Статья 55Директива № 2005/36/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Утверждение фондами медицинского страхования

Без ущерба для положений Статей 5(1) и 6, первый подпараграф, пункт (b), государства-члены ЕС, которые требуют от лиц, получивших профессиональную квалификацию на их территории, прохождения какого-либо подготовительного периода подготовки по месту работы и/или какого-либо срока профессионального стажа как условия для утверждения фондом медицинского страхования, должны освободить от этой обязанности обладателей профессиональной квалификации врача и дантиста, полученной в других государствах-членах ЕС.

Признание профессиональных стажировок

1. Если доступ к регулируемой профессии в государстве-члене ЕС происхождения обусловлен прохождением профессиональной стажировки, компетентный орган государства-члена ЕС происхождения при рассмотрении заявления на разрешение осуществлять деятельность по регулируемой профессии должен признавать профессиональные стажировки, пройденные в другом государстве-члене ЕС, при условии, что стажировка соответствует опубликованным рекомендациям, указанным в параграфе 2, а также должен учитывать профессиональные стажировки, пройденные в третьей стране. При этом государство-член ЕС в национальном законодательстве может установить разумный предел продолжительности периода профессиональной стажировки, которая может быть пройдена за границей.

2. Признание профессиональной стажировки не заменяет действующие требования по сдаче экзамена для получения доступа к соответствующей профессии. Компетентные органы публикуют рекомендации по организации и признанию профессиональных стажировок, пройденных в другом государстве-члене ЕС или в третьей стране, в частности по вопросу роли руководителя профессиональной стажировки.