-9);
13. 3-Quinuclidinol (CAS 1619-34-7);
14. Potassium fluoride (CAS 7789-23-3);
15. 2-Chloroethanol (CAS 107-07-3);
16. Dimethylamine (CAS 124-40-3);
17. Diethyl ethylphosphonate (CAS 78-38-6);
18. Diethyl-N,N-dimethylphosphoramidate (CAS 2404-03-7);
19. Diethyl phosphite (CAS 762-04-9);
20. Dimethylamine hydrochloride (CAS 506-59-2);
21. Ethyl phosphinyl dichloride (CAS 1498-40-4);
22. Ethyl phosphonyl dichloride (CAS 1066-50-8);
24. Hydrogen fluoride (CAS 7664-39-3);
25. Methyl benzilate (CAS 76-89-1);
26. Methyl phosphinyl dichloride (CAS 676-83-5);
27. N,N-Diisopropyl-(beta)-amino ethanol (CAS 96-80-0);
28. Pinacolyl alcohol (CAS 464-07-3);
30. Triethyl phosphite (CAS 122-52-1);
31. Arsenic trichloride (CAS 7784-34-1);
32. Benzilic acid (CAS 76-93-7);
33. Diethyl methylphosphonite (CAS 15715-41-0);
34. Dimethyl ethylphosphonate (CAS 6163-75-3);
35. Ethyl phosphinyl difluoride (CAS 430-78-4);
36. Methyl phosphinyl difluoride (CAS 753-59-3);
37. 3-Quinuclidone (CAS 3731-38-2);
38. Phosphorus pentachloride (CAS 10026-13-8);
40. Potassium cyanide (CAS 151-50-8);
41. Potassium bifluoride (CAS 7789-29-9);
42. Ammonium hydrogen fluoride or ammonium bifluoride (CAS 1341-49-7);
43. Sodium fluoride (CAS 7681-49-4);
44. Sodium bifluoride (CAS 1333-83-1);
45. Sodium cyanide (CAS 143-33-9);
46. Triethanolamine (CAS 102-71-6);
47. Phosphorus pentasulphide (CAS 1314-80-3);
48. Di-isopropylamine (CAS 108-18-9);
49. Diethylaminoethanol (CAS 100-37-8);
50. Sodium sulphide (CAS 1313-82-2);
51. Sulphur monochloride (CAS 10025-67-9);
52. Sulphur dichloride (CAS 10545-99-0);
53. Triethanolamine hydrochloride (CAS 637-39-8);
54. N,N-Diisopropyl-(beta)-aminoethyl chloride hydrochloride (CAS 4261-68-1);
55. Methylphosphonic acid (CAS 993-13-5);
56. Diethyl methylphosphonate (CAS 683-08-9);
57. N,N-Dimethylaminophosphoryl dichloride (CAS 677-43-0);
58. Triisopropyl phosphite (CAS 116-17-6);
59. Ethyldiethanolamine (CAS 139-87-7);
60. O,O-Diethyl phosphorothioate (CAS 2465-65-8);
61. O,O-Diethyl phosphorodithioate (CAS 298-06-6);
62. Sodium hexafluorosilicate (CAS 16893-85-9);
63. Methylphosphonothioic dichloride (CAS 676-98-2);
64. Diethylamine (CAS 109-89-7).
65. N,N-Diisopropylaminoethanethiol hydrochloride (CAS 41480-75-5)
4. Phosgene: Carbonyl dichloride (CAS 75-44-5);
5. Cyanogen chloride (CAS 506-77-4);
6. Hydrogen cyanide (CAS 74-90-8);
7. Chloropicrin: Trichloronitromethane (CAS 76-06-2);
1. Chemicals, other than those specified in the MILITARY GOODS CONTROLS or in 1C350, containing a phosphorus atom to which is bonded one methyl, ethyl or propyl (normal or iso) group but not further carbon atoms;
2. N,N-Dialkyl [methyl, ethyl or propyl (normal or iso)] phosphoramidic dihalides, other than N,N-Dimethylaminophosphoryl dichloride which is specified in 1C350.57;
3. Dialkyl [methyl, ethyl or propyl (normal or iso)] N,N-dialkyl [methyl, ethyl or propyl (normal or iso)]-phosphoramidates, other than Diethyl-N,N-dimethyl-phosphoramidate which is specified in 1C350;
4. N,N-Dialkyl [methyl, ethyl or propyl (normal or iso)] aminoethyl-2-chlorides and corresponding protonated salts, other than N,N-Diisopropyl-(beta)-aminoethyl chloride or N,N-Diisopropyl-(beta)-aminoethyl chloride hydrochloride which are specified in 1C350;
5. N,N-Dialkyl [methyl, ethyl or propyl (normal or iso)] aminoethane-2-ols and corresponding protonated salts, other than N,N-Diisopropyl-(beta)-aminoethanol (CAS 96-80-0) and N,N-Diethylaminoethanol (CAS 100-37-8) which are specified in 1C350;
6. N,N-Dialkyl [methyl, ethyl or propyl (normal or iso)] aminoethane-2-thiols and corresponding protonated salts, other than N,N-Diisopropyl-(beta)-aminoethane thiol (CAS 5842-07-9) and N,N-Diisopropylaminoethanethiol hydrochloride (CAS 41480-75-5) which are specified in 1C350;
