Подраздел II. Распределение квот и управление
Статья 74Регламент № 1234/2007 Совета Европейского Союза
Документ утратил силу 03.11.2026.
Актуально на 04.11.2026.
Как цитировать: Статья 74. Регламент N 1234/2007 Совета Европейского Союза. 1234/2007. https://bukva.ai/docs/reglament-12342007/statya-74
Передача квот вместе с земельными участками
1. Индивидуальные квоты подлежат передаче при отчуждении производителем земельного участка, который предназначен для использования в целях производства молочной продукции, а также при наличии иных объективных оснований и, если это допускается, соглашений между сторонами; порядок должен быть разработан государствами-членами ЕС. Под отчуждением следует понимать продажу, аренду, передачу в результате фактического или ожидаемого наследования, а также иные сделки, имеющие аналогичные правовые последствия для производителей. Часть квоты, не переданная вместе с земельным участком, подлежит включению в национальный резерв.
2. Если квоты были переданы или передаются в соответствии с параграфом 1 на основании договоров аренды сельскохозяйственных угодий или на основании иных сделок, имеющих аналогичные правовые последствия, государства-члены ЕС с учетом объективных критериев и в целях обеспечения принадлежности квот исключительно производителям вправе принимать решения о передаче земельных участков без соответствующих квот.
3. В случаях если земельный участок передается государственным органам власти и/или для целей использования в государственных интересах, а также когда передача осуществляется для несельскохозяйственного использования, государства-члены ЕС должны обеспечить принятие всех необходимых мер для защиты прав и законных интересов сторон; в частности, производители, передающие такие земельные участки, должны обладать возможностью продолжать производство молочной продукции.
4. В случае если между сторонами отсутствует какое-либо соглашение, касающееся дальнейшего действия договоров аренды, срок которых истекает без возможности продления на тех же условиях, а также в иных ситуациях, имеющих аналогичные правовые последствия, индивидуальные квоты должны быть полностью или частично переданы производителю в соответствии с положениями, которые должны быть приняты государствами-членами ЕС, с учетом прав и законных интересов сторон.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →