Статья 3Регламент № 1901/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. В срок до 26 июля 2007 г. в Европейском агентстве лекарственных средств, учрежденном на основании Регламента (ЕС) 726/2004 (далее «Агентство»), будет организован Педиатрический комитет. Он будет считаться учрежденным после назначения его членов, указанных в статье 4 (1) «a» и «b».

Агентство выполняет функции секретариата Педиатрического комитета и обеспечивает его технической и научной поддержкой.

2. За исключением случаев, когда в данном Регламенте предусмотрено иное, к Педиатрическому комитету применяется Регламент (ЕС) 726/2004, включая положения о независимости и беспристрастности его членов.

3. Исполнительный директор Агентства обеспечивает надлежащую координацию между Педиатрическим комитетом и Комитетом по медицинской продукции, предназначенной для применения людьми, Комитетом по орфанной медицинской продукции и любыми другими научно-консультативными группами.

Агентство принимает свои процедуры по возможным консультациям между ними.