Статья 60Регламент № 1094/2010 Европейского Парламента и Совета Европейского Союза

1. Любые физические или юридические лица, в том числе компетентные органы, вправе обжаловать решения Органа, принятые в соответствии со Статьями 17, 18 или 19 настоящего Регламента, а также иные решения, принятые Органом в соответствии с актами Европейского Союза, перечисленными в Статье 1(2) настоящего Регламента, в случае если указанные решения адресованы данному лицу. Физические или юридические лица также вправе обжаловать решение, которое, хотя и не адресовано им, непосредственно затрагивает их интересы.

2. Жалоба и ее обоснование подаются Органу в письменной форме в течение трех месяцев с момента уведомления заинтересованного лица о принятом решении или, в отсутствие уведомления, с момента опубликования решения Органом.

Апелляционный совет принимает решение по жалобе в течение трех месяцев с момента ее подачи.

3. Жалоба, поданная в соответствии с параграфом 1 настоящей Статьи, не приостанавливает действия решения.

Однако Апелляционный совет вправе приостановить применение оспариваемого решения, если того требуют обстоятельства.

4. В случае принятия жалобы Апелляционный совет проверяет ее обоснованность. В установленные сроки стороны приглашаются на апелляционное разбирательство для дачи объяснений по уведомлениям Апелляционного совета или по сообщениям других сторон апелляционного разбирательства. Стороны апелляционного разбирательства вправе давать устные объяснения.

5. Апелляционный совет вправе оставить решение, принятое компетентным структурным подразделением Органа, без изменений или передать на рассмотрение компетентному структурному подразделению Органа. Для указанного подразделения решение Апелляционного совета является обязательным, и такое подразделение вносит изменения в решение соответствующему делу.

6. Апелляционный совет принимает и публикует собственный внутренний регламент.

7. Решения, принятые Апелляционным советом, должны быть мотивированы и опубликованы Органом.

Любое физическое или юридическое лицо может направить обоснованные рекомендации Европейской Комиссии, если указанное лицо полагает, что орган превысил полномочия, включая несоблюдение принципа пропорциональности, указанного в Статье 1(5), действуя в соответствии со Статьями 16 и 16b, а также если это напрямую и лично затрагивает данное лицо.