Статья 31-117Регламент Конвенции

1. Выборка отражает состав депеши и соответствует принципам, установленным в статье 31-115.

2. Как предусматривается в статье 31.10 Конвенции, для почтовых потоков выше 100 тонн может осуществляться статистический подсчет для пересмотра тарифов оконечных расходов, кроме тарифов, применяемых к неформатным отправлениям (E) письменной корреспонденции и мелким пакетам (E), которые были самостоятельно установлены согласно статье 29, на основе фактического количества отправлений за килограмм, как определяется в соответствии с положениями статей 31-112 и 31-119. Механизм пересмотра не применяется в случае почтовых потоков менее 100 тонн, и в этом случае соответствующие компоненты за отправление и за килограмм должны быть пересчитаны в общий тариф за килограмм на основе среднемирового состава одного килограмма почты, как указано в статье 30.14.

3. При выборке почтовых потоков, упоминаемых в статьях 29.1.5, 31.12 и 13 Конвенции, применяются те же положения в отношении выборки почтовых потоков конечной системы, которые предусматриваются в пунктах 2 - 9 статьи 31-116 и статьи 31-118.