Статья 2Регламент № 2024/1157 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Сфера применения

1. Настоящий Регламент применяется к:

(a) транспортировке отходов между государствами-членами ЕС, транзитом или без транзита через территорию третьих стран;

(b) транспортировке отходов, импортируемых в Союз из третьих стран;

(c) транспортировке отходов, экспортируемых из Союза в третьи страны;

(d) транспортировке отходов транзитом через территорию Союза в третьи страны или из третьих стран.

2. Настоящий Регламент не применяется к:

(a) отходам, включая сбрасываемую воду и остатки, образующимся в результате нормального функционирования судов и морских платформ, до тех пор, пока указанные отходы не будут выгружены в целях утилизации или уничтожения, при условии, что такие отходы подпадают под требования Директивы (ЕС) 2019/883 Европейского Парламента и Совета ЕС <*>, Международной конвенции по предотвращению загрязнения с судов, Международной конвенции о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими или других соответствующих обязательных международных документов;

---

<*> Директива (ЕС) 2019/883 Европейского Парламента и Совета ЕС от 17 апреля 2019 г. о портовых приемных сооружениях для доставки отходов с судов, а также об изменении Директивы 2010/65/ЕС и об отмене Директивы 2000/59/ЕС (ОЖ № L 151, 07.06.2019, стр. 116).

(b) отходам, образующимся на борту автотранспортных средств, поездов, самолетов и судов, до тех пор, пока такие отходы не будут выгружены в целях утилизации или уничтожения;

(c) транспортировке радиоактивных отходов, определенных в Статье 5 Директивы 2006/117/Евратом Совета ЕС <*>;

---

<*> Директива 2006/117/Евратом Совета ЕС от 20 ноября 2006 г. о надзоре и контроле за перевозкой радиоактивных отходов и отработанного ядерного топлива (ОЖ № L 337, 05.12.2006, стр. 21).

(d) транспортировке субпродуктов животного происхождения и производных продуктов, определенных в пунктах (1) и (2) Статьи 3 Регламента (ЕС) 1069/2009 соответственно, за исключением субпродуктов животного происхождения или производных продуктов, смешанных с любыми отходами, отнесенными к опасным в перечне отходов, указанном в Статье 7 Директивы 2008/98/ЕС, или загрязненных такими отходами;

(e) транспортировке сточных вод, на которые распространяется действие Директивы 91/271/ЕЭС Совета ЕС <*> или другого соответствующего законодательства Союза;

---

<*> Директива 91/271/ЕЭС Совета ЕС от 21 мая 1991 г. об очистке городских сточных вод (ОЖ № L 135, 30.05.1991, стр. 40).

(f) транспортировке веществ, которые предназначены для использования в качестве кормовых материалов, определенных в пункте (2) Статьи 3 Регламента (ЕС) 767/2009 Европейского Парламента и Совета ЕС <*>, и которые не состоят из субпродуктов животного происхождения и не содержат их;

---

<*> Регламент (ЕС) 767/2009 Европейского Парламента и Совета ЕС от 13 июля 2009 г. о размещении на рынке и применении кормов для животных, о внесении изменений в Регламент (ЕС) 1831/2003 Европейского Парламента и Совета ЕС, а также об отмене Директивы 79/373/ЕЭС Совета ЕС, Директивы 80/511/ЕЭС Европейской Комиссии, Директив 82/471/ЕЭС, 83/228/ЕЭС, 93/74/ЕЭС, 93/113/ЕС и 96/25/ЕС Совета ЕС и Решения 2004/217/ЕС Европейской Комиссии (ОЖ № L 229, 01.09.2009, стр. 1).

(g) транспортировке отходов из Антарктики в Союз в соответствии с требованиями Протокола по охране окружающей среды к Договору об Антарктике <*>;

---

<*> Протокол по охране окружающей среды к Договору об Антарктике от 1991 г.

(h) транспортировке диоксида углерода в целях геологического хранения в соответствии с Директивой 2009/31/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС <*>;

---

<*> Директива 2009/31/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС от 23 апреля 2009 г. о геологическом хранении диоксида углерода (углекислого газа) и внесении изменений и дополнений в Директиву Совета ЕС 85/337/ЕЭС, Директиву Европейского Парламента и Совета ЕС 2000/60/ЕС, 2001/80/ЕС, 2004/35/ЕС, 2006/12/ЕС, 2008/1/ЕС и Регламент (ЕС) 1013/2006 (ОЖ № L 140, 05.06.2009, стр. 114).

(i) судам под флагом государства-члена ЕС, подпадающим под действие Регламента (ЕС) 1257/2013, за исключением судов:

(i) которые рассматриваются в качестве опасных отходов, которые расположены в области, находящейся под национальной юрисдикцией государства-члена ЕС, и которые экспортируются из Союза для утилизации, к которым применяются только Статьи 39, 48, 49 и Раздел VII настоящего Регламента; или

(ii) которые рассматриваются в качестве отходов, которые расположены в области, находящейся под национальной юрисдикцией государства-члена ЕС, и которые предназначены для уничтожения.

3. В том, что касается импорта отходов, сгенерированных вооруженными силами или организациями по оказанию помощи во время кризисных ситуаций или во время операций по установлению или поддержанию мира, если такие отходы перевозятся соответствующими вооруженными силами или организациями по оказанию помощи или от их имени, прямо или косвенно, в страну назначения, применяются только Статья 51(6) и (7) и Статья 53(5).

4. В том, что касается транспортировки отходов из Антарктики в третьи страны транзитом через территорию Союза, применяются Статьи 39 и 59.

5. При перевозке отходов исключительно в пределах государства-члена ЕС применяется только Статья 36.