Статья 39«Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов» [рус., англ.]

Если в аккредитиве предусмотрено «страхование от всех рисков» <*>, банки будут принимать страховой документ, содержащий любую статью (оговорку) «все риски» без ответственности за какие-либо риски, не покрытые страхованием, независимо от того, имеется ли к этой статье или оговорке заголовок «все риски» или нет, даже если в ней указывается, что определенные риски исключаются.

---

<*> В английском тексте: «insurance against all risks».