Статья 11Директива № 2003/87/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Статья 10a <*>

Статья 10b

Статья 10c

Статья 10d

Национальные имплементационные меры

1. Каждое государство-член ЕС должно опубликовать и представить Европейской Комиссии до 30 сентября 2011 г. список установок, подпадающих под действие настоящей Директивы на своей территории, и информацию обо всех бесплатно распределенных квотах в отношении всех установок на своей территории, подсчитанных в соответствии с правилами, указанными в Статье 10c.

Список установок, подпадающих под действие настоящей Директивы в течение пяти лет начиная с 1 января 2021 г., должен быть представлен до 30 сентября 2019 г., а списки в отношении каждого последующего периода продолжительностью пять лет должны представляться каждые последующие пять лет. Каждый список должен содержать информацию о производственной деятельности, передаче тепла и газов, производстве электричества и выбросах на уровне подустановки на пять предшествующих календарных лет до представления данных. Бесплатное распределение должно предоставляться только при предоставлении такой информации.

2. К 28 февраля каждого года компетентные органы должны выпустить в обращение количество квот, подлежащее распределению на соответствующий год, подсчитанное в соответствии со Статьями 10, 10a и 10c.

3. Государствам-членам ЕС не разрешается выпускать в обращение квоты на безвозмездной основе согласно параграфу 2 в отношении установок, включение которых в список, указанный в параграфе 1, было отклонено Европейской Комиссией.

Использование единиц CER и ERU из проектной деятельности в EU ETS до вступления в силу международного соглашения об изменении климата

---

<*> Часть пунктов Статьи удалена актами, вносящими изменения — прим. перевод.

1. Параграфы 2 - 7 настоящей Статьи должны применяться без ущерба применению Статьи 28(3) и (4).

2. В той степени, в которой уровни использования CER и ERU, разрешенные операторам или эксплуатантам воздушных судов государствами-членами ЕС на период 2008 — 2012 гг., не были израсходованы или же право на использование кредитов <*> предоставлено в соответствии с параграфом 8, операторы вправе просить компетентный орган выпустить для них в обращение квоты, действительные начиная с 2013 г., в обмен на единицы CER и ERU, выпущенные в обращение в отношении понижения выбросов на период до 2012 г. из проектов, которые соответствовали EU ETS в течение периода 2008 — 2012 гг.

---

<*> Параграф 8 Статьи 11a отменен Директивой (ЕС) 2018/410 Европейского Парламента и Совета ЕС от 14 марта 2018 г. — прим. перевод.

До 31 марта 2015 г., компетентный орган должен осуществлять такой обмен по запросу.

3. В той степени, в которой уровни использования CER и ERU, разрешенные операторам или эксплуатантам воздушных судов государствами-членами ЕС на период 2008 — 2012 гг., не были израсходованы или же право на использование кредитов предоставлено в соответствии с параграфом 8, компетентные органы должны разрешать операторам обменивать единицы CER и ERU из проектов, зарегистрированных до 2013 г., выпущенные в обращение в отношении понижения выбросов с 2013 г., на квоты, действительные начиная с 2013 г.

Первый подпараграф подлежит применению к единицам CER и ERU в отношении всех типов проектов, которые соответствовали требованиям EU ETS в течение периода 2008 — 2012 гг.

4. В той степени, в которой уровни использования CER и ERU, разрешенные операторам или эксплуатантам воздушных судов государствами-членами ЕС на период 2008 — 2012 гг., не были израсходованы или же право на использование кредитов предоставлено в соответствии с параграфом 8, компетентные органы должны разрешать операторам обменивать единицы CER, выпущенные в обращение в отношении понижения выбросов с 2013 г., на квоты из новых проектов, начинающихся с 2013 г. в наименее развитых странах.

Первый подпараграф подлежит применению к единицам CER в отношении всех проектов, которые соответствовали требованиям EU ETS в течение периода 2008 — 2012 гг., до тех пор, пока указанные страны не ратифицируют соответствующее соглашение с Союзом либо до 2020 г. (должна применяться та дата, которая наступит раньше).

