Статья 6Регламент № 1831/2003 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Добавки в корма для животных должны быть распределены по одной или нескольким нижеперечисленным категориям в зависимости от их функций и свойств в соответствии с процедурой, установленной в Статьях 7, 8 и 9 настоящего Регламента:

(a) технологические добавки: вещества, добавляемые в корма для животных в технологических целях;

(b) сенсорные добавки: вещества, добавление которых в корм для животных улучшает или изменяет органолептические качества кормов или внешние характеристики пищевых продуктов животного происхождения;

(c) питательные добавки;

(d) зоотехнические добавки: вещества, используемые для оказания благоприятного воздействия на продуктивность животных в хорошем состоянии здоровья или используемые для положительного влияния на окружающую среду;

(e) кокцидиостатики и гистомоностатики.

2. В рамках категорий, указанных в параграфе 1 настоящей Статьи, добавки в корма для животных должны быть распределены по функциональным группам, указанным в Приложении I к настоящему Регламенту в соответствии с их основной функцией или функциями согласно процедуре, предусмотренной в Статьях 7, 8 и 9 настоящего Регламента.

3. Европейская Комиссия уполномочена принимать делегированные акты в соответствии со Статьей 21a, которые вносят изменения в Приложение I к настоящему Регламенту, в целях приведения в соответствие категорий и групп добавок в корма для животных результатам технического прогресса или научных разработок.