Статья 9Шестая директива № 82/891/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. Каждый акционер, как минимум, за месяц до дня проведения общего собрания, призванного вынести решение по проекту разделения, вправе ознакомиться в месте нахождения общества, по крайней мере, со следующими документами:

a) проектом разделения;

b) ежегодной бухгалтерской отчетностью обществ, участвующих в разделении, а также их отчетами о хозяйственной деятельности за три последних финансовых года;

c) отчетом о состоянии счетов, подготовленным на дату не ранее первого числа третьего месяца, предшествующего дате составления проекта разделения, — в случае, если последние ежегодные бухгалтерские отчеты относятся к финансовому году, который окончился более чем за шесть месяцев до этой даты;

d) упомянутыми в параграфе 1 статьи 7 докладами административных или руководящих органов обществ, участвующих в разделении;

e) упомянутыми в статье 8 заключениями.

2. Предусмотренный в пункте «c» параграфа 1 отчет о состоянии счетов составляется на основе таких же методов и представляется в такой же форме, как и последний ежегодный бухгалтерский баланс.

Однако законодательство государства-члена может предусмотреть:

a) что не требуется проводить новую реальную инвентаризацию;

b) что оценки, содержащиеся в последнем балансе, подлежат изменению только исходя из изменений в бухгалтерских записях; тем не менее, будут учитываться:

• амортизационные отчисления и временные резервы;
• значительные изменения реальной стоимости, не отраженные в бухгалтерских записях.

3. Каждый акционер безвозмездно и на основании простого требования может получить полную копию или, по его желанию, частичную копию документов, указанных в параграфе 1.