Статья 58Регламент № 810/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Настоящий Регламент вступает в силу на двадцатый день после своего опубликования в Официальном Журнале Европейского Союза.

2. Он должен применяться с 5 апреля 2010 г.

3. Статья 52 и Статья 53(1)(a) - (h) и (2) должны применяться с 5 октября 2009 г.

4. В части, касающейся Шенгенской консультационной сети (Технические спецификации), Статья 56(2)(d) должна применяться с даты, определенной в Статье 46 Регламента VIS.

5. Статья 32(2) и (3), Статья 34(6) и (7) и Статья 35(7) должны применяться с 5 апреля 2011 г.

Настоящий Регламент является обязательным в полном объеме и подлежит прямому применению в государствах-членах ЕС в соответствии с Договором об учреждении Европейского Сообщества.

Гармонизированная форма заявления ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ШЕНГЕНСКОЙ ВИЗЫ Настоящая форма заявления является бесплатной
<*>
Члены семей граждан ЕС, ЕЭП или Швейцарии или граждан Соединенного Королевства, которые являются бенефициарами Соглашения о выходе между Соединенным Королевством и Европейским Союзом, не заполняют поля № 21, 22, 30, 31 и 32 (отмечены *). Поля 1 - 3 должны быть заполнены в соответствии с данными в проездном документе.
1. Фамилия:								Только для использования в служебных целях Дата заявления: Номер заявления:
2. Фамилия при рождении (прежняя фамилия/фамилии):
3. Имя/имена:
4. Дата рождения (день-месяц-год):		5. Место рождения:			7. Гражданство в настоящий момент: Гражданство при рождении (при наличии различий): Прочие гражданства:			Заявление подано: ☐ в посольстве/консульстве ☐ поставщику услуг ☐ коммерческому посреднику
		6. Страна рождения:
8. Пол ☐ мужской ☐ женский ☐ другое		9. Семейное положение ☐ не женат/не замужем женат/замужем ☐ зарегистрированные партнерские отношения ☐ раздельное проживание ☐ разведен/разведена ☐ вдовец/вдова ☐ другое (пожалуйста, укажите):						☐ на границе (Наименование): .............................. .............................. ☐ Иное:
10. Лицо, обладающее родительскими правами (в отношении несовершеннолетних)/законный опекун (фамилия, имя, адрес (если отличается от адреса заявителя), номер телефона, адрес электронной почты и гражданство):								Документ обрабатывается (кем):
11. Национальный идентификационный номер, если таковой имеется:								Подтверждающие документы: ☐ Проездной документ ☐ Средства к существованию ☐ Приглашение ☐ Медицинская страховка на время поездки ☐ Транспортное средство ☐ Иное: Решение о выдаче визы: ☐ Отказано ☐ Выдана: ☐ A ☐ C ☐ Виза с ограниченным сроком действия ☐ Действительна С: До:
12. Тип проездного документа ☐ Обычный паспорт ☐ Дипломатический паспорт ☐ Служебный паспорт ☐ Официальный паспорт ☐ Специальный паспорт ☐ Иной проездной документ (пожалуйста, укажите, какой):
13. Номер проездного документа:	14. Дата выдачи:		15. Действителен до:			16. Кем выдан (страна):
17. Персональные данные члена семьи гражданина ЕС, ЕЭП или Швейцарии или гражданина Соединенного Королевства, который является бенефициаром Соглашения о выходе между Соединенным Королевством и ЕС, при необходимости
Фамилия:			Имя/имена:
Дата рождения (день-месяц-год):			Гражданство:			Номер проездного документа или удостоверения личности:
18. Семейные отношения с гражданином ЕС, ЕЭП или Швейцарии или гражданином Соединенного Королевства, который является бенефициаром Соглашения о выходе между Соединенным Королевством и ЕС, при необходимости: ☐ супруг/супруга ☐ ребенок ☐ внук/внучка ☐ родственник по восходящей линии на иждивении ☐ зарегистрированные партнерские отношения ☐ другое:
19. Домашний адрес и адрес электронной почты заявителя:						Номер телефона:
20. Страна постоянного места жительства в случае проживания не в стране текущего гражданства: ☐ Нет ☐ Да. Разрешение на жительство или равноценный документ ........................ N ........................... действителен до: .............
*21. Род деятельности в настоящее время:								Количество въездов: ☐ 1 ☐ 2 ☐ много Количество дней:
*22. Работодатель, адрес и номер телефона работодателя. Для студентов — наименование и адрес учебного заведения:
23. Цель/цели поездки: ☐ Туризм ☐ Бизнес ☐ Посещение родственников или друзей ☐ Культура ☐ Спорт ☐ Официальный визит ☐ Лечение ☐ Учеба ☐ Транзит через аэропорт ☐ Другая (пожалуйста, укажите, какая):
24. Дополнительная информация о цели пребывания:
25. Государство-член ЕС основного пункта назначения (и другие государства-члены ЕС назначения, при необходимости):				26. Государство-член ЕС первого въезда:
27. Количество запрашиваемых въездов: ☐ однократный въезд ☐ два въезда ☐ много въездов Предполагаемая дата прибытия для первого предполагаемого пребывания в Шенгенской зоне: Предполагаемая дата выезда из Шенгенской зоны после первого предполагаемого пребывания:
28. Отпечатки пальцев, полученные ранее при подаче заявления о предоставлении Шенгенской визы: ☐ Нет ☐ Да Дата, если известна ............ Номер визы, если известен ......................
29. Разрешение на въезд в конечную страну назначения при необходимости: Выдано (кем) ............. Действительно с .............. до ...................
