Статья 3Директива № 2002/55/ЕС Совета Европейского Союза

1. Государства-члены ЕС должны предусмотреть, чтобы семена овощных культур не проходили сертификацию, не получали подтверждение в качестве стандартных семян и не размещались на рынке до официального признания сорта в одном или нескольких государствах-членах ЕС.

2. Каждое государство-член ЕС должно составить один или несколько каталогов сортов, одобренных для сертификации, получения подтверждения в качестве стандартных семян и размещения на рынке на их территории. Такие каталоги должны иметь подразделы в соответствии с сортами:

a) семена которых могут быть сертифицированы в качестве «элитных семян» или «сертифицированных семян» или могут получить подтверждение в качестве «стандартных семян», и

b) семена которых не могут получить иного подтверждения, кроме как в качестве стандартных семян.

Любое лицо может обратиться к каталогу.

3. Общий каталог сортов овощных культур должен в соответствии с положениями статей 16 и 17 быть составлен на основе национальных каталогов государств-членов ЕС.

4. Государства-члены ЕС должны предусмотреть, чтобы одобрение сорта для включения его в общий каталог или в каталог другого государства-члена ЕС было равносильно одобрению для включения в их собственные каталоги. Государства-члены ЕС, предусматривающие такие положения, должны быть освобождены от обязанностей, предусмотренных в статье 7, статье 9 (4) и статье 10 (2) - (5).