8. Methyldiethanolamine (CAS 105-59-9).
This authorisation is valid throughout the Union for exports to the following destinations:
Part 3 — Conditions and requirements for use
1. This authorisation does not authorise the export of items where:
(1) the exporter has been informed by the competent authorities of the Member State in which he is established as defined in Article 9(6) of this Regulation that the items in question are or may be intended, in their entirety or in part:
(a) for use in connection with the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons;
(b) for a military end-use as defined in Article 4(2) of this Regulation where the purchasing country or country of destination is subject to an arms embargo imposed by a decision or a common position adopted by the Council or a decision of the Organization for Security and Co-operation in Europe or an arms embargo imposed by a binding resolution of the Security Council of the United Nations; or
(c) for use as parts or components of military items listed in the national military list that have been exported from the territory of the Member State concerned without authorisation or in breach of an authorisation prescribed by the national legislation of that Member State;
(2) the exporter, under his obligation to exercise due diligence, is aware that the items in question are intended, in their entirety or in part, for any of the uses referred to in subparagraph 1;
(3) the exporter, under his obligation to exercise due diligence, is aware that the items in question will be re-exported to any destination other than those listed in Part 2 of this Annex or in Part 2 of Annex IIa or to Member States; or
(4) the relevant items are exported to a customs-free zone or a free warehouse which is located in a destination covered by this authorisation.
2. Exporters must mention the EU reference number X002 and specify that the items are being exported under Union General Export Authorisation EU006 in box 44 of the Single Administrative Document.
3. Any exporter who uses this authorisation must notify the competent authorities of the Member State where he is established of the first use of this authorisation no later than 30 days after the date when the first export took place or, alternatively, and in accordance with a requirement by the competent authority of the Member State where the exporter is established, prior to the first use of this authorisation. Member States shall notify the Commission of the notification mechanism chosen for this authorisation. The Commission shall publish the information notified to it in the C series of the Official Journal of the European Union.
Reporting requirements attached to the use of this authorisation and additional information that the Member State from which the export is made might require on items exported under this authorisation are defined by Member States.
A Member State may require exporters established in that Member State to register prior to the first use of this authorisation. Registration shall be automatic and acknowledged by the competent authorities to the exporter without delay and in any case within 10 working days of receipt, subject to Article 9(1) of this Regulation.
Where applicable the requirements set out in the second and third subparagraphs shall be based on those defined for the use of national general export authorisations granted by those Member States which provide for such authorisations.
(LIST REFERRED TO IN ARTICLE 9(4)(A) OF THIS REGULATION AND ANNEXES IIA, IIC AND IID TO THIS REGULATION)
The entries do not always provide a complete description of the items and the related notes in Annex I. Only Annex I provides a complete description of the items. The terms appearing in straight double quotes are defined terms in the global definitions list of Annex I.
The mention of an item in this Annex does not affect the application of the General Software Note (GSN) in Annex I.