*30. Фамилия и имя приглашающего лица/лиц в государстве-члене ЕС/государствах-членах ЕС. Если это неприменимо, название гостиницы/гостиниц или временного размещения в государстве-члене ЕС/государствах-членах ЕС:
Адрес и электронная почта приглашающего лица (лиц)/гостиницы (гостиниц)/временного размещения:				Номер телефона:
*31. Наименование и адрес приглашающей компании/организации:
Фамилия, имя, адрес, телефон, адрес электронной почты контактного лица в компании/организации:				Номер телефона компании/организации:
*32. Расходы заявителя на проезд и проживание оплачивает:
☐ сам заявитель Средства к существованию: ☐ Наличные деньги ☐ Дорожные чеки ☐ Кредитная карточка ☐ Предварительно оплаченное место размещения ☐ Предварительно оплаченный транспорт ☐ Иное (пожалуйста, укажите):				☐ спонсор (приглашающее лицо, компания, организация), пожалуйста, укажите: ............... ☐ указанные в поле 30 или 31 .................. ☐ иные (пожалуйста, укажите): Средства к существованию: ☐ Наличные деньги ☐ Предоставленное место размещения ☐ Все оплаченные расходы на время пребывания ☐ Предварительно оплаченный транспорт ☐ Иное (пожалуйста, укажите):
33. Фамилия и имя лица, заполняющего форму заявления, в случае если он не является заявителем:
Адрес и адрес электронной почты лица, заполняющего форму заявления:				Номер телефона:
Я осведомлен(а) о том, что в случае отказа в выдаче визы визовый сбор не возвращается. Применяется, если выдается виза для многократного въезда: Я осведомлен(а) о том, что для первого моего пребывания и последующих посещений территории государств-членов ЕС требуется соответствующая медицинская страховка на время поездки.
Я осведомлен(а) и согласен(а) со следующим: сбор данных, затребованных в настоящей форме заявления, фотографирование и при необходимости снятие отпечатков пальцев являются обязательными для рассмотрения заявления; любые касающиеся меня персональные данные, указанные в настоящей форме заявления, а также мои отпечатки пальцев и моя фотография будут переданы соответствующим органам государств-членов ЕС и будут обработаны указанными органами в целях принятия решения по моему заявлению. Указанные данные, а также данные, касающиеся решения, принятого по моему заявлению, или решения об аннулировании, отмене или продлении выданной визы, будут внесены в Визовую информационную систему (VIS) и сохранены в ней на максимальный срок, равный пяти годам, и в этот срок они будут доступны визовым органам и органам, в компетенцию которых входит осуществление проверок виз на внешних границах и в государствах-членах ЕС, а также иммиграционным службам и органам, предоставляющим убежище в государствах-членах ЕС, для удостоверения факта соблюдения требований по законному въезду, пребыванию и проживанию на территории государств-членов ЕС, а также для идентификации лиц, которые не соответствуют или перестали соответствовать указанным требованиям, для рассмотрения ходатайств о предоставлении убежища и определения ответственности за подобное рассмотрение. При определенных условиях данные будут также доступны специально уполномоченным органам государств-членов ЕС и Европолу в целях предупреждения, обнаружения и расследования террористических актов и других тяжких преступлений. Органом государства-члена ЕС, ответственным за обработку данных, является: [(....................)]. Я осведомлен(а) о том, что в любом государстве-члене ЕС я имею право получить информацию о данных, касающихся меня и внесенных в VIS, и о государстве-члене ЕС, которое передало указанные данные, а также право потребовать исправления неверных данных, касающихся меня, и удаления указанных данных, обработанных незаконным путем. По моему прямому запросу орган, рассматривающий мое заявление, сообщит мне о способе осуществления моего права на проверку моих персональных данных, а также о способах их исправления или удаления, включая средства, установленные национальным законодательством соответствующего государства-члена ЕС. Национальный орган надзора соответствующего государства-члена ЕС [контактная информация: .....................] рассмотрит жалобы, связанные с защитой персональных данных.
Я заявляю, что, насколько мне известно, все предоставленные мною данные являются правильными и полными. Я осведомлен(а) о том, что любые ложные заявления могут стать причиной отмены или аннулирования уже выданной визы, а также могут повлечь за собой уголовное преследование в соответствии с законодательством государства-члена ЕС, которое рассматривает мое заявление. В случае выдачи визы я обязуюсь покинуть территорию государств-членов ЕС до истечения срока действия визы. Я проинформирован(а) о том, что наличие визы является лишь одним из предварительных условий, необходимых для въезда на европейскую территорию государств-членов ЕС. Сам факт предоставления мне визы не дает права на получение компенсации в случае невыполнения мною соответствующих требований Статьи 6(1) Регламента (ЕС) 2016/399 (Шенгенского кодекса о границах), вследствие чего мне могут отказать во въезде в страну. При въезде на европейскую территорию государств-членов ЕС вновь проверяется наличие необходимых на то условий.
Место и дата:							Подпись заявителя: (подпись лица, обладающего родительскими правами/законного опекуна, в соответствующих случаях):

