Рекомендация № 74 Международной организации труда

«О минимальных нормах социальной политики на зависимых территориях (дополнительные положения)»

(Принята в г. Париже 05.11.1945 на 27-ой сессии Генеральной конференции МОТ)

МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ТРУДА

РЕКОМЕНДАЦИЯ № 74 О МИНИМАЛЬНЫХ НОРМАХ СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ НА ЗАВИСИМЫХ ТЕРРИТОРИЯХ (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ)

(Париж, 5 ноября 1945 года)

Генеральная конференция Международной организации труда, созванная в Париже Административным советом Международного бюро труда и собравшаяся 15 октября 1945 года на свою двадцать седьмую сессию,

постановив принять ряд предложений о минимальных нормах социальной политики на зависимых территориях (дополнительные положения), что является пятым пунктом повестки дня сессии,

решив придать этим предложениям форму рекомендации,

принимает сего пятого дня ноября месяца тысяча девятьсот сорок пятого года нижеследующую Рекомендацию, которая может именоваться Рекомендацией 1945 года о социальной политике на зависимых территориях (дополнительные положения):

принимая во внимание, что глава XI Устава Организации Объединенных Наций, являясь Декларацией в отношении несамоуправляющихся территорий, подтверждает принцип, согласно которому интересы населения всех таких территорий являются первостепенными, и устанавливает в качестве священного долга государств — метрополий обеспечивать прогресс народов этих территорий в политическом, экономическом, социальном отношении и в области образования,

принимая во внимание, что Международная конференция труда приняла 12 мая 1944 года на своей двадцать шестой сессии Рекомендацию о минимальных нормах социальной политики на зависимых территориях,

принимая во внимание, что желательно обеспечить применение к зависимым территориям минимальных норм, дополняющих нормы, принятые в 1944 году,

Конференция выносит нижеследующие рекомендации:

1. Каждый член Международной организации труда, несущий ответственность за какую-либо зависимую территорию, должен принимать все меры в пределах своей компетенции для обеспечения эффективного применения на каждой такой территории минимальных норм, изложенных в Приложении к настоящей Рекомендации, и, в частности, должен представить настоящую Рекомендацию органу или органам власти, компетентным осуществлять на каждой такой территории минимальные нормы, изложенные в этом Приложении.

2. Каждый член Организации должен, если он одобряет настоящую Рекомендацию, в возможно более короткий срок подробно информировать Генерального директора Международного бюро труда о мерах, принятых с целью проведения в жизнь минимальных норм, изложенных в Приложении, в отношении каждой зависимой территории, за которую данный член Организации является ответственным, и впоследствии должен информировать время от времени Международное бюро труда по запросу Административного совета о мерах, принятых для проведения в жизнь настоящей Рекомендации.

3. Нормы, изложенные в Приложении к настоящей Рекомендации, должны рассматриваться как минимальные нормы, которые не ограничивают и не ослабляют какого-либо обязательства о применении более высоких норм, возложенного на какого-либо члена Организации в соответствии с Уставом Организации или в соответствии с какой-либо международной конвенцией по вопросам труда, которую этот член Организации мог ратифицировать, и ни в коем случае не должны истолковываться или применяться таким образом, чтобы они ослабляли защиту, предоставляемую заинтересованным трудящимся существующим законодательством.