Статья 53Директива № 2013/36/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Государства-члены ЕС предусматривают, что на всех лиц, которые работают или работали в компетентных органах, а также на аудиторов и экспертов, действующих от имени компетентных органов, распространяется обязательство по соблюдению профессиональной тайны.

Конфиденциальная информация, которую такие лица, аудиторы или эксперты могут получать в ходе осуществления их обязанностей, может быть раскрыта только в краткой или обобщенной форме, препятствующей идентификации отдельной кредитной организации, без ущерба случаям, к которым применяется уголовное законодательство.

Тем не менее в случае если кредитная организация объявила себя банкротом или находится в процессе принудительной ликвидации, конфиденциальная информация, которая не относится к третьим лицам, предпринимающим попытки спасения такой кредитной организации, может быть раскрыта в целях гражданского или арбитражного судопроизводства.

2. Параграф 1 настоящей Статьи не препятствует компетентным органам обмениваться информацией друг с другом или передавать информацию ESRB, EBA или Европейскому надзорному органу (Европейскому органу по ценным бумагам и рынкам) (ESMA), учрежденному Регламентом (ЕС) 1095/2010 Европейского Парламента и Совета ЕС <> в соответствии с настоящей Директивой, Регламентом (ЕС) 575/2013, Регламентом (ЕС) 2019/2033 Европейского Парламента и Совета ЕС <>, со Статьей 15 Регламента (ЕС) 1092/2010, Статьями 31, 35 и 36 Регламента (ЕС) 1093/2010 и Статьями 31 и 36 Регламента (ЕС) 1095/2010, с Директивой (ЕС) 2019/2034 Европейского Парламента и Совета ЕС <>, а также с иными Директивами, применимыми к кредитным организациям. На такую информацию распространяются условия, установленные параграфом 1 настоящей Статьи.

---

<*> ОЖ № L 331, 15.12.2010, стр. 84.

<**> Регламент (ЕС) 2019/2033 Европейского Парламента и Совета ЕС от 27 ноября 2019 г. о пруденциальных требованиях к инвестиционным фирмам, а также об изменении Регламентов (ЕС) 1093/2010, (ЕС) 575/2013, (ЕС) 600/2014 и (ЕС) 806/2014 (ОЖ № L 314, 5.12.2019, стр. 1).

<***> Директива (ЕС) 2019/2034 Европейского Парламента и Совета ЕС от 27 ноября 2019 г. о пруденциальном надзоре за инвестиционными фирмами, а также об изменении Директив 2002/87/ЕС, 2009/65/ЕС, 2011/61/ЕС, 2013/36/ЕС, 2014/59/ЕС и 2014/65/ЕС (ОЖ № 314, 5.12.2019, стр. 64).

3. Параграф 1 настоящей Статьи не препятствует компетентным органам публиковать результаты стресс-тестов, проведенных в соответствии со Статьей 100 настоящей Директивы или в соответствии со Статьей 32 Регламента (ЕС) 1093/2010, а также передавать результаты стресс-тестов EBA в целях публикации EBA результатов стресс-тестов, проводимых на территории всего Европейского Союза.