Статья 34«Международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ 1996 года» (HNS)

Следующие решения Ассамблеи требуют большинства в две трети голосов:

a) решение, в соответствии с пунктом 4 или 5 статьи 19, об отсрочке или возобновлении действия отдельного счета;

b) решение, в соответствии с пунктом 2 статьи 22, о неприменении или прекращении мер в отношении плательщика;

c) назначение директора в соответствии со статьей 26 «d»;

d) учреждение вспомогательных органов в соответствии со статьей 26 «i» и вопросы, относящиеся к такому учреждению; и

e) решение, в соответствии с пунктом 1 статьи 51, о том, что настоящая Конвенция будет продолжать оставаться в силе.