Статья 18Регламент № 1236/2005 Совета Европейского Союза

1. Настоящий Регламент имеет ту же территориальную сферу применения, что и Договоры, за исключением первого подпараграфа Статьи 3(1), первого подпараграфа Статьи 4(1), Статей 4a, 5, 6a, 7, 7b и 7d, Статьи 8(1) - (4) и Статьи 10, которые применяются к:

• таможенной территории Европейского Союза;
• испанским территориям Сеуте и Мелилье;
• немецкой территории Гельголанд.

2. В целях настоящего Регламента Сеута и Мелилья, а также Гельголанд рассматриваются как части таможенной территории Сообщества.