Статья 122Регламент № 1234/2007 Совета Европейского Союза

Глава II. ОРГАНИЗАЦИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ, МЕЖОТРАСЛЕВЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, ОРГАНИЗАЦИИ-ОПЕРАТОРЫ

Организации производителей

Государства-члены ЕС обязаны осуществлять признание организаций производителей, которые:

a) состоят из предприятий, осуществляющих производство в одной из следующих отраслей:

i) хмель;

ii) оливковое масло и оливки;

iii) фрукты и овощи — в отношении фермерских хозяйств, производящих один или более видов продукции в указанной отрасли, в том числе предназначенные исключительно для целей переработки;

iiia) молоко и молочная продукция;

iv) тутовый шелкопряд;

b) образованы по инициативе производителей;

c) преследуют конкретную цель, которая может заключаться в достижении одной или более из следующих задач (для отрасли по производству овощей и фруктов этот критерий является обязательным):

i) обеспечение планирования и корректирования объемов производства в соответствии со спросом, в частности, по качественным и количественным показателям;

ii) концентрация предложения и размещение на рынке продукции, произведенной членами организации;

iii) оптимизация расходов на производство и стабилизация цен производителей.

Государства-члены ЕС вправе осуществлять признание организаций-производителей, состоящих из производителей в любой из отраслей, указанной в статье 1, помимо отраслей, указанных в пункте «a» первого подпараграфа; условия для признания при этом предусмотрены пунктами «b» и «c» указанного параграфа.

В случае если речь идет о винодельческой отрасли, государства-члены ЕС вправе осуществлять признание организаций производителей в соответствии с условиями, предусмотренными пунктами «b» и «c» первого параграфа, если такие организации применяют правила ассоциации, необходимые для участников, в отношении:

a) применения правил, принятых организациями производителей в отношении предоставления сведений о производстве, производства, реализации продукции и охраны окружающей среды;

b) обеспечения предоставления информации, необходимой организациям производителей для статистических целей, в частности, о посевных площадях и развитии рынка;

c) уплаты санкций за неисполнение обязательств в рамках правил об ассоциации.

Следующие конкретные цели, речь о которых идет в пункте «c» параграфа 1, могут быть обозначены в винодельческой отрасли:

a) содействие и оказание технической помощи для использования экологически безопасных методик выращивания и методов производства;

b) развитие идей по использованию побочных продуктов виноделия и обращению с отходами, в частности, в целях охраны качества воды, почвы и ландшафта и сохранения или развития биологического разнообразия;

c) проведение исследований в целях создания устойчивых методов производства и развития рынка;

d) содействие участию в программах поддержки в соответствии с разделом IVb главы IV титула I части II.