Статья 46Директива № 2006/43/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. На основе принципа взаимности государства-члены ЕС могут прекратить применение требований, предусмотренных Статьей 45(1) и (3), или изменить их только в том случае, если на аудитора или аудиторскую организацию из третьей страны распространяется действие систем государственного надзора, обеспечения качества и проведения расследований и наложения санкций третьей страны, отвечающих требованиям, указанным в Статьях 29, 30 и 32.

2. Для обеспечения единообразных условий применения параграфа 1 настоящей Статьи Европейская Комиссия должна обладать полномочиями по принятию решений в отношении эквивалентности, указанной в данном параграфе, с помощью принятия имплементационных актов. Указанные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 48(2). Как только Европейской Комиссией будет признана эквивалентность, указанная в параграфе 1 настоящей Статьи, государства-члены ЕС могут принять решение полностью или частично положиться на указанную эквивалентность и, соответственно, полностью или частично прекратить применение требований, установленных в Статье 45(1) и (3), или внести в них изменения. Государства-члены ЕС могут проводить самостоятельную оценку эквивалентности, указанной в параграфе 1 настоящей Статьи, либо полагаться на результаты оценки, проведенной другими государствами-членами ЕС, до тех пор, пока Европейской Комиссией не будут приняты соответствующие решения. В случае если Европейская Комиссия придет к выводу, что указанное в параграфе 1 настоящей Статьи требование эквивалентности не было соблюдено, она может разрешить определенным аудиторам и аудиторским организациям из третьих стран продолжать вести свою аудиторскую деятельность в соответствии с требованиями соответствующего государства-члена ЕС в течение надлежащего переходного периода.

Европейская Комиссия должна обладать полномочиями по принятию делегированных актов в соответствии со Статьей 48a для целей установления общего критерия эквивалентности, основываясь на требованиях, изложенных в Статьях 29, 30 и 32, подлежащих применению при оценке того, являются ли системы государственного надзора, обеспечения качества и проведения расследований и наложения санкций третьей страны эквивалентными соответствующим системам Союза. Данный общий критерий будет использоваться государствами-членами ЕС при проведении оценки эквивалентности на национальном уровне в случае отсутствия в отношении соответствующей третьей страны решения Европейской Комиссии.

3. Государства-члены ЕС обязаны сообщать Европейской Комиссии:

(a) о результатах своей оценки эквивалентности, указанной в параграфе 2; и

(b) об основных элементах своих договоренностей по сотрудничеству с системами государственного надзора, обеспечения качества и проведения расследований и наложения санкций третьих стран на основе параграфа 1.