Статья 30Регламент № 883/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Учреждение государства-члена ЕС, ответственное в соответствии с применяемым им законодательством за производство вычетов в отношении взносов на случай болезни, в связи с беременностью и родами и эквивалентных отцовских пособий, может запросить и покрыть такие отчисления, рассчитанные в соответствии с применяемым им законодательством, только в той степени, в которой расходы на пособия в соответствии со Статьями 23 - 26 несет учреждение названного государства-члена ЕС.

2. Где, в случаях, указанных в Статье 25, получение пособий по болезни, в связи с беременностью и родами и эквивалентных отцовских пособий является предметом выплаты отчислений или аналогичных выплат в соответствии с законодательством государства-члена ЕС, в котором проживает соответствующий пенсионер, такие отчисления не подлежат выплате в силу такого проживания.