- all items specified in Annex IV,
- 0C001 «Natural uranium» or «depleted uranium» or thorium in the form of metal, alloy, chemical compound or concentrate and any other material containing one or more of the foregoing,
- 0C002 «Special fissile materials» other than those specified in Annex IV,
- 0D001 «Software» specially designed or modified for the «development», «production» or «...» of goods specified in Category 0, in so far as it relates to 0C001 or to those items of 0C002 that are excluded from Annex IV,
- 0E001 «Technology» in accordance with the Nuclear Technology Note for the «development», «production» or «...» of goods specified in Category 0, in so far as it relates to 0C001 or to those items of 0C002 that are excluded from Annex IV,
- 1A102 Resaturated pyrolized carbon-carbon components designed for space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104,
- 1C351 Human and animal pathogens and «toxins»,
- 1C353 Genetic elements and genetically modified organisms,
- 1C354 Plant pathogens,
- 1C450.a.1. Amiton: O,O-Diethyl S-[2-(diethylamino)ethyl] phosphorothiolate (CAS 78-53-5) and corresponding alkylated or protonated salts,
- 1C450.a.2. PFIB: 1,1,3,3,3-Pentafluoro-2-(trifluoromethyl)-1-propene (CAS 382-21-8),
- 7E104 «Technology» for the integration of flight control, guidance and propulsion data into a flight management system for optimisation of rocket system trajectory,
- 9A009.a. Hybrid rocket propulsion systems having total impulse capacity exceeding 1,1 MNs,
- 9A117 Staging mechanisms, separation mechanisms and interstages usable in «missiles».
(MODEL FOR INDIVIDUAL OR GLOBAL EXPORT AUTHORISATION FORMS)
(referred to in Article 14(1) of this Regulation)
When granting the export authorisations, Member States will strive to ensure the visibility of the nature of the authorisation (individual or global) on the form issued.
This is an export authorisation valid in all Member States of the European Union until its expiry date.
(MODEL FOR BROKERING SERVICES AUTHORISATION FORMS)
(referred to in Article 14(1) of this Regulation)
<1> See Regulation (EC) No 1172/95 (OJ L 118, 25.5.1995, p. 10).
COMMON ELEMENTS FOR PUBLICATION OF NATIONAL GENERAL EXPORT AUTHORISATIONS IN NATIONAL OFFICIAL JOURNALS
(referred to in Article 9(4)(b) of this Regulation)
1. Title of general export authorisation
2. Authority issuing the authorisation
3. EC validity. The following text shall be used:
«This is a general export authorisation under the terms of Article 9(2) of Regulation (EC) No 428/2009. This authorisation, in accordance with Article 9(2) of that Regulation, is valid in all Member States of the European Union.»
Validity: according to national practices.
4. Items concerned: the following introductory text shall be used:
«This export authorisation covers the following items»
5. Destinations concerned: the following introductory text shall be used:
«This export authorisation is valid for exports to the following destinations»
6. Conditions and requirements
(LIST REFERRED TO IN ARTICLE 22(1) OF THIS REGULATION)
The entries do not always cover the complete description of the item and the related notes in Annex I <1>. Only Annex I provides for the complete description of the items.
<1> The differences in the wordings/scopes between Annex I and Annex IV are indicated with bold italic text.
The mention of an item in this Annex does not affect the application of the provisions concerning mass-market products in Annex I.
The terms appearing in straight double quotes are defined terms in the global definitions list of Annex I.
Part I. (POSSIBILITY OF NATIONAL GENERAL AUTHORISATION FOR INTRA-COMMUNITY TRADE)
Annex IV does not control the following items of the MTCR technology:
1. that are transferred on the basis of orders pursuant to a contractual relationship placed by the European Space Agency (ESA) or that are transferred by ESA to accomplish its official tasks;
2. that are transferred on the basis of orders pursuant to a contractual relationship placed by a Member State's national space organisation or that are transferred by it to accomplish its official tasks;
3. that are transferred on the basis of orders pursuant to a contractual relationship placed in connection with a Community space launch development and production programme signed by two or more European governments;
4. that are transferred to a State-controlled space launching site in the territory of a Member State, unless that Member State controls such transfers within the terms of this Regulation.
Part II. (NO NATIONAL GENERAL AUTHORISATION FOR INTRA-COMMUNITY TRADE)
| Items of the CWC (Chemical Weapons Convention) | |
| 1C351.d.4. | Ricin |
| 1C351.d.5. | Saxitoxin |
All Category 0 of Annex I is included in Annex IV, subject to the following:
- 0C001: this item is not included in Annex IV;
- 0C002: this item is not included in Annex IV, with the exception of «special fissile materials» as follows:
(b) «uranium enriched in the isotopes 235 or 233» to more than 20 %.
- 0C003 only if for use in a «nuclear reactor» (within 0A001.a.);
- 0D001 («software») is included in Annex IV except insofar as it relates to 0C001 or to those items of 0C002 that are excluded from Annex IV;
- 0E001 («technology») is included in Annex IV except insofar as these related to 0C001 or to those items of 0C002 that are excluded from Annex IV.
REPEALED REGULATION WITH ITS SUCCESSIVE AMENDMENTS
Переход между статьями: Ctrl + ← / →