Статья 6Директива № 90/385/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. В случае, когда государство-член ЕС или Европейская комиссия считают, что гармонизированные стандарты, указанные в статье 5, в полной мере не отвечают основным требованиям, указанным в статье 3, Европейская комиссия или государство-член ЕС должны поставить такой вопрос перед Постоянным комитетом, учрежденным согласно Директиве 98/34/ЕС <*>, с обоснованием причин этого. Комитет должен без промедления представить свое заключение. В свете заключения Комитета, Комитет обязан проинформировать государства-члены ЕС о мерах, которые необходимо принять по вопросам о стандартах и публикациях, указанных в статье 5.

---

<*> Директива 98/34/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС от 22 июня 1998 г. о процедуре предоставления информации в области технических стандартов и регламентов, а также о правилах оказания услуг в информационном обществе (ОЖ № L 204, 21.7.1998, стр. 37). Текст в редакции Акта о присоединении от 2003 г.

2. Европейской комиссии будет ассистировать Постоянный комитет (далее именуемый Комитет).

3. В случае, когда имеется ссылка на настоящий параграф, применяются статьи 5 и 7 Решения 1999/468/ЕС, принимая во внимание положения статьи 8.

Период времени, предусмотренный в статье 5 (6) Решения 1999/468/ЕС, устанавливается равным трем месяцам.

4. В случае, когда имеется ссылка на настоящий параграф, применяются статья 5 «a» (1) — (4) и статья 7 Решения 1999/468/ЕС, принимая во внимание положения статьи 8.

5. В случае, когда имеется ссылка на настоящий параграф, применяются статья 5 «a» (1), (2), (4) и (6), а также статья 7 Решения 1999/468/ЕС, принимая во внимание положения статьи 8.