Статья 94Директива № 2017/1132 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Законодательство государств-членов ЕС не требует утверждения слияния общим собранием приобретающей компании при соблюдении следующих условий:

(a) публикация в соответствии со Статьей 92 настоящей Директивы для приобретающей компании осуществлена не менее чем за один месяц до даты, установленной для проведения общего собрания приобретаемой компании или компаний, которые должны принять решение о проекте условий слияния;

(b) не менее чем за месяц до даты, указанной в пункте (a) настоящей Статьи, все акционеры приобретающей компании получили право знакомиться с документами, указанными в Статье 97(1) настоящей Директивы, по месту нахождения приобретающей компании;

(c) один или несколько акционеров приобретающей компании, владеющие минимальной долей подписного капитала, вправе требовать созыва общего собрания приобретающей компании для принятия решения об утверждении слияния; такая минимальная доля не может превышать 5%. При этом государства-члены ЕС могут предусмотреть исключение из этого расчета акций без права голоса.

В целях пункта (b) первого параграфа применяются Статья 97 (2), (3) и (4) настоящей Директивы.