Статья 28Директива № 2006/43/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Статья 27a

1. Аудитор(-ы) или аудиторская фирма(-ы), уполномоченный(-ые) проводить обязательный аудит, обязаны представить результаты обязательного аудита в аудиторском отчете. Отчет должен быть подготовлен в соответствии с требованиями стандартов аудиторской деятельности, принятых Союзом или соответствующим государством-членом ЕС, как указано в Статье 26.

2. Аудиторский отчет должен быть подготовлен в письменном виде и должен:

(a) идентифицировать предприятие, годовая или консолидированная финансовая отчетность которого подлежит обязательной аудиторской проверке; указывать вид отчетности: годовая или консолидированная, дату его составления, а также охватываемый им период; в отчете также необходимо указать применявшуюся в процессе его подготовки нормативно-правовую базу, регулирующую вопросы финансовой отчетности;

(b) содержать описание сферы применения обязательного аудита, включающее в себя как минимум указание стандартов аудиторской деятельности, в соответствии с которыми был проведен обязательный аудит;

(c) содержать аудиторское заключение, являющееся либо положительным заключением, либо заключением с оговорками, либо отрицательным заключением, и четко выражающее мнение аудитора(-ов) или аудиторской фирмы (фирм), уполномоченных проводить обязательный аудит, по следующим вопросам:

(i) представляет ли собой годовая финансовая отчетность точную и справедливую картину в соответствии с установленными принципами финансовой отчетности; и,

(ii) если это применимо, соответствует ли годовая финансовая отчетность установленным требованиям законодательства.

В случае если аудитор(-ы) или аудиторская фирма(-ы), уполномоченные проводить обязательный аудит, окажутся не в состоянии представить аудиторское заключение, отчет должен содержать в себе отказ в представлении аудиторского заключения;

(d) охватывать иные вопросы, которые привлекли внимание аудитора(-ов) или аудиторской(-их) фирмы (фирм), уполномоченных проводить обязательный аудит, делая на них акцент, но воздерживаясь от оговорок по этому поводу в аудиторском заключении;

(e) содержать заключение и заявление, каждое из которых должно основываться на результатах работы, проделанной в ходе проведения аудита, как указано в пунктах (a) и (b) второго подпараграфа Статьи 34(1) Директивы 2013/34/ЕС;

(f) содержать заявление о любой значительной неопределенности, относящейся к событиям или условиям, которые могут вызвать серьезные сомнения в способности предприятия продолжать вести свою деятельность в качестве действующего предприятия;

(g) указывать место учреждения аудитора(-ов) или аудиторской фирмы (фирм), уполномоченных проводить обязательный аудит.

Государства-члены ЕС могут предусмотреть в отношении содержания аудиторского отчета дополнительные требования.

3. В случае если обязательный аудит проводился более чем одним аудитором или аудиторской фирмой, уполномоченными проводить обязательный аудит, аудитор(-ы) или аудиторская(-ие) фирма(-ы), уполномоченные проводить обязательный аудит, должны согласовать между собой результаты обязательного аудита и представить совместный отчет и заключение. При наличии разногласий каждый аудитор(-ы) или аудиторская(-ие) фирма(-ы), уполномоченные проводить обязательный аудит, должны представить свое заключение в отдельном параграфе аудиторского отчета и указать причину возникновения разногласий.

4. Аудиторский отчет должен быть подписан и датирован аудитором(-ами), уполномоченным(-и) проводить обязательный аудит. Если обязательный аудит проводился аудиторской фирмой, аудиторский отчет должен быть подписан по крайней мере аудитором(-ами), уполномоченным(-и) проводить обязательный аудит, проводившим(-ими) обязательный аудит от имени аудиторской фирмы. В случае одновременного привлечения к работе более одного аудитора(-ов) или аудиторской(-их) фирмы (фирм), уполномоченных проводить обязательный аудит, аудиторский отчет должен быть подписан всеми аудиторами, уполномоченными проводить обязательный аудит, либо по крайней мере аудиторами, уполномоченными проводить обязательный аудит, проводившими обязательный аудит от имени каждой аудиторской фирмы. В исключительных случаях государства-члены ЕС могут предусмотреть, чтобы такая подпись (подписи) не подлежали публичному разглашению, если такое разглашение может привести к неизбежной и существенной угрозе для личной безопасности любого лица.

В любом случае имя (имена) лиц, задействованных в проведении обязательного аудита, должны быть известны соответствующим компетентным органам власти.

