Статья 26Регламент № 1901/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Частное или юридическое лицо, занимающееся разработкой медицинской продукции, предназначенной для использования в педиатрии, может до представления плана педиатрических исследований и в ходе его реализации запросить консультацию Агентства о планировании и проведении различных испытаний и исследований, необходимых для того, чтобы показать качество, безопасность и эффективность этой медицинской продукции для детского населения в соответствии со статьей 57 (1) «n» Регламента (ЕС) 726/2004.

Такое частное или юридическое лицо может запросить консультацию о планировании и проведении фармнадзора и системы управления рисками, как указано в статье 34.