---

<*> Логотип не требуется для Норвегии, Исландии, Лихтенштейна и Швейцарии.

Указанные в Статье 14 подтверждающие документы, которые должны быть предъявлены лицом, подающим заявление о предоставлении визы, могут включать в себя следующее:

1. для деловых поездок:

(a) приглашение от фирмы или органа власти посетить заседания, конференции или мероприятия, связанные с торговлей, промышленностью или работой;

(b) иные документы, свидетельствующие о наличии торговых или профессиональных отношений;

(c) входные билеты на ярмарки и конгрессы при необходимости;

(d) документы, подтверждающие предпринимательскую деятельность компании;

(e) документы, подтверждающие занятость заявителя в компании;

2. для поездок, предпринимаемых в целях получения знаний или иных видов обучения:

(a) сертификат о зачислении в образовательное учреждение в целях посещения практических или теоретических курсов в рамках основного курса подготовки или повышения квалификации;

(b) студенческие билеты или сертификаты курсов, которые заявитель намеревается посещать;

3. для поездок, предпринимаемых в туристических целях или по личным причинам:

(a) документы, относящиеся к размещению:

• приглашение от принимающего лица, у которого заявитель намерен остановиться;
• документ от учреждения, предоставляющего место размещения, или любой другой соответствующий документ, указывающий на запланированное размещение;

(b) документы, относящиеся к маршруту поездки:

• подтверждение бронирования в рамках организованного тура или любой другой соответствующий документ, в котором указаны планы поездки;
• в случае транзита: виза или другое разрешение на въезд для третьей страны назначения; билеты для дальнейшей поездки;

4. для поездок, предпринимаемых для участия в политических, научных, культурных, спортивных или религиозных мероприятиях или по другим причинам:

• приглашение, входные билеты, записи о регистрации в качестве участника или программы, указывающие (по возможности) наименование принимающей организации и срок пребывания, или любой другой соответствующий документ, в котором указана цель поездки;

5. для поездок членов официальных делегаций, которые по официальному приглашению, адресованному правительству соответствующей третьей страны, участвуют в заседаниях, консультациях, переговорах или программах обмена, а также в мероприятиях, проводимых на территории государства-члена ЕС межправительственными организациями:

• письмо, выданное органом соответствующей третьей страны, подтверждающее, что заявитель является членом официальной делегации, совершающей поездку в государство-член ЕС для участия в вышеуказанных мероприятиях, вместе с копией официального приглашения;

6. для поездок, предпринимаемых по медицинским причинам:

• официальный документ медицинского учреждения, подтверждающий необходимость медицинского лечения в указанном учреждении, и свидетельство наличия достаточного количества финансовых средств для оплаты медицинского лечения.