5. Отчет о консолидированной финансовой отчетности, подготовленный аудитором или аудиторской фирмой, уполномоченными проводить обязательный аудит, должен соответствовать требованиям, изложенным в параграфах 1 - 4. При освещении в отчете вопроса о последовательности в составлении управленческого отчета и финансовой отчетности, как того требует пункт (e) параграфа 2, аудитор или аудиторская фирма, уполномоченные проводить обязательный аудит, должны принимать во внимание консолидированную финансовую отчетность, а также консолидированный управленческий отчет. В случае если к консолидированной финансовой отчетности прилагается годовая финансовая отчетность материнского предприятия, отчеты аудиторов или аудиторских фирм, уполномоченных проводить обязательный аудит, требующиеся в соответствии с настоящей Статьей, могут быть объединены.

1. Аудитор(-ы) или аудиторская фирма(-ы), уполномоченный(-ые) проводить обязательный аудит, обязаны представить результаты заверения отчетности в области устойчивого развития в отчете о заверении отчетности в области устойчивого развития. Отчет должен быть подготовлен в соответствии с требованиями стандартов заверения, принятых Европейской Комиссией посредством делегированных актов, принятых согласно Статье 26a(3) или в случае ожидания принятия Европейской Комиссией указанных стандартов по заверению в соответствии с национальными стандартами по заверению, указанными в Статье 26a(2).

2. Отчет о заверении отчетности в области устойчивого развития должен быть подготовлен в письменном виде и должен:

(a) идентифицировать предприятие, годовая или консолидированная отчетность в области устойчивого развития которого подлежит заверению; указывать вид отчетности: годовая или консолидированная отчетность в области устойчивого развития, дату его составления, а также охватываемый им периода; в отчете также необходимо указать применявшуюся в процессе его подготовки нормативно-правовую базу, регулирующую вопросы отчетности в области устойчивого развития;

(b) содержать описание сферы заверения отчетности в области устойчивого развития, включающее в себя как минимум указание стандартов заверения, в соответствии с которыми было проведено заверение отчетности в области устойчивого развития;

(c) содержать заключение, указанное в пункте (aa) второго подпараграфа Статьи 34(1) Директивы 2013/34/ЕС.

3. В случае если заверение отчетности в области устойчивого развития проводилось несколькими аудиторами или аудиторскими фирмами, уполномоченными проводить обязательный аудит, аудитор(-ы) или аудиторская(-ие) фирма(-ы), уполномоченные проводить обязательный аудит, должны согласовать между собой результаты заверения отчетности в области устойчивого развития и должны представить совместный отчет и заключение. При наличии разногласий аудитор(-ы) или аудиторская(-ие) фирма(-ы), уполномоченные проводить обязательный аудит, должны представить свое заключение в отдельном параграфе отчета о заверении и указать причину возникновения разногласий.

4. Отчет о заверении отчетности в области устойчивого развития должен быть подписан и датирован аудитором, уполномоченным проводить обязательный аудит, выполнившим заверение отчетности в области устойчивого развития. Если заверение отчетности в области устойчивого развития проводилось аудиторской фирмой, отчет по заверению отчетности в области устойчивого развития должен быть подписан по крайней мере аудитором(-ами), уполномоченным(-и) проводить обязательный аудит, проводившим(-ими) заверение отчетности в области устойчивого развития от имени аудиторской фирмы. В случае одновременного привлечения к работе более одного аудитора(-ов) или аудиторской(-их) фирмы (фирм), уполномоченных проводить обязательный аудит, отчет по заверению отчетности в области устойчивого развития должен быть подписан всеми аудиторами, уполномоченными проводить обязательный аудит, либо по крайней мере аудиторами, уполномоченными проводить обязательный аудит, проводившими заверение отчетности в области устойчивого развития от имени каждой аудиторской фирмы. В исключительных случаях государства-члены ЕС могут предусмотреть, чтобы такая подпись (подписи) не подлежали публичному разглашению, если такое разглашение может привести к неизбежной и существенной угрозе для личной безопасности любого лица.

В любом случае имя (имена) задействованных лиц должны быть известны соответствующим компетентным органам власти.

5. Государства-члены ЕС могут потребовать, чтобы в том случае, если один и тот же аудитор, уполномоченный проводить обязательный аудит, проводит обязательный аудит годовой финансовой отчетности и заверение отчетности в области устойчивого развития, отчет по заверению отчетности в области устойчивого развития мог включаться в качестве отдельного раздела в аудиторский отчет.

6. Отчет аудитора или аудиторской фирмы, уполномоченных проводить обязательный аудит, о консолидированной отчетности в области устойчивого развития, должен соответствовать требованиям, изложенным в параграфах 1 - 5.