Статья 2Шестая директива № 82/891/ЕЭС Совета Европейских сообществ

Глава I. РАЗДЕЛЕНИЕ ПУТЕМ ПОГЛОЩЕНИЯ

1. В значении настоящей Директивы «разделением путем поглощения» признается операция, посредством которой общество в результате своего роспуска без ликвидации передает нескольким обществам все свои имущественные активы и пассивы при условии предоставления акционерам разделяемого общества акций обществ-получателей вкладов в капитал, вытекающих из разделения (далее именуемых «общества-получатели»), и, возможно, денежной компенсации в размере, не превышающем 10% номинальной стоимости предоставленных акций либо — при отсутствии номинальной стоимости — их учетной цены.

2. Применяется параграф 2 статьи 3 Директивы 78/855/ЕЭС.

3. В той мере, в какой настоящая Директива отсылает к Директиве 78/855/ЕЭС, выражение «сливающиеся общества» обозначает общества, участвующие в разделении, выражение «поглощаемое общество» обозначает разделяемое общество, выражение «поглощающее общество» обозначает каждое из обществ-получателей, и выражение «проект слияния» обозначает проект разделения.