Статья 43Регламент № 1829/2003 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Статья 5ba(3) Директивы 68/193/ЕЭС должна быть заменена следующей формулировкой, вступающей в силу с даты начала применения настоящего Регламента:

Изменения Директивы 2001/18/ЕС

1. Должна быть включена следующая Статья:

«Статья 12a»

Переходные меры в отношении случайного или технически неизбежного присутствия генетически модифицированных организмов, получивших благоприятную оценку риска

1. Размещение на рынке продуктов, содержащих небольшие количества ГМО или комбинации ГМО, предназначенных для прямого использования в качестве пищевых продуктов или кормов либо для переработки, должно освобождаться от действия Статей 13 — 21 при условии, что они отвечают условиям, указанным в Статье 47 Регламента (ЕС) 1829/2003 Европейского Парламента и Совета ЕС от 22 сентября 2003 г. о генетически модифицированных пищевых продуктах и кормах <*>.

---

<*> ОЖ № L 268, 18.10.2003, стр. 1.».

2. Настоящая Статья должна применяться в течение трех лет после даты применения Регламента (ЕС) 1829/2003.

2. Должна быть включена следующая Статья:

1. Государства-члены ЕС вправе принимать надлежащие меры во избежание непреднамеренного присутствия ГМО в других продуктах.

2. Европейская Комиссия должна собирать и координировать информацию, основанную на исследованиях на уровне Сообщества и на национальном уровне, наблюдать за развитием событий, относящихся к сосуществованию в государствах-членах ЕС, и на основе информации и наблюдений разработать инструкции в отношении сосуществования генетически модифицированных, традиционных и органических культур.».