Статья 11Директива № 2006/54/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Предоставление отсрочки в отношении самозанятых лиц

В отношении профессиональных планов социального страхования для самозанятых лиц государства-члены ЕС могут отсрочить обязательное применение принципа равного обращения в отношении:

a) определения пенсионного возраста для предоставления пенсии по старости или трудовой пенсии и возможного применения других пособий:

i) либо до даты, на которую такое равенство будет достигнуто в установленных планах;

ii) либо, самое позднее, пока такое равенство не будет предусмотрено директивой;

b) пенсий по потере кормильца, пока право Сообщества не установит принцип равного обращения в установленных планах социального страхования в этом отношении;

c) применения статьи 9 (1) «i» в отношении использования актуарных факторов расчета до 1 января 1999 г. или, для государств-членов ЕС, чье присоединение имело место после этой даты, до даты, когда Директива 86/378/ЕЭС стала применяться на их территории.