Статья 44«Консолидированная версия Договора о Европейском Союзе (2016/C 202/01)» [рус., англ.]

1. В рамках решений, принимаемых в соответствии со Статьей 43, Совет ЕС может поручать реализацию какой-либо миссии группе государств-членов ЕС, которые желают этого и обладают необходимым для этого потенциалом. Данные государства-члены ЕС в сотрудничестве с Верховным представителем Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности согласовывают порядок управления миссией.

2. Государства-члены ЕС, участвующие в осуществлении миссии, регулярно информируют Совет ЕС о ходе ее осуществления по своей собственной инициативе или по запросу любого другого государства-члена ЕС. Участвующие государства-члены ЕС незамедлительно информируют Совет ЕС, если завершение миссии влечет за собой значительные последствия или требует изменения цели, объема или условий данной миссии, как установлено решениями, указанными в параграфе 1 настоящей Статьи. В таких случаях Совет ЕС принимает необходимые решения.