Статья 2Решение № 2000/57/ЕС Комиссии Европейских сообществ

1. Процедуры для обмена информацией, указывающей на события, описаны в Приложении II, раздел 1 (уровень 1: Обмен информацией).

2. Когда событие потенциально может стать угрозой для общественного здоровья или когда событие безусловно является такой угрозой, необходимо следовать процедурам, описанным в Приложении II, раздел 2 (уровень 2: Потенциальная угроза) и раздел 3 (уровень: Явная угроза).

3. Процедуры, которым необходимо следовать при предоставлении информации широкой общественности и соответствующим профессионалам, описаны в Приложении II, раздел 4.

1. Данная статья распространяет действие на процедуры, осуществляемые в целях установления лиц, которые находятся под воздействием источника инфекционных агентов и которые потенциально находятся в группе риска по развитию или имеют развитые инфекционные заболевания, значимые для Сообщества согласно критериям, установленным в Приложении I (здесь и далее упоминается как «отслеживание контакта»).

2. Когда взаимодействие соответствующих персональных данных осуществляется в целях отслеживания контакта посредством системы раннего предупреждения и быстрого реагирования, обеспечивающей необходимость и доступность данных, компетентные государственные органы здравоохранения государств-членов ЕС должны использовать выборочный метод обмена сообщениями, гарантирующий надлежащие меры защиты данных. Данный канал связи государствам-членам ЕС необходимо ограничить для отслеживания контакта.

3. Когда циркуляция такой информации осуществляется посредством выборочного метода обмена сообщениями, компетентные государственные органы здравоохранения того государства-члена ЕС делают ссылку в сети Сообщества на событие или меры, сообщенные ранее.

4. Для целей параграфа 2 примерный перечень персональных данных представлен в Приложении II.

5. Когда взаимодействие и циркуляция личных данных осуществляются посредством выборочного метода обмена сообщениями, компетентные государственные органы здравоохранения государств-членов ЕС и Европейская комиссия должны следовать положениям Директивы 95/46/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС <*> и положениям Регламента (ЕС) 45/2001 Европейского парламента и Совета ЕС <**>.

---

<*> ОЖ № L 281, 23.11.1955, стр. 31.

<**> ОЖ № L 8, 12.1.2001, стр. 1.