1. бронирование обратного билета или билета «туда и обратно»;

2. документ, подтверждающий наличие финансовых средств в стране проживания;

3. свидетельство занятости: выписки из банковских счетов;

4. свидетельство наличия недвижимого имущества;

5. свидетельство интеграции в стране проживания: родственные связи, профессиональный статус.

1. согласие лиц, обладающих родительскими правами, или законных опекунов (если несовершеннолетнее лицо совершает поездку не с ними);

2. доказательство родственных связей с принимающим/приглашающим лицом.

Утратило силу — Регламент (ЕС) 2023/2667 Европейского Парламента и Совета ЕС от 22 ноября 2023 г.

АФГАНИСТАН;

БАНГЛАДЕШ;

ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА КОНГО;

ЭРИТРЕЯ;

ЭФИОПИЯ;

ГАНА;

ИРАН;

ИРАК;

НИГЕРИЯ;

ПАКИСТАН;

СОМАЛИ;

ШРИ-ЛАНКА.

Андорра:

• autorització temporal (временное иммиграционное разрешение — зеленого цвета);
• autorització temporal per a treballadors d'empreses estrangeres (временное иммиграционное разрешение для работников иностранных предприятий — зеленого цвета);
• autorització residència i treball (разрешение на проживание и работу — зеленого цвета);
• autorització residència i treball del personal d'ensenyament (разрешение на проживание и работу для преподавательского состава — зеленого цвета);
• autorització temporal per estudis o per recerca (временное иммиграционное разрешение для учебы или исследований — зеленого цвета);
• autorització temporal en pràctiques formatives (временное иммиграционное разрешение для стажировки и обучения — зеленого цвета);
• autorització residència (вид на жительство — зеленого цвета).

Канада:

• permanent resident (PR) card (постоянный вид на жительство);
• permanent Resident Travel Document (PRTD) (проездной документ гражданина, имеющего постоянный вид на жительство).

Япония:

• residence card (вид на жительство).

Сан-Марино:

• permesso di soggiorno ordinario (обычное разрешение на проживание (срок действия — один год, возобновляется по истечении срока действия));
• особые виды на жительство по следующим причинам (срок действия — один год, возобновляются по истечении срока действия): посещение университета, спорт, медицинская помощь, религиозные причины, лица, работающие медсестрами в государственных больницах, дипломатические функции, совместное проживание, разрешение для несовершеннолетних, гуманитарные причины, разрешения для родителей;
• разрешения на сезонную и временную работу (срок действия — 11 месяцев, возобновляются по истечении срока действия);
• удостоверение личности, выданное лицам, имеющим официальное место жительства «residenza» в Сан-Марино (срок действия — 5 лет).

Соединенное Королевство:

• Биометрический вид на жительство Великобритании (BRP) (для граждан стран, не входящих в ЕС).

Соединенные Штаты Америки:

• valid, unexpired immigrant visa (действительная, не утратившая силу иммиграционная виза); может быть одобрена в порту въезда на один год в качестве временного свидетельства о проживании, в то время как свидетельство I-551 находится на стадии производства;
• valid, unexpired Form I-551 (действительная, не утратившая силу Форма I-551), постоянный вид на жительство; может быть действительна до 2 или 10 лет в зависимости от класса допуска; если в форме не указана дата истечения срока действия, она действительна для поездок;
• valid, unexpired Form I-327 (действительная, не утратившая силу Форма-I-327), (Разрешение на повторный въезд);
• valid, unexpired Form I-571 (действительная, не утратившая силу Форма-I-571), (проездной документ беженца, подтвержденный как «иностранный гражданин или лицо без гражданства, постоянно проживающее на территории государства»).

