Статья 37Директива № 2014/65/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Без ущерба действию Титулов III, IV или V Регламента (ЕС) 648/2012 государства-члены ЕС требуют, чтобы инвестиционные фирмы из других государств-членов ЕС имели право прямого и опосредованного доступа к CCP и к расчетно-клиринговым системам на их территории в целях окончательного оформления или организации окончательного оформления сделок с финансовыми инструментами.

Государства-члены ЕС требуют, чтобы к прямому и опосредованному доступу инвестиционных фирм к указанным системам применялись те же недискриминационные, прозрачные и объективные критерии, которые применяются к местным членам или участникам. Государства-члены ЕС не должны ограничивать использование таких систем клиринговыми и расчетными операциями по сделкам с финансовыми инструментами, заключенными на торговых платформах на их территории.

2. Государства-члены ЕС требуют, чтобы регулируемые рынки на их территории предлагали всем своим членам или участникам право назначать систему для расчетов по сделкам с финансовыми инструментами, заключенным на таком регулируемом рынке, при соблюдении следующих условий:

(a) наличие таких связей и договоренностей между назначенной системой расчетов и иной системой или механизмом, которые необходимы для обеспечения эффективных и экономичных расчетов по рассматриваемой сделке;

(b) согласие компетентного органа, ответственного за надзор за регулируемым рынком, с тем, что технические условия для расчетов по сделкам, заключенным на регулируемом рынке через систему расчетов, отличную от той, которая была назначена регулируемым рынком, позволяют обеспечивать бесперебойное и надлежащее функционирование финансовых рынков.

Такая оценка компетентного органа регулируемого рынка не должна затрагивать компетенцию национальных центральных банков в качестве контролеров расчетных систем и иных надзорных органов, обладающих компетенцией в отношении таких систем. Компетентный орган должен принимать во внимание контроль/надзор, уже проведенный такими учреждениями, чтобы избежать излишнего дублирования контроля.