Статья 3Регламент № 2042/2003 Комиссии Европейских сообществ

Требования к поддержанию летной годности

1. Необходимо обеспечить поддержание летной годности воздушных судов и их составных частей в соответствии с положениями Приложения I к настоящему Регламенту.

2. Организации и персонал, участвующие в поддержании летной годности воздушных судов и их составных частей, в том числе в обслуживании, должны соблюдать положения Приложения I к настоящему Регламенту, а также, если применимо, положения статей 4 и 5 настоящего Регламента.

3. В порядке частичного отступления от параграфа 1 настоящей статьи поддержание летной годности воздушного судна, имеющего разрешение на полеты, должно обеспечиваться посредством специальных мероприятий по поддержанию летной годности, как указано в разрешении на полеты, изданном в соответствии с приложением (часть 21) к Регламенту (ЕС) Европейской комиссии 1702/2003.

4. В отношении воздушных судов, которые не используются для коммерческих воздушных перевозок, любое удостоверение о летной годности или эквивалентный документ, выданный в соответствии с нормами государств-членов ЕС и являющийся действительным на 28 сентября 2008 г., сохраняет свое действие до истечения его срока или до 28 сентября 2009 г. в зависимости от того, что наступит раньше. По истечении срока его действия компетентный орган вправе переоформить или однократно продлить действие удостоверения о летной годности или эквивалентного документа на один год, если это предусмотрено нормами государств-членов ЕС. По истечении переоформленного или продленного срока действия компетентный орган вправе вновь переоформить или однократно продлить действие удостоверения о летной годности или эквивалентного документа на один год, если это предусмотрено нормами государств-членов ЕС. Дальнейшее переоформление или продление срока действия не допускается. Если положения настоящего пункта используются при переводе регистрации воздушного судна в пределах Европейского Союза, следует выдать новое удостоверение о летной годности в соответствии с M.A.904.