Статья 23Регламент № 987/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Режим, применимый в случае существования
в Государстве-члене ЕС по месту проживания
или пребывания более чем одного режима

Если законодательство Государства-члена ЕС по месту проживания или пребывания включает в себя более чем одну схему страхования на случай болезни, материнства или отцовства более чем для одной категории застрахованных лиц, положения, применимые согласно Статьям 17, 19(1), 20, 22, 24 и 26 основного Регламента, должны быть нормами общей схемы для лиц, работающих по найму.