Статья 59Регламент № 73/2009 Совета Европейского Союза

Предоставление компенсационных выплат

1. Фермеры получают компенсационные выплаты, размер единицы которых рассчитывается посредством деления применяемого национального предела, указанного в статье 40, после удержания, предусмотренного в статье 57, на число компенсационных выплат, учрежденных на национальном уровне в соответствии с параграфом 2 настоящей статьи.

2. За исключением случаев форс-мажорных или исключительных обстоятельств, объем прав на компенсационные выплаты на фермера должен быть равен количеству гектаров, о которых заявил фермер в соответствии со статьей 35 (1) в первый год применения единой схемы выплат.

3. Путем частичного отступления от параграфа 2 новые государства-члены ЕС могут принять решение о том, что, кроме случаев форс-мажорных и исключительных обстоятельств, объем прав на компенсационные выплаты на фермера должен быть равен среднему ежегодному количеству всех гектаров, которые за один год или несколько лет соответствующего периода, установленного государством-членом ЕС, но не позднее 2008 года, давали право на единую выплату по площади.

Но если фермер начал сельскохозяйственную деятельность в этот соответствующий период, среднее количество гектаров должно основываться на выплатах, которые ему были предоставлены в календарном году или годах, во время которых он осуществлял сельскохозяйственную деятельность.