Статья 50Регламент № 767/2008 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Управляющий орган должен гарантировать наличие процедур мониторинга за функционированием VIS в отношении задач, связанных с производительностью, экономической целесообразностью, безопасностью и качеством обслуживания.

2. В целях технического обслуживания управляющий орган должен обладать доступом к необходимой информации, касающейся операций по обработке данных, осуществляемых в VIS.

3. Через два года после ввода VIS в эксплуатацию и каждые два года впоследствии управляющий орган должен направлять Европейскому Парламенту, Совету ЕС и Европейской Комиссии отчет о техническом функционировании VIS, включая безопасность системы.

4. Через три года после ввода VIS в эксплуатацию и каждые четыре года впоследствии Европейская Комиссия должна проводить общую оценку VIS. Указанная общая оценка должна включать в себя изучение результатов, полученных в ходе реализации целей, и оценку постоянной действительности основополагающих причин, применения настоящего Регламента в отношении VIS, оценку безопасности VIS, использования положений, указанных в Статье 31, и любых возможных последствий будущих операций. Европейская Комиссия должна передавать оценку Европейскому Парламенту и Совету ЕС.

Государствам-членам ЕС необходимо предоставить техническое решение для содействия сбору указанных данных согласно Главе IIIb в целях получения статистических данных, указанных в настоящем параграфе. Европейская Комиссия посредством имплементационных актов должна принять спецификации технического решения. Указанные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 49(2).

5. До окончания сроков, указанных в Статье 18(2), Европейская Комиссия должна направить отчет о техническом прогрессе в отношении использования отпечатков пальцев на внешних границах и их возможных последствий для продолжительности поисков с использованием номера визовой марки-наклейки в сочетании с проверкой отпечатков пальцев обладателя визы, в том числе, включает ли предполагаемая продолжительность такого поиска чрезмерное время ожидания в пунктах пересечения границ. Европейская Комиссия должна передать оценку Европейскому Парламенту и Совету ЕС. На основе указанной оценки Европейский Парламент или Совет ЕС могут предложить Европейской Комиссии при необходимости сделать предложение о внесении соответствующих изменений в настоящий Регламент.

6. Государства-члены ЕС должны предоставить управляющему органу и Европейской Комиссии информацию, необходимую для составления отчетов, указанных в параграфах 3, 4 и 5.

7. Управляющий орган должен предоставить Европейской Комиссии информацию, необходимую для составления общих оценок, указанных в параграфе 4.

8. Во время переходного периода, прежде чем управляющий орган возьмет на себя свои обязанности, Европейская Комиссия отвечает за составление и предоставление отчетов, указанных в параграфе 3.