Статья 110Регламент № 73/2009 Совета Европейского Союза

Специальная премия

1. Фермер, владеющий мужскими особями крупного рогатого скота, может иметь право по заявлению на специальную премию. Она предоставляется в форме ежегодной премии за календарный год и на владения в пределах региональных пределов, за не более чем 90 животных для каждой возрастной группы, указанной в параграфе 2.

В целях настоящей статьи «региональный предел» означает количество животных, которые дают право на получение специальной премии в регионе и за календарный год.

2. Специальная премия предоставляется не более, чем:

a) один раз за жизнь каждого быка с возраста девяти месяцев;

b) дважды за жизнь каждого вола:

i) первый раз в возрасте девять месяцев;

ii) второй раз после того, как он достиг возраста 21 месяца.

3. Для получения права на специальную премию:

a) животное, на которое подается заявление, содержится у фермера для откорма в период, определяемый в соответствии с процедурой, указанной в статье 141 (2);

b) каждое животное должно иметь до забоя или до экспорта паспорт животного, указанный в статье 6 Регламента (ЕС) 1760/2000, содержащий всю необходимую информацию о статусе премии, или если его нет, подобный административный документ.

4. Если в данном регионе общее количество быков с возраста девяти месяцев и волов с возраста девяти месяцев до 20 месяцев, для которых было подано заявление, и которые отвечают условиям предоставления специальной премии, превышает применяемый региональный предел, определенный в параграфе 8, общее количество животных, дающих право согласно параграфу 2 «a» и «b» на фермера за этот год, сокращается пропорционально.

5. Путем частичного отступления от параграфов 1 и 4, государства-члены ЕС могут на основании объективных критериев, которые являются частью политики сельскохозяйственного развития и только при условии, что они учитывают экологические аспекты, а также аспекты занятости, изменять или отменять предел поголовья 90 животных на одно владение и на возрастную группу. В этом случае государства-члены ЕС могут принять решение о применении параграфа 4 таким образом, чтобы был достигнут уровень сокращения, необходимого для соответствия применяемому региональному пределу, без применения таких сокращений к мелким фермерам, которые за этот год не подали заявление на получение специальной премии за большее по сравнению с минимальным количество животных, определенных этим государством-членом ЕС.

6. Государства-члены ЕС могут принять решение о предоставлении специальной премии на время забоя. В этом случае возрастной критерий, указанный в параграфе 2 «a» для быков, заменяется минимальным убойным весом 185 кг.

Премия выплачивается или возвращается фермерам.

7. Сумма специальной премии устанавливается в следующих размерах:

a) 210 евро за быка, дающего право на премию;

b) 150 евро за вола, дающего право на выплату, и возрастную группу.

8. Применяются следующие региональные пределы:

Государство-член ЕС	Региональный предел
Болгария	90343
Чешская Республика	244349
Дания	277110
Германия	1782700
Эстония	18800
Кипр	12000
Латвия	70200
Литва	150000
Польша	926000
Румыния	452000
Словения	92276
Словакия	78348
Финляндия	25000