Статья 50Директива № 91/674/ЕЭС Совета Европейских сообществ

В случаях, когда статья 33 Директивы 78/660/ЕЭС применяется к страховым обязательствам, необходимо учесть следующее:

a) параграф 1 «a» применяется к активам, указанным под пунктом F (I), как определено в статье 6 настоящей Директивы;

b) параграф 1 «c» применяется к активам, указанным под пунктом C (I), (II), (III) и (IV) и F (I) (за исключением акций) и (III), как определено в статье 6 настоящей Директивы.