Статья 22. Глава I. ПОСОБИЯ ПО БОЛЕЗНИ, ПОСОБИЯ ПО МАТЕРИНСТВУ И ЭКВИВАЛЕНТНЫЕ ПОСОБИЯ ОТЦАМРегламент № 987/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

РАЗДЕЛ III. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО РАЗЛИЧНЫХ КАТЕГОРИЙ ПОСОБИЙ

Общие имплементирующие нормы

1. Уполномоченные органы или организации должны обеспечить доступ застрахованных лиц к любой необходимой информации относительно процедур и условий предоставления пособий в натуре, если получение таких пособий происходит на территории Государства-члена ЕС иного, чем то, где находится уполномоченная организация.

2. Несмотря на Статью 5(a) основного Регламента, Государство-член ЕС может стать обязанным за выплату пособий в соответствии со Статьей 22 основного Регламента, только если застрахованное лицо подало заявление на получение пособия согласно законодательству этого Государства-члена ЕС, либо если оно получает пособие согласно законодательству этого Государства-члена ЕС в соответствии со Статьями с 23 по 30 основного Регламента.