Статья 45Регламент № 767/2008 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Глава VII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Европейская Комиссия должна принимать имплементационные акты, устанавливающие меры, необходимые для разработки Центральной системы VIS, NUIs в каждом государстве-члене ЕС и информационно-коммуникационной инфраструктуры между Центральной системой VIS и NUIs в отношении следующего:

(a) проектирования физической архитектуры Центральной системы VIS, включая ее коммуникационную сеть;

(b) технических аспектов, имеющих отношение к защите персональных данных;

(c) технических аспектов, которые имеют серьезные финансовые последствия для бюджетов государств-членов ЕС или которые имеют серьезные технические последствия для национальных систем;

(d) разработки требований безопасности, включая биометрические аспекты.

2. Европейская Комиссия должна принимать имплементационные акты, устанавливающие меры, необходимые для технической имплементации функциональных возможностей Центральной системы VIS, в частности:

(a) для ввода данных и связывания заявлений в соответствии со Статьей 8, Статьями 10 - 14, Статьей 22a и Статьями 22c — 22f;

(b) для доступа к данным в соответствии со Статьей 15, Статьями 18 - 22, Статьями 22g — 22k, Статьями 22n — 22r и Статьями 45e и 45f;

(c) для изменения, удаления и досрочного удаления данных в соответствии со Статьями 23, 24 и 25;

(d) для ведения записей и доступа к журналам в соответствии со Статьей 34;

(e) для создания механизма консультирования и процедур, указанных в Статье 16;

(f) для доступа к данным в целях предоставления отчетов и статистики согласно Статье 45a.

3. Европейская Комиссия должна принимать имплементационные акты, устанавливающие технические спецификации относительно качества, разрешающей способности и использования отпечатков пальцев и изображения лица для биометрической проверки и идентификации в VIS.

4. Имплементационные акты, указанные в параграфах 1, 2 и 3 настоящей Статьи, должны приниматься в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 49(2).

---

<*> Нумерация пунктов в статье соответствует оригиналу — прим. ред.

3. Европейская Комиссия должна принимать имплементационные акты, устанавливающие подробные правила, касающиеся условий работы портала перевозчика и применимых правил защиты и безопасности данных. Указанные имплементационные акты должны приниматься в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 49(2).

5. Европейская Комиссия должна принимать имплементационные акты, устанавливающие схему аутентификации для перевозчиков. Указанные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 49(2).

---

<*> Нумерация пунктов в статье соответствует оригиналу — прим. ред.

3. Европейская Комиссия должна принять имплементационный акт, устанавливающий детали процедур нейтрализации неисправностей в случае технической невозможности доступа перевозчиков к данным. Указанный имплементационный акт должен быть принят в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 49(2).