Статья 8Регламент № 73/2009 Совета Европейского Союза

Чистые пределы

1. Без ущерба действию статьи 11 настоящего Регламента общее чистое количество прямых выплат, которые могут быть предоставлены государству-члену ЕС в календарном году после применения статей 7 и 10 настоящего Регламента и статьи 1 Регламента (ЕС) 378/2007 и за исключением прямых выплат, предоставляемых согласно Регламентам (ЕС) 247/2006 и (ЕС) 1405/2006, не должно быть выше, чем пределы, установленные в Приложении IV к настоящему Регламенту. При необходимости государства-члены ЕС могут сделать линейное уменьшение сумм прямых выплат, которые подлежат понижению, предусмотренному в статьях 7 и 10 настоящего Регламента и статье 1 Регламента (ЕС) 378/2007, в целях соответствия пределам, установленным в этом Приложении.

2. Европейская комиссия в соответствии с процедурой, указанной в статье 141 (2) настоящего Регламента, пересматривает пределы, установленные в Приложении IV настоящего Регламента для учета:

a) изменений общих максимальных сумм прямых выплат, которые могут быть предоставлены;

b) изменений добровольной системы понижения, предусмотренной в Регламенте (ЕС) 378/2007;

c) структурных изменений владений;

d) трансфертов в Европейский сельскохозяйственный фонд развития сельских районов (EAFRD) в соответствии со статьей 136 настоящего Регламента.