5. В той степени, в которой уровни использования CER и ERU, разрешенные операторам или эксплуатантам воздушных судов государствами-членами ЕС на период 2008 — 2012 гг., не были израсходованы или право на использование кредитов предоставлено в соответствии с параграфом 8, и в том случае, если переговоры по международному соглашению об изменении климата не завершатся к 31 декабря 2009 г., зачетные единицы из проектов или иной деятельности по снижению выбросов разрешается использовать в EU ETS в соответствии с соглашениями, заключенными с третьими странами, с указанием уровней использования. В соответствии с такими соглашениями операторы должны иметь возможность использовать кредиты из проектной деятельности в указанных третьих странах для соблюдения своих обязательств по EU ETS.

6. Любое соглашение, указанное в параграфе 5, должно предусматривать использование кредитов в EU ETS из проектов, которые соответствовали требованиям EU ETS в течение периода 2008 — 2012 гг., в том числе по технологиям возобновляемых источников энергии или энергетической эффективности, которые способствуют передаче технологий и экологически устойчивому развитию. Любое такое соглашение может также предусматривать использование кредитов из проектов, в которых использовался базовый уровень ниже уровня бесплатного распределения согласно мерам, указанным в Статье 10a, или ниже уровней, требуемых согласно законодательству Союза.

7. После того как будет достигнуто международное соглашение об изменении климата, только кредиты из проектов от третьих стран, которые ратифицировали указанное соглашение, будут приниматься в рамках EU ETS с 1 января 2013 г.

Деятельность по проектам

---

<*> Часть пунктов Статьи удалена актами, вносящими изменения — прим. перевод.

1. Государства-члены ЕС должны принять все необходимые меры для обеспечения того, чтобы базовый уровень для деятельности по проектам в соответствии с определениями последующих решений, принятых в соответствии с UNFCCC или Киотским Протоколом, проводимой в странах, подписавших с Союзом Договор о присоединении, полностью соответствует acquis communautaire, в том числе временным частичным отступлениям, установленным в указанном Договоре о присоединении.

Союз и входящие в него государства-члены ЕС должны авторизовать деятельность по проектам в тех случаях, когда все действующие в рамках проекта лица располагаются либо в стране, которая заключила международное соглашение, касающееся таких проектов, либо в стране или административной единице регионального или субфедерального уровня, которая имеет отношение к EU ETS в соответствии со Статьей 25.

2. За исключением положений параграфов 3 и 4, государства-члены ЕС, организующие деятельность по проектам, должны обеспечить, чтобы в рамках видов деятельности в сфере применения настоящей Директивы не выпускались в обращение единицы ERU или CER для снижения или ограничения выбросов парниковых газов.

3. До 31 декабря 2012 г. для деятельности по проектам JI и CDM, которые непосредственно снижают или ограничивают выбросы от установки, подпадающей под сферу применения настоящей Директивы, разрешается выпускать в обращение единицы ERU или CER только тогда, когда равное им количество квот аннулируется оператором данной установки.

4. До 31 декабря 2012 г. для деятельности по проектам JI и CDM, которые косвенно снижают или ограничивают уровень выбросов от установок, подпадающих под сферу применения настоящей Директивы, разрешается выпускать в обращение единицы ERU или CER только тогда, когда равное им количество квот аннулируется по национальному реестру того государства-члена ЕС, к которому относятся соответствующие единицы ERU или CER.

5. Государство-член ЕС, которое авторизует частные или государственные организации для участия в деятельности по проектам, должно оставаться ответственным за исполнение своих обязательств по UNFCCC или Киотскому Протоколу, а также должно обеспечить, чтобы участие такого рода согласовалось с релевантными руководствами, условиями и процедурами, принятыми в соответствии с UNFCCC или Киотским Протоколом.

6. В отношении деятельности по проектам, связанным с производством гидроэлектроэнергии с генерирующей мощностью более 20 МВт, государства-члены ЕС при одобрении такой деятельности должны обеспечить, чтобы релевантные международные критерии и руководства, в том числе содержащиеся в Отчете Всемирной комиссии по плотинам за ноябрь 2000 г. «Плотины и развитие — новые основы для принятия решений», соблюдались при разработке такой деятельности по проектам.