Статья 112Регламент № 73/2009 Совета Европейского Союза

Индивидуальный предел для молочных коров

1. Помощь предоставляется каждому фермеру, имеющему молочных коров в пределах индивидуальных пределов, которые были установлены согласно статье 126 (2) Регламента (ЕС) 1782/2003.

2. Государства-члены ЕС предпринимают все необходимые меры для обеспечения того, чтобы сумма прав на премию на их территории не превышала национальных пределов, установленных в параграфе 5, и чтобы был сохранен национальный резерв, указанный в статье 114.

После завершения периода применения единой схемы выплат в соответствии со статьей 122 и если применяется статья 53 (1), установление индивидуальных пределов для производителей и установка национального резерва, указанного в статье 114, происходит не позднее чем в конце первого года применения единой схемы выплат.

3. Если корректировка, указанная в параграфе 2, требует снижения индивидуальных пределов, установленных для фермеров, она осуществляется без компенсационной выплаты и решение о ней принимается на основании объективных критериев, включая, в частности:

a) ставку, при которой фермеры использовали свои индивидуальные пределы во время трех исходных лет до 2000 года;

b) имплементация инвестиционной программы или программы экстенсификации в секторе говядины и телятины;

c) особые природные обстоятельства или применение штрафов в результате невыплаты или уменьшенной выплаты премии, по крайней мере, за один исходный год;

d) дополнительные исключительные обстоятельства, показывающие, что выплаты, осуществленные, по крайней мере, за один исходный год, не соответствуют фактической ситуации, установленной за предыдущие годы.

4. Права на премии, которые были отозваны согласно мерам, принятым в соответствии с первым подпараграфом параграфа 2, отменяются.

5. Применяются следующие национальные пределы:

Государство-член ЕС	Национальный предел
Бельгия	394253
Болгария	16019
Чешская Республика	90300
Эстония	13416
Испания	1441539
Франция	3779866
Кипр	500
Латвия	19368
Литва	47232
Венгрия	117000
Мальта	454
Австрия	375000
Польша	325581
Португалия	458941
Румыния	150000
Словения	86384