Статья 23Регламент № 883/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Раздел 2. ПЕНСИОНЕРЫ И ЧЛЕНЫ ИХ СЕМЕЙ

Лицо, получающее пенсию или пенсии в соответствии с законодательством двух или более государств-членов ЕС, одно из которых является государством места жительства, и уполномоченное на получение пособий в натуральной форме в соответствии с законодательством такого государства-члена ЕС, должно получать, вместе с членами своей семьи, такие пособия в натуре от и за счет учреждения по месту жительства так, как если бы данное лицо было пенсионером, чья пенсия выплачивается исключительно в соответствии с законодательством такого государства-члена ЕС.