Статья 29Регламент № 2024/1938 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. По запросу одного или нескольких компетентных органов SoHO, направленному посредством их национального органа SoHO в другой национальный орган SoHO, инспекции в соответствии со Статьей 27(1) и Статьей 28(1) могут проводиться с участием инспекторов, направленных для данной цели другим государством-членом ЕС, в качестве совместной инспекции.

2. С предварительного согласия национального органа SoHO компетентный орган SoHO, получивший запрос на проведение совместной инспекции, должен приложить все разумные усилия для принятия данного запроса, принимая во внимание имеющиеся у него ресурсы, в случаях, когда:

(a) инспектируемая организация SoHO осуществляет деятельность в отношении SoHO в более чем одном государстве-члене ЕС, и деятельность оказывает влияние на запрашивающее государство-член ЕС;

(b) компетентным органам SoHO запрашивающего государства-члена ЕС для проведения данной инспекции требуется техническая экспертиза специалиста из другого государства-члена ЕС;

(c) компетентные органы SoHO государства-члена ЕС, получившего запрос, согласны с тем, что существуют другие разумные основания для проведения совместной инспекции.

3. Если компетентный орган SoHO получает запрос на проведение совместной инспекции организации SoHO, он может отклонить данный запрос, в частности, если:

(a) в течение предыдущего года в данной организации SoHO уже проводилась совместная инспекция; или

(b) совместная инспекция данной организации SoHO уже планируется.

4. Компетентные органы SoHO, участвующие в совместной инспекции, должны заключить письменное соглашение до проведения совместной инспекции. В данном письменном соглашении должно быть указано по меньшей мере следующее:

(a) объем и цель совместной инспекции;

(b) роли участвующих инспекторов во время и после инспекции, включая назначение компетентного органа SoHO, возглавляющего инспекцию;

(c) полномочия и обязанности каждого участвующего компетентного органа SoHO.

Компетентные органы SoHO, участвующие в совместной инспекции, в соглашении, указанном в первом подпараграфе, должны взять на себя обязательства совместно принять результаты данной инспекции. Данное соглашение должно быть подписано всеми участвующими компетентными органами SoHO, включая соответствующие национальные органы SoHO.

5. Компетентный орган SoHO, руководящий совместной инспекцией, должен быть компетентным органом SoHO государства-члена ЕС, в котором проводится совместная инспекция, и должен обеспечить проведение совместной инспекции в соответствии с национальным законодательством данного государства-члена ЕС.

Компетентный орган SoHO, осуществляющий надзор за организацией SoHO, подлежащей совместной инспекции, должен заранее проинформировать данную организацию SoHO о совместной инспекции и ее характере, если только нет разумных и должным образом обоснованных оснований подозревать, что данное предварительное информирование поставит под угрозу эффективность совместной инспекции.

6. Государства-члены ЕС вправе устанавливать программы совместных инспекций в целях облегчения проведения рутинных совместных инспекций. Государства-члены ЕС вправе осуществлять данные программы в рамках единого письменного соглашения, как указано в параграфе 4.

7. Для целей координации и проведения совместных инспекций компетентные органы SoHO должны принимать во внимание соответствующие лучшие практики, задокументированные и опубликованные SCB, как указано в пункте (d) Статьи 69(1).