<*> СТАНДАРТНАЯ ФОРМА УВЕДОМЛЕНИЯ О ПРИЧИНАХ ОТКАЗА В ВЫДАЧЕ ВИЗЫ, АННУЛИРОВАНИЯ ИЛИ ОТМЕНЫ ВИЗЫ ОТКАЗ/АННУЛИРОВАНИЕ/ОТМЕНА ВИЗЫ Г-жа/Г-н ......................................................................................................................, ☐ ....................................... посольство/генеральное консульство/консульство/[иной компетентный орган] в ................. [от имени (наименование представляемого государства-члена ЕС)]; ☐ [Другой компетентный орган] .............................................................................; ☐ Органы, ответственные за проверку людей на ................................................... ☐ рассмотрел/рассмотрели ваше заявление о предоставлении визы; ☐ рассмотрел/рассмотрели вашу визу, N ................, выдана: ............... [день/месяц/год].
☐ В выдаче визы было отказано	☐ Виза была аннулирована	☐ Виза была отозвана
Настоящее решение принято на следующих основаниях: 1. ☐ был представлен подложный/поддельный/фальшивый проездной документ; 2. ☐ не было предоставлено обоснование цели и условий предполагаемого пребывания; 3. ☐ вы не предоставили доказательство наличия у вас достаточных средств к существованию на время предполагаемого пребывания, или для возвращения в свою страну происхождения или проживания, или для транзита в третью страну, в которую вам гарантирован допуск, 4. ☐ вы не представили доказательство того, что вы в состоянии законным путем получить достаточные средства к существованию на время предполагаемого пребывания или для возвращения в страну происхождения или проживания, или для транзита в третью страну, в которую вам гарантирован допуск; 5. ☐ вы уже пробыли 90 дней в течение текущего периода в 180 дней на территории государств-членов ЕС на основании единой визы или визы с ограниченным территориальным действием; 6. ☐ в Шенгенской информационной системе (SIS) было выдано предупреждение в целях отказа во въезде ........................... (указать государство-член ЕС); 7. ☐ одно государство-член ЕС или несколько государств-членов ЕС считают вас представляющим угрозу для общественного порядка или внутренней безопасности; 8. ☐ одно государство-член ЕС или несколько государств-членов ЕС считают вас представляющим угрозу для здоровья населения в значении пункта (21) Статьи 2 Регламента (ЕС) 2016/399 (Шенгенский кодекс о границах); 9. ☐ одно государство-член ЕС или несколько государств-членов ЕС считают вас представляющим угрозу для своих международных отношений; 10. ☐ информация, представленная в отношении подтверждения цели и условий предполагаемого пребывания, была недостоверной;
11. ☐ существуют обоснованные сомнения относительно достоверности утверждений, сделанных в отношении ......................................................... (пожалуйста, укажите); 12. ☐ существуют обоснованные сомнения относительно достоверности, подлинности представленных подтверждающих документов или достоверности их содержания; 13. ☐ существуют обоснованные сомнения относительно вашего намерения покинуть территорию государств-членов ЕС до истечения срока действия визы; 14. ☐ не было представлено достаточных доказательств того, что вы не могли заранее подать заявление о предоставлении визы, обосновывающих подачу заявления на границе; 15. ☐ не было представлено обоснование цели и условий предполагаемого транзита через аэропорт; 16 ☐ вы не представили доказательство наличия надлежащей и действительной медицинской страховки на время поездки; 17. ☐ обладатель визы сам запрашивал отказ от визы <**>. Дополнительные замечания: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Вы можете опротестовать решение об отказе в выдаче/аннулировании/отмене визы. Правила обжалования решений об отказе в выдаче/аннулировании/отмене визы изложены в (ссылка на национальное законодательство): ..................................................................................................................................... Компетентный орган, которому может быть подана жалоба (контактная информация): ..................................................................................................................................... Информацию о процедуре можно найти (контактная информация): ..................................................................................................................................... Жалоба должна быть подана в срок (указание срока): ..................................................................................................................................... Дата и печать посольства/генерального консульства/консульства/органов, ответственных за проверку лиц/иных компетентных органов: Подпись соответствующего лица <***> .................................................................

---

<*> Логотип не требуется для Норвегии, Исландии, Лихтенштейна и Швейцарии.

<**> Отзыв визы на указанном основании не является предметом апелляции.

<***> Если это требуется в национальном законодательстве.

Утратило силу — Регламент (ЕС) 2019/1155 Европейского Парламента и Совета ЕС от 20 июня 2019 г.

Утратило силу — Регламент (ЕС) 2019/1155 Европейского Парламента и Совета ЕС от 20 июня 2019 г.

Утратило силу — Регламент (ЕС) 2019/1155 Европейского Парламента и Совета ЕС от 20 июня 2019 г.

A. Правовой документ должен:

(a) перечислять задачи, которые должны быть выполнены внешним поставщиком услуг, в соответствии со Статьей 43(6) настоящего Регламента;

(b) указывать место, в котором должен работать внешний поставщик услуг, и определять консульство, к которому относится индивидуальный центр подачи заявок;

(c) перечислять услуги, на которые распространяется обязательный сбор за оказание услуг;

(d) давать указания внешнему поставщику услуг четко информировать общественность о том, что другие сборы покрывают дополнительные услуги.

B. В том, что касается осуществления своей деятельности, внешний поставщик услуг в отношении защиты данных должен:

(a) в любое время предотвращать несанкционированное чтение, копирование, изменение или удаление данных, в частности, при их передаче в консульство государства-члена ЕС или государств-членов ЕС, ответственных за обработку заявлений;

(b) в соответствии с инструкциями соответствующего государства-члена ЕС/государств-членов ЕС передавать данные:

• электронным способом в зашифрованном виде; или
• физическим безопасным способом;

(c) максимально быстро передавать данные:

• при физической передаче данных — по меньшей мере один раз в неделю;
• при электронной передаче зашифрованных данных — до конца дня, в течение которого данные были получены;

(d) гарантировать соответствующие средства отслеживания индивидуальных файлов заявлений в консульство и из него;

(e) удалять данные не позднее чем через семь дней после их передачи и гарантировать, что только фамилия и контактная информация заявителя в целях организации встречи, а также номер паспорта сохраняются до возвращения паспорта заявителю и удаляются через пять дней после этого;

(f) гарантировать принятие всех технических и организационных мер безопасности, необходимых для защиты персональных данных от случайного или незаконного уничтожения, случайной потери, изменения, несанкционированного разглашения или доступа, в частности, если сотрудничество предполагает передачу файлов и данных в консульство соответствующего государства-члена ЕС/государств-членов ЕС, а также от любых иных незаконных форм обработки персональных данных;

(g) обрабатывать данные только в целях обработки персональных данных заявителя от имени соответствующего государства-члена ЕС или государств-членов ЕС;

(h) применять стандарты в отношении защиты данных, которые как минимум эквивалентны тем, которые установлены в Регламенте (ЕС) 2016/679;

(i) предоставить заявителям информацию, требуемую согласно Статье 37 Регламента VIS.

C. В том, что касается осуществления своей деятельности, внешний поставщик услуг в отношении поведения персонала должен:

(a) гарантировать соответствующую подготовку своего персонала;

(b) гарантировать, что его персонал при осуществлении своих обязанностей:

• вежливо принимает заявителей;
• уважает человеческое достоинство и неприкосновенность личности заявителя, не проявляет дискриминации в отношении людей по признакам пола, расового и этнического происхождения, религии или убеждений, инвалидности, возраста или сексуальной ориентации; и
• соблюдает правила конфиденциальности, которые должны применяться тогда, когда сотрудники покинули свой пост, или после приостановления или завершения действия правового документа;

(c) предоставить идентификационную информацию о сотрудниках, в любое время работающих на внешнего поставщика услуг;

(d) убедиться в том, что его персонал не привлекался к уголовной ответственности и имеет необходимые знания.

D. В том, что касается проверки осуществления его деятельности, внешний поставщик услуг должен:

(a) предоставить сотрудникам, уполномоченным соответствующим государством-членом ЕС/государствами-членами ЕС, доступ ко всем своим помещениям в любое время без предварительного уведомления, в частности, в целях проверки;

(b) гарантировать возможность удаленного доступа к своей системе организации приемов в целях проверки;

(c) гарантировать использование соответствующих методов контроля (например, тестирование заявителей, веб-камеры);

(d) обеспечить доступ национальному органу по надзору за соблюдением законодательства о защите персональных данных государства-члена ЕС к доказательствам соблюдения мер по защите данных, включая обязанности по представлению отчетов, внешние аудиторские проверки и регулярные проверки на местах;

(e) без промедления в письменном виде информировать соответствующее государство-член ЕС/государства-члены ЕС о любых нарушениях мер безопасности или о любых жалобах заявителей по поводу неправильного использования данных или несанкционированного доступа, а также координировать свои действия с соответствующим государством-членом ЕС/государствами-членами ЕС, для того чтобы найти решение проблемы и незамедлительно предоставить разъяснения заявителям, подавшим жалобы.

E. В том, что касается общих требований, внешний поставщик услуг должен:

(a) действовать в соответствии с указаниями государства-члена ЕС/государств-членов ЕС, отвечающих за рассмотрение заявления;

(b) принимать соответствующие меры по противодействию коррупции (например, положения о вознаграждении сотрудников; сотрудничество в выборе сотрудников, нанимаемых для выполнения указанной задачи; правило «присутствия двух человек»; принцип ротации);

(c) полностью соблюдать положения правового документа, который должен содержать пункт о приостановлении или прекращении, в частности, в случае нарушения установленных правил, а также пункт о пересмотре для гарантии того, что правовой документ отражает передовую практику.