Статья 334Швейцарский обязательственный закон

Статья 333a

G.        Прекращение трудового 1     Договор, заключенный на определенный
          отношения                   срок, прекращается его истечением без
I.        Срочный договор             расторжения.
                                2     Если договор, который был заключен на

                                  определенный срок, молчаливо
                                  продлевается по истечении
                                  оговоренного срока, он считается
                                  заключенным на неопределенный срок.

3 Договор, заключенный на срок более десяти лет, может быть расторгнут каждой из сторон по истечении десяти лет на конец календарного месяца с предупреждением за шесть месяцев.