Статья 10Рамочное решение № 2003/577/ПВД Совета Европейского Союза

Последующий режим замороженного имущества

1. Решение, передаваемое в соответствии со статьей 4:

a) сопровождается запросом о передаче доказательств в государство, выносящее решение,

или

b) сопровождается запросом о конфискации, который направлен на исполнение распоряжения о конфискации, выданного в государстве, выносящем решение, либо на проведение конфискации в исполняющем решение государстве и на исполнение в дальнейшем возможного распоряжения,

или

c) содержит в сертификате инструкцию, направленную на то, чтобы имущество сохранялось в исполняющем решение государстве до подачи запроса, предусмотренного в пункте «a» или пункте «b». Выносящее решение государство указывает в сертификате день, в который будет представлен упомянутый запрос. Подлежит применению параграф 2 статьи 6.

2. Указанные в пунктах «a» и «b» параграфа 1 запросы передаются государством, выносящим решение, и рассматриваются государством, исполняющим решение, в соответствии с правилами, которые применяются к правовой помощи по уголовным делам, и правилами, применяемыми к международному сотрудничеству в сфере конфискации.

3. Однако, в порядке отступления от правил в области правовой помощи, указанных в параграфе 2, исполняющее решение государство не может отказывать в удовлетворении запросов, предусмотренных в пункте «a» параграфа 1, ссылаясь на отсутствие двойной преступности деяний, если эти запросы относятся к преступлениям, упомянутым в параграфе 2 статьи 3, и данные преступления караются в выносящем решение государстве наказанием, связанным с лишением свободы, по меньшей мере, на срок до трех лет.