Статья 35Регламент № 1408/71 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Раздел 5a. УЧАЩИЕСЯ И ЛИЦА, ПОЛУЧАЮЩИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНУЮ ПОДГОТОВКУ, А ТАКЖЕ ЧЛЕНЫ ИХ СЕМЕЙ

Статья 34a

Раздел 6. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Схема, применяемая в случае наличия нескольких
схем в стране проживания или пребывания — Предыдущее
заболевание — Максимальный срок, в течение которого
предоставляются пособия

---

<*> Часть пунктов статьи удалена актами, вносящими изменения — прим. перев.

1. В соответствии с параграфом 2, если законодательство страны пребывания или проживания предусматривает несколько схем страхования на случай болезни или материнства, положения, применяемые в соответствии со статьей 19, параграфом 1 статьи 21, статьями 22, 25, 26, параграфом 1 статьи 28, параграфом 1 статьи 29 или статьей 31, должны быть такими же, как и положения, охватывающие работников физического труда в сталелитейной промышленности. Если, тем не менее, названное законодательство предусматривает специальную схему для шахтеров и работников аналогичных предприятий, положения такой схемы применяются к такой категории работников и членам их семей при условии, что учреждение по месту пребывания или жительства, в которое направлена заявка, компетентно регулировать такую схему.

3. Если в соответствии с законодательством государства-члена ЕС предоставление пособий зависит от происхождения заболевания, такая зависимость не применяется к лицам, на которых распространяется действие настоящего Регламента, независимо от государства-члена ЕС, на территории которого они проживают.

4. Если законодательство государства-члена ЕС устанавливает максимальный срок предоставления пособий, учреждение, деятельность которого регулируется таким законодательством, может, при необходимости, учесть срок, в течение которого пособия уже предоставлялись учреждением другого государства-члена ЕС на тот же случай заболевания или материнства.