Статья 122Директива № 2017/1132 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Административный орган или орган управления каждой компании, участвующей в слиянии, составляет общий проект условий трансграничного слияния. Общий проект условий трансграничного слияния должен содержать как минимум следующие сведения:

(a) для каждой из участвующих в слиянии компаний — ее организационно-правовую форму, наименование и юридический адрес, а также организационно-правовую форму и наименование, предлагаемые для компании, образованной в результате трансграничного слияния, и ее предполагаемый юридический адрес;

(b) коэффициент обмена ценных бумаг или акций, представляющих капитал компании, и размер какой-либо денежной выплаты при необходимости;

(c) условия распределения ценных бумаг или акций, представляющих капитал компании, образованной в результате трансграничного слияния;

(d) возможные последствия трансграничного слияния для трудовых отношений;

(e) дату, начиная с которой владение такими ценными бумагами или акциями, представляющими капитал компании, дает их держателям право участвовать в прибылях, а также специальные условия, влияющие на это право;

(f) дату, начиная с которой сделки участвующих в слиянии компаний учитываются в бухгалтерских целях как сделки компании, образованной в результате трансграничного слияния;

(g) права, переданные компанией, образованной в результате трансграничного слияния, участникам, за которыми закреплены специальные права, или держателям ценных бумаг, отличных от акций, представляющих капитал компании, либо предлагаемые в отношении них меры;

(h) какие-либо специальные преимущества, предоставленные членам органов управления, административных, надзорных или контролирующих органов компаний, участвующих в слиянии;

(i) учредительный документ компании, образованной в результате трансграничного слияния, если это применимо, а также уставы, если они содержатся в отдельном документе;

(j) при необходимости информацию о процедурах, посредством которых устанавливаются меры по вовлечению работников в определение их прав на участие в компании, образованной в результате трансграничного слияния, согласно Статье 133 настоящей Директивы;

(k) информацию об оценке активов и пассивов, которые передаются компании, образованной в результате трансграничного слияния;

(l) даты отчетной документации участвующих в слиянии компаний, которая использовалась для определения условий трансграничного слияния;

(m) подробные сведения о предложении денежной компенсации участникам в соответствии со Статьей 126a настоящей Директивы;

(n) какие-либо гарантии, предлагаемые кредиторам, например, поручительство или залог.