Статья 94Регламент № 1198/2006 Совета Европейского Союза

Процедура

1. Европейская комиссия должна сообщить государству-члену ЕС и соответствующим органам власти в разумный срок о наличии риска применения правил статьи 90 об автоматическом снятии обязательств.

2. Европейская комиссия должна сообщить государству-члену ЕС и соответствующим органам власти о сумме, подлежащей автоматическому снятию обязательств согласно имеющейся у нее информации.

3. У государства-члена ЕС должно быть два месяца со дня получения такой информации для выражения согласия с суммой или представления своих замечаний. Европейская комиссия должна осуществить автоматическое снятие обязательств не позднее девяти месяцев после предельного срока, указанного в статье 90.

4. Вклад из ЕФР в программу хозяйственной деятельности должен быть сокращен в соответствующем году на размер автоматически снятой суммы. Государство-член ЕС должно составить в течение двух месяцев со дня автоматического снятия обязательств пересмотренный финансовый план, отражающий уменьшенную сумму отчислений в рамках содействия по одному или нескольким приоритетным направлениям развития программы хозяйственной деятельности. При неисполнении этой обязанности Европейская комиссия должна пропорционально сократить размер сумм, выделенных на каждое приоритетное направление развития.