Статья 37Регламент № 767/2008 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Глава VI. ПРАВА И НАДЗОР ЗА ЗАЩИТОЙ ДАННЫХ

1. Заявители и лица, указанные в пункте (4)(f) Статьи 9, должны быть проинформированы ответственным государством-членом ЕС о следующем:

(a) личности контролера, указанного в Статье 41(4), включая его контактные данные;

(b) целях обработки данных в VIS;

(c) категориях получателей данных, включая органы, указанные в Статье 3;

(d) сроке хранения данных;

(e) о том, что сбор данных необходим для рассмотрения заявления;

(f) наличии права доступа к данным, относящимся к ним, и права требовать исправления неточных данных о них или удаления незаконно обрабатываемых данных, включая право на получение информации о процедурах осуществления указанных прав, и контактные данные национальных органов надзора, указанных в Статье 41(1), которые должны рассматривать жалобы в отношении защиты персональных данных.

2. Информация, указанная в параграфе 1, должна предоставляться заявителю в письменном виде, когда получены данные из формы заявления, фотографии и дактилоскопические данные согласно пунктам (4), (5) и (6) Статьи 9.

3. Информация, указанная в параграфе 1, должна предоставляться лицам, указанным в пункте (4)(f) Статьи 9, по формам, которые должны быть подписаны лицами, предоставляющими доказательства наличия приглашения, спонсорской помощи и размещения.

В случае отсутствия указанной формы, подписанной данными лицами, такая информация должна предоставляться в соответствии со Статьей 11 Директивы 95